Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-19 / 42. szám, csütörtök

jrtck, 1981. II. 19. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.36, nyugszik: 17.02 — Közép Szlovákia: 6.44, nyug­szik 17.10 — Nyugat-Szlovákla: 6.52, nyug­szik: 17.18 órakor A HOLD kel: 17.46, nyugszik: 7.09 órakor NEGYEDSZÁZAD A BÉKE VEDELIK Sajtótájékoztató az NDK bratislavai főkonzulátusán Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZSUZSANNA és VLASTA nevű kedves olvasóinkat 9 1841-ben született Felipe PED- RELL, spanyol zeneszerző és zene* tudós (1*1922) « 1901-ben szüle­tett Hans GRUNOIG, német festő­művész IDŐJÁRÁS Felhős Idő, helyenként havazás. Várható legmagasabb hőmérsék­let mínusz 3 — plusz 1 fok. Időn­ként megélénkülő gyenge, Kelet- Szlováklában gyakorta élénk észa­ki szél. Pénteken és szombaton felhős Időre számíthatunk, pénte­ken helyenként, szombaton Szlo­vákia egész területén havazás vár­ható. Péntek éjszaka mínusz 7—12, szombat éjszaka mínusz 2—6 fok között alakul a hőmérséklet. Nap­közben nulla — plusz 3, Észak- és Kelet-Szlováklában mínusz 2 fok körüli hőmérsékletre számít­hatunk. a duna vízállása Előrejelzés 1981. február 19-re: Bratislava: 250, apad Medvedov: 215, apad Komárno: 245, apad Štúrovo: 240. apad Rendőrségi hírek — Féktávolságon belül egy robogó teherautó elé futott Ja- kubanyban (Stará Ľubovňa-t já­rás) egy hétéves fiú. A szeren­csétlenül járt gyerek a hely­színen meghalt. — Munka közben megcsú­szott és lezuhant a vágsellyel (Sala) Duslo vállalat egyik épületének ‘etőzetéről T. K., a Galántal Járüs’ Építővállalat 49 éves dolgozója. Súlyos sérülé­sekkel szállították kórházba. Az orvosok azonban életét nem tudták megmenteni. A baleset utáni 38. napon meghalt. ■ Az £szt SZSZK Központi Levéltárában megtalálták Karéi Capeknek az észt olvasókhoz írt levelét. Čapek a levelet 1935. december 12-én írta a balti köztársaság egyik ifjúsá­gi folyóiratának kérésére. Egy egész csomag gyufát vettem a trafikosnál. Gon­doltam, hogy a tíz skatulya gyufa legalább két hétig tart majd. Tévedtem. Az el­sőt szombaton reggel nyi­tottam ki. 13(1) gyufaszál volt benne. Nem múlt el sok idő, a doboz kiürült, hisz a gázt többször zárja el és gyújtja meg újra az Kár a skatulyákért ember főzés közben. Előke­rült a másik gyufaskatulya is. Ebben 14 gyufaszál volt. S mert kíváncsi ter­mészetű vagyok, megnéztem a harmadikat is (13), a ne­gyediket is (17), de a többi­re már nem volt kedvem. Tudtommal kb. 50 gyufa­szálnak kell lenni minden dobozban. Délutánra kiürült a 14-es adag is, s mivel es­te két dohányzó ismerősünk látogatott hozzánk, elfő gyott a harmadik skatulya tartalma is. Három alig sértett gyu- fásdoboz került egy nap ugyanabban a lakásban a szemetes kosárba. Hát nem kár értük? FIALA ILONA (Tudósítónktól) — A Német Demokratikus Köztársaság nem­zeti néphadserege március el­sején ünnepli megalakulásának 25. évfordulóját. Ebből az alka­lomból Bratislavában, az NDK főkonzulátusán sajtótájékozta­tót tartottak, amelyen Gerhard Kriiger ezredes, a Német De­mokratikus Köztársaság cseh­szlovákiai katonai és légügyi attaséja számolt be a nemzeti néphadsereg negyedszázados útjáról, elért eredményeiről. Az ezredes elmondotta, hogy az NDK fennállása óta nemzet­közi viszonylatban Is sikeres gazdasági és kulturális ered­ményt értek el. A nemzeti jö­vedelem 1979-ben — 1949-hez viszonyítva — 7,5-szörösére növekedett. A pért helyes hon­védelmi politikájának eredmé­nye, hogy ma a nemzeti nép­hadsereg korszerű fegyverekkel rendelkezik és a Varsói Szerző­dés fegyveres erőivel együtt vé­delmezi a szocialista tábor vív­mányait, Európa békéjét. Az 1980-as kiképzési évről szólva megemlítette, hogy a szocialista munkaversenyben el­ért sikerekért 147 kollektíva kapott magas katonai kitünte­tést. A nemzeti néphadsereg­ben az 1976—1980-as években 77 000 újítási javaslatot nyújtot­tak be, amelyekkel 52 millió márka megtakarítást értek el. A katonai és légügyi attasé hangsúlyozta, hogy a csehszlo­vák néphadsereg és az NDK nemzeti néphadserege között igazi fegyverbarátság fejlődött ki, amelyet a közös hadgyakor­latokon tovább mélyítenek. —nj— A Szovjetunió népgazdasági sikereit bemutató moszkvai állandó kiállítás területén az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére a na­pokban megnyílt a KGST-tagországok fiatal újítóinak munkáiból összeállított kiállítás. A képen: a látogatók érdeklődéssel tekintik meg a fiatal csehszlovákiai újítók munkáit (Képtávíró — ČSTK) ■ Munkalátogatásra Prágá­ba érkezett tegnap Albert Be- llcsenko, a moszkvai Nemzet­közi Beruházási Bank elnöke és Valerij Peksev, a Szovjetunió Állami Bankja vezetőségének alelnöke. ■ Az Afganisztáni Demokra­tikus Köztársaságban az ápri­lisi forradalom második sza­kaszában az írástudatlano<k számára 23 ezer tanfolyamot nyitottak, amelyekben 512 000 analfabéta tanul. Eredménye­sen valósították meg ezzel az írástudatlanság felszámolásá­nak programját. A tanfolyamo­kat 18 000 pedagógus vezeti. ■ Öriási méreteket öltött Kínában a csempészáru-keres­kedelem. A Fucsian tartomány­ban járt külföldi tudósítók je­lentése szerint a csempészáru Hongkongból és Tajvanból ér­kezik. Halászbárkákon hozzák a karórákat, az összecsukható esernyőket, tévékészülékeket, varrógépedet és más árufajtá­kat, amelyek Kínában hiány­cikkek, és a feketepiacon lé­nyegesen drágábban értékesít­hetők. Ezt az egész műveletet a kínai maffia, a Trlada nevű bűnszövetség ellenőrzi, mely­nek számos tőkés államban vannak bandái. ■ Naperőmű kezdi meg mű­ködését a közeli napokban Szi­cíliában, Adranoban. A nap­energiából fejlesztett energia 10 000 villamyégő, illetve ezer vasaló áramfogyasztását fede­zi. ■ Lovak és elefántok csont­vázaira. bukkantak Himalájá­ban, a Slválik hegységben végzett geológiai kutatások so­rán. A leletek bizonyítják, hogy Észak-Iindiában már né­hány millió évvel ezelőtt él­tek az említett állatfajok. ■ A román kereskedelmi flotta hajóinak vízkiszorítása az 1976—1980-as éveikben 2,2- szer emelkedett. Ugyanebben az Időszakban 2,5-szörösére emelkedett a hajókkal szállí­tott áru terjedelme. A román hajógyárakban több mint száz új hajót bocsátottak vízre. ■ Kényszerleszállást hajtott végre kedden Santa Ana kali­forniai városban az Air Cali­fornia légiforgalmi társaság repülőgépe. Az utasok közül 34-en sérülést szenvedtek. A Boeing 737 típusú repülőgép 104 utassal a fedélzetén köz­vetlenül a leszállás után láng­ba borult. A mentőosztagod­nak sikerült a tüzet még ide­jében eloltani. ■ Lemaradás mutatkozik az év eleje óta a vasúti szállítás legfontosabb területén, az átra­kásban. Az ország különböző részein sajnos több ezer vagon vesztegel arra várva, hogy a szállíttatók gondoskodjanak a berakodásról. Az átrakás januá­ri tervéhez képest 240 000 ton­nás lemaradás keletkezett. Ezt részben az erős fagyok Idézték elő, mert a könnyen összefagyó anyagok be- és kirakását gyakran fel kellett függeszteni. Gazdagodik a képtár Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Búvárok (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Uta­zás viharban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Lány kagyló­val (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: A szteppelő százlábú (fran­cia) 18, 20.30 O PALACE: Boszor­kányüldözés (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: A gazember halála (francia) 14.30, 17, 19.30 • PR A* HA: Halál a levegőben (kanadai) 11. 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: A csejtel véres asszony (szlovák) 15.30, 18. 20.30 • TATRA: Ahol a vörös páfrány terem (amerikai) 15, 17.30, 20. KOSICE # DOM KULTÚRY: Nincs előadás # DRU2BA: Volt egyszer egy vad­nyugat (olasz) O SLOVAN: Sör­gyári capriccio (cseh) # TATRA: Robin Hood nyila (szovjet) 0 ÚS­MEV: Félénk vagyok, de hódítani akarok (francia). SZÍNHÁZAK műsora ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Manón (19) * HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tizenkét dühös em­ber (19) D KIS SZÍNPAD: Tartuf- fe (19) ® 0) SZÍNPAD: A kutya, akit Bozzi úrnak hívtak (19) © STÚDIÓSZÍNPAD: Nők iskolája (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva ® KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Nincs műsor ® KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Mari­na Havranová (19) ® KOŠICE! STŰDIÖSZÍNPAD: Nincs előadás • MATESZ: Nincs előadás O THÁ­LIA: Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene, közben 7.30: Gazdaság­politikai tízperc. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikai tízperc (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Táncze­ne. 14.30: Pionírhíradó (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 9.00: Hírek • 9.05: Iskolatévé (ism.) 9.30: Gazdaságpolitikai mÜ90r (is­métlés) 10.00: Mindig ott esik, ahol arra nincs szükség. Francia film 11.30: Hírek 15.15: Hírek 15.20: Iskolatévé 15.50: Rendezők a tudományról. Is­meretterjesztő műsor. 4. rési 16.20: Tarkára festett dudák. Bol­gár zenés film 16.45: Talajjavítás. Dokumentum' film 18.00: Akikről Fučík írt. Dokumea- tumműsor. 1. rósz 18.30: Esti mese 18.40: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sokolov 1981. Ünnepi hang­verseny a CSKP megalakulá­sának 60. évfordulójára és a XVI. pártkongresszus tisz­teletére 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Laboratórium. Dokumentum- játék 23.00: Hírek II. műsor 17.45: Hírek 18.00: Kicsinyek műsora 16.20: Vladimír Brázda álma. Ope« rettmelódták 19.00: URH-kocslval. Rlportmüsor («•) 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 17. lecke (ism.) 19.50: 100 + 1 ember. Dokumentum* film (ff.) 20.10: P. VanCík: Hallgassuk a Na* pót. Tévéfilm 21.15: Időszerű események 21.45: Gróf Monte Christo. Angol film A. Dumas regénye alap­ján BUDAPEST 6.25: Tévétorna 8.30—12.50: Iskolatévé (ff.) 14.00—16.00: Iskolatévé (ff.) (is* mőtlés) 16.05: A látás hatalma. 13. részi A természeti formák (ism.) 16.25: Hírek 16.30: A só népe. Francia rövid­film (Ism.) 16.45: A gyógyító tűk titka. Szov­jet dokumentumfilm 17.00: Bohous. Csehszlovák film (H.) 17.25: A tűz. A Perpetuum mobile különkiadása 17.55: Tévébörze 18.05: Telesport (ff.) 18.30: Képviselők. Rlportftlm 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv híradó 1 20.00: Jogi esetek (!í.) 20.40: Reklámújság (ism.) 20.50: Csák Gyula: A legnagyobb sűrűség közepe. Tévéfilm 22.20: Tv-híradó 3 II. ntfisor 18.05: Pedagógusok fóruma (ff.) 18.40: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.00: Forgácsok. Riportműsor. 3. rész: Az idő 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Téli falusi esték (ff.) Közben: Kb. 21.00: Tv-híradó 2 22.00: Vtlágszínpad. Tallózás a nemzetközi színházi ölet eseményeiben (Műsorváltozás lehetségest| ■ A Szovjetunióban megje­lent Borisz Ponomarjovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a KB titkárának „A marxizmus—leninizmus élő tanítása“ című könyve. A tár­sadalom fejlődésének törvény- szerűségeivel foglalkozik, fel­tárja a mai társadalmi hala­dás alapvető problémáit. Védik a műemlékeket (ČSTK) — Kassa (Košice) történelmi városközpontjában 196 műemlék épület található, amelyek karbantartásra és res­taurálásra szorulnak. Tavaly erre a célra hárommillió ko­ronát fordítottak. Restaurálták a Jakab-palotát, a köztársasági elnök első székhelyét a felsza­badított területen, valamint más objektumokat. A védett műem­lékek állami jegyzékében jelen­leg 265 értékes objektum szere­pel. Ezek közé tartoznak a vá­ros főutcáján levő épületek, valamint további olyan objektu­mok, amelyek Kassa múlt szá­zadi urbanisztikai fejlődésének állítanak emléket. A műemlékvédelemre fordí­tandó évi összeg a jelenlegi öt­éves tervidőszak végéig eléri a tízmillió koronát. Ebben az év­ben mintegy hatmillió koronát fordítanak a műemlékek védel­mére. Már kilenc éve működik sikere* sen az olomouci balettiskola, amely az egyedüli ilyen iskola hazánkban a CSSZBSZ helyt szervezetének védnöksége alatt. Az iskolát, amelyben klasszikus balettet és orosz táncokat taní­tanak, mintegy száz 6—15 éves gyermek látogatja. A munkát fiŕina Šlesinderová-Škodová ér­demes művész vezeti. A képen: a gyermekek táncgyakorlat közben (Vladislav Galgonek felvétele — CSTK) UJ SZŐ Index: 48 011 Kiadta Szlovákio Koromurvito Pdrtlo Központ Bizottsága Szerkeszt' a szerkeszt® bizottság Pőszerkesztő Or Rotooy Zoltán CSc Helyettes főszerkesztők Szorko istvór és Csető János Szerkesztősé;) B93 38 Srot>slavo Gorfcéhc 10 Te'efon 309 331 25? 332 301 főszerkesztő 532 20 szerkesztőséqi titkárság: 5*0 18 soortrovot 505 20 aazoo- sági ügyek 506 39 Távíró 092308 Provdo — «>odávál'<j'at R'ot s ovo Voooaradská 8 Nyonvo o Pravda az SílKP nyomdováMaloto — Pravdo Nyomdaüzeme Bratis'pva. Štúrovo 4 Maaánszemélyek következő elmen odhat-ák **• hirdetéseiket 893 38 Brat-stava, Jlrásfcovo 5.. te'efon 577 10 532 64 A szociollsto közll'cteV o hirdetéseket erre o címre kO'd'ék 893 39 Bratls'avo Va;onského nábrežie 15 « eme'et te*efon 551 83 544-51 A* O) Sr6 »'ífl7»tŕ«i dPo hnvonto — o v(i«írnni'i enyOtt —14 70 korona Az Oi vosŕrnrpl sz^miín^k kil’ňn «> £fizet£*e neov*'*éve",'#nt 13 korona. Terjeszti: a Postai Mlrlapszo'gálat. Előfizetéseket e'fogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz ťo£e, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestia 6. A SÜTI regisztrációs száma S/2. _ § k r ó n i k a - ^ krónika j (ČSTK) — A Prágai Nemzeti Galéria gyűjteményében je- | lenleg csaknem 22 000 kép és szobor, mintegy 240 000 rajz ! és grafika és csaknem 7000 orlentális műtárgy szerepel. A i gyűjtemény szemlélteti az európai művészet fejlődését a kö- ; zápkortól kezdve egészen a XX. század első feléig. A XIX. és a XX. század festészetét a cseh művészeten kívül legnagyobb számban a francia alkotások képviselik, de az orosz, az osztrák, a német, a spanyol és az olasz festé­szetből Is található számos m "lalkotás. Az elmúlt három év­tizedben a Nemzeti Galéria gyűjteménye jelentős mértékben gazdagodott, az e'múlt években például, az orosz és a szov­jet művészet gyűiteménvével. Ebben több Ilja Repln-fest- ménv szerepel, közülük kiemelkedik önarcképe és az anyjá­ról festett portré. A szovjet avantgard művészetet Robert Falk és Aristarat Lentulov művel képviselik.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents