Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-18 / 65. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. március 18. SZERDA BRATISLAVA m XXXJV. ÉVFOLYAM 65. szám Ára 50 fillér Örömbe ■ ■ ■■ urom Új lakótelep: a háztömbgyűlé- sen összesereglett új lakók kérdések tucatjait zúdítják a tisztségviselőkre. Mikor készül el a lakótelepi óvoda, iskola, mikor adják át a bevásárlóközpontot, mikor szigetelik az ajtókat és ablakokat, mikor javítják meg a lakáskollaudáció folyamán észlelt hibákat, mert az új lakás fölötti örömük csak így lesz teljes. Szlovákiában a 6. ötéves tervidőszak során a komplex lakásépítés keretében a tervek szerint 230 500 lakást kellett volna elkészíteni, a valóságban azonban 232 867-et adtak át, és az önerőből épült családi házakból is több készült a tervezettnél. Olyan adatok ezek, amelyek mindenképpen elégedettségre adnak okot — hiszen a tervezettnél több lakásigénylő kérésének tehettünk eleget —, de, sajnos, nem teljes elégedettségre. Hiszen a bevezetőben vázolt kép nem ritkaságszámba menő. És ezt igazolja az SZSZK Beruházási és Műszaki Minisztériumának az a kimutatása is, amelyben a komplex lakásépítési eredményeket elemzi. Amint az már az előbb említett adatokból is kitűnik, az átadott lakások számával nincs baj, -de a komplex értelemben vett minőséggel már annál több. Az illetékes minisztériumokat, építőipari vállalatokat és nem utolsósorban az új lakótelepekre költözőket is mindenekelőtt a járulékos beruházásoknak — üzletek, iskolák, szolgáltatóüzemek stb. — a lakásoknál lényegesen lassúbb ütemű átadása bosszantja. A szóban forgó idő* szakban a szlovákiai építőipari vállalatok e téren csupán 75 százalékra teljesítették a tervfeladatokat, s a közművesítésben sem sokkal rózsásabb a belyzet. Az, hogy a közművesítésben és a járulékos beruházások létesítésében évről évre lemaradnak a tervfeladatok teljesítésében, törvényszerűen maga után vonja a befejezetlen beruházások számának növekedését, vagyis az ilyen irányú feladatok egyre nagyobb mértékű fel- halmozódását. A múlt év végén a befejezetlen járulékos és közművesítési beruházások értéke együttvéve megközelítette a S milliárd koronát. Ilyen terjedelmű munka elvégzéséhez pedig a rendelkezésre álló kivitelezési kapacitásoknak több évre van szükségük. A hibák oka elsősorban a kapacitáshiányban keresendő, s abban, hogy nem megfelelő az építőipari kapacitások területi elosztása sem. Sok gondot okoz az építőknek az építőanyagok nem kielégítő minősége is, ami szinte láncreakciószerűen vonja maga után a többi hiba létrejöttét. Van megoldás e bajok orvoslására? Van, pontosabban lenne, de ehhez a lakásépítési folyamatba bekapcsolódó valamennyi résztvevő összefogására van szükség. A minőségi követelmények kielégítésében a teljességre kell törekednie a várostervezőnek, az építésznek, az építőanyag-gyártónak, a tervdokumentációkat készítőnek, az építővállalatok vezetőinek, a mestereknek, a szakmunkásoknak és egyszerű munkásoknak egyaránt. Ha ezek közül ki-ki a maga posztján a maximumot nyújtja majd, akkor a lakótelepek is rövidebb idő alatt válnak teljessé. PAKÜZDI GERTRÚO TELIES NEZIIA20N0SSAG Bohuslav Chňoupek megbeszélései Andrej Gromikóval Fölvételünk Gustáv Husák és Gus Hall tárgyalásain készült (CSTK-f elvétel) GUSTÁV HUSÁK FOGADTA GUS HALLT Hozzájárulás a nemzetközi enyhülésért és haladásért vívott harchoz A vendéget magas csehszlovák kitüntetésben részesítették (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában Vasil Bifak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében fogadta Guss Hallt, az Amerikai Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkárát, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. Gustáv Husák elvtárs Gus Hall elvtársnak magas csehszlo- vák kitüntetést, Barátság Érdemrendet adott át, amelyet Gus Halinak 70. születésnapja alkalmából barátság fejlesztésében és a ikét párt együttműködésének fellendítésében szerzett érdemeiért adományozott. A szívélyes és elvtársi légkörű találkozón a két testvérpárt képviselői tájékoztatták egymást pártjai., és országaik helyzetéről. Kifejezték azt az eltökélt szándékukat, hogy a marxizmus —leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján tovább mélyítik a két ikommunista párt együttműködését, hozzájárulnak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és összetartásának erősítéséhez, a világbékéért, valamint a nemzetközi enyhülésért és haladásért vívott harchoz. Ezzel kapcsolatban nagyra értékelték az SZKP XXVI. (kongresszusán előterjesztett új szovjet békeja- vaslatoikat, amelyek rendkívüli jelentőségűek a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok és a szovjet—amerikai kapcsolatok legégetőbb problémáinak megoldása szempontjából. Tegnap Vasil BiTak is megbeszé lést folytatott Gus Hallal. Jelen voltak: Jan Fojtík, a CSKP KB titkára és a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezető dolgozói. A tanácskozás baráti és elvtársi légkörben zajlott le. (ČSTK! — Moszkvában tegnap Andrej Gromiko az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter megbeszélést folytatott a hivatalos baráti látogatáson Moszkvában tartózkodó Bohuslav Chnoupekkel a CSKP KB tagjával. hazánk külügyminiszterével. A találkozó során a figyelem középpontjában az enyhülési folyamat elmélyítését, a fegyverkezési hajsza leállítását célzó új fontos szovjet külpolitikai kezdeményezések szerepeltek, melyeket Leonyid Brezsnyev ismertetett az SZKP XXVI. kongresszusán. Ezek a javaslatok már most éreztetik pozitív hatásukat a nemzetközi életben a háborús veszély elhárítása és a nemzetközi együttműködés ki bővítése érdekében. A megbeszéléseken hangsúlyozták a Varsói Szerződés tagállamai egysége és összeforrottsága további megszilárdításának fontosságát a béke és a szocializmus javára. A két külügyminiszter síkra szállt a további előrehaladásért az európai biztonsági és együttműködési konferencián kitűzött úton, az előrelépésért a madridi találkozón, mely akkor zárulhatna pozitív eredménnyel, ha döntés születne az európai katonai enyhülés és leszerelés kérdéseivel foglalkozó konferencia összehívásáról. Andrej Gromiko és Bohuslav Chňoupek mély megelégedéssel állapította meg, hogy a szovjet A CSKP XVL kongresszusót köszöntve Becsülettel teljesítik vállalásukat (Tudósítónktól) — Ján Pirt elvtárs, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára fogadta a rozsnyói (Rožňava) járás küldöttségét, élén Ján Gallo mérnökkel, a járási pártbizottság vezető titkárával, aki átnyújtotta Pirč elvtársnak a járás dolgozói által a CSKP XVI. kongresszusa és a párt megalapításának 60. évfordulója tiszteletére tett felajánlásokat. A rozsnyói járás dolgozói hazánk felszabadulása 35. évfordulója tiszteletére vállalt korábbi kötelezettségeiket — melyek értéke meghaladta a 74 millió koronát — 87,2 millió korona értékben teljesítették. Ez a sikeres kezdeményezés jelentősen hozzájárult a 6. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítéséhez. A járás dolgozóinak igyekezető a pártjubileum évében, a CSKP XVI. kongresz- szusának időszakában tovább fokozódik. Ezek tiszteletére 36 786 egyéni és 1331 kollektív felajánlás született a járásban, ezek értéke megközelíti az 52 millió koronát. A rozsnyói járás vezetői külön elismeréssel beszéltek ax alsósajói (Nižná Slaná) Vasérc- (Folytatás a 2. oldalon) —csehszlovák barátság és együttműködés a marxizmus— leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján töretlenül sokoldalúan fejlődik és erősödik. A megbeszélések a barátság és a megvitatott kérdésekben a teljes nézetazonosság jegyében zajlottak le. Andrej Gromiko tegnap Moszkvában Bohuslav Chňoupek tiszteletére díszebédet adott. (Folytatás a 2. oldalon) Ľubomír Štrougai fogadta Hetányi Istvánt (ČSTK) — Ľubomír Štrougai, szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán Palotában fogadta Hetényí Istvánt, a Magyar Népköztársaság pénzügy- miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón a felek tájékoztatták egymást a kőt ország 1981—1985. évi fő gazdasági feladatairól. Részletesen ismertették a népgazdaság tervszerű irányításának tökéletesítése terén kitűzött célokat, s megtárgyalták a csehszlovák—magyar gyártásszakosítás és kooperáció további elmélyítésének lehetőségeit, SzJovákia lakosságának száma elérte az 5 milliót (ČSTK) — A Szlovák Statisztikai Hivatal közlése szerint a Szlovák Szocialista Köztársaság népessége március 17-én elérte az 5 millió főt. A felszabadulás óta a lakosság száma több mint másfél millióval nőtt. Szlovákia lakosainak száma a 4 milliót több mint 20 éve, 1960-ban érte el, A népesedéspolitikában a kiváló sikert gyakorlatilag egy emberöltő alatt értük el, hiszen az 1960-ban születettek csak most kerültek ki az életbe. A megelőző 20 évben az átlagos évi népszaporulat 50 000 fő volt, ezer lakosra számítva pedig csaknem 11 fő. A lakosság számának gyorsabb növekedése annak a rend(Folytatás a 2. oldalon) KONGRESSZUSI KÜLDÖTTEK Az SZLKP kongresszusán a kö- zép-szlovákiai kerület kommunistáinak egyik küldötte Dag- mar Baláižová, a Dubnica nad Váhom-i Nehézgépgyár lakatosa. A fiatal kommunista a Duklai Hősök szocialista munkabrigád tagja, bronzérmes, a brigád egyik legjobb dolgozója. Teljesítménynormáját átlagosan 115 százalékra teljesíti, minőségi munkát végez és aktív tevékenységet fejt ki a 7-es számú pártalapszervezet- ben, ahol a fiatal dolgozók nevelésével és munkájával foglalkozik. Dagmar Balážová tárna— megérdemlik a bizalmat Dagmar Balážová az édesapjával sza, tanítója és példaképe mindig apja, Jozef Baláiž, aki ugyanabban a műhelyben lakatos és aktív munkát végez a gyár üzemi pártbizottságában. Az SZLKP kongresszusának küldöttje, Jozef Belokostolský brigádvezető a prievidzai Cígeí Bánya dolgozója. A nehéz bányászmunkát már 1963 óta végzi, amikor a Cígef Bánya szakmunkásképző központjában kezdett tanulni. A szakmunkás- bizonyítvány megszerzése után Rudolf Spring, később pedig az ismert Milan Pružinec brigádjában dolgozott. 1975-ben egy újonnan alakult ifjúsági bányászbrigád vezetője lett. Ekkor nyilvánult meg leginkább szervezőképessége és az emberek iránti jó viszonya. Ennek volt köszönhető, hogy a kollektíva még ugyanazon év utolsó negyedében csaknem 100 százalékkal túlteljesítette normáját. 1978 óta a 86 tagú munkacsoport hat vállalati és szlovákiai rekordot döntött meg. Belokostolský elvtárs nemcsak munkafeladatainak teljesítésére törekszik; a Cígeí Bányában a pártszervezet és a népi milícia aktív tagjaként Is ismert Jozef Belokostolský munka közben (CSTK-f el vételek) VIL AG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!