Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-28 / 23. szám, szerda

Szerda, 1981.1.28. MEGJELENT A SZOVJETBARÁT JANUÁRI SZÁMA A NAP kel — Kelet-Szlovákta: 7.09. nyugszik: 16.28 — Közép-Szlovákia: 7.17, nyug­szik: 16.36 — Nyugat-Szlovákla: 7.25, nyug­szik: 16.44 órakor A HOLD kel: 0.14, nyugszik: 11.08 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ____ KÁ ROLY, KAROLA és ALFONZ nevű kedves olvasóinkat ^ 1706-ban született John BAS- KERVILLE angol nyomdász, a ró­la elnevezett betűtípus feltaláló­ja (+1775) • 1791-ben született Lunís Joseph Ferdinand HÉROLD francia zeneszerző (+1833). IDŐJÁRÁS Derült Idő várható. A nappali hőmérséklet mínusz 4 és 0 fok között. Gyenge északi szél. a duna vízállása Előrejelzés 1981. január 28-ra: Bratislava: 155, apad Medvetíov: 160, változatlan Komárno: 180, apad Štúrovo: 180, apad Rendőrségi hírek — A sínek között haladt a poprádi vasútállomás közelé­ben Milan 2. 32 éves helybeli lakos. A beíutó vonatszerelvény mozdonya elkapta és halálra gázolta. — Karambolozott személyau­tójával Horný Smokovec és Tat­ranská Lomnica között Komán R. 45 éves jugoszláv állampol­gár. A gépkocsi vezetője halá­losan megsérült, a három utas — szintén jugoszláv állampol­gár — könnyebb sérüléssel úsz­tak meg a balesetet. ■ Négyes ikreket szült Len­tini szicíliai városban vasár­nap a 20 éves Maria Puglisi. A három kislány és egy fiú csá­szármetszéssel jött a világra, a gyermekek állapota kielégítő. ■ Kilépett a medréből a Dél-afrikai Köztársaságban a Buffalo folyó. Több mint száz személy vízbe fúlt. A hatósá­gok jelentése szerint a Fokvá-1 ros közelében levő Laingsbury városka mintegy ezer lakosa a háztetőkön várt a megmentők- re. Feltételezik, hogy hasonló a helyzet más váorsokban is, amelyekkel megszakadt az ösz- szeköttetés. A kitartó esőzés megnehezíti a mentési munká­latokat. A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság ülése (Tudósítónktól) — A Kelet­szlovákiai Kerületi Nemzeti Bi­zottság tegnapi 19. plenáris ülésén — melyen részt vett Anna Kretuvá, az SZNT alelnöke is — a nemzeti bizottságok és általuk irányított gazdasági egységek 1981. évi gazdasági feladatairól és a költségvetési tervezetről tárgyalt. Ján Fecanin, a Knb alelnö­ke beszámolójában leszögezte, hogy 1980-ban általában sike­resen hajtották végre a kerület komplex gazdasági fejlesztését, s így a 6. ötéves tervet, vala­mint az NF választási program­jának teljesítését. Az előterjesztett javaslatok alapján a tegnapi plenáris ülés jóváhagyta a kelet-szlovákiai kerület 1981. évre szóló gazda­sági feladatait és a költségve­tés tervezetét. Az idén az ipa­ri termelés 3,2—3,4 százalék­kal, a mezőgazdasági termelés 4,5 százalékkal növekszik. Be­ruházási célokra közel 12 mil­liárd koronát fordítanak. A tervezetben több mint Tizenkét­ezer lakás felépítése szerepel. (ik) A Csehszlovák—Szovjet Bará­ti Szövetség folyóiratának ez évi első száma szép kivitelben, a szokásos gazdag tartalommal kerül az olvasók kezébe. Karol Savéi elvtárs, a CSSZBSZ Szlo­vákiai Központi Bizottságának vezető titkára a Bátran, hatá­rozottan című vezércikkben töb­bek között hangsúlyozza, hogy a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség a mostani jelentős időszakot kihasználja 'alapszer­vezetei és az egész tagság ak­tivitásának további növelésére. A tömegek mozgósításában a szövetség elsősorban népünk öntudatának növelésével, a szovjet tapasztalatok népszerű­sítésével segít. Lenin halálának 57. évfordulójáról emlékezik meg a folyóirat a Beszélgetések BEÍRATÁS A Szenei (Senec) Magyar Ta­nítási Nyelvű Alapiskola 1. osztályába a beíratás január 31- én (szombaton) és február 1- én (vasárnap) 8 órától 16 órá­ig lesz az iskolában. 0-126 Melódia *81 A CSEMADOK Központi Bi­zottsága a Népművelési Inté­zettel és a SZISZ Központi Bi­zottságával közösen ez évben megrendezi a csehszlovákiai magyar amatőr táncdaléneke- sek harmadik országos verse­nyét, Melódia *8i címmel. A versenyben minden cseh­szlovák állampolgár részt ve­het, aki a jelentkezési határ­időig — 1981. február 15-ig — betölti 16. életévét. Jelentkezési lapokat és bő­vebb információt a CSEMADOK járási bizottságai és a CSEMA­DOK KB népművészeti osztálya ad. r M Alma-Ata, a Kazah SZSZK egymillió lakosú fővárosa már a 14. szovjet város, amelyben metró épül. Az 1981—1985-ös években épülő metrónak 3 vo­nala lesz, egy óra alatt 40 000 utast fog szállítani. Noha Al- ma-Atában és környékén foko­zott a szeizmikus tevékenység, a metró „állni fogja" a 12 fo­kos, Mercalli-skála szerinti 9 fok erősségű földrengést is. Tervezői felhasználták a tas- kenti metró építése során szer­zett tapasztalatokat, ahol ha­sonlók a természeti feltételek. H Borisz Csajkovszkij mai szovjet zeneszerző 3. — „Sze- vasztopoli“ szimfóniáját vasár­nap adták elő első ízben Moszk­vában. A művet, amelyet a fe­kete-tengeri kikötőt védelmező hősök tiszteletére komponált, a Szovjet Rádió és Televízió Aka­démiai Zenekara tolmácsolta Vlagyimir Fedoszejev vezényle­tével. Ezzel a hangversennyel kezdődött meg a szovjet zene­szerzőknek az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére ren­dezett hangversenysorozata. A seregszemle február 23 ig tart. Leninnel című cikkben, amelyet Borisz Vareckij, a történelem- tudományok kandidátusa írt. Terjedelmes írásban foglal­kozik a Szovjetbarát a Cseh­szlovák-Szovjet Baráti Szövet­ség Központi és Szlovákiai Köz­ponti Bizottsága legutóbbi ülé­seivel. A központi bizottság ezen az ülésen fogadta el a „A CSSZBSZ tevékenységének fejlesztésével köszöntjük a CSKP XVI. kongresszusát“ című dokumentumot, amely az elkö­vetkező időszakra irányt ad a szövetség munkájának. Ismer­teti azokat a politikai-szervezé­si intézkedéseket, amelyekkel a Szlovákiai Központi Bizottság megalapozza a dokumentum megvalósítását. Az út ketdete címmel érde­kes cikket közöl a Szovjetbarát a CSKP megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. Idősze­rű feladataink teljesítésében a CSSZBSZ szerepével foglalko­zik a Hatékonyság és aktivitás című terjedelmes cikk. A Szov­jetbarátnak ez a száma is sok aktuális és érdekes írással tá­jékoztat a szovjet nép életéről és munkájáról, gazdasági, tu­dományos és kulturális eredmé­nyeiről. (9-U ■ Befejezték az első algé­riai távolsági gázvezeték építé­sét, amely Algériából vezet Tu­nézián keresztül Szicíliába — jelentette az algériai energeti­kai és petrolkémiai ipari mi­nisztérium. A gázvezeték üzem­be helyezése után jelentős mér­tékben javul az algériai föld­gáz kivitele, amelyet eddig csupán cseppfolyós állapotban exportáltak. ■ Ma minden bolgár állam­polgár hétszer annyi árut vá­sárol, mint 1952-ben. Az áru­kereskedelmi forgalom ez alatt az időszak alatt 1,15 milliárd leváról a jelenlegi 9,63 mil- liárdra növekedett. A lakosság életszínvonalának emelkedésé­vel megváltozott a leginkább keresett árufajták összetétele is. Jelenleg a hűtők, tévékészü­lékek, automala mosógépek, személyautók és háztartási gé­pek iránt legnagyobb az érdek­lődés. ■ Első ízben figyelhetnek. más_ bolygókat közvetlen kö­zelről osztrák mérőműszerek segítségével. A Szovjetunióból ősszel felbocsátandó két Ve- nus-szonda fedélzetén mégy olyan magnókészülék is lesz, amelyeket a gráci műszaki egyetemen állítottak elő, és amelyek célja a Venus mágne­ses terének kutatása. H Az Arbeiter-Zeituug oszt­rák kormánypárti napilap beis­merte, hogy az osztrák építő­ipar, ahol az utóbbi öt év alatt a munkaerők száma 10 000-rel csökkent, gyakorlatilag stagnál. Jelenleg 273 000 ember dolgo­zik az építőiparban, de az idénymunkára való tekintettel a munkanélküli építőipari dol­gozók évi 30 000-res csoportja ez évben eléri a 35 000-et. Mi Hol Mikor “ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Sanchez gyermekei (amerikai—mexikói j 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Árkászok (olasz) 15.30, 18, 20.30 # METRO­POL: Főúr, meneküljön! (cseh) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Cananea (mexikói) 18, 20.30 @ PALACE: Lear király (szovjet) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Nyomorultak (an­gol) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A halál útja (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Múlnak az évek (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 1® TATRA: Lány kagylóval (cseh) 15, 17.30, 20. KOŠICE # DOM KULTÜRY: Nincs előadás # DRUŽBA: Erényes Metód (szlo­vák) # SLOVAN: Egészen egysze­rű történet (francia) # TATRA: Após (cseh) I® ÜSMEV: Keselyűk Alaszka felett (NSZK). színhazak műsora f> SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: II. Richárd (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Érdekek vására (19) # KIS SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # Oj SZÍNPAD: Lengyel vér (19) # STÚDIUSZÍNPAD: Jog a tévedésre (19) © IRODALMI SZÍN­PAD: Műszaki okokból zárva ® KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nincs előadás # KOŠICEI STÚDIÓSZÍN­PAD: Nincs előadás # MATESZ: Nincs előadás f> THÄLIA: Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámún): 7.00; Hírek. 7.10: Reg­geli zene, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Szimfonikus zene, 12.55: Sajtószemle. 15.00: Napi krónika TV MŰSOR BRATISLAVA 8.SO: Hírek 8.55: Iskolatévé (ism.) 9,25: Csapda a hegyekben. Kana^ dai film (Ism.) 11.00: A hét könyvel. Szemle 11.05: Orosz nyelvtanfolyam. 14. lecke (ism.) 11.25: Albrecht Dürer. Dokumen­tumfilm (ff.) 11.45: Matematika —* mindenkinek (ff.) (ism.) 12.25: Hírek 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé (ff.) 16.15: Beszél németül? 21. lecke (ff.) (ism.) 16.45: Szerte a világban. Otlfilm (ff.) 17.25: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 17.55: Autósok, motorosok. Maga­zin (ff.) 18.25: A hét könyvel. Szemle (is« métlés) 18.30: Esti mese 18.40: A szakszervezetek időszerű feladata 19.20: Időjárásjelentés és műsor­ismertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Lakodalom Weltzowban. NDK tévéfilm 21.30: III. Károly dala. Dokumen­tumműsor (ff.) 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: „Jó társaság.“ Szórakoztat® műsor (ff.) 22.40: Hírek II. műsor 16.55: Hírek 17.10: Esélyünk van. VetélkedS­műsor 13.00: I. Stadtrucker: „A“, mint Alzsbeta. Tévéjáték 19.10: A rendőrség naplójából (ff.) 19.25: Tévétorna 19.30: Spanyol konyak. Dokumeit. tumfilm (ff.) 20.00: Aki vetett, az arat. Doku­mentumfilm 21.00: Rumba. Kubai zenés film 21.15: Időszerű események 21.45: A mag. Indiai filmdráma BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9.05: Iskolatévé * 9.25: Delta. Tudományos híradó (ism.) 9.50: A Márkiné. NDK tévéfilm (ism. J 11.00: Hófehér kőoszlop Mistin- guettnek. Francia dokumen­tumfilm (ism.) 14.30—16.00: Iskolatévé (ff.) (is­métlés) 16.03: Gólyavári esték. A nemzet historikuma. 1. rész (ism.) 16.50: Hírek 16.55: Jelmezben és álarcban, NDK tévéfilm 18.20: Reklám 16.25: Ki figyel oda? Riportmüsor (ff.) 18.50: Staféta. Tíz perc ifjúság (ff.) 19.00: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 19.05: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Vasárnapi szülők Magyar film 21.35: Kockázat. Versenyben a vi­lágpiacon 22.05: Folytatólagos előadás. Port-- réfilm Vészi Endréről 22.55: Tv-híradó 3 II. műsor 20.00: Minden bárány a maga pár­jával. Zenés film 21.05: Tv-híradó 2 21.25: Reklám 21.30: Századunk. Dokumentummű­sor-sorozat. A törvény ne­vében (ff.) (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!| Sikeresen teljesíti tervfeladatait a Brezovái Határőrség Bányavál­lalat. Dolgozói tavaly elnyerték a Klement Gottwald vándorzász­lót. A földmozgatás 6. ötéves tervidőszakra előirányzott tervét tavaly október 12-ig teljesítették. A képen: a Z-1650/10 típusú föld­rakó gép a Silvester Üzemben (J. Vlach felvétele — ČSTK) GYORSAN, PONTOSAN, KÖVETKEZETESEN (Tudósítónktól) — E jelszó Jegyében folyik az ügyintézés a Prágai Nyugdíjbiztosítási Hiva­talban — jelentette ki a tegna^ pi sajtótájékoztatón dr. Jaros- lab Peterka igazgató. Elmon­dotta, hogy a hivatal 1980-ban mintegy 2 millió 780 ezer nyugdíjjogosultnak több mint 3 milliárd 700 millió koronát, vagyis 1 milLiárd 700 ezer ko­ronával többet folyósított, mint 1979-ben. A nyugdíjasok hely­zetében bekövetkezett változá­sok folytán évente mintegy 650 ezer esetben kerül sor a nyug­díjak módosítására. Az új nyug­díjkérvények száma tavaly meg­haladta a 190 ezret. A nagy mennyiségű adat felülvizsgálá­sa már magában véve igényes feladat. A pontatlanul kitöltött B A vándormadarak viselke­dése szerint arra lehet követ­keztetni, hogy a tavasz bekö­szöntése egyelőre még messze van. Ausztráliába az Idén jóval több szárnyas vendég érkezett az északi és a sarkvidéki tá­jakról, mint az elmúlt években. Különösen a nagyszámú kánya­had bizonyítja, hogy a kemény tél még sokáig fog uralkodni. kérvények, mindenekelőtt a gyakran hiányzó születési nyiU vántartási szám azonban lénye­gesen megnehezíti munkánkat — mondotta az igazgató. Noha a dolgozók arra törek­szenek, hogy az ügyfelek elé­gedettek legyenek, munkájukat időnként bírálat is éri. Az új nyugdíjasok múlt évben 2170 esetben emeltek panaszt jára­dékuk megkésett folyósításá­ért, ezeknek 17 százaléka volt indokolt, ami tekintettel több­nyire szűkös anyagi helyzetük­re, érzékenyen érintette a nyugdíjasokat. A Nyugdíjbiztosítási Hivatal dolgozói a fogyatékosságok ki­küszöbölésére törekedve a CSKP KB 60. évfordulójára tett felajánlásuk értelmében a jö­vőben lényegesen csökkentik az ügyintézés idejét. Az új öregsé­gi nyugdíjtörvényeket 20, a rokkantsági kérvényeket 30, az özvegyi, illetve árvasági jára­dékra vonatkozó kérvényeket pedig legkésőbb 60 napon be­lül kívánják elintézni. A dolgozók felajánlásának teljesítését megkönnyítik a kor­szerű számítógépek, amelyeket fokozatosan továbbiakkal egé­szítenek ki. —km—' Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István es tefc, „ Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazda­“ Wlľ W sági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava K^^llLö Štúrova 4. Magánszemélyek következő címen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jlráskova 5., telefon: 577-10, 532-84. A szocialista közületek a hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasarnopi szammcl együtt 14,/u- . Mónit korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket e.fogad minden posta ez e. • inaex: 48 üli Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 0. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. — l krónika (||)krónika

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents