Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-27 / 22. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. január 27. KEDD BRATISLAVA • • XXXIV. ÉVFOLYAM 22. szám Ára 50 fillér POMIIKKI MÓDSZEREKKEL Az utóbbi hetek belpoliti­kai eseményei között jelentős helyet foglalnak el a párt- alapszervezetek évzáró taggyű­lései. A közvélemény érdeklő­dését nyilván azért keltették fel a külsőségükben ünnepé­lyes, ám tartalmukban mun- ka jellegű tanácskozások, mert a kommunisták — saját tevé­kenységük bíráló értékelése mellett — a működési terü­letüket közvetlenül érintő tár­sadalmi és gazdaságpolitikai problémákkal is érdemben foglalkoztak. A párt társadalmunkban be­töltött vezető szerepéből fa­kad a kommunistáknak az az elsőrangú érdeke, hogy a vi­lággazdaságban végbemenő kedvezőtlen változások elle­nére biztosítsák népgazdasá­gunk tervszerű fejlesztését, ezzel párhuzamosan a már ed­dig elért magas életszínvonal megtartását. Nem a véletlen müve tehát, ha a taggyűlések éppen az építőmunka javítá­sának politikai kérdéseire irá­nyították a legfőbb figyelmet. Ennek kapcsán tárgyaltak a tervszerű gazdaságirányítási rendszer tökéletesítését célzó komplex intézkedések beveze­téséről, amelyeknek január elsejétől minden ágazatban és minden munkaterületen érez­tetniük kell hatásukat. Az évzáró taggyűlések zöme az eddiginél magasabb színvo­nalú tömegpolitikai munka végzésére ösztönözte a kom­munistákat. „De ezen a téren csak akkor kísérheti tartós si­ker fáradozásainkat — fejtet­te ki véleményét Jozef Habu- da, a nyitrai (Nitra) Elitex vállalat 4. számú alapszerve- setének évzáró taggyűlésén el­hangzott vitafelszólalásában — ha a munkaidő jobb kihasz­nálásában elsősorban magunk mutatunk követendő példát.“ A termelés növelésének és az export fokozásának gazdaság- politikai jelentőségéről, ennek segítéséről a vágsellyei (Šafa) DUSLO alapszervezeteinek év­záró taggyűlésein ugyancsak sok szó esett. Štefan Vince, az üzemi pártbizottság elnöke elismeréssel szólt a kommu­nisták munkájáról, akiknek je­lentős részük van abban, hogy az üzemrészlegek főjavítási munkálatai tervszerűen foly­nak, és a múlt évben csak­nem 25 millió koronával túl­lépték a tőkés országokba irá­nyuló kiviteli tervüket. Nem kis gondot okoz a vál­lalatoknak a külföldről beho­zott, a termelésükhöz szüksé­ges, nélkülözhetetlen alap­anyagok hasonló minőségű hazai nyersanyagokkal törté­nő pótlása. „Tulajdonképpen e gondok megoldása céljából ke­rült előtérbe az a követel­mény — hangsúlyozta a nyit­rai (Nitra) Plastika 1. számú pártalapszervezete évzáró tag­gyűlésének beszámolója —, hogy újítóink és ésszerűsítő­ink, a kommunisták, pártmeg- bizatásként fűzzék szorosabb­ra kapcsolataikat a kutatóin­tézetekkel.“ Az eredmény? Néhány év óta a polimer és a slovinil alapanyagokból nem szorulnak behozatalra, ezek felhasználásával is bizto­sítani tudták gyártmányaik ki­fogástalan minőségét. Az évzáró gyűlések a fel­adat jelentőségéhez méltóan foglalkoztak a párttagok el­méleti, politikai felkészültsé­gének kérdéseivel is, hiszen mindennapi munkánkban nem nélkülözhető az eszmei-politi­kai tudás növelése sem. SZOMBATI! AMBRUS Üj kórházi részleg átadása Kassán (Košice) ALUNDO FEUDKT A DOLGOZOK EtESZSEEENEK VEDOME Az ünnepségen jelen volt Jozef Lenárt elvtárs (Tudósítónktól) — Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnökség* tagjának, az SZLKP KB első titkárának jelenlétében tegnap ünnepélyes keretek között átadták rendeltetésének a kassai (Košice) új egyetemi kórház és rendelőintézet 1071 ággyal el­látott részét is. A Csehszlovák Tudományos Akadémia Ŕeii Fizikai Intézetével együtt a Béchovicei Erősáramú Elektrotechnikai Kutató Intézet kifejlesztette a KCH-3 A típusú kriosebészeti rendszert, melynek segítségével lehetővé válik műtétek végzése rendkívül alacsony hőmérséklet mellett. Az operációs műszert hatékony hőváltó se- gítségével alkalmazzák, s ez lehetővé teszi a cseppfolyós nitrogén hűtőképességének felhasználását. Felvételünkön dr. Zdenék Málek és František Horal a mintegy 1050 gramm súlyú műszer új típusá­nak végső kivitelezéséről tanácskozik ( J. Vrabec felvétele — ČSTK) MA KEZDŐDIK A MADRIDI TALÁLKOZÓ MÁSODIK SZAKASZA A kölcsönös megértésre törekszünk Interjú a csehszlovák küldöttség vezetőjével (CSTK) — Január 27-én, kedden kezdődik Madridban az európai biztonsági és együtt működési értekezleten részt vett országok képviselői találkozójának második része. Ez­zel kapcsolatban Radoslav Klein, a csehszlovák küldöttség vezetője interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munka­társának. — Nézete szerint hogyan alakul a találkozó második része? — A madridi találkozó má­sodik részében először az el­ső részen előterjesztett csak­nem 90 javaslat 'kerül megvi­tatásra, ezek 40 százalékát a szocialista országok terjesztet­ték elő. Végezetül pedig do­kumentumot fogalmaznak meg, amely rögzíti az európai biztonság és együttműködés fejlődésének fő irányait. Az említett javaslatok visz- szatűkrözlk, hogy a helsinki Záróokmányt osztály- és ideo­lógiai szempontoktól vezérelve kétféleképpen értelmezik. Ez­ért nem lesz könnyű közös nevezőre hozni a különféle (Folytatás a 2. oldalon! Ebből az alkalomból az új kórházban ünnepi nagygyűlést rendeztek, melyen részt vettek: Jozef I.enárt, továbbá Matej Lú- čan, a szövetségi kormány el­nökhelyettese, Anna Kretová, az SZNT alelnöke, Emil Mate- jíček szlovák egészségügyi mi­niszter, Juraj Buša oktatási mi­niszter, Ján Bróska építőipari miniszter, Ján Pirő, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerü­leti pártbizottság vezető titká­ra és más vendégek, köztük a tervező-, beruházó- és kivitele­zővállalatok képviselői is. Ján Pirč üdvözlő szavai után lozef Lenárt elvtárs mondott beszédet. Szólt az új egészség- ügyi létesítmény jelentőségéről, s köszönetét mondott mind­azoknak, akik ennek létrehozá­sában közreműködtek. Hangsúlyozta, hogy az egye­temi kórház és rendelőintézet sok tekintetben megfelel az egészségügy szerepének: a gyógyászati, a megelőző, az oktató és a tudományos-kuta­tási szerep integrálását jelenti. A kórházi kezelés ős a járóbe- teg-ellátási rendszer egybekap­csolása lehetővé teszi a kórhá­zak kapacitásának hatékonyabb felhasználását és a járóbeteg­Bemutatkozó látogatás (ČSTK) — Viliam Šaigovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Bratislavában bemutat­kozó látogatáson fogadta Antti Karppinent, a Finn Köztársaság rendkívüli ős meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A finn diplomata Peter Colotka szlovák miniszterelnöknél is bemutatkozó látogatást tett. ellátás javítását. További pozi­tívum, hogy e rendszer kedve­ző feltételeket teremt az or­vosképzés korszerűsítéséhez, s a kutatás és a gyakorlat szo­ros kapcsolata biztosítja, hogy; az új ismereteket minél előbb felhasználják a gyógyászati gyakorlatban. Mindezek a joggal dicsért nagy ős vonzó lehetőségek —< mondotta Lenárt elvtárs — le­hetővé teszik, hogy jól felhasz-« náljuk az egészségügy rendel­kezésére bocsátott jelentős esz­közöket. Mivel az egyetemi kórház és rendelőintézet nagy előnye az alapvető gyógyászati tevékenységek integrálása, szük­séges, hogy a gondolkodás és tettek színvonala megfeleljen ennek. Szükséges, hogy a dia­lektikus materialista gondolko­dásmód határozza meg az or­vosok magatartását a diagnosz­tizálásban és a gyógyászatban. (Folytatás a 2. oldalonf Josef Kempný Belgrádban (ČSTK) — A Jugoszláv Kom­munisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének meghí­vására háromnapos látogatásra Belgrádba érkezett Josef Kemp* ný, a CSKP KB titkára, az El­nökség tagja. A repülőtéren a vendéget Andrej Marine, a IKSZ KB Elnökségének tagja üdvö­zölte. Jelen volt Oldrlch Pav­lovsky, hazánk jugoszláviai nagykövete is. A JKSZ KB. Elnökségének szákházában tegnap délután megkezdődtek Andrej Marine és Josef Ken^pný tárgyalásai. a hatékonyság Állandó novelEsevel A SZLOVÁK STATISZTIKAI HIVATAL JELENTÉSE AZ SZSZK GAZDASÁGÁNAK FEJLŐDÉSÉRŐL ÉS AZ 1980-AS ÉVI TERVTEUESÍTÉSRÖL Az 1980-as állami végrehajtási terv egyik alapvető feladat­ként határozta meg a társadalmi termelés dinamikájának meg­tartását és a termelési folyamat hatékonyságának állandó nö­velését — a lakosság életszínvonala további emelésének és létbiztonsága szilárdításának előfeltételeként. Amint azt a CSKP KB 18. ülése és az SZLKP KB ezt kö­vető ülése megállapította, az állami terv alapvető mutatóinak túlnyomórészt eleget tettüuk. Ebben nagy szerepe volt termé­szeti kincseink hatékonyabb kihasználásának, dolgozóink nö­vekvő aktivitásának és képzettségi színvonala emelkedésének, a munka jobb műszaki ellátottságának, valamint a munkakez­deményezés fejlődésének. Az ésszerűsítés érdekében fo­ganatosított Intézkedések révén javult az energiaforrások, a ha­zai és behozott nyersanyagok kihasználása, ami a termelés anyag- és energia-igényességé­nek csökkenéséhez vezetett. Az SZSZK gazdasága gyor­sabb ütemben fejlődött az or­szágos átlagnál, s ezzel tovább­léptünk a két nemzeti köztár­saság gazdasági színvonala ki­egyenlítődésének útján és az egységes csehszlovák népgazda­ság szilárdításában. Múlt évi gazdasági fejlődé­sünk értékelésekor nem kerül­hetjük el azokat a kedvezőtlen jelenségeket, amelyek a fel­adatok teljesítése során kerül­tek a felszínre. Nem valósítot­tunk meg minden feladatot a kívánt szerkezetben, minőség­ben, a feladatteljesítés nem volt mindig egyenletes. Az Iparban késve adtunk át néhány kor­szerű kapacitást, kevésbő érvé­nyesítettük a műszaki fejlesz­tés eredményeit, mégpedig a szerződéses kapcsolatokban fel­merülő problémák következté­ben. A mezőgazdaságban a ked­vezőtlen időjárás hatására nem növekedett a szükséges mérték­ben a kapások és a tömegtakar­mányok hektárhozama. Az épí­tőipari kapacitások elégtelen kihasználása ős a munkater­melékenység alacsonyabb szín­vonala következtében az épí­tőipar néhány alapvető felada­tát nem teljesítette, s ezáltal lemaradások mutatkoztak a be­ruházások végrehajtásában Is. E problémák ellenére azon­ban mindenképpen látnunk kell azokat a sikereket, amelyeket szocialista társadalmunk fejlő­désében értünk el. Mindez a párt vezető szerepe érvényesí­tésének, dolgozóink áldozatos munkájának és a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval való együttmű­ködésünknek az eredménye. Az 1980-as év eredményei betetőz­ték a 6. ötéves tervidőszak fel­adatai megvalósítását, és kiin­dulópontot jelentenek az 1981- es év, valamint a 7. ötéves terv­időszak feladatainak teljesítésé­hez. Ebben az időszakban a tervfeladatok végrehajtása már a komplex intézkedések szelle­mében történik. I. Az anyagi erőforrások képzése Szlovákia múlt évi gazdasági fejlődése igényes feltételek kö­zepette zajlott. A társadalmi termék ugyanakkor — 1979-hez vtzonyítva — 3,7 százalékkal, a nemzeti jövedelem pedig 3,6 százalékkal növekedett; mind­két mutató gyorsabb ütemben növekedett az országos átlag­nál. A nemzeti jövedelem növe­kedéséből háromnegyed rész<< ben az ipar vette ki a részét* 1. IPAR Az ipar 1979-hez viszonyítva 4,6 százalékkal több terméket és árut szállított. A szállítás üteme gyorsabb volt az orszá­gos átlagnál, s ezzel az ágazat nagyobb arányban részesedett az exportra termelt áruk meny- nyisége, az exporttermelés fo­kozottabb üteme a szocialista országok viszonylatában volt tapasztalható. A belkereskede­lembe irányuló szállítások 3,5 százalékkal, a beruházási gépek és berendezések szállítása pe­dig 3,1 százalékkal növekedett. Az állami terv feladatait a szo­cialista államokba irányuló ex­port és a beruházások viszony­latában teljesítettük, a belke* reskedelem és a nem szocialista országok igényeinek azonban nem tettünk teljes mértékben eleget. Az év folyamán kilen­gések mutatkoztak a termelés tervezett szerkezetének és vá­lasztékának biztosításában. A szerződéses kapcsolatokra ked­vezőtlenül hatott az egyes ter­melő ágazatok termeléskiesése, illetve feladataik egyenlőtlen teljesítése. Az 1979-es esztendőhöz viszo­nyítva az ipari termelés 4,5 szá­zalékkal növekedett. Az Ipar egyes ágazataiban tavaly a kö­vetkező eredmények születtek: (Folytatás az 5. oldalon} V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents