Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-06 / 4. szám, kedd
tri Ho lnap kezdődilc a genfi Namíbia-konferencia A DÉL-AFRIKAI KÜLÜGYMINISZTER KONFRONTÁCIÓVAL FENYEGETŐZIK "..... (Č STK) — A Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPÓ) Központi Bizottsága megköszönte a szocialista országoknak, de elsősorban a Szovjetuniónak, az afrikai frontállamoknak és a nemzetközi szervezeteknek azt az anyagi és politikai támogatást, amelyet a namíbiai nép- nak nyújtottak, hangsúlyozza a Luandában kiadott SWAPO-nyl- latkozat. Közölte ugyanakkor, hogy a ANDREJ GROMIKO fogadta THOMAS WATSONT (TASZSZ) — Andrej Gromiko, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere vasárnap Moszkvában búcsúlátogatáson fogadta Thomas Watsont, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét, aki megbízatásának lejártával véglegesen elutazik a szovjet fővárosból. A látogatás során a felek véleménycserét folytattak a szovjet—amerikai viszonyról. Namíbiáról tárgyaló ENSZ értekezleten Sara Nujorna vezetésével SWAPO-küldöttség is részt vesz. A Namíbiát törvénytelenül megszállva tartó Dél-afrikai Köztársaság álláspontját fejtette ki a Namíbia-értekezlet előtt Roelof Botha dél-afrikai külügyminiszter. Rádióinterjújában kijelentette: ha az ENSZ kitart amellett, hogy a hatalom Namíbiában a ŠWAPO kezébe kerüljön, akkor az értekezleten konfrontációra kerül sor. Hozzátette, hogy a Dél-afrikai Köztársaság inkább szembeszegül az ENSZ gazdasági szankcióival, semhogy beleegyezzen abba, hogy Namíbiában „terror- csoport“ uralkodjon. Elfeledkezett azonban arról, hogy az ENSZ a SWAPO-t ismerte el a namíbiai nép egyedüli törvényes képviselőjének. A genfi Namíbia-konferenciá- ra az ENSZ a Dél-afrikai Köztársaság és az öt nyugati nagyhatalom hároméves tanácskozása után kerül sor. Fő feladata annak az ENSZ-tervnek a megtárgyalása, amely szerint Namíbiának el kellene nyernie függetlenségét. Rómában letartóztatták Mario Scia- loiát és Gianpaolo Bultrinit, a L’Esp- resso című ismert folyóirat két munkatársát. A vád ellenük: bűnpártolás és hamis vallomás. Letartóztatásukra azután került sor, hogy lapjuk január 3-i számában interjút közöltek a Vörös Brigádok elnevezésű terrorcsoport tagjaival. A L’Espresso ugyanakkor nyilvánosságra hozta Gio vanni D’Urso főbíró „kihallgatásának jegyzőkönyvét“ is. Képünkön: a lap január 3 i számának címoldala, rajta az elrabolt főbíró képe. (Telefoto — CSTK) AZ OLASZ KORMÁNY NEM TELJESÍTI A TERRORISTÁK KÖVETELÉSEIT szenátusi bizottságok vizsgálata SZOVJET TILTAKOZÁS A HOLLAND KORMÁNYNÁL (TASZSZ) — A Szovjetunió hágai nagykövetsége vasárnap eljuttatta a holland kormánynak azt a jegyzékét, amelyben a szovjet kormány tiltakozását fejezi ki a múlt év december 30 án az Aeroflot amszterdami képviselete ellen elkövetett provokáció miatt. A jegyzék rámutat, hogy az Aeroflot irodája el-v leni támadás következtében tűz keletkezett és megsemmisült az iroda teljes berendezése. Csak a szerencsének köszönhető, hogy emberéletben nem esett kár. Az épület elleni támadás közvetlenül azután történt, hogy a Szovjetunió hágai nagykövetsége tiltakozott a holland külügyminisztériumnál a néhány nappal korábban a Szovjetunió amszterdami kereskedelmi képviselete épületénél lezajlott szovjetellenes tüntetés miatt. A Szovjetunió elvárja, hogy a holland fél megtesz minden EGYIPTOMI-ARGENTIN EGYÜTTMÜKODÉS (ČSTK) — Butrosz Ghali egyiptomi külügyminiszter hivatalos látogatásra Argentínába repült. Háromnapos látogatása során argentin kollegájával a iközel-keletl helyzetről fog tárgyalni, s találkozik jorge Videla elnökkel, akinek átadja Anvar Szadat üzenetét. Az argentin vezetőkkel gazdasági együttműködési szerződést ír alá. Csütörtökön Chali Argentínából Chilébe utazik. A látogatás célja az, hogy Egyip- tďm (közel-keleti különutas politikájának támogatást szerezzen Latin-Amerikában. szükséges intézkedést, amelyek segítségévei biztosítja a Hollandiában levő szovjet képviseletek és szovjet állampolgárok biztonságát, és megakadályozza hasonló provokatív cselekmények megismétlődését. A szovjet fél követeli a bűnösök szigorú felelősségre vonását, az anyagi kár megtérítését — hangoztatja a szovjet kormány jegyzéke. (ČSTK) — Az olasz kormány tegnap hivatalosan elutasította a Vörös Brigádok terrorszervezet követeléseit, amelyek teljesítésétől függ Giovanni D’Urso főbíró élete. Mint ismeretes, a bírót december 12-én rabolták el. A Vörös Brigádok közleménye szerint D’Ursot a terroristák halálra ítélték. A terror- szervezet vasárnapi közleményében még azt hangoztatta, hogy ez ügyben a végső szó a börtönökben levő terroristáké, akiknek az erre vonatkozó véleményét — ez a szervezet követelése — a hatóságoknak nyilvánossárga kell hozniok. A terroristák azt is követelték, hogy nézeteik teret kapjanak a sajtó hasábjain. Adolfo Sarti igazságügyminiszter tegnap Rómában ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy a szervezet követeléseit „semmi esetre sem lehet elfogadni“. Az olasz parlament szenátusának két bizottsága tegnap kezdte meg a legutóbbi terror- cselekmények, illetve a hatóságok eljárásának a kivizsgálását. Ugyanerről a témáról az olasz képviselőház pénteken kezdi meg vitáját. Arnaldo For- lani koalíciós kormányának várhatóan igen éles bírálatokkal kell majd szembenéznie. A MOSZKVAI PRAVDA CIKKE Az emberiség a béke és biztonság megszilárdítását várja A nemzetközi helyzet kilátásaival foglalkozik az új esztendő első vasárnapi összefoglalójában az SZKP központi lapja, a moszkvai Pravda. A Szovjetunió céljait összegezve leszögezi: a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben különösen nagy jelentőségűek a külpolitika kérdései. A lap szembeállítja az SZKP főtitkárának nyugodt, magabiztos hangvételű nyilatkozatát jó néhány nyugati államférfi és politikus megnyilatkozásaival, hangsúlyozva: az utóbbiakban — különösen néhány amerikai politikus állásfoglalásában — az idegesség, a nyugtalanság jut kifejezésre. A Pravda leszögezi: ez az idegesség az Egyesült Államok kiszámíthatatlan politikája nemcsak a hetvenes évek végének nemzetközi helyzetét befolyásolta károsan, hanem a vezető tőkés országoknak Is kárt okozott, mert a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködése helyett igyekezett az embargó, a korlátozások, a különböző kereskedelmi, tudományos, kulturális megállapodások felrúgásának politikáját folytatni. A szovjet lap külön foglalkozik a Nyugat növekvő milita- rlzálása irányvonalával, azzal, hogy mindezt az állítólagos szovjet fenyegetés hazug jelszavával akarják igazolni. „A nyugati országok agresszív körei olyan militarista légkör kialakításába kezdtek, amelyet saját propagandaeszközeik is csupán a hidegháború legrosszabb korszakával tudnak összehasonlítani — írja a Pravda. — El kell ismerni, hogy bizonyos mértékig el Is értek eredményeket. Nem csupán azt, hogy néhány felizgatott New York i lakos a járdára önti az orosz vodkát, hanem azt Is, hogy egyes nyugat-európai vezetők késznek mutatkoznak a terv elfogadására, hogy Nyugat-Európa területén új amerikai nukleáris rakétákat helyezzenek el.“ A Pravda aláhúzza: ez a rá- galomhadjárat súlyosan veszélyezteti az enyhülést, a nemzetközi együttműködést, a békét. A veszélyt nem szabad lekicsinyelni, de az is tény, hogy a háborús pszichózissal mind többen szállnak szembe — köztük ismert nyugat-európai katonai személyiségek is. A közvélemény Ilyen magatartásával számolnia kell a rövidesen hivatalba lépő új amerikai kormányzatnak. „Az emberiség azt akarja, hogy 1981 ne a termonukleáris háború határán levő veszélyes konfrontáció, hanem a béke és a biztonság megszilárdításának éve legyen“ — hangsúlyozza az év eleji helyzetet összefoglaló körképében az SZKP központi napilapja. IRÁNI KATONAI SIKER KERMANSAHAN6AN Washington éles figyelmeztetése a túszok bíróság elé állításának esetére KISSINGER NYILATKOZATA AZ AL AHRAMNAK AZ USA KÖZEL-KELETI ÉRDEKEIRŐL 1981. I. 6. (ČSTK) — Henry Kissinger, a volt amerikai külügyminiszter azt javasolta Ronald Reagan megválasztott amerikai elnök kormányának, hogy növelje az Egyiptomnak nyújtott •katonai segítséget, írta a kairól vezetők Klssingerrel folytatott megbeszéléseire hivatkozva tegnapi számában az A1 Ahram című lkairól napilap. A volt amerikai külügyminiszter, aki jelenleg Izraelben tartózkodik, a napilap szerint azt is mondta, hogy Egyiptomot amerikai fegyverekkel kell ellátni, s az Egyesült Államod vegyen részt az egyiptomi hadsereg kiképzésében. Véleménye szerint a Reagan- kormánynak mielőbb ki kellene használnia azokat a lehetőségeiket, amelyek megnyíltak számára Egyiptomban, Szomáliában és Ománban, s mielőbb használnia kellene az ottaml katonai támaszpontokat. Kissinger ajánlásainak indoklására az amerikai politikusok szokásos magyarázatát, az ún. szovjet veszélyt hozta föl. Az Egyesült Államok kész a Szovjetunióval szemben megkezdeni ,.a kemény politikai irányvonalat“, ha érdekei a Közel-Keleten veszélybe kerülnek, mondotta Kissinger az A1 Ahram szerint. OPECJELENTÉS (ČSTK) — A Kőolaj-exportáló Országok Szervezeténeik (OPEC) titkársága Kuwaitban nyilvánosságra hozott jelentésében figyelmeztetett arra a veszélyre, amely az arab országok olajtermelésének rendkívüli mértékű növekedéséből ered. A jelentés megállapítja, hogy amennyiben megőrzik a termelés jelenlegi színvonalát, az olajtartalékok sokkal előbb kimerülnek, mint azt feltételezték. (ČSTK) — Az iráni fegyveres erők a karhatalmi alakulatokkal és Iszlám forradalmi gárdákkal együtt vasárnap kiterjedt és összehangolt hadműveletet hajtottak végre Ker- mansahan tartományban, Ghi- Ian-Gharb térségében. 150 ellenséges katonát öltek meg, és az Iraki egységeket nyolckilométeres mélységben visz- szavonulásra kényszerítették, jelentette be az iráni hadvezetés Teheránban kiadott tegnapi közleményében. A hadművelet során az iráni csapatok megszerezték az ellenőrzést a térség magaslatainak kulcsfontosságú állásai fölött, harcképtelenné tettek öt iraki harckocsit és öt löveget. Az Iraki fél Is említést tett jelentéseiben a Ghilan-Gharb térségében vívott harcokról, de csak annyit közölt, hogy az Iráni támadást visszaverték. Az iraki jelentés szerint az iráni csapatok négy harckocsit és további hadianyagot vesztettek. Az iraki nehéztüzérség vasárnap Abadant lőtte, ahol 25 ember szenvedett sérüléseket. * • # A washingtoni kormányköröket aggasztja, hogy ismeretlen helyre szállítottak há^om amerikai túszt, akiket eddig a teheráni külügyminisztériumban tartottak fogva. Jody Powell, a Fehér Ház szóvivője tévéinterjújában közölte, hogy a túszok elleni bírósági tárgyalás megkezdése esetén az Egyesült Államok nem marad tétlen. Washington részéről abban az időben érkezett ez az éles figyelmeztetés, amikor az iráni kormány az Egyesült Államoknak a túszok szabadon bocsátásával kapcsolatos válaszával foglalkozik. Az iráni feltételeket Teheránban véglegeseknek minősítik, ám az Egyesült Államok — úgy tűnik —nem hajlandó azokat teljesíteni. JEGYZET SÚLYOS ÖRÖKSÉG Ez év első félévében Hollandia lesz Luxemburg után a nyugat-európai „tizek“ miniszteri tanácsának elnöke. Ismeretes, hogy január 1-től Görögország is a szervezet teljes jogú tagja. Nem könnyű az az örökség, amelyet a holland diplomatákra hagytak, mert a Közös Piac továbbra is a belső ellentétek, a nacionalizmus és az egoizmus, valamint bombasztikus nyilatkozatok áldozata, s ezeket gyakran tarkítja a döntés- képtelenség. Az elmúlt évet az ún. Európa Parlament és a Közös Piac Miniszteri Tanácsának költségvetési konfliktusa jellemezte. Az említett parlament 1979. december 15-én elutasította az 1980-as költségvetési javaslatot, mert az nem vette figyelembe kellőképpen azokat a szociális és más tételeket, amelyeket a parlament megalakulása óta szem előtt tart. Fél évig tartott, amíg ez a vitás kérdés megoldódott. Hasonló az oka annak a konfliktusnak is, amely 1980 decemberében robbant ki. Az Európa Parlament ez alkalommal megszavazta az 1980-ra szóló költségvetési módosítást, amelyet a miniszteri tanács, mivel nem vol^ egységes, nem tudott sem elutasítani, sem Jóváhagyni. Simone Veil, a parlament elnöke élt jogával, és az 1981-« re szóló költségvetési javaslatot, valamint az 1980-as költségvetést elfogadottnak minősítette. Franciaország, Belgium és az NSZK közölték, hogy e költségvetéshez nem fognak semmit hozzáfizetni. A politikai megfigyelők egyre türelmetlenebbül kérdezik, hogy ez az ismételt válság nem azt jelenti-e, hogy a Közös Piac valamiféle klubbá változott, ahol minden ország a hazai kormány felől érkező nyomás alatt saját nacionalista érdekeit tartja szem előtt. Az már bizohyos, hogy az 1979. júniusában megválasztott Európa Parlament egyra nagyobb gondokat okoz a brüsz* szeli technokratáknak. Legyenek az okok bármilyenek, az egyes kormányok képviselői a miniszteri tanácsban egyre jobban ki akarják használni eddig korlátozott jogkörüket. Ha figyelembe vesszük a költségvetési incidenst, a költséges közös mezőgazdasági politikát, a nem létező közös halászati politikát, valamint Japán kereskedelmi betörését Nyugat- Európába, akkor világossá válik, hogy az elkövetkező fél év sem a holland miniszterelnök, sem a külügyminiszter számára nem lesz könnyű. (ČSTK) MBA FÚLT TALÁLKOZÓ (ČSTK) — Pierre Trudeau kanadai kormányfő és Bruno Krelsky osztrák kancellár tegnapra tervezett találkozója elé váratlanul akadályt gördült. Lech hegyi központban, amelyben a kanadai kormányfő karácsonyi szabadságát töltötte, tegnapra virradóra olyan nagy mennyiségű hó hullott, hogy az üdülőközpont teljesen elszakadt a külvilágtól. A helyzetet bonyolította még az egyik közelben levő falura zúdult lavina is. A kanadai küldöttség többi tagja a salzburgi repülőtéren vár a miniszterelnökre. FRANCIAORSZÁG Terrorista merényletek (ČSTK) — Párizs központjában vasárnap a kora reggeli órákban hatalmas bombarobbanás semmisítette meg az ismert Chanel cég egyik üzletházának földszintjét. A robbanás következtében csak egv ember sebesült meg, ám százméteres körzetben valamennyi ablak kitörött, és szilánkok árasztották el a járdákat. Az idei első párizsi merényletet a guadeloupe-1 „fegyveres felszabadítást csoport“ vállalta magára, amely most első ízben követett el terrorakciót az Antillákon levő szigeten kívül. Az új év első napjaiban azonban nem ez volt az egyetlen merénylet, amely a párizsi közvélemény aggodalmát felkeltette. A francia főváros 12. kerületében Ismeretlen tettesek a múlt év szeptembere óta már harmadszor kísérelték meg felgyújtani a Francia Kommunista Párt helyi szervezetének épületét. • : W ŽlHľiÉ Oi iiani iiiii nifcii — A í, a R