Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-17 / 64. szám, kedd

Tovább tart a jágkorofigidény

Bár befejeződött a négyfordulós jégkorong-ligamaraton, a jégkorong-idény még nem ért véget. A Csehszlovák Jégkorong Szövetség vezetősége az edzői tanács javaslatára március 17- től április 12-ig az első liga csapatai részére Felszabadulási Kupa-tornát írt ki.

A tornát kiesési rendszerben bonyolítják le, mégpedig az a csapat jut tovább, amelyik a három mérkőzésből kettőt megnyer. A csoportok győztesei kétfordulós alapon — mindenki mindenkivel — döntik el, melyikük nyeri a kupát. Ebben a kupasorozatban valamennyi együttes válogatottjai nélkül szerepel és ugyancsak hiányoznak majd a csapatokból az ifjúsági válogatottak is. Az együtteseket három csoportba sorolták: az A csoportban játszik a Kladno, a Litvinov, a Sparta és a Plzeň, a B csoportban a České Budéjovice, Vítkovice, Jihlava és a Pardubice, míg a C csoportban a Trenčín, a Košice, a Gottwaldov és a Slovan.

A sorozat első fordulójára már ma sor kerül, a következő párosításban: Plzeň—Kladno,

Sparta—Litvinov, Pardubice—Č. Budéjovice, Jihlava—Vítkovice, Slovan—Trenčín és Gottwaldov —Košice.

A visszavágókra március 20- án kerül sor, és az esetleges harmadik mérkőzést egy nappal később játsszák. A párosítások továbbjutói játszanak a csoportgyőzelemért.

Púchov a jégkorong SZNL-ben

A dubnicai jégstadionban rendezték meg a jégkorongozók SNL küzdelmeinek minősítő- m,érkőzéseit. Ezek lebonyolítása után a sorozat legjobbja a Gumárne Púchov együttese végzett az első helyen, így ő lesz az SNL újonca. A minősítőben három csapat vett részt, mégpedig a Gumárne Púchov, a MEZ Michalovce és a Slávia Ekonóm Bratislava. A csapatok mindegyike két-két pontot szerzett, s így csak a gólarány állapította meg a sorrendet. Első Púchov 9:6-os gólaránnyal, második Michalovce 7:6, harmadik Slávia Ekonom 7:ll-es gólaránnyal.

A küldföld bajnoki labdarúgása

Jugoszláviában a 20. forduló mérkőzései voltak soron, s a BEK-ben érdekelt Crvena Zvez- da házigazdaként 2:1 arányban győzött a Vojvodina ellen. Néhány további eredmény: Mosz- tar—Titograd 2:0, Szkopje—Hajdúk 3:1, Rijeka—NK Zágráb 0:0. Az utóbbi csapat a KK résztvevője, akár részünkről a Tatran Prešov, Magyarországról pedig a Csepel.

Olaszországban a 21. forduló (került megrendezésre. Néhány eredmény: AC Torino—Juventus 0:2, AS Roma—Inter Milano 1:0, Sc Napoli—Cagliarri 2:0, Ascoli — Pistoise 0:0.

Hollandiában a következő bajnoki eredmények voltak: Alk- maar—Sparta Rotterdam 3:2, Feyenoord Rotterdam—Wageningen 6:0, Ajax Amszterdam— Excelsior 7:2, Maastricli—Eindhoven 0:2.

Svájcban a 16. forduló ezeket az eredményeket hozta: FC Basel—FC Zürich 2:0, Grasshoppers—Bellinzona 3:0, Luzern— Nordstern Basel 0:2, Servette— Lausanne 0:0.

Bulgáriában a CSZKA, amely a Liverpool elleni BEK visszavágóra készül a Botev vendégeként gólnélküli döntetlent ért el, a Szlávia pedig, amely majd a visszavágón a Feyenoord Rotterdam ellenfele lesz most vendéglátóként 3:l-re győzött a Pirin csapata ellen.

Az I. jégkorong-liga táblázata

1981

III. 17.

1. Vítkovice

2. C. Budéj.

3. Kladno

4. Jihlava

5. Litvinov

6. Trenčín

7. Pardubice

8. Sparta

9. VSZ

10. Gottwaldov

11. Plzefi

12. Slovan

44 34 44 33 44 29 44 26 44 25 44 20 44 19 44 18 44 17 44 15 44 14 44 14

10 211: 11 193: 15 164:

18 177:

19 170:

24 158:

25 169:

26 155:

27 176:

29 125:

30 121: 30 158:

148 68 119 66 124 58 131 52 173 50 181 40 190 38 178 36 199 34 161 30 172 28 190 28

Brezina f középütt) ment Stipanitz elől az Inter Bratislava—Spartak Trnava I. labdarúgó-liga mérkőzésen. Baloldalt Gašparik már csak biztonságból pillant társa és a labda felé (Vojtíšek fölv.j

A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség technikai bizottsága engedélyezte, hogy n szombatra kisorsolt, sorrendben 20. forduló mérkőzései közül kettőt pénteken rendezzenek meg. Ennek értelmében 16 órakor kezdődik a Slovan Bratislava—Bohemians erőpróba, amelyet egyenes adásban közvetít a Csehszlovák Televízió. Két órával 'később Prágában kezdik a Sparta—Inter Bratislava mérkőzést.

Szombaton azonosan 15 órakor ezek a találkozók kerülnek megrendezésre: Tatran Prešov —Sparta Hradec Králové, Dukla Banská Bystrica—Rudá Hvezda Cheb, Spartak Trnava—Dukla Praha, Zbrojovka Brno—Baník Ostrava, Lokomotíva Košice— Plastika Nitra. A forduló befejező mérkőzése a Slávia Praha —ZŤS Košice találkozó amely 17 órakor kezdődik.

A müncheni együttes eddigi 99 európai kupamérkőzésén, — amelyből 45 mérkőzést a BEK- ben játszott, — összesen 136 pontot szerzett 58 győzelmével és 20 döntetlenjével. Huszonegy mérkőzésen szenvedett vereséget, összgólaránya 217:103. Az ostravai együttes otthonában is esélyesnek számít a bajor együttes, hiszen a Baník továbbjutásához nem kevesebb mint 3:0 arányú győzelem lenne szükséges.

Az ostravai csapat a jelentős hátrány ellenére elszántan készül annak tudatában, hogy nincs mit vesztenie. így aztán a zsúfolt hazai nézőtér előtt megpróbálják a bányászcsapat tagjai a lehetetlent, ami azt jelentené, hogy 34. nemzetközi kupamérkőzésükön kiharcolnák a továbbjutást.

Ha már a számoknál tartunk, megjegyezzük, hogy az ostravai- ak eddigi 33 kupamérkőzésükből nyolcszor győztek, négyszer játszottak döntetlenül és 11 mérkőzésen szenvedtek vereséget. Gólarányuk ennek ellenére aktív — 47:35. A papírforma tehát vendégsikert ígér, ennek ellenére nem szabad elfelejteni, hogy öt évvel ezelőtt az akkor pályája csúcsán levő Bayern a tartalékos Baníkkal szemben is vereséggel volt kénytelen távozni az ostravai pályáról.

A mérkőzésen tehát nagy harc várható, annál is inkább, mivel a Bayernnak 4,5 millió márka adóssága van, amelyet

részben a további BEK-szereplés során szeretne törleszteni. Éppen ezért az együttes elnöke, Willi Hoffmann magához kérette üli Hönesst, az együttes menedzserét és Csernai Pál edzőt, akiknek felhívta figyelmét a klub nehéz anyagi helyzetére. Csernai megnyugtatta „főnökét“, hogy megtalálják a megfelelő taktikát, amellyel sikerrel jutnak túl az Ostraván, akárcsak a legközelebbi bajnoki mérkőzésükön, a Bundesliga jelenlegi rangelsőjén, a Hamburger SV együttesén is.

Az Internazionale Milano Belgrádba utazik, ahol a Crvena Zvezda csapatával találkozik. Az olasz csapat nem a legjobb előjelekkel érkezik a jugoszláv fővárosba, hiszen vasárnap egymás után a harmadik vereségét szenvedte el és a negyedik helyre csúszott vissza a táblázaton.

A Liverpool csapata az angol Liga Kupában elért l:l-es döntetlennel tartotta ,,a főpróbát“ a CSZKA Szófia elleni visszavágó előtt.

A Real Madrid a legutóbbi fordulóban 4:2-re legyőzte a Sevilla csapatát és a siker reményében készül a Spartak Moszkva ellen, amely bejutott a Szovjet Kupa negyeddöntőjébe, miután l:0-ra verte a Donyeck csapatát. A spanyol és a szovjet bajnok mérkőzésére csütörtökön kerül sor.

A KÜLFÖLD SPORTJA

★ A szovjet férfi kosárlabda bajnokság befejezése után Alek- szandr Gomelszkij kijelölte a válogatott keretet, amely a Csehszlovákiában rendezendő EB-n szerepel: Tkacsenko (24 éves, 220 centiméter magas), Bjelosztyennij (22, 215), Gyer- jugin (22, 206), Tarakanov (23, 202), Lopatov (24, 207), Miskin (26, 206), jerjomin (30, 180), Miloszerdov (30, 188), Szalnyikov (32, 197), jovajsa (27, 195). Ezt a tíz játékost további hét egészíti ki, majd közvetlenül az EB előtt jelölik ki azt a 12 játékost, akik az EB-cím megvédésére készülnek.

if Pekingben a jégkorong-világbajnokság C-csoportjának küzdelmei során Magyarorzság 6:1 (0:0, 3:0, 3:1) arányban

győzött Bulgária ellen.

if Asuncionban 20 ezer néző előtt Paraguay 2:0 (0:0) arányban kikapott Kolumbia labdarúgóitól.

if Országok közötti gyors- korcsolyázó vidalon Moszkvában Norvégia 122:106 arányban vezet a Szovjetunió ellen.

if Hannoverben a nemzetközi kardverseny döntőjében a magyar Gerevics Pál győzött honfitársa Gedővári Imre ellen. Tizennégy ország 120 versenyzője szerepelt.

if A franciaországi Niort városában rendezett atlétikai versenyen Houvion nyerte a rúdugrást 565 centiméterrel.

if A Jugoszláviában rendezett óriásműlesikló versenyen a svájci Lüscher győzött az osztrák Schnitzer és az olasz To- nazzi előtt.

if San Moritzban símaratoni versenyt rendeztek, amelyen az amerikai Koch lett az első 2:00:18 órás idővel A nők versenyét a svájci Thomas nyerte.

if Nemzetközi teniszversenyek: Brüsszelben Connors a

döntőben 6:2, 6:4. 6:3-ra győzött Gottfried ellen. A kairói torna döntőjében: Vilas—- Eltér 6:2, 6:3. A bakersfieldi női tor •na döntőjében a 17 éves Pain Casale 6:4, 6:3-ra verte honfitársát, Hallquistot.

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOD

Az SZNL-ben a hét végén a 18. forduló mérkőzéseit a következő párosításban rendezik: Dubnica—Spišská Nová Ves, Poprad—DAC, Žilina—Zvolen, Humenné—Trenčín, Senica—Petržalka, Martin— Púchov, Trebišov—Považská Bystrica és Agro Levice—VSZ Košice.

Nyugat-Szlovákia

Kerületi bajnokság: Váhovce—

N. Zámky 0:2, N. Mesto—Modran- ka 1:1, Tlmače—Topoľčany 0:0, Skalica—Zbehy 5:0, Šurany—Hurbanovo 2:3, Matúškovo—Bánovce 1:1, Továrniky—St. Turá 1:1, Piešťany— Zl. Moravce 1:0.

1. Bánovce 17 12 3 2 38:9 27

2. Hurbanovo 17 13 1 3 45:20 17

3. Zl. Moravce 17 11 1 5 33:18 23

4. Skalica 17 9 1 7 35:25 19

5. Topoľčany 17 6 6 5 14:13 18

6. N. Mesto 17 6 6 5 26:27 18

7. Piešťany 17 6 5 6 20:19 17

8. Zbehy 17 8 1 8 22:24 17

9. N. Zámky 17 7 2 8 21.25 16

10. Tovarníky 17 6 3 8 21:31 15

11. Váhovce 17 6 2 9 24:23 14

12. Tlmače 17 5 4 8 20:25 14

13. Šurany 17 6 2 9 22:28 14

14. Matúškovo 17 5 4 8 23:40 14

15. St. Turá 17 4 2 11 14:32 10

16. Modranka 17 3 3 11 13:32 9

I. A osztály

Délnyugati csoport: H. Potôň — Vydrany 7:0, Gabčíkovo—Lužianky 6:0, Holíč—Leopoldov 1:0, Trnava —Vŕbové 2:1, Selice—Gbely 3:2, Senica B—Trebatice 0:4, Zeleneč —Tešedíkovo 2:1, Brezová—Galovo 3:1.

1. H. Potôň 17 10 5 2 37:21 25

2. Galovo 17 10 3 4 32:16 23

3. Vŕbové 17 10 2 5 38:20 22

4. Trebatice 17 9 2 6 44:30 20

5. Gabčíkovo 17 9 1 7 28:29 19

6. Selice 17 8 2 7 36:25 18

7. Holíč 17 7 4 6 28:19 18

8. Brezová 17 7 2 8 25:23 16

9. Senica B 17 6 3 8 23:25 15

10. Trnava 17 6 3 8 20:32 15

11. Vydrany 17 6 3 8 18:32 15

12. Gbely 17 5 4 8 17:34 14

13. Tešedíkovo 17 5 4 8 16:33 14

14. Lužianky 17 6 2 9 17:37 14

15. Leopoldov 17 5 2 10 18:24 12

16. Zeleneč 17 4 4 9 19:32 12

Északkeleti csoport: Sigma —

Zemné 4:1, Štúrovo B—Koniarovce 2:1, Chynorany—Rybany 1:0, Bánov—Podolie 2:0, Pečeňany—Boša- ny 4:2, Nesvady—Šahy 3:1, Nem- šová—Želiezovce 2:1, Tvrdošovce —V. Uherce 0:0.

1. Pečeňany 17 10 1 6 27:24 21

2. V. Uherce 17 8 4 5 37:18 20

3. Nemšová 17 9 2 6 20:17 20

4. Štúrovo B 17 8 4 5 22:23 20

5. Nesvady 17 7 5 5 32:19 19

6. Bánov 17 9 1 7 25:22 19

7. Želiezovce 17 8 1 8 42:28 17

8. Koniarovce 17 7 3 7 17:19 17

9. Šahy 17 6 5 6 23:25 17

10. Tvrdošovce -1 8 1 8 26:40 17

11. Sigma 17 7 2 8 27:24 16

12. Podolie 17 6 4 7 22:24 16

13. Rybany 17 5 4 8 21:24 14

14. Bošany 17 6 2 9 19:23 14

15. Chynorany 17 6 2 9 21:25 14

16. Zemné 17 4 3 10 21:39 11

I. B

Déli csoport: O. Potôň—Chrenová 5:0, Trstice—V. Uľany 6:0, V. Mača—Z. Klasy 3:0, Topoľčianky —D. Streda B 2:0, Šaľa B—Sládkovičovo 2:0, K. Kračany—T. Mly- ňany 1:0, Zitavany—H. Kráiová 0:0, Jelka—Ivánka 0:0.

1. O. Potôň 17 12 3 2 43:10 27

2. Z. Klasy 17 11 2 4 30:12 24

3. Topoľčianky 17 9 4 4 36:17 22

4. D. Streda B 17 7 6 4 34:20 20

5. V. Mača 17 8 2 7 21:22 18

6. T. Mlyňanv 17 8 2 7 19:21 18

7. Sládkovičovo 17 7 3 7 18:19 17

8. Zitavany 17 6 4 7 24:29 16

9. H. Kráiová 17 7 2 8 22:30 16

10. Chrenová 17 6 3 8 23:22 15

11. Trstice 17 6 3 8 25:26 15

12. Ivánka 17 4 7 6 23:31 15

13. K. Kračany 17 6 2 9 19:24 14

14. V. Uľany 17 5 4 8 19 30 14

15. Šaľa B 17 4 5 8 18 22 13

16. Jelka 17 2 4 11 15:46 8

Keleti csoport: Z. Olča—St. Tekov 20, Dúlovce—Kolárovo 3:1, Kmeťovo—Bajč 2:0, T. Lužany— Prtbeta 3:1, Komárno B—Dubník 2:1. Gbelce—Šrobárová 1:1, Mar- celová—Tlmače B 2:0, Levice B— V. Túrovce 3:0.

Bayern-iufoileum Ostraván

Az 1976. évi labdarúgó Szuper Kupa győztese, a háromszoros BEK-győztes és egy KEK-győzelmet szerzett Bayern München csapata szerdán a Baník Ostrava ellen századik nemzetközi kupamérkőzését játssza. Erre a jubileumi mérkőzésre, mint ismeretes, a vendégek két gólos előnnyel érkeznek.

1. Marcelová 17 10 3 4 33:20 21

2. Pribeta 71 9 3 5 33:23 21

3. Dulovce 17 8 3 6 32:24 19

4. Tlmače B 17 8 3 6 19:17 19

5. Bajč 17 7 4 6 32:23 18

6. T. Lužany 17 8 2 7 22:27 18

7. Dubník 17 8 1 8 27:24 17

8. Kolárovo 17 8 1 8 28:33 17

9. V. Túrovce 17 7 3 7 25:40 17

10. Komárno B 17 6 4 7 29:24 16

11. Kmeťovo 17 7 2 8 23:22 16

12. Z. Olča 17 5 6 6 22:24 16

13. Selce 17 7 2 8 20:22 15

14. Levice B 17 6 3 8 20:22 15

15. Šrovárová 17 4 6 7 26:30 14

16. St. Tekov 17 4 4 9 17:33 12

Kiizép-Szlovákia

Kerületi bajnokság: Kalinovo—

Rimavská Sobota 0:1, Hrlňová — Dolné Vestenlce 2:1, Stráňavy— Nováky 6:0, Dolný Kubín—Radvaň 2:0, Podbrezová —Brusno 2:0, Fiľakovo—Krásno 0:0, Vrútky—ČSAD Banská Bystrica 1:1. A pálya használhatatlansága miatt elmaradt a Selce—Biely Potok mérkőzés, amelyet az érdekelt felek megegyezése alapján április 8-án pótolnak.

1. R. Sobota 16 9 3 4 30:20 21

2. Podbrezová 16 8 3 5 25:16 19

3. Hriňová 16 9 1 6 27:21 19

4. D. Vestenlce 16 8 3 5 24:19 19

5. Dol. Kubín 16 9 0 7 33:24 18

6. Fiľakovo 16 7 4 5 17:15 18

7. ČSAD B. B. 16 7 2 7 26:21 16

8. Krásno 16 5 6 5 18:17 16

9. Radvan 16 5 6 5 19:19 16

10. Vrútky 16 5 6 5 15:21 16

11. Brusno 16 7 1 8 19:23 15

12. Stráňavy 16 4 6 6 21:22 14

13. B. Potok 15 5 4 6 15:19 14

14. Nováky 16 5 2 9 19:28 12

15. Selce 15 4 3 8 19:33 11

16. Kalinovo 16 2 6 8 12:21 10

I. A osztály

D-csoport: Dobrá Niva—Krupina 2:1, Viglaš-Pstruša—Radzovce 1:2, Gebovce—Detva Jun. 1:2, Hajnáč- ka—Buzitka 2:1, Hostice—H. Nemce 3:0, Cinobaňa—Nenince 2:1, Čakanovce—Šafárikovo 2:0, Poltár —VTJ Zvolen 3:1.

1. Hajnáčka 16 11 5 0 48:8 27

2. Dobrá Niva 16 7 8 1 22:9 22

3. Cinobaňa 16 9 4 3 24:18 22

4. Čakanovce 16 4 6 4 25:22 18

5. Poltár 16 8 1 7 30:24 17

6. Nenince 16 7 3 6 28:30 17

7. Hostice 16 6 4 6 27:38 16

8. Krupina 16 7 1 8 34:29 15

9. Buzitka 16 5 5 6 32:28 15

10. Viglaš 16 5 4 7 26:28 14

11. Detva Jun. 16 6 2 8 31:35 14

12. Radzovce 16 6 2 8 18:34 14

13. H. Nemce 16 6 1 9 24:41 13

14. VTJ Zvolen 16 i 4 8 26:31 12

15. Šafárikovo 16 4 3 9 15:26 11

16. Gebovce 16 3 3 10 30:39 9

sporthíradó

"if Labdarúgó VB selejtező- mérkőzésen: Venezuela—Bolívia 1:0.

if A dallasi női tenisztorna

döntőjében: Navrátilová—Shriver 6:2, 6:4. A páros döntőjében Navrátilová, Shriver— Smith, Jordan 6:2, 6:2.

if A kanadai—amerikai jégkorong-liga eredményeiből: Toronto—Philadelphia 4:3, Boston —Hartford 4:2, Quebec—Colorado 3:0. Chicago—Winnipeg 8-'’

kíjferbseink

Az Oj SZÚ olvasója tippel so* rozat 3-as számú szelvényének értékelésekor a következő nyerteseket sorsoltuk ki:

I. díj — 250 korona: Vámos László, Biel ZDŠ

II. díj — 150 korona: Tóth Csaba, Királyhelmec (Kráľ. Chl- mec)

III. díj — 100 korona: Slabej János, Losonc (LuCennr)

Győzni akar a Csepel

— Elégedett vagyok az Újpesti Dózsa elleni l:l-el, bár győzelem is sikerülhetett volnfl — vélekedett a Tatran Prešov ellen holnap pályára lépő Csepel labdarúgóinak edzője Keszthelyi Mihály. A szakvezető bizonyára a befejezés előtt elhibázott büntetőre gondolt, amikor így nyilatkozott.

Nyilatkozatában a Csepel edzője azt is elmondotta, hogv a KK mérkőzések hangulata egészen más, mint a bajnoki pont- vadászatoké. A kupamérkőzéseken mindenki felszabadultabban játszik és véleménye szerint a Csepel is valódi tudásához méltóan szerepel a Tatran

Prešov ellen. Az edző bizakodását arra alapozza, hogy a legutóbbi Csepel—Prešov találkozón is nagyon jól játszott csapata és sportszerű mérkőzésre számít Prešovban is. Ebben a kupában, mint ismeretes, még sok minden lehetséges, és a vasgyári együttes (a Csepeli azzal a nem titkolt szándékkal utazik a visszavágóra, hogy el szeretné nyerni a trófeát.

A Csepel együttese ma reggel autóbuszon kelt útra összesen 15 játékossal. A csapat három labdarúgója — Drahos, Elekes, és Ozsvát — sérült.

(Jochaf

■ mi

Pénteken két mérkőzés