Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-04 / 2. szám, vasarnap
krónika §►» ^ hír mozaik íyl’Xv . ípyy-krónika Vasárnap, 1981.1.4. A NAP kel — Kelet-Szlovákla: 7.28, nyugszik 15.53 •— Közép-Szlovákla: 7.36, nyugszik 16.01 — Nyugat-Szlovákla: 7.44, nyugszik 16.09 órakor A HOLD kel — 5.34, nyugszik 14.45 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TITUSZ és DRAHOSLAV nevű kedves olvasóinkat B 1881-ben született LENGYEL Géza magyar író | 1881-ben született Wilhelm LEHMBRUCK, a német expresszionista szobrászat egyik legjelentősebb alakja (t 1919) IDŐJÁRÁS Borult, felhős Idő, helyenként esőzéssel, havazással. A nappalt hőmérséklet 1—3 fok között alakul. Élénk szél. Rendőrségi hírek — A rendőrség őrizetbe vette Milan H. 27 éves ős Stefan P. 47 éves nyltral (Nltra) lakosokat, akik hosszabb időn keresztül nem voltak alkalmazásban. Mindketten elhanyagolták gyermektartási kötelezettségük fizetését Is. Élősködés és kötelező eltartás elmulasztásának büntette miatt megindították ellenük az eljárást. — Betörő hatolt be Mlynsky' Ludanyban egy lakásba, ahonnan mintegy 1700 korona értékű ruhaneműt ellopott. A rendőrség elfogta a betöréssel alaposan gyanúsítható 25 éves Ružena T-t. A vizsgálatot tovább folytatják. EJNYE .. í Veszélybe került a világhírű. Mickey Mouse: megbüntetik a katonai szolgálat alóli kibúvás miatt. A kaliforniai Disneyland, vezetősége hivatalos levelet kapott a regruták behívásával foglalkozó washingtoni hatóságtól, Michael M. Mouse címére. A levélben egyebek között ez áll: mivel nem válaszolt arra a kérésünkre, hogy küldje be a szükséges adatokat születésének helyéről és időpontjáról, figyelmeztetjük, hogy ezzel megsérti a kötelező katonai szolgálatról szóló törvény betűjét. Arra kérjük, hogy az említett adatokat haladéktalanul juttassa el hozzánk. A Disneyland szóvivője hangsúlyozta, hogy a park igazgatósága eleget tesz a kívánságnak. Nem akarjuk, hogy rendőrügynökök lepjenek el bennünket és Mickey Mouse-t lecsukják. Ezért figyelmeztetjük őket, hogy Mickey Mouse már 52 éves, és már nem sorozható be. Ezenkív1"1 már a második világháborúban is szolgált, és csak rajzfilmek képzelt hőse. Disneylandban most arra várnak, hogy Donald kacsa is hason'ó figyelmeztetést kapjon. H Hazánk jelentős segítséget nyújt azoknak a szocialista országoknak, amelyek csak most kezdik fejleszteni modern ipa rukat. A legtöbb szakmunkás- tanuló Vietnamból érkezett hoz zánk. Az elsők 1968-ban jöttek, s azóta több mint tízezren tanulnak nálunk szakmát. Hatéves itt-tartózkodásuk során fél évig cseh nyelvet tanulnak, utána két-három éven át szakmát, a továbbiakban pedig szakmunkásként dolgoznak. ■ A Brnói Mezőgazdasági Főiskola Erdészeti Kara fanemesítő és erdőtelepítő tanszékének szakemberei új nyárfafajtát termesztettek ki, amelynek fája gyufagyártásra alkalmas. Eddig a Szovjetunióból hoztuk be ezt a jó minőségű faanyagot. Az Uherské Hradišté-1 Erdőgazdasági Kutató Intézettel együtt a Suštcei Gyufagyár közelében 60 hektáron telepítettek nyárfaerdőt. A mongol bányaipari termelés a "6. ötéves tervidőszakban a KGST~ tagországok közös igyekezete révén hatszorosára emelkedik. Mongólia, területét tekintve, a KGST-tagországok között a 2. helyen áll. Ásványi kincset a tagországok nyersanyag-szükségletének fontos forrásává válhatnak. A szocialista államokból érkezett geológusok hatalmas réz-, molibdén-, fősz for it- és egyéb érclelőhelyekre bukkantak. Felvételünkön Pavel Ungermann csehszlovák baggerkezelő a Bajan-Modoto-i lelőhelyen dolgozik (ČSTK-felvételJ® FOLYTATÓDIK A SZESZÉLYES, SZELES IDŐJÁRÁS Az óesztendő utolsó napjaiban a Vizcayal-öböl felől Franciaországon és Közép-Európa déli részén át magas légnyomású képződmény hatolt be a Balkán félszigetre. Ennek hatására hazánk területén napos volt az idő. Csak a kelet-szlovákiai kerület alacsonyabban fekvő helyein és a közép-szlovákiai kerület déli részén keletkezett reggelenként köd, amely néhol a nap folyamán is megmaradt. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8 fokig, a tartósan ködös helyeken 0—3 fokig emelkedett. Az új óv kezdetén az idő megváltozott. Északi irányból Közép-Európába és a Balkán félsziget fölé hidegebb és nedvesebb légtömegek hatoltak be. Ezt csapadék, többnyire havazás követte. A síkságokon azonban csak nagyon kevés hó hullott. Ezzel egyidőben a szél is felerősödött. A lökések maximális ereje január elsején reggel Bra- tislavában elérte az óránkénti 101 km-es sebességet. Pénteken éjjel újabb tengeri légtömegek hatoltak be az Atlanti-óceán irányából Közép-Európa fölé. Hatásukra kissé emelkedett a hőmérséklet. Szlovákia délnyugati részén eső vagy havas eső esett, másutt szórványos havazások voltak. Ezeket a légtömegeket ismét A bratislavat Prefa dolgozói még november 30-án eredményesen teljesítették a 6. ötéves tervben kitűzött feladatokat. A tervezettnél 12 747 köbméterrel több épületelemet gyártottak, 10 százalékot terven felül. A termelés értéke a tervhez viszonyítva 27 374 millió koronával nőtt. Főleg a szocialista versenymozgalomba bekapcsolódott kollektívák járultak hozzá a feladatok eredményes teljesítéséhez. Felvélt elünkön Szabó József a paneleket rögzíti (P. Neubauer felvétele — ČSTK) erős, sőt viharos széllökések kísérték, amelyek óránkénti maximális sebessége a bratisla- val repülőtéren elérte a 115 km-t. Előrejelzés január 4-től 11-lg: E hét végén és a jövő hét elején felhőátvonulások, időnként csapadékkal, a magasabban fekvő helyeken havazással. A síkságokon szórványos esőzés, vagy havas eső. Szeles idő. A jövő hét első felében a síkságokon Is szórványos havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet kezdetben mínusz 1, mínusz 4 fok között, délnyugaton plusz 2 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1—5, Délnyugat-Szlová- klában helyenként 5—7 fokig emelkedik. Ezután fokozatos lehűlés várható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2, mínusz 8 fokig, a hegyvidéki völgyekben és keleten a síkságokon is mínusz 7, mínusz 11 fokig süly- lyed. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet délnyugaton fagypont körül vagy kissé fagypont fölött, másutt mínusz 3, 0 fok között. A jövő hét derekán a felhőzet átmenetileg felszakadozik, és erősödnek az éjszakai fagyok. A hét vége felé ismét megnövekszik a felhőzet, és újra csapadékosabb lesz az idő. A nappali és az éjszakai hőmérséklet átmenetileg kissé emelkedik, a hőt végén azonban újabb lehűlés lehetséges. P. F. B Krnovban 1873 óta készítenek orgonákat, amelyek jelenleg nemcsak a hazai, hanem a szovjet, a lengyel, a román, a norvég és az Izlandi hangversenytermeknek is díszei. A hatodik ötéves tervidőszakban Krnovban kilenc orgonát készítettek a hazai piacra, ezek közül a legnagyobb 25 méter hosszú és 13 méter magas. ■ A Kelet-szlovákiai Vasműben tavaly az elsők között vezették be az üzemi étkeztetés progresszív formájaként azt, hogy a dolgozóknak alumínium- tálakban 90 fokon tárolt meleg ételt adnak. Ez lehetővé teszi, hogy az étel két órán át 74 fok fölötti hőmérsékleten marad. A vasmű dolgozói eddig ily módon csaknem 140 ezer adag ételt fogyasztottak el. ■ A belga tengeri halászflotta az utolsó tíz év alatt 38 százalékkal csökkentette a halászhajók számát. Ezt a helyzetet gazdasági nehézségek időzték elő. ■ Az Orkney-szigetekhez tartozó Rousay-szigeten a farmerek háborút indítottak a nyulak ellen, amelyek annyira elszaporodtak, hogy veszélyeztetik a szigetlakók legfőbb megélhetési forrását a birkatenyésztést. Ugyanis 10 nyúl naponta annyi füvet legel le, mint egy birka. Mi Hol ej Mikor a MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Péntek, 13-a (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Titkosírás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 @ METROPOL: Rallye (szovjet) 15.30, 18, 20.30 Q MIER: A főnök rejtjele (NDK) 18. 20.30 ® PALACE: Könyörtelen párharc (francia) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: A holnap gyermekei (cseh) 14.30, 17, 19.30 © PRAHA: Rocky (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Valachi tanúvallomása (olasz) 15.30, 18, 20,30 ® TATRA: Veszélyes utas (francia) 15, 17.30, 20. KOŠICE ® DOM KULTÚRY: Rocky (amerikai, DRUŽBA: Alaszkai történet (japán) © SLOVAN: Ninci előadás # TATRA: A fáradt |oe (olasz) © ÜSMEV: Szerelmi játék (bolgár) SZÍNHÁZAK műsora ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tartuffe (19) % HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tizenkét dühös ember (19) % KIS SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # 0) SZÍNPAD: Barbárok (19) © STŰDIÖ- SZÍNPAD: Amphytryon (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva © KOSíCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A három testőr 30 év múlva (19) © KOSíCEI STÚDIÓSZÍNPAD: Nincs előadás 9 MATESZ: (Lég — Lehntce) — Töklámpás (11) 9 THÁLIA: (Rudna — Rudná) — Két férfi sakkban (19) 17.50: A Športka számainak húzása 18.00: Nemzetközi síugróverseny. Közvetítés Innsbruckból 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az lfjü ember és a fehér bálna. Cseh film V. Páral regényéből 21.30: A Cseh Filharmonikusok műsora 22.33: Kultúra 1980. összefoglald 23.15: Hírek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.30: A vasszívű királyfi. Szovjet mesefllm (ff.) 18.00: „Szerencsétlenség . Vidám tévéjáték 19.00: Andrej Kmeť. Dokumentumfilm 19.30: Kontaktusok. Magazin (ff.) 19.50*. Pár perc könnyűzene 20.05: Autók és emberek. Francia filmsorozat. 1. rész 21.05: Nótasző 21.30: A bíró és a rendőr. Francia bűnügyi filmsorozat. A megalomániás 22.25: Csináld örömmel* Dokumentumfilm 22.50: Tv-Híradó (Ism,) BUJDAPEST 15.35: Hírek 15.40: Tévébörze (ff.) 15.50: Nemzetközi síugró verseny. Közvetítés Innsbruckból 17.00: Az ígéret földje. Angol rl- portfüm 17.30: Dél-alföldt krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora (ti) 18.00: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra (ff.) 18.30: Keresztkórdés. Fejtörőjáték 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15; Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Folytassa a szerelmet... Angol fllmvígjáték (18 éven felülieknek!! 21.50: Magyar tudósok. Bognár József akadémikus (ff.) 22.35: Tv-Híradó 2 TV MŰSOR RÁDIÖMÜSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Gyermekműsor 11.15: Hírek 16.15: Hírek 16.20: Látogatás a klubban. Zenés szórakoztató műsor 17.00: Heti hírösszefoglaló 17.30: Egy hét a képernyőn. Műsorajánlat BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00r Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.) 12.40: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Napi krónika. (Műsorváltozás lehetségest) ■ Bolgár szakemberek a KGST szakosítási programja keretében két új, nagy teljesítményű fafeldolgozó gépet fejlesztettek iki, amelyekkel lehetővé váliik a tűlevelű fák feldolgozásának teljes gépesítése, a munkatermelékenység kétszeres, sőt háromszoros növelése. A 7. ötéves tervidőszakban a Bolgár Népköztársaságban mintegy 3000 új gépipari gyártmányt állítottak elő. A bolgár gépipar rendkívül gyors ütemben fejlődik, kétévenként megkétszereződik a gépipari termelés. ■ Előzetes számadatok szerint tavaly az f&SZK-ban 470 személy halt meg kábítószer-élvezés következtében. Ez ugyan kevesebb, mint az 1979. évi halálos áldozatok száma, de a bonni egészségügyi minisztérium értékelése szerint ez csak azt jelenti, hogy a kábítószer-élvezők megtanultak „jobban adagolni“ a heroint. ■ Indonéziának a feltevések szerint 142,3 millió lakosa van. Várható, hogy ezt megerősíti a tavaly ősszel tartott népszámlálás eredménye Is. Indonézia lakosainak száma még 1984 előtt eléri a 150 milliót. Az ország világviszonylatban Kína, India, a Szovjetunió és az USA után az 5. legnépesebb állam. ■ Nyugat-Námetország minden lakosa — a csecsemőket és az aggastyánokat Is beleszámítva — tavaly átlagosan 12,7 liter tisztaszeszt fogyasztott, ami az elmúlt évszázad rekordja. Az NSZK-ban az alkoholisták számát másfél millióra becsülik, ebből 100—150 ezer fiatalkorú. 13 A hatodik ötéves tervidőszakban hazánkban 225 500 szovjet gépkocsival gyarapodott a járművek száma. A haniskái átrakóállomáson átvett 33 236 autót már eljuttatták Csehszlovákia 52 autóárusító központjába. Legtöbb a Lada típusú gépkocsi. Tavaly Moszkvics gépkocsikat is vásároltunk a Szovjetuniótól. Újdonság még a Nyl- va terepjáró, melynek Lada 1600-as típusú motorja van. Ebből a gépkocsiból az első 50 darabot a karácsonyi ünnepek alatt rakták át az állomáson. ■ A dél-olaszországi katasztrofális földrengés által a műemlékekben okozott károk 777 milliárd lírára tehetők, Jelentette csütörtökön Rómában az olasz kulturális miniszter. A lakóházakon kívül számos templom, kolostor és középkori székesegyház dőlt romba. ■ Az Amerikai Egyesült Államoknak 228 millió lakosa van — jelentették a népszámlálás után. A legutóbbi, 1970-ben tartott népszámláláskor 50 amerikai államban, Washingtonban és Puerto Ricóban összesen 206 millió volt a lakosság száma. ■ Szovjet régészek a Kollma alsó folyásánál neolit korszakból származó több mint 20 Ősrégi település maradványaira bukkantak. Ezek a világ legészakibb területén talált települések. " ■ Londonban Vincent Sazlo 120 cm-es tigriskígyót tartott lakásában. Egyik este, mielőtt elment hazulról, egy fehér egeret tett a terráriumba kedvenc „háziállatának“ vacsorára. Amikor visszatért, megrökönyödve állapította meg. hogy az epér megölte a kígyót és éppen jóízűen falatozik. Kiadta Szlovákia Kommunista Pírt'a Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszt® bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSc. Helyetles főszerkesztők: Szarka István •f* ^ Csető János. Szerkesztöséq: 693 38 Bratislava, Gorkého 10. Te'efon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18: sportrovat: 505-29, garda* ■ ■ W Éfpl ügyek: 506-39. Távtrá: 09230H. Pravda — Kladóválla'at Bratís'ava, Vo'qoaradská 8. Nyomja a Pravda, az SZIKP nyomdavállqfat« — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, fülB KLv Štúrova 4. Magánszemélyek következő elmen adhatták fel hirdetéseiket: 693 38 Bratislava, Jlráskova 5., telefon: 577-10, 532-64. A szocialista kÖTÖVtnk a hirdetéseket erre a címre ktild’ék: 893 39 Bratls’ovo. Va:an?kého nábrežie 15., II. eme’et, teVfon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dija havonta — a vasírno*-! srámmol együtt ~1*7? Inrlpr* do mi korona. Az 0| Szó vasárnapi sr^riínnk kíi’ön e'őfizet^íe neovedévent'ént 13 korona. Törleszti: a Postai Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. w