Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-04 / 53. szám, szerda
SZLOVÁKIA-KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTT5AGANAK NAPILAPJA 1981. március 4. SZERDA BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM 53. szám Ára 50 fillér ISMÉT LEONYID BREZSNYEVET VÁLASZTOTTÁK MEG EGYHANGÚLAG A PÁRT FŐTITKÁRÁVÁ Véget ért a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusa Az új központi bizottság megtartotta első ülését FOGADAS A KREMLBEN külföldi kiiliftségek tiszteletére jfiSTKj — Az SZKP Központi Bizottsága a Kremlben tegnap fogadást adott a párt XXVI. kongresszusán részt' vett külföldi kommunista, munkás* és népi demokratikus pártok küldöttségeinek tiszteletére. A fogadáson jelen voltak a testvérpártok képviselői, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a KB titkárai, a KB tagjai és póttagjai, valamint az SZKP Központi Ellenőrző Bi* zottságának tagjai. A külföldi vendégeket a fogadáson Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára üdvözölte. A 123 külföldi küldöttség nevében Gustáv Husák, a CSKP küldöttségének vezetője, a CSKP KB főtitkára mondott köszönetét az SZKP Központi Bizottságának a szovjet kommunisták XXVI. kongresszusára való meghívásért és a szívélyes fogadtatásért. A fogadás szívélyes és elvtársi légkörben zajlott le. Leonyid Brezsnyev beszéde Kedves elvtársak, barátaim! Tisztelt vendégeink! Az SZKP Központi Bizottsága és Központi Ellenőrző Bizottsága újonman megválasztott tagjai és póttagjai nevében szívélyesen köszöntöm önöket ezen a fogadáson! Olyan nyolc nap áll mögöttünk, amely bevonul pártunk és országunk történelmébe. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusa intenzív munkájának a nyolc napja volt ez. Önök, kedves vendégeink, akik részt vettek ebben a munkában, közvetlenül láthatták, hogy milyen gazdag életet él a Szovjetunió, milyen nagyok és sokoldalúak azflík a feladatok, amelyeket Lenin pártja a kommunizmus építése során teljesít. A kongresszuson olyan határozatokat fogadtunk el, amelyek sok tekintetben meghatározzák népünk útját az előttünk álló öt évre és a további időszakra. A szovjet kommunistákat, az egész szovjet népet nagy és bonyolult feladatok várják, felelősségteljes és nem könnyű munka áll előttünk. A jövőre vonatkozó terveink összeállításaikor mindenekelőtt két egyszerű és világos fő célt követünk: a nép jólétét és a tartós békét. Az SZKP XXVI, (ČSTK) — A moszkvai Kreml Kongresszusi Palotájában tegnap zárőüléssel ért véget a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusa. A záróülésen Dmitrij Usztyinov, a választási bizottság elnöke ismertette a párt központi szerveibe való választások eredményeit. A kongresszusi küldöttek lelkes tapssal fogadták a hírt, hogy Leonyid Brezsnyevet egyhangúlag megválasztották az SZKP Közpnnti Bizottságának tagjává. A kongresz- szus örömmel fogadta az SZKP KB tagjainak, póttagjainak és a Központi Ellenőrző Bizuttság tagjainak megválasztásáról szóló jelentést. Ezt követően megtartotta plenáris ülését az SZKP újonan megválasztott Központi Bizottsága. Miután a kongresszus küldöttei ismét elfoglalták helyüket a tanácsteremben, az elnöklő Leonyid Brezsnyev ismertette az SZKP KB első ülésének eredményeit. A Központi Bizottság főtitkárává egyhangúlag ismét Leonyid Brezsnyevet választották meg. \ hírt a jelenlevők éljenzéssel fogadták. A KB ülésén megválasztotta a Politikai Bízott* ságot és a Titkárságot, és kinevezte az SZKP Központi Bizottsága mellett működő pártellenőrzési bizottság elnökét. Az SZKP Központi Ellenőrző Bizottsága ülésén megválasztotta a bizottság elnökét. Leonyid Brezsnyev zárszavát a küldöttek és a vendégek igen figyelmesen hallgatták. A beszédet gyakran szakította félbe viharos, hosszan tartó taps. Leonyid Brezsnyev ezután befejezettnek nyilvánította az SZKP XXVI. kongresszsát. A kongresszus az Internacionálé hangjaival ért véget. Leonyid Brezsnyev zárszava kongresszusa ezt ismételten meggyőzően erősítette meg. Igen nagy öröm számunkra, kedves elvtársak, hogy részt vettek kongresszusunkon, és hálásan köszönjük a kongresz- szus küldöttel és üzemeink dolgozói előtt elmondott beszédüket. Rövidesen mindnyájan visz- szatérnek hazájukba, és folytatják nemes tevékenységüket. A körülmények, amelyek között ez a tevékenység folyik, igen különbözőek. Valameny- nyiümket azonban az Igazság, a szabadság és a dolgozók boldogsága eszményeihez való hűség kőt össze. És természetesen a világbéke megőrlFolytatás a 3. oldalon) Elvtársak! Éppen befejeződött pártunk új összetételű Központi Bizottságának első ülése, melyet a kongresszus ‘ választott meg. Engedjék meg, hogy ismertessem önökkel az eredményeket, A Központi Bizottság első ülésén, amely a rendkívüli egység és az összeforrottság jegyében tanácskozott, egyhangúlag megválasztották pártunk vezető szerveit. Az ülés egyértelműen Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársat választotta meg az SZKP Központi Bizottságának főtitkárává. Engedjék meg elvtársak, hogy őszinte köszönetét mondjak az Irántam kinyilvánított nagyfokú bizalomért és tiszteletért, azért, hogy Ismét a Szovjetunió Kom. munista Pártja Központi Bizottságának főtitkárává választottak. Az ülésen a KB Politikai Bizottsága tagjává választották egyhangúlag a következő elvtársakat: Leonyid Iljics Brezsnyev, Ju- rij Vlagyimirovics Andropov, Konsztantyin Usztyinovics Cser- nyenko, Mihail Szergejevics Gorbacsov, Viktor Vasziljevics Grisin, Andrej Andrejevics Gro miko, Andrej Pavlovics Kirilenko, Gyinmuhamed Alimedovlcs Kunajev, Arvid Janovics Pelse, Grigorij Vasziljevics Romanov, Mihail Andrejevics Szuszlov, Vlagyimir Vasziljevics Scserbic- kij, Nyikolaj Alekszandrovics Tyihonov, Dmitrij Fjodorovics Usztyinov. A Politikai Bizottság póttagjaivá választották az alábbi elv* társakat: Gejdar AU Rza Ogly Alijev, Pjotr Nyilovics Gyemicsev, Tyi- hon Jakovlevics Kiszelov, Vaszi- Uj Vasziljevics Kuznyecov, Borisz NyUcolajevics Ponomarjov, Saraf Rafűdovics Rasidov, Mihail Szergejevics Szolomencev, Eduard Ambroszjevics Scvard- nadze. Gustáv Husák beszéde Drága Brezsnyev elvtárs, tisztelt elvtársak, drága barátaim! Nagy megtiszteltetés számomra, hogy a 123 külföldi delegáció nevében a lehető legszívé- lyesebbeh köszönetét mondhatok a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának az önök pártja XXVI. kongresz- szusára szóló meghívásért, a vendégszerető fogadtatásért, melyben az önök nagy országában volt részünk. Rendkívül nagyra értékeljük, hogy részt vehettünk a szovjet kommunisták legfelsőbb szintű fórumának munkájában. A XXVI. kongresszus a kommunista jövő építői, a békéért, a népek szabadságáért, a társadalmi haladásért, a dolgozó ember békés életéért vívott küzdelem legkövetkezetesebb élharcosai hősiességének, lelkesedésének és önfeláldozásának nagy manifesztációja volt. Az önök pártjának és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak a történetébe úgy vonul be, mint a szovjet nép(Folytatás a 3. oldalon) A Központi Bizottság titkáraivá választották a következő elvtársakat: Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Mihail And rejevícs Szuszlov, Andrej Pavlovics Kirilenko, Konsztantyin Usztyinuvics Csernyenko, Mihail Szergejevics Gorbacsov, Borisz Nyikolajevics Ponomarjov, Ivan Vasziljevics Kapitonov, Vlagyi mir Ivanovics Dolgih, Mihail Vasziljevics Zimjanyin, Konsztan tyin Viktorovics Ruszakov. Az SZKP KB mellett működő pártellenőrzési bizottság elnöki tisztségében megerősítették Arvid J. Pelset. Az SZKP Központi Revíziós Bizottsága G. F. Szizovot választotta meg elnökévé. Elvtársak! Az SZKP Központi Bizottságának tagjai, a KB póttagjai és a Központi Revíziós Bizottság tagjai azzal a feladattal bíztak meg, hogy őszinte köszönetét mondjak a kongresszus küldötteinek azért a nagy bizalomért, amelyet Irányunkban kinyilvánítottak. Nagyra értékeljük ezt a bizalmat, mert nagyon jól tudatosítjuk magas fokú felelősségünket, és ígéretet teszünk: minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy a kongresszus által ránk rótt történelmi feladatokat sikeresen teljesítsük. Ebben látjuk kötelességünket hazánk, pártunk lránt. Kongresszusunk egész munkáját az egység és az összeforr rottság jellemezte, amely megsokszorozza erőnket és pártunk legyőzhetetlenségét. Engedjék meg, hogy biztosítsam önöket arról, a párt új összetételű vezető szervei a Jövőben Is gondosan fogják őrizni és szilárdítani pártunk egységét, amely, győzelmeink legfontosabb biztosítéka. Ez a terem nyolc napon át’ intenzív munka színhelye volt. Értékeltük az utóbbi években megtett út eredményeit, megosztottuk egymással örömeinket és csalódásainkat te közösen ké-< szítettük el terveinket a jövőre. Teljes mértékben Ismét felmérhettük a párt és az ország előtt álló feladatok összetettségét. Valamennyi erőfeszítésünket két kölcsönösen összefüggő irányra akarjuk összpontosítani. Egyik a kommunizmus építése, a másik a béke megszilárdítása. Lényegében ugyanezeket az útmutatásokat kapták a pártkonferenciák küldöttel a kommu-< nistáktól és az egész néptől. Ma jobban és többet látunlc, mint tegnap. Tudjuk, hogy hol érünk el jó eredményeket és hol küszködünk nehézségekkel. A kongresszuson sokrétű, egységes képet alkottunk az ország fejlesztésének sikereiről és a nemzetközi politika bonyolultságáról. A kongresszus elvi és ugyanakkor konkrét téziseket hagyott (Folytatás a 3. oldalon/ Hazaérkezett Moszkvából a CSKP küldöttsége Fogadás a Ruzyňei repülőtéren (ČSTK) — Hazautazott tegnap Moszkvából a CSKP küldöttsége, amely az SZKP KB meghívására Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének vezetésével részt vett az SZKP XXVI. kongresszusán. A delegáció további tagjai voltak: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil BiFak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára. A Vnukovól repülőtéren a delegáció búcsúztatásán megjelent Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja te több más szej mélyiség. A két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren a küldöttség fogadásán Jelen voltak: Karel Hoffmann, Václav H&la, Alois Indra, Antonin Kapek, Josef Kempný és Josef Koreák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Mikuláš Benő, Jan Fojtík, Josef Hanian, Josef Havlín és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová és OIdŕich Švesíka, a CSKP KB Titkárságának tagjai, Miroslav Čapka, a CSKP KERB elnöke, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott volt Nyikolaj Maszlennyikov, a Szovjetunió csehszlovákiai ügyvivője és a szovjet nagykövetség többi dolgozója. Prágai és szovjet pionírok a delegáció tagjainak vörös szegfűcsokrokat adtak át. VltAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Leonyid Iljics Brezsnyev, akit ismét egyhangiílag megválasztottak az SZKP KB főtitkárává, kongresszusi zárszavát mondja (Telefoto: ČSTK}