Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-24 / 20. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. január 24. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM 20. szál* m Ára 50 fillér A SZÁMOK NYELVÉN Ax ország lakossága tegnap szerezhetett tudomást központi napilapjaink révén múlt évi gazdasági eredményeinkről, a jók* ról, a gyengébbekről és a rosszakról egyaránt. A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése hűen tükrözi, miként dolgoztunk tavaly, 1979-hez viszonyítva mely területeken léptünk előre, és mely szakaszokon maradtunk el szándékaink mögött. A számok nyelve könyörtelen, tényszerűen tárja elénk a valóságot. Aki áttanulmányozta a közzétett jelentést, az már az első szakaszok után nyugtázhatta: a legtöbb ágazatunk eleget tett a főbb tervmutatóknak, eredményesebb külkereskedelmi tevékenységet bonyolítottunk le, tovább növekedett a gépipar és a hazai nyersanyagbázison termelő ipar részaránya az ország gazdasági tevékenységében. Ugyanakkor azonban az is kitűnik a jelentésből, hogy nem minden ágazat tett eleget minden tecvmutatónak, nem javult lényegesen az építőipari tevékenység szerkezete és az építőipari munka minősége, sok kívánnivalót hagy hátra a hatékonysági és gazdaságossági mutatók teljesítése is. Örvendeztető és megfontolandó adatok sorakoznak sűrűn egymást követve, váltakozva a már szinte közhellyé vált mondattal: ezen és ezen a téren teljesítettük feladatainkat, de ... És ebből a „de“-ből ezúttal sincs kevés. Az üzemi, a vállalati és a magasabb szinteken dolgozó statisztikusoknak, tervezőknek és egyéb gazdasági szakembereknek viszont elsősorban a de után következő számokra kell összpontosítaniuk, hogy ezek ismeretében tisztában legyenek adósságaikkal. Vegyük például szemügyre a statisztikai jelentés alapján, hogy az iparban miként alakult a munkaidő kihasználása. Az erre vonatkozó mondat így hangzik: A munkások a rendelkezésre álló munkaidőalapot 91,3 százalékban használták ki, az előző évi 91,7 százalékkal szemben. A négytizednyi eltérés ugyan nem tűnik soknak, de a gazdasági szakemberek már nagyon sokszor kiszámították, hogy az egy percnyi termeléskiesés is milyen károkat okozhat vállalati és népgazdasági viszonylatban egyaránt A négytized pedig országos méretben nagyon sok percet takar. Ha jobban szemügyre vesszük a statisztikai jelentést, akkor azt is felfedezhetjük benne, hogy nem volt megfelelő a szállítói megrendelői kapcsolatok alakulása sem. E megfogalmazás mögött pedig azt kell érteni, hogy a szállítóvállalatok nem tettek folyamatosan eleget szerződéses feladataiknak, zavart okozva ezáltal az árujára váró vállalatban. Az a vállalat pedig, amely a tervezettnél huzamosabb ideig várt egy gépre, berendezésre vagy a nyersanyagra, bizonyára nem használhatta ki egyenletesen és teljes egészében hasznos tevékenységre munkaidőalapját. Már pedig nem szívderítő látvány egy fölöslegesen veszteglő gép vagy egy kényszerpihenőre szorult csevegő munkacsoport. És sorolhatnánk hosszasan az egyenetlen szállításokból eredő negatívumokat. Népgazdaságunknak egyik legfontosabb ágazata az építőipar, hiszen eredményeivel jelentősen befolyásolja a többi ágazat gazdasági eredményeinek alakulását is. A több mint félmillió építőipari dolgozó és a hatalmas építőipari kapacitás is jobb teljesítményt mutathatott volna fel az elértnél, ha kevesebb a befejezetlen építkezések száma. Hiszen a szétforgácsolt erők korántsem nyújthatják azt a teljesítményt, amelyet szervezettebb feltételek között nyújthatnának. Az építőipari tervteljesítést hátráltatta — ezúttal is — az építkezések megkezdéséhez és végrehajtásához szükséges tervdokumentációk elégtelen előkészítése és az egyes építkezések hiányos anyagellátása. Ezek a már szinte krónikussá vált jelenségek viszont csak úgy számolhatók fel, ha az építőiparral összefüggő valamennyi területen határidőre teljesítik a rájuk szabott feladatokat. A különböző fórumokon szinte naponta elhangzik az a követelmény, hogy a feladatokat mind a hét mutató viszonylatában kell teljesíteni, mert a várt hatékonyság csakis így érhető el. A statisztikai jelentés erre vonatkozó fejezete kimondja, hogy az ipari vállalatoknak csaknem a fele nem teljesítette a tervet minden mutató viszonylatában. Márpedig aligha lehet eredményes az a vállalat, amely egészében véve ugyan túlteljesítette például az exportfeladatait, de ha megnézzük teljesítésének szerkezetét, akkor látjuk, hogy a részadatok már nem tükröznek ilyen kedvező képet. Rájövünk, hogy a legtöbb vállalat, illetve ágazat csak részben valósította meg külkereskedelmi feladatait azzal, hogy a szocialista államokkal szembeni exportkötelezettségeit teljesítette, mert ugyanakkor a nem szocialista országok viszonylatában jócskán lemaradt. Az ilyen és ehhez hasonló szerkezetbeli eltérések az eredeti tervszándékoktól pedig semmiképp sem tesznek jót népgazdaságunk fejlődésének, hiszen hiába lesz meg a terjedelem, ha nem lesz kielégítő a választék. Hiába lesz sok új gép, ha azok nem a világpiacon jól értékesíthető gépek lesznek, hiába lesz elegendő lábbeli, ha tegyük fel gyermeklábbeliből hiány lesz, és az új lakótelepeken élőknek is hiányérzetük lesz, ha beköltözésük után csak pár év múlva kap körzetük megfelelő üzlethálózatot, elegendő bölcsődét és óvodát stb. Márpedig a statisztikai jelentésből úgy tűnik, hogy e téren kell döntő fordulatot elérni — a népgazdaságnak szinte minden területén. Ezt hivatntfnk elősegíteni a komplex intézkedések is, persze, csak akkor, ha a benne foglaltakat mindenütt Vlivi>fV"7!>tiisBn alkalmazzák. PÄKOZDI GERTRÚD Vállalati, üzemi pártkonferenciák, évzáró taggyűlések Felkészülten a növekvő feladatok teljesítésére Vasi! Bil'ak a Külügyminisztérium kommunistáinak tanácskozásán (ČSTK + tudósítónktól) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Külügyminisztériumának kommunistái Prágában tegnap tartották pártkonferenciájukat, amelyen értékelték az elmúlt Időszak munkáját. A tanácskozáson részt vett Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. A beszámoló elsősorban azt ismertette, hogy a kommunistáknak miként sikerült fokozni a csehszlovák külpolitika aktivitását, új utakat keresni és találni a külpolitika céljainak és terveinek megvalósításában, propagálni a szocialista Csehszlovákia sikereit, tárgyilagos és konkrét javaslatokat tenni a különböző nemzetközi fórumokon, amint azt a külpolitikára vonatkozólag feladatul tűzte ki a XV. pártkongresszus határozata. Az elért sikerek ellenére észre ikell venni a tartalékokat és a fogyatékosságokat is, melyeiknek kiküszöbölését a kommunisták elsősorban a hatékony politikai, eszmei nevelési és szervezési munkában látják — állapította meg a beszámoló. Továbbra is fontos szerepe lesz a következetes ellenőrzési tevékenységnek. A mai bonyolult nemzetközi helyzetben ezek az eszközök az összes osztály- és internacio- nális szempontok figyelembevételével együtt döntő fontosságúak lesznek. JAVULÓ MŰSOROK A TÉVÉBEN Évzáró pártkonferenciát tartottak tegnap Bratislavában a Szlovák Televízió pártszervezetének tagjai is. Jelem volt Miloslav Roďa, az SZLKP KERB elnöke, Ján Škoda, az SZLKP KB osztályvezetője és több más vendég. Szovjetunió Köztársasági pártkongresszusok (ČSTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusának — amely épp egy hónap múlva, február 23-án kezdődik meg — előkészítéseként a Szovjetunióban az egyes szövetségi köztársaságok kommunistái tartják tanácskozásukat. A Grúz, az örmény és a Moldovai KP csütörtökön megkezdődött kongresszusa tegnap vitával folytatta munkáját. Dusanbeban a Tádzsik Kommunista Párt XIX. kongresszusa kezdődött meg tegnap. Dzsa- bar Raszulov, a Központi Bizottság első titkára beszámolójában értékelte a Tádzsik SZSZK társadalmi-gazdasági fejlesztési tervének teljesítését. Az elmúlt időszakban — állapította meg a pártbizottság jelentése — a tévé-műsorok szerkezetében fokozott mértékben érvényesült a gazdasági propaganda. A hírközlő, a publicisztikai és a dokumentum- műsorok szerkesztésében a korábbinál jobban érvényesült az az elv, miszerint a képernyő a dolgozóké, a televízió a nép szószólója. A drámai alkotásokban is előtérte kerültek az időszerű problémák. A Szlovák Televízió az elmúlt öt esztendőben szlovákiai szerzőik 156 művét közvetítette, ezeknek csaknem a fele mai problémákkal foglalkozott. A műsorok minőségének javulását bizonyítja, hogy 15 ezer perc adásidőt a szocialista országok, ötezer perc adásidőt pedig a tőkés országok tévéállomásai is átvettek. A műsorok minősége a televízió anyagi-műszaki alapjától is függ. Nagy előrehaladás volt e téren a malomvölgyi tévé-központ III-A részlegének átadása a közelmúltban. A Szlovák Televízió dolgozóira az idén is igényes feladatok hárulnak. A több mint 6600 óra műsoridőt az eddiginél még jobb, eszmeileg hatékonyabb és vonzóbb adásokkal töltik ki. A taná csíkozáson Miloslav Boďa elvtárs is felszólalt. Megállapította, hogy a televízió /Folytatás a 2. oldalon} Befejeződött az ifjúsági világfórum A békéért és a leszerelésért A világ ifjúságának felhívása A lázas fegyverkezés ellen, az enyhülési folyamat folytatásáért (A Rudé právo kiküldött tudósítójától) — Helsinkiben tegnap befejeződött az ifjúsági és diákvilágfórum a békéért, a leszerelésért és az enyhülésért. Valamennyi kontinens több mint 90 országának küldöttel, a nemzeti és a nemzetközi szervezetek képviselői, a különböző politikai beállítottságú fiatalok ötnapos tanácskozásuk során eszmecserét folytattak a békéért és a leszerelésért folyó harc időszerű kérdéseiről. A helsinki tanácskozás résztvevői felhívást intéztek a világ ifjúságához, hogy minden erejét fordítsa a lázas fegyverkezés elleni és az enyhülési folyamat sikeres folytatását célzó harcra. SALVADOR Fokozott amerikai hadianyag-szállítás a juntának Súlyos harcok a központi tartományokban (ČSTK) — Súlyos harcok folynak a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) fegyveresei és a junta haderői között a központi tartományok városaiban: Tecolucában, Santa Clarában, San Vicentében, Kaliforniában és Usulutánhan. Az elmúlt 24 óra folyamán San Salvador Mejicanos külvárosában s az Uopango repülőtér közelében is fegyveres összecsapásokra került sor, ahol ismét barrikádokat emeltek Közben sajtóügynökségi hírek szerint az Egyesült Államok csütörtökön megkezdte a hadianyagok fokozott szállítását a reakciós junta számára. Hercules 130 mintájú amerikai szállítórepülőgépeket, nagy mennyiségű géppisztolyt, golyószórót, aknavetőt és több mint 10 000 kézigránátot szállítottak salvadori katonai támaszpontokra. Annak ellenére, hogy a junta represszív erőinek csak tavaly több mint 10 000 ember esett áldozatul, Washington sokoldalú (Folytatás a 3. oldalon) A fórumon részt vett a Szocialista Ifjúsági Szövetség küldöttsége, amelyet Miloslav Dočkal, a szövetség központi bizottságának elnöke vezetett. Az ifjúsági világfórum záró- dokumentuma hangsúlyozza, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet jogos kétséget ébreszt. Az enyhülés veszélyben van, és az imperializmus a világot a hidegháborús időszakba akarja visszavezetni. A lázas fegyverkezés hatalmas anyagi és pénzeszközöket köt le, és ennek számos negatív következménye van. A világ ifjúságának harcolnia kell a jobb és Igazságosabb világért, a békéért és a nemzetek közötti együttműködésért. A fórum teljes támogatásáról biztosította a szocialista országok békekezdeményezéseit és hangsúlyozta, hogy elengedhetetlen a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról szóló szovjet-amerikai SALT—II ratifikálása. Olyan intézkedések elfogadása szükséges, amelyek kizárnák a nukleáris fegyverek terjesztésének lehetőségét és az új közép hatótávolságú nukleáris rakéták nvugat-európai rendszerbe állítását. A világ ifjúságának és diákjainak képviselői élesen bírálták az Egyesült Államok politikáját, amely feszültséget szít a világ különböző térségeiben. Hangsúlyozták: mindenekelőtt az /Folytatás a 3. oldalonJ-rowmamrii' VI LAG PROLETÁRJAI, EGYESOl JETEKI Vasil Bilak elvtárs (balról) is felszólalt a Külügyminisztérium kommunistáinak konferenciáján (ČSTK-felv.)
