Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-24 / 46. szám, kedd

I. JÉGKORONG-LIGA

Bajnokjelöltek viaskodása

(za) — Ma újabb teljes fordulót rendeznek az I. jógko= rong-ligában, amelynek legfőbb érdekessége a bajnokjelöltek rangadója, a mindössze két ponttal lemaradva második Vítkovice az első helyezett Ceské Budéjovicét fogadja, így pont- számban beérheti. Találkozójuk eredménye nem közömbös a bajnok Kladnónnk, amelynek aligha okozhat túl nagy gondot az újonc Gottwaldov legyőzése. A clpögyáriak közérzete som lehet kellemes, mert mindössze két ponttal előzik meg az utolsó előtti Plzeftt.

A két kiésőjelölt közöl a Pisiért ma a Dukla Trenfiínt, a Slovan pedig a VSŽ csapatát fogadja. Kérdés, hogy a tren- číni együttes be tud-e segíteni a kékeknek, meg az Is, vajon a kelet-szlovákiai együttes egykönnyen megadja-e magát a bratislavai Téli Stadionban.

Jihlava ismét házigazda, de mai ellenfele a Sparta határozottabbnak ígérkezik, mint az előző, a Skoda együttese volt.

A Pardubice—Litvinov erőprő. ba egyikük számára sem jelent túl sokat. A házigazda 10 ponttal szorul vendége mögé, s nyilván a végső táblázaton is megelégedne a jelenlegi 8. hely- lyel. A Htvínoviak már lemondhatnak a dobogós helyezésről.

Megállapításunk szerint az el* múlt háti három forduió sokat kivett a csapatokból, további háromfordulós hét a bajnokság utolsó hete lesz, s március 15- ón az annakidején- elmaradt 29. forduló pótlásával fejeződik be az I. jégkorong-liga 1980/81-es pontsorozata, amely mindvégig kísérleti jellegű, hiszen oltö* rölte a döntetlen eredménye* két. Hogy ez mennyiben javí* tott a válogatásnál számításba jövő játékosok felkészülésén, s a válogatott játékfelfogásán, az csak a Svédországban sorra kerülő VB-n derül ki.

Atlétika — - tengeren túlról

Lewis: 850 cm

(ČSTK) — Ragyogó eredmények születtek az amerikai San Diegóban és Forth Worthe-ben rendezett fedettpályás atlétikai viadalon. San Diegóban a férfi távolugrásban a hazai Carlo Lewis 850 cm-re javította az eddigi fedettpályás világcsúcsot, melyet honfitársa, Mirricks (a versenyen 830 cm rel második lett) tartott 838 cm-rel. A távol- ugrás történetében eddig csak ketten értek el jobb eredményt,

1968-ban Beamon 890 cm és tavaly Moszkvában Dombrowskl (854 cm).

A San Dlego-i verseny másik csúcspontja az egy mérföldes futás volt, ahol az ír Coghlan 3:50,6 perccel, pontosan két másodpercet lefaragott az általa 1979 óta tartott világrekordból. A második helyezett amerikai Scott 3:51,8-cal is a régi világcsúcsnál jobb időt ért el.

Forth Worthe-ben az ameri kai Sanford az 50 méteres futásban 5,61 gyei beállította az NDK-beli Kokot hét évvel ezelőtt elért világcsúcsát.

TENISZ

Mandlíková igen,

A houstoni nemzetközi női túrna döntőjében Hana Mandlí- ková biztos, 6:4, 6:3 arányú győzelmet aratott az amerikai Bunge ellen.

Hatodszor mérkőzött egymással Lendi és Connors — ezúttal a Palm Springs-l torna döntőjében. Most Is az amerikai teniszező győzött, 6:3, 7:6

arányban.

A FEDETTPÁLYÁS ATLÉTIKAI-EB ÉREMTÁBLÁZATA

arany ezüst broi

1. NSZK 3 5 1

2. NDK - 3 12

3. Lengyelország 2 1 2

4. Olaszország 2 0 1

5.—6. Svájc 2 0 0

Finnország 2 0 0

7. Szovjetunió 15 4

8. Franciország 1 12

9. Bulgária 111

10. Csehszlovákia 1 1 0

11. Spanyolország 0 2 1

12.-13. Magyarország 0 10

Svédország 0 10

14. Nagy-Britannia 0 0 2

15. Jugoszlávia 0 0 1

mérsékelt színvonalén

(ČSTK) — A hét végén a Žilina! 50 méteres fedett uszodában került sor Szlovákia idei téli úszóbajnokságára. Annak ellenére, hogy a legjobbak — Koľko és Géri — is rajtoltak, az eredmények erősen közepesek voltak. A legeredményesebbnek a férfiaknál Roľko és a nőknél Fraiíová bizonyult, mindketten öt öt bajnoki címet szereztek. A trnavai Géri vasárnap már nem rajtolt, mivel a moszkvai nemzetközi versenyre utazott. Érdekesebb eredmények — férfiak — 100 tn pillangó: Gér* 38,8, 200 m hát: Roifko 2:11,0, 400 m vegyes ős 200 rn gyors: Roľko 4:50,0 és

1:57,7, 100 m mellúszás: Bukovsky 1:10,0. Nők — 100 m pillangó és 400 m gyors: Fraöová 1:07,5 és 4:39,8, 100 m mellúszás: Halková 1:20,3 p.

Európában a házigazda Dél-Amerikában a vendég...

(ČSTK) — Ismét labdarúgó VB selejtezőkre került sor. Európában ezúttal a Hollandia— Ciprus találkozó volt, amely a házigazda 3:0 (1:0) arányú győzelmét hozta.

A II. selejtező-csoportban:

1. Írország 5 31112:6 7

2. Belgium 4 310 7:3 7

3. Franciaország 2 2 0 0 9:0 4

4. Hollandia 310 2 4:3 2

5. Ciprus 6006 4:24 0

A dél-amerikai I. selejtezőcsoportban: Bolívia—Brazília

1:2 (1:1). Góllövők: Aragones, illetve Socrates és Relnaldo.

A csoport állása.

1. Brazília 2 2 0 0 3:1 4

2. Boiívia 21014:2 2

3. Venezuela 20 0 2 0:4 0

EREDMENYEK-ESEMENYEK

SrepöHV!

(ČSTK) — A csütörtökön kezdődő sírepülő-világbajnokságra 15 ország 70 versenyzőjét nevezték, köztük lesz négy csehszlovák síúgró is: Jelenský, Parma, Sarnek és Skoda. A szakembereik azt várják, hogy az oberstdorfi nagysáncon megjavítják az osztrák Innauer 1976- ban felállított sírepülő világcsúcsát, amely 176 méter. A világbajnokság vasárnap és véget.

Budapesten kétszer mérkőzött egymással Magyarország és a Szovjetunió vízilabda-válogatottja. Mindkét találkozót a szovjet együttes nyerte. Az elsőt 11:10, a másodikat 7:3 arányban.

A lengyelországi Bytoanban a Woiodyjowski kardja nemzetközi kardemlékversenyt bonyolítottak le. Az első helyért a magyar Gerevich és a szovjet Bur- cev mérkőzött, s a győzelmet 10:5 arányban Gerevich szerezte meg. A harmadik helyért. Dalia Barba—Nébald Gy. 10:5. Az 5. helyen Izmailov, a hatodikon Pogoszov, a hetediken La- verdeza és a nyolcadikon Nagyházi végzett.

Tallinnban nemzetközi párbajtőr versenyen a nyugatnémet Fischer a döntőben 10:8-re győzött a magyar dr. Osztrics ellen. A 3. helyet Kolczonay, a 4.-et a szovjet Mozsajev szerezte meg.

A cseh országos férfi tőrbajnokságot Miroslav Nykl, a Dukla Olomouc versenyzője nyerte Petr Bárta (klubtársa) és Michal Kôstka, a Lokomotíva Plzeň vívója előtt.

A Kysucai Kupáért játszott labdarúgó-mérkőzések eredményei: Baník Havíŕov—ZVL Pov, Bystrica 1:2, Sigma Olomouc— Kys. Nové Mesto 3:1, Kys. Nové Mesto—Čadca 2:1.

Az egyesült államokbeli Thunder Ba ylwn rendezték a síugró Világ Kupa újabb versenyét. Az itteni nagysáncon az amerikai Browman győzött

243,9 (107,5—118,5) ponttal, a norvég Mobekk végzett a második helyen 241,0 (108—117),

harmadik lett az osztrák Felder

238,5 (108,5—114) ponttal.

A kanadai-amerikai jégkorong-liga eredményeiből: Washington—Quebec 7:11, Montreal—Buffalo 4:2, Hartford—New York Rangers 8:5, Pittsburgh— Colorado 9:4, Toronto—Chicago 7:4, Calgary—Vancouver 5:3.

Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen: Duslo Sala—Elektro- svit Nové Zámky 2:1 (1:1),

Spartak Trebiőov—Vihorlat Snina 5:0 (0:0), TS Topoľčany— Iskra Partizánské 1:0 (1:0).

I. LABDARÜGÖ-I.IGA: Baník Ostrava—Dukla Praha

0r8. 8000 néző előtt vezette

Wencl. Sárga lap: Vizek, Nehoda.

Slávia Praha—Dukla Banská Bystrica 4:2 (2:1). Góllövők:

Sajtár, Pešice, Hotový, Jarolím,

ill. Nemec és Bubenko. 3000 néző előtt vezette Kosár.

• ««

A 12 találatos SAZKA szelvény:

123456789 10 11 12 121110101 2 2 2

Kedd, 1981.1 24.

A NAP kel — Kelot-Szlovákia:

6.26, nyugszik 17.11 — Közép Szlovákia: 6.34, nyugszik 17.19

—Nyugat-Szlovákla 8 42, nyugszik 17.27 Órakor

A HOLD kel — 23.02, nyugszik 9.09 őralcor

IDŐJÁRÁS

Névnapjukon

szeretettel

köszöntjük

Sűrfi felhőzet, borult idő, elvét*

ve eső, a begyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérsék- let plusz 2 és plusz 6 fok között várható. Gyenge, keleten mérsékelt északkeleti szél.

Szerdán és csütörtökön túlnyomórészt erősen felhős Időre, • hegyvidékeken szórványosan gyenge havazásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és 3 fok között, északon és keleten mínusz 5 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és plusz 5 fnk között lesz,

Mátyá*

nevű kedves olvasóinkat

Q 1856 ban halt meg NylkoíaJ Ivanovlcs LOBACSEVS/.KIJ orosz matematikus (szül. 1792J £ 1921 - ben szítlelett l.wrivíls aSKENAZV cseh író, publicista

A DUNA VlZALLASA

Klőrejelvcés 1901. felbruár 24-ra:

Bratislava: 210, apad Medveďov: 185, apad Komárno: 215, apad Štúrovo; 200, apad

Mi Hol 9 Mikor "

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

• DUKLA: Solo Suuny (NDK)

15.30 18, 20.30 . • MVIEZDAí

Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet J 15.30, .1.9 • MK.TRQPOIS Ahol a vörös páfrány nő (amerikai) 15.30. J8,. 20.30 # MIKK; Búvárok (szovjet) 18.20.30 $ PALACE: Először férjnél [szovjet) 17.30. 20 0 POHRANIČNÍK: A kutya (venezuelai-spanyol) J4.30, 17, 19 10 % PRAHA: Halál a levegőben 1 kanadai J 11, 13.30, 18,. 18.30, 21

£ SLOVAN: Tövisek (cs(?ii) 15.30,

1.8, 20.30 « TATRA: Viharos évek (jugoszláv | 15, 17 30, 20

*

# DÓM KULTÚR*: Nincs előadás Ô DRUŽBA; \z első aláírás (ogán I szovjet) # SLOVAN: A vidéki (szovjet f # TATRA. Közeli távolságok (szlovák) % OSMEV: L6f- (szlovák)

SZÍNHÁZAK műsora

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (I9{ « HV1KZDOSLAV SZÍNHÁZ: Repülést kísérlet (19J

# KIS SZÍNPAD: Egy hónap falun (19) • Ü| SZÍNPAD: Az operettek világából (19) # STÚDIÓSZÍNPAD: Macbeth (19) « IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva

# KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošín! Naiv Színház műsora (20) 0 KOŠICEI ALI,AMI SZÍNHÁZ: I.ela (Kolkblszl legenda)

(19) • KOŠICKÍ STÚDIÓSZÍNPAD: A segéd (19) # MATESZ: Nincs előadás • NIÄLIA: Nincs előadás

RÁDIÓMŰSOR

BRATISLAVA (magyar ad as a MS,J méteres hullámon |: 7.00 Hírak

7.10: Reggelt zene. 7.£5: Sport és muzsika (ism). 7.55: Hírek, 10.00: Iskolások műsora 12.00: Hírek, 12.10: Rádtóegyetem (ism.J 12.25: Tánczene. 12.55: Sajtószemle,

14.00; Barangolás Zeneországban (Ism.) 14.30: Iskolások műsora (Ism.) 15.00: Napi krónika.

TV MŰSOR

BRATISLAVA

8.55: Hírek

9.00: Iskolatévé (isin |

9.15: A geofizikai kutatások eredményeiről (ff )

9.40: A rendőrség nyomoz (Ism.) 9.45: Marietta Némcová Tenger egy csepp vízben. Tévéftlm (ism )

10.30: A szabad természet Tér • mészetfilm-sorozat. 5. rész (ism j

11.15.' Beszél németül? 25. lecke (ff 1

11.45: Hírek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé (ff.)

1G.15: Tudomány és technika 17.20: Kelet-szlovákiai magazin (H.)

17.50: Matematika — mindenki* nek (ff.)

18.30: Esti mese

18.40: Napjaink gazdaságpolitikád ja. Magazin 19.20: ídőjárásjelentés és műsor* ismertetés 19.30: Tv Híradó 1 20,15: L. Tomis — A. Müller: Keresgélés a porban, Tévéjáték (ff.)

21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Kamarahangverseny 12,45; Hírek

II. műsor

17.40: Hírek

17.55: Szakmunkástanulók ra (ff.)

18.25: Belgium, NSZK dokimon' tumfllm 1 rés?- 18.58: Az itjúsági zenei stúdió nafl- sora

19,30: A ma tudománya, a holnap technikája. Dokumentumműsor

30,15—21.15: Az Ifjúsági Tévéklub

műsora, 1. rész;

20.15: Erdei ösvényen 2G,íi5: ... ha nem tatáiké* zunk — két alagút lesz ...

21.15: Időszerű események

21.45-23.00: Áz Ifjúsági Tévéklub műsora. 2. rész:

21.45: Mlkrorecenzló 22,35: Felújított muzsika

BUDAPEST

8.00: Tévétorna

9,05 -10.55: iskoláiévá (ft.J 10.35: Óvodások fllmmüsora (ff.) (ism.):

1 Indián mesék, Csehszlo* vák bábfilm, A szlvár*

ványkígyó

2. Kecske becske kalandjai. Lengyel rajzfilm 14.25^16.00: Iskolatévé (Ism.J 18 00—17.00: Mindenki iskolája (ff.)

17.10: Hírek

17.15: Oj úton az Amazonas men- lén Francia dokumentum* ÍHm. 3. rész 17.35: Tévébörze

1745: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió műsora (íf.J 18.15: Egy bekezdés a kongresszusi levélből. Dokumentum- film (ff.)

19.05: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Játék három percben 20.05: Csendes Don. Szovjet filmsorozat Mihail Solohov regénye alapján. 2. rész 21.00: Az SZKP XXVI. kongresszusáról jelentjük Kb, 21.20: Stúdió* 81. A Televízió kulturális hetilapja 22.20: Tv-Kíradó 3

(I, műsor

20.00: Parabola (Ism.)

20.30: Forgácsok. Riportműsor. 4. rész: Az információ és az

Idő

21.00: Egészségünkért (ff.)

21.10: Tv-Híradó 2 21.30: Szamár és rózsa. Francia film

(Műsorváltozás lehetséges!)

ÉRTESÍTÉS

A Bratislavai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium igazgatósága értesíti a dolgozókat, hogy az 1981/82-os iskolai évben esti tagozaton levelező hallgatók

számára I. osztályt nyit. 1981. április 15-ig jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik elvégezték az alapiskolát és munkaviszonyban vannak. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága nyújt. (Dunajská n. 13.).

Index: 48 011

Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay. Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309. 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532 20, szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29. gozda- sági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislavu, Štúrova 4. Magánszemélyek következő címen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 577-10. 532-64. A szocialista közü’etok n hirdetéseket erre

a cfmre küld!ék: 893 39 Bratislava. Vajanského nábrežie 15.. IL enie’et. telefon: 551-83, 544-51. Az U) Szó előfizetési dí’a havonta — a vas^rna"' iámmal e<jy0« —

korona. Az Oj Sr.ó vasárnapi szamának ktttön e’fiflzetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírl«pszo!gri1at. Előfizetéseket e*fogad minden postai kézbesítő.

Külföldi megrendelések; PNS ■— Ostrodná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava. Cottwaldavo námestie ö. A SÜTI regisztráció* száma 5/2. —

Várhatóan ilyen mozgalmas lesz a mal Slovan—VSŽ jégkorong- mérkőzés is, mint azt képünk ábrázolja. Technikai okokból hétfői első kiadásunkban nem hozhattuk be a vasárnap esti forduió eredményeit. Ezek a következők: VSŽ—Kladno 2:4, Dukla Trenčín —Slovan 5:4, Sparta—Ceské Budéjovice 6:5, Litvinov—Vítkovice 2:7, Dukla Jihlava—Plzeň 4:0, Gottwaldov—Pardubice 3:4

(Vojtíšek-felv.)