Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-23 / 69. szám, hétfő

Gustáv Husák elvtárs beszéde

(Folytatás az 1. oldalrólI

Az emberek nál tinik figyelemmel iki sérik és becsülik pár tűnik reália, józan i»li Ilkáját, amely a matxlzmus- .leninizniusésa proletár inlernacionaliz- itius következetes érvényesítésére épül Ez az elvszerű, alkotó politika az el- múlt öt esztendő nehezeblié vált teltételei között is biztosította az orsrág fellendülését, s népünk számára a jö- vöt tekintve is megbízható módon szavatolja az életet és a munkát.

Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban a CSKP megalakulásának közelgő 60. évfordulójáról beszélt, amelyről nemsoikára megemlékezik pártunk és egész társadalmunk. Ez az évforduló emlékeztet a nagy múltra, amely a mával és a további szocialista fejlődés távlataival összefüggésben tükrözi a párt dicső forradalmi útját, a munkásosztály . és az egész csehszlovák nép érdekeinek hű szolgálatát. A szlovákiai kommunisták ebben a küzdelemben elejétől fogva jelentős, méltó szerepet töltöttek be. A kommunisták teljes joggal állapíthatják meg, hogy becsülettel eleget tesznek a párt megszületése idején elhatározóit tör ténelm-i feladatnak, következetesen meg valósítják a szocializmus és a kommunizmus nagy eszméit. Csehszlovákia Kommunista Pártja volt az egyetlen politikai erő, amely kidolgozta és megvalósította Csehszlovák iában a szociális és a nemzeti kérdés megoldásának reális programját, léiméi módon oldotta meg a csehek és a szlovákok, valamint u hazánkban élő nemzetiségek kölcsönös kopcsoki tait.

A párt vezető s zerepe, amely a «agv forradalmi harcokban jött létre és lionyoUilt történelmi próbatétele lkon ment át, bevált társadalmi fejlő désünk alapvető tényezőjeként, s a társadalom további sikeres fejlődése zálogaként is. Ezért élvezi a párt ha zánik népének olyan mély bizalmát, s körében a magas fokú tekintélyt.

A Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való megbonthatatlan barátság és szövetség politikájával pártunk szavatolja hazánk szilárd nemzetközi helyzetét és biztonságát. Elsősorban ennek küsfcnhetö, hogy népünk már 36 éve békében él. s a békés építőmunkának szentelheti ma gát.

A Szovjetunióval és a szocialista közösség többi államával való szilárd iMiáti és szövetségi kapcsolatok iránti hűséget külpolitikánk sarkkövének, változtathatatlan alapjának tekintjük. E politika helyességéről map nap után szemléltetően meggyőződünk éppen ko runk világának feltételei között, amikor a legreákciósabb imperialista ko rük, elsősorban az Egyesült Államok ban, fokozzák agresszivitásukat és szó c ia 1 i s ta e l lene s 11 i szté r iá j uk a t.

Mindent megteszünk azért, hogy ha zánk életében szilárdítsuk a párt ve zető szerepét, elmélyítsük szoros kapcsolatát a néppel, védjük szocialista vívmányait. Pártunk hatévtizedes tör Keneté bőt tanulságokat, tapasztalatot, ihletet, derűlátást és erőt merítünk a további harcba. Kötelességünknek tartjuk pártunk alapítói s korábbi harcos nemzedékei forradalmi hagyatékának és művének méltó továbbfej lesz tését

A XVI. kongresszus politikai es esz mei 'élőikészítésére mélyen hatott a* a tény is, hogy menthetüntlr a Szóvjel unió Kommunista Pártja XXVI. kong resszusán elhangzott ma rxist a --teninis- . la gondolatok kincsestárából. Ez a kongresszus jelentős határköve a Szovjetunióban a kommunizmus építésének, valamint a világbékéért, a fe szültség enyhítéséért és a leszerelésén vívott harcnak is. A XXVI. kongresz szus eredményei meggyőzően bizonyítják, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja és vezetésével az egész szovjet nép szilárdan és biztonságosan halad a szocializmus és a kommunizmus épí lésének útján.

Moszkvából óriási hangerővel és sürgetően szólítottak fel a békéié s ez kifejezte a népffk vágyát, háborús fenyegetésektől mentesen, békében él ni, elszánt harcot vívni az imperializmus veszélyes törekvéseivel szemben, a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztéséért.

Pártunk és hazánk népe nevében 'k< fejezésre juttatjuk a Szovjetunió Kom munista Pártja békepolitikájának s az előterjesztett új békejavaslatoknak teljes támogatását. Készek vagyunk to vábbra is cselekvően részt venni a vi lágbéke megőrzéséért, a társadalmi haladásért folytatott nagy, nemes kiiz delemben. A békeharcban, amelynek olv sok igyekezetei szentelnek, mi is legmagasabb fokú kötelességünket Iái juk.

Beszéde további részében Husáik «lv társ foglalkozott a párt és a nép munkájának eredményeivel a CSKP XV. kongresszusa óta, valamint a következő időszak feladataival.

Hazánk fokozatos fejlődésének alap ja a fejlett szocialista társadalom építésének a XIV, kongresszuson kidolgozott és a CSKP XV. kongresszusán to vábbfejlesztett fő irányvonala lett. A gyakorlati élet igazolta, hogy helyesen határozza meg a mostani fejlődési szakasz jellegét, előrehaladásunk feladatait és céljait. Döntő módon hozzájárult ahhoz, hogy a hetvenes évek második felében lényegesen bonyolultabb belső és külső feltételek között is jelen tős előrehaladást értünk el a gazdaság fejlesztésében, a nép szükségleteinek kielégítésében, az egész állam, mindkét köztársaság fejlesztésében.

Ezeknek az eredményeknek jelentős alkotó eleme Szlovákia dinamikus gaz dasági, társadalmi és kulturális fejlő dése az eltelt évtizedben. A cseh műn kásosztály, műszaki értelmiség és a központi szervek hatásos testvéri segít ségével a szocialista Szlovákia államunk fejlett része lett. Ipara jelenleg egy esztendő alatt annyit termel, mint

1959-ben az egész csehszlovák ipar. Szlovákiának fejlett mezőgazdasági nagyüzemi termelése, iskolaügye é.s kút túrái is élete van.

foggal beszélhetünk arról, hogy a szocializmus építésében pártunk politikájának egyik fontos eredménye a nem zeteink gazdasági, társadalmi és kulturális életének és az államunk egyes területeinek feltételei közti lényeges különbségek kiegyenlítése. Ezeket az ered ményeket csak a szocialista rendszerben érhettük el. Pártunk politikájának nagy győzelme, hogy programunk e nagy cél|át történelmileg rövid idő alatt elértük

A Szlovákia tarsadalmi-gazdasági fejlődésében elért eredmények szilárdan

megalapozzák nemcsak további felvirágzását, hanem egyidejűleg hozzájárulnak Csehszlovákia egységének és erejenek, valamint nemzetközi tekintélyének általános fokozásához is. Egyidejűleg előfeltételei annak, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság mind nagyobb mértékben hozzájáruljon az egységes csehszlovák gazdaság építéséhez és fejlesztéséhez, valamint a következő években ránk háruló igényes feladatok megoldásához is.

Előrehaladásunk fontos főtétele azoknnK az igényesebb körülményeknek megértése, tiszteletben tartása, s a velük való megbirkózás, amelyekkel a nyolcvanas években kell szembenéznünk. Ebből következik a mind sürge több követelmény, hogy jelentős fordulatot érjünk el egész irányító, szervező munkánk módszereiben és hatékonyságában, s az éles bírálat szemszögéből tekintsünk gazdasági életlink számos területének súlyos fogyatékosságaira is. Pártunk és egész társadalmunk tudatában szilárdan rögzítenünk kelt annak felismerését, hogy jóval határozottabb és gyorsabb ütemben kell le- küzdenünk a rutinosságot, a beidegző- dött szokásokat és radikális fordulatot kelt elérnünk a hatékony intenzív fejlesztés irányában, ha biztosítani kíván juk a további társadalmi-gazdasági fej lőilést, meg akarjuk őrizni és emelni kívánjuk népünk magas életszínvonalát.

Felette politikai feladat ez, amelynek teljesítésére kell elsősorban orientálni pártunknak, de egyben a Nemzeti Front valamennyi szervezetének, a szakszervezetnek, az ifjúságnak stb. figyelmét '-is. Erőnkből telik, hogy ezek kel a feladatokkal megbirkózzunk. Rendszeresen fejlesztenünk kell az intenzív politikai-szervező munkát, hogy az előttünk álló célok eléréséért vívott harc minden dolgozónk ügyévé váljon. A kommunisták, hazánk dolgozói nem első ízben kerülnek szembe a szocia (izmus építése során nehéz feladatok kai. Arról van szó. hogy biztosítsuk hazánk további fejlődését, a boldog és megelégedett életet a mostani és a jö vő nemzedékeinek. Ez olyan cél, amelynek eléréséért érdemes harcolni. A kommunistáknak ma csakúgy, mint any nyiszor a múltban, e küzdelem élére kuli állniuk. Ebben a harcban a győzelem azonban feltétlenül megkívánja, hogy a közös műhöz hozzájáruljon min denki, akinek szívügye szocialista ha zánk további felvirágzása.

Ezekből a szempontokból indul ki a CSSZSZK 19tíi—1985. évi szociális gaz dasági fejlesztése fő irányainak terve zete, amely erre az időszakra nagy, igényes, de meggyőződésünk szerint reális feladatokat tűz ki. Örömmel fogadjuk, hogy ez a tervezet széles körű támogatásra talált a kerületi pártkon ferenciákon s az önök kongresszusán is. egyetért vele a Nemzett Front többi politikai pártja és társadalmi szervezete, valamint a munkakollektivák is.

Elvtársak,

a hetvenes években pártunk políti kájának nagy sikere volt a szocialista demokrácia további jelentős elmélyítése, politikai rendszerünk tökéletesítése, az osztályok és a társadalmi cső portok egységének megszilárdítása, át lamunk nemzetei és nemzetiségei fejlődése és közeledése folyamatának el

mélyülése. Tartós feladatnak tekintjük a közös csehszlovák tudat, a nemzeteink haladó hagyományaiból, internacionalista érzéseiből és a szocialista jelenünkből következő csehszlovák ha- zafiság formálása és szilárdítása e folyamatának. elmélyítését és megszilárdítását Nem engedünk meg semmi olyasmit, ami ezt a folyamatot gyengíthetné vagy megzavarhatná.

Hazánk nemzetei és nemzetiségei testvéri kapcsolatai megszilárdításának, a cseh és a szlovák nemzet, valamint a nemzetiségek közös munkájára, egyenjogúságára és kölcsönös bizalmára épülő erkölcsi, politikai, társadalmi egység elmélyítésének fontos tényezője lett államunk föderatív elrendezése. A csehszlovák föderációról szóló törvény elfogadása óta eltelt több mint 12 esztendő alatt a párt, a szövetségi és a köztársasági szervek s egész társadalmunk nagyon értékes tapasztalatokra tettek szert. Ezeket a tapasztalatokat alkotó módon fejlesztenünk kell annak tudatában, hogy ezen a területen is még sokat tehetünk és kell is tennünk. Nagyobb felelősséget kell igényelnünk és érvényesítenünk minden szinten a kormányoktól, a szövetségi és a köz- társasági szerveken át, egészen a nemzeti bizottságokig és a termelésigazdasági egységekig, a feladatok meg< oldása iránti hozzáállásban. Munkájúinkat továbbra is ésszerűsítenünk és hatékonyabbá kell tennünk, egyeztetnünk kell, hogy niég eredményesebben hasznosítsák egész államunk erőforrásait és lehetőségeit szocialista hazánk sokoldalú anyagi és szellemi fejlődése érdekében, mélyrehatóbban értelmezve politikai-gazdasági és kulturális szükségleteinek egységét.

Gustáv Husák elvtárs beszéde zárórészében felhívta a figyelmet a CSKP közelgő XVI. kongresszusára, amely a párt és a nép életének, munkájának, ielentő:s és sikeres szakaszát zárja le, s a nyolcvanas évekre meghatározza társadalmunk társadalmi-gazdasági fejlődésének fő irányait. Ezek az évek' nagy igényeket támasztanak az egész párt, az állami szervek és a társadalmi szervezetek politikai, szervező és irányító munkájával, hatásos eszmei-nevelő tevékenységével szemben. Meggyőződésem— mondotta —, hogv Szlovákia kommunistái élnek azokkal a kedvező feltételekkel, amelyek a gazdaságban, a tudományban, a technikában, a kultúrában és az életszínvonalban bekövetkezett mélyreható kedvező változásoknak köszönhetőek. Ezeket felhasználják a dolgozók aktivitása és kezdeményezése további sokoldalú fejlesztésére, teljes mérvű bevonásukra az építő munkába, a közéleti tevékenységbe. az ország igazgatásába és irányításába. Pártunk egysége, cselekvőképessége és szervező munkája, valamint szoros kapcsolata a dolgozók legszélesebb tömegeivel, erőnk forrása, amely képessé tesz bennünket az új feladatok megoldására s egyben záloga a további sikereknek

Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében még egyszer őszinte köszönetét mondok a párt minden szervének, tisztségviselőjének és tagjának, hazánk minden dolgozójának áldozatos munkájukért. Kifejezem meggyőződésemet, hogy nem kímélik erejüket drága hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság továbbfejlesz léséért vívott küzdelemben.

BEFEJEZTE TANÁCSKOZÁSÁT

Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa

ÚJ szó

1981.

8(1. 23.

i (Folytatás az 1. oldalrólI

Kait elemezve többek között kiemelte, hugy rugalmasabban össze kelt kapcsolni a tudomá nyos kutatómunkát a termelés konkrét kérdéseinek meguldá sával. Hangsúlyozta a Szovjet unióval megvalósuló gazdasági .együttműködés jelentőségét, amely amellett, hogy kifejezi a szocialista országok közti testven viszonyt, egyszersmind a csehszlovák gazdaság rendkívül fontos stabilizáló tényezője.

Colotka elvtárs a kitűzött fel adatok teljesítése legfontosabb feltételeként emelte ki a népgazdaság tervszerű irányítása színvonalának emelését. Hangsúlyozta, hogy a vezető dolgo zók politikai, szakmai és erkölcsi értékei sorában ma minden eddiginél jubban előtérbe kerül nek olyan tulajdonságok, mint a kezdeményezés, a határozottság, az új iránti fogékonyság és a lelkiismeretesség.

Emil Sedlák elvtárs a kollektív döntés új módjaival, a munkamegosztással és a tartalékok kihasználásával foglalkozni! a trnavai járás mezőgazdasági feladatainak teljesítésével összefüggésben.

Alica K a v 1 i í: k u v á elvtársim a kongresszus küldötteit a bratislavai Nemzetközi Nőnap Vállalat parta lapszervezeteinek tevékenységéről tájékoztatta. A pártszervezetben a taggyűlések színvonalasabb előkészítésére törekszenek, hogy tanácskuzá saik és határozataik eredménye konkrétan és konstruktívan megnyilvánuljon a termelésben.

Milan Kozák elvtárs a CSKP XV. kongresszusán kitü zött egyik feladat — Csehszlo vákiáhan az atomenergetika fejlesztése teljesítésének ered ményeivel foglalkozott. A cseh* szlovák—szovjet együttműködés szemléltein példája a jasluvské Bohunice i atomerőmű felépité se és üzembe helyezése. 1978 decembere óta. amikor az első áramfejlesztő berendezést be kapcsulták, üzemelésevel nyolc millió tonna energetikai szenet takarítottunk meg.

A kongresszus tanácskozását a délelőtti szünetig Ladislav A b r a h á in, az SZLKP KB El /nökségének tagja vezette. Szünet után a tárgyalásokat Milo Slav H r u š k u v i č, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB Elnökségének tagja iráuyítut&s,

Pavel L e p o r i s elvtárs felszólalásában a termelési-technológiai folyamatok innoválásával és korszerűsítésével, a tudomány kutatás fejlesztes terme lés felhasználás ciklus lerövidítésének feladataival és a számi tástechnika további fejlesztésével foglalkozott. Rámutatott a közép szlovákiai kerület rész vételére az elektronikai terme kék gyártása országos felada tainak teljesítésében.

Margita Bálová elvtársnő felszólalásában rámutatott,

hogy a Kassa (Kosice) vidéki járás mezőgazdasági dolgozói az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva a mezőgazdasági bruttó termelést 21 százalékkal, a növénytermesztést több mint tizenhat százalékkal, az állat- tenyésztési termelést pedig több mint huszonnégy százalékkal növelték. Az a szocialista mun. kabrigád, amelynek ó is tagja, jó munkaszervezéssel túlteljesítette szocialista kötelezettség vállalását.

Alojz S I o v i k elvtárs a kongresszus szónoki emelvényéről arról tájékoztatta a jelenlevőket, hogy a piešťanyi Tesla vállalat dolgozói hazánkban a nagy sűrűségű integrált áram

körök gyártásának egyik legkorszerűbb munkahelyét adták át. Felszólalásában azzal is foglalkozott, hogyan készültek fel a hetedik ötéves terv feladatainak teljesítésére.

Alexander Szabó elvtárs a vágsellyei (Safaj Ouslo vállalat eredményeinek elérésében a dolgozók kezdeményezésének jelentőségéről beszélt. Ily módon oldották meg egyebek között a külföldről importált pót- alkatrészek vállalaton belüli gyártását, az üzemzavarok megelőzésének kérdését és egyéb feladatokat.

Dušan Mikiáoek elvtárs felszólalásában ismertette, a Műszaki Epítövállalat termelésigazdasági egység dolgozói hogyan összpontosítják tevékeny, ségüket a társadalmi szempontból szükséges irányba. Foglalkozott a továbbfejlesztés kérdé seivel is.

Veronika Oéovaiová elvtársnő a losonci (Lučenec) járás mezőgazdaságában dolgozó nők munkájának eredményeivel foglalkozott felszólalásában. Očovaiová elvtársnő kiemelte, hogy sok nő sikeresen tölt be vezető tisztséget, aktívan dolgoznak a nők a párt- és a társadalmi szervezetekben is. Ezzel összefüggésben hangsúlyoz la a szociális programok követ- kezetes megvalósításának fontosságát.

A kongresszus küldötteinek és vendégeinek viharos tapsa kíséretében lépett a szónoki emelvényre Gustáv Husák elv- társ, a CSKP KB főtitkára. Szavait a küldöttek egyetértő tapsa és éljenzése kísérte. Beszédének elhangzása után a tanácskozást vezető Miloslav Hruškovič elvtárs arról biztosította a CSKP KB főtitkárát, hogy a szlovákiai kommunisták minden erejüket azoknak a felada* toknak a teljesítésére fordítják, amelyeket a CSKP közelgő XVI. kongresszusa kitűz.

A déli szünet után a kongresszus szombati tanácskozását Ignác I a n á k, az SZLKP KB Elnökségének tagja vezette.

Ladislav Abrahám elvtárs felszólalásában kiemelte az SZSZK mintegy kétmillió szak- szervezeti tagjának kongresszus előtti kezdeményezését és aktivitását. Biztosította a kongresz- szust arról, hogy a szakszervezeti szervek és szervezetek'

(Folytatás a 4. oldalon/

maemi.

■ma®®--