Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-20 / 16. szám, kedd
Tartalmas évzáró taggyűlések Megdlapodfis Irán és az Egyesült Államok között /Folytatás az 1. oldalról) Élenjárók között A Žiar nad Hronom-i járás 250 alapszervezetében józan mérlegelés, bíráló igényesség, a Jól végzett munka feletti elégedettség és a hetedik ötéves tervidőszak megnövekedett feladataira való sokoldalú, alapos felkészülés jellemezte a kommunisták tanácskozását. A járás legjelentősebb ipari vállalatában, a Szlovák Nemzeti Felkelés Alumímlumgyárban ezúttal a megszokottnál több ok Is volt az elégedettségre. Az elmúlt tervidőszak feladatait már 1980. október 14-én teljesítették, majd az év végéig 660 millió koronával túlteljesítették az alumíniumkohászok. A gyár legfontosabb részlegén, az elektrolízis üzemben különösen sokat tettek ezért a kommunisták. Példamutató munkájúikkal többlettermelésre mozgósították a párton kívüli dolgozókat, és igyekezetük tervein felül 2100 tonna alumíniumot és csaknem 6500 tonna öntvényárut eredményezett az elmúlt öt évben. Az elektrolízis üzem I. számú, 180 tagot számláló alapszervezetének évzáróján jónak értékelhették a párt belső életével kapcsolatos felatok teljesítését is. Az elnökségi beszámoló külön kiemelte, hogy a tavalyi gyűléseken sem fordult elő indokolatlan mulasztás, a kommunisták és a tagjelöltek mindegyike a legtermészetesebb kötelességének tekinti politikai ismereteinek állandó gyarapítását, ami egyaránt megmutatkozik a már bevált háromfokozatú pártoktatás előadásainak pontos látogatásában és a szemináriumok magas színvonalában. Az üzem kommunistái az évzáró taggyűlés határozata értelmében az Idén megkülönböztetett gondot fordítanak a gyártás hatékonyságának fokozására. A takarékos energiafelhasználás, az RÖVIDEN ★ Jindrich Zahradník szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap délután fogadta Ottó Arndtot, a Német Demokratikus Köztársaság közlekedésügyi miniszterét. ★ Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter tegnap az Angolai Népi Köztársaságba utazott, hogy részt vegyen a cseh- szlovák^angolai gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság második ülésén. ★ Vladimír Blažek közlekedésügyi miniszter meghívására tegnap háromnapos hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Ottó Arndt, a Német Demokratikus Köztársaság közlekedés- ügyi minisztere. Itt-tartózkodá- s>a során megbeszéléseket folytat ^ közös határátkelőhelyek kapacitásának növeléséről és az elbai vízi út kihasználásának fokozásáról. anyagköltségek és a selejtes öntvénydarabok számának további csökkentése érdekében a CSKP XVI. kongresszusa tiszteletére már külön felajánlásokat Is tettek. Például az olvasztóberendezések ésszerűbb szigetelésével 556 kilowattóra, eddig vesztendőbe ment villanyáram megtakarítását tervezik, amellyel évenként további 32,5 tonnával növelhető az alumíniumgyártás. Követelmény a minőségi munka A rimaszombati (Rimavská Sobota) járás legtöbb pártalap- szervezeténetk évzáró taggyűlésén ugyancsak szép sikerekben bővelkedő időszakra tekintettek vissza a kommunisták. Az elmúlt öt év alatt például az ipari vállalatokban és üzemekben összesen 52,6 százalékkal növelték a termelést, ami 18,5 százalékkal több a tervezettnél. A nagyarányú termelésnöveléssel — főleg a hnúšťatf vegyipari művekbem, a tornaijai (Šafárikovo) Ruhagyárban, a hačavai magnezitbánya és feldolgozó üzemben, a Rima- szombati Sörgyárban és a ti- soveci Zornica üzemben különösen kedvező teltételeket teremtettek az exportfeladatok túlszárnyalásához is. Ezen a téren járási méretben 130 százalékos tervteljesítést mutat a mérleg. Ugyanakkor az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozói 23,8 százalékkal fokozták a mezőgazdasági bruttótermelést és több mint 30 százalékkal a piaci árutermelést. E kiváló eredmények elérését mindenütt jelentősen elősegítette a kommunisták tavalyi jó munkája is. Az évzáró taggyűléseken elhangzott beszámolók és a tanácskozások vitájában felszólalt elvtársak viszont a gondokat sem hallgatták el. Az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok kommunistái pédául komoly tartalékokat látnak a járás mező- gazdasági földterületének 43 százalékát kitevő rétek és legelők megművelésében, mert a széna átlagos hektárhozama az egész elmúlt tervidőszakban csak kevéssel haladta meg a 23 mázsát. A Tornaijai Ruhagyár kommunistái az idei sikerek érdekében többek között azt is az évzáró taggyűlésük határozatába foglalták, hogy minden párttag és tagjelölt védnökséget vállal 2—2 olyan dolgozó felett, akik eddig rendszeresen lemaradtak a tervteljesítésben. A hačavai magnezitbánya és feldolgozó üzem gépjavító és karbantartó műhelyének kommunistái pedig a munkahelyeiken rejlő tartalékok feltárását követően a XVI. pártkongresz- szus köszöntésére felajánlották a bányagépek valamennyi javítási határidejének lerövidítését, ami végső soron elősegíti a magnezitkitermelés Idei tervének teljesítését, illetve túlszárnyalását. LALO KAROLY Bemutatkozó látogatások (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában bemutatkozó látogatáson fogadta Phang Sa- retet, a Kambodzsai Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A kambodzsai diplomata Peter Colotkánál, a CSKP KB Elnöksége tagjánál, szlovák miniszterelnöknél és Szlovákia más tisztségviselőinél is bemutatkozó látogatást tett. Kedvezően fejlődnek kapcsolataink (ČSTK) — Václav Hfila, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnökHhe- lyettes tegnap a prágai Hrzán- palotában fogadta Dino Matross ezredest, az Angolai Népi Felszabadítás! Mozgalom — Munkapárt KB Politikai Bizottságának tagját, Angola honvédelmi miniszterhelyettesét, az angolai népi felszabadítás! fegyveres erők politikai főcsoportfőnökét. A találkozón Václav Hűla és Dino Matross hangsúlyozta, hogy a csehszlovák—angolai kapcsolatok minden területen kedvezően fejlődnek. Ezzel összefüggésben megállapították, hogy mindkét ország érdeke az együttműködés intenzívebbé tétele, és ehhez mindkét fél kedvező feltételeket fog teremteni. A fogadáson Jelen volt Antonín Brabec vezérezredes, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke. Külügyminiszterünk fogadta a jugoszláv nagykövetet (ČSTK) — Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai öernín-palotában fogadta Miodrag Vlahovicsot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. A két ország kapcsolatairól és néhány időszerű nemzetközi problémáról tanácskoztak. Fontos kiadványok (ČSTK) — Több fontos kiadványt publikál a Munka Érdemrenddel kitüntetett Pravda Kiadó a CSKP XVI. kongresszusa és pártunk megalapításának 60. évfordulója tiszteletére. Az SZKP ideológiai munkájának időszerű kérdései a címe annak a könyvnek, amely Leonyid Brezsnyev 1964 és 1979 közötti beszédeit és cikkeit tartalmazza, s általánosítja a szovjet kommunistáknak az Ideológiai munka terén szerzett gazdag tapasztalatait. A CSKP történelmi tanulsága címmel kollektív monográfia jelenik meg. IFolytatás az 1. oldalról) követeléseit és beszünteti az amerikai bíróságokon Irán ellen folyó pereket, befagyasztja a sah vagyonának más országokba -való átutalását, és zárolja a sah vagyonát, valamint családjának az Egyesült Államokban levő vagyonát. Ez az iráni-amerikai viszály végső rendezéséig lesz érvényben. A megállapodás értelmében Irán és az Egyesült Államok kiválaszt egy központi bankot, amelybe átutalják a zárolt iráni betéteket, az iráni vagyont képező aranyat és más pénzügyi biztosítékokat. Ezt a feladatot a legnagyobb valószínűség szerint az algériai Központi Bank látja el. Ezeket az eszközöket az Illető bank azonnal szabaddá teszi, mihelyt az algériai kormány megerősíti, hogy a túszok elhagyták Irán területét. Az Egyesült Államok kötelezi magát arra, hogy feloldja valamennyi — 1979. november 4-e után hozott — Irán-ellenes kereskedelmi szankcióját, és nem avatkozik bele közvetve vagy közvetlenül sem politikailag, sem katonailag Irán belügyeibe. A három dokumentumból álló megállapodást tegnap amerikai részről az algériai külügyminisztérium épületében Warren Christopher külügyminiszter-helyettes írta alá. Azt megelőzően az iráni kormány képviselői már ellátták kézjegyükkel, és légi úton juttatták el az algériai fővárosba. Washingtoni jelentések szerint Carter elnök utasítást adott arra, hogy teljesítsék a megállapodásban rögzített feltétele/ Folytatás az 1. oldalról) „Szlnboliikus, hogy erre a találkozóra épp Helsinkiben, az európai biztonsági és együttműködési konferencia Záróokmánya aláírásának a színhelyén kerül sor. E történelmi jelentőségű dokumentum megvalósításához nagymértékben hozzájárulhat az ifjúság is. Ma egyszerűen kevés csak kívánni a békét — a békét meg kell védeni, harcolni kell érte. És épp ehhez kíván hozzájárulni a különböző irányzatú ifjúsági szervezeteik széles körű együttműködése.“ Az üdvözlő távirat rámutat, (ČSTK) — Kambodzsában nyilvánosságra hozták a népi forradalmi tanácsokban történő választásokról szóló törvényt. Amint azt az SPK kambodzsai hírügynökség közölte, a törvény meghatározza, hogy a választójog általános, egyenlő, s a váket. Az AP hírügynökség közli, hogy a pénzeszközök átutalásának határideje a megállapodás aláírását követő 72 órán belül jár le. Bazad Nabavi, a túszok ügyével megbízott iráni államminiszter Teheránban tegnap közölte, hogy az amerikai túszokat azonnal szabadon bocsátják, mihelyt Algéria Igazolja az amerikai bankokban zárolt iráni betétek, valamint az iránt vagyon átutalását az illető bankba. Lapzártáig nem érkezett jelentés a túszok szabadon bocsátásáról, bár a hírügynökségi értesülések szerint Algériában már megtörténtek az előkészületek fogadásukra, majd továbbszállításukra. 60 éves a Dsgesztáni ASZSZK Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa kifejezte jókívánságait Dagesztán dolgozóinak a Dagesztánl Autonóm ASZSZK megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. Az elmúlt hatvan év folyamán Dagesztánból, a cári Oroszország peremvidékéből autonóm szovjet köztársaság lett, fejlett iparral, mezőgazdasággal és nemzeti szocialista kutúrával, állapítja meg a levél. Szovjet Dagesztán sikerei a szocialista rendszer nagy életerejét, az SZKP lenini nemzetiségi politikájának győzelmét és a Szovjetunió népeinek barátságát és testvériségét tanúsítják. hogy a békés egymás mellett élés elveinek a győzelméért folytatott harc a Szovjetunió számára elsőrendű feladat volt és az is marad. „A háborús veszély kiküszöbölésének egyetlen ésszerű útját az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvein alapuló tárgyalásokban látjuk. Országunk mindig Is a diktátum és az expanzionlzmus politikája ellen lépett fel és így Is fog cselekedni. A népek szabad és független fejlődése, valamennyi probléma igazságos politikai rendezése mellett foglal állást“ — hangsúlyozza befejezésül Leonyid Brezsnyev. lasztás közvetlen és titkos lesz. A törvény értelmében választásra jogosult a Kambodzsai Népiköztársaság minden olyan állampolgára, aiki betöltötte 18. évét, tekintet nélkül nemzetiségi hovatartozására, nemére, vallására, műveltségére. IFJÚSÁGI ÉS DIÁK VILÁGFÓRUM HELSINKIBEN KAMBODZSA VÁLASZTÁSI TÖRVÉNY Munkasikerekkel köszöntik a pártkongresszust Értékes vállalások a kelet-szlovákiai kerületben © Szén terven felül (ČSTKJ — Széles körű felajánlási mozgalom bontakozott ki a CSKP XVI. kongresszusa és pártunk megalapításának 60. évfordulója tiszteletére a kelet-szlovákiai kerületben is. Eddig 82 vállalati, 256 üzemi, 6700 közős és 138 820 egyéni kötelezettséget tartanak nyilván. A felajánlások az idei év és ez első negyedév feladatainak teljesítését célozzák. A mozgalom közvetlenül a CSKP KB 18. ülése után kibontakozott a bardejovi járásban, ahol eddig 43 000 egyéni, 2977 közös, 30 üzemi és 14 vállalati kötelezettséget regisztráltak. A kerület legnagyobb vállalatánál, a Kelet-szlovákiai Vasműben a Michal Paulíny mérnök vezette komplex racionalizációs brigád mintegy 15 millió korona gazdasági haszon elérését tűzte ki célul. Ugyanez a csoport a XVI. pártkongresszus megkezdéséig korszerűsítési akciókat hajt végre a vranovi Bu- kóza vállalatnál és a Piesoki Gépgyárban is. Ugyancsak értékes felajánlásokat fogadtak el a gömörhor- kai (Gemerská Hôrka) Cellulóz- és Papírgyár dolgozói: március 31-ig mindegyikük 16 társadalmi munkaórát dolgozik a termelési és a beruházási feladatok előmozdítására. A jolšvai (Jelšava) Szlovák Magnezitipari Vállalatnál dolgozó Ján Kret, a Szocialista Munka Hőse vezette aranyfokozatú szocialista munkabrigád április 3-ig 16 héten át 60 ezer tonna magnezitércet akar fejteni, ami hatezer tonnával több az előirányzottnál. A tiszacsernyői (Čierna nad Tisou) étrakóállomás vasutasai csaknem 2,4 millió korona értékű kötelezettséget vállaltak. A pótalkatrészek felújításával csaknem 890 ezer koronát, ezenkívül 124 500 korona értékű energiát és fűtőanyagot takarítanak meg. Nemcsak a kelet-szlovákiai kerületben, hanem hazánk más részein Is a CSKP XVI. kongresszusa kiváló munkára serkenti a dolgozókat. Ä kezdeményezésben a bányászok sem maradnak el. A handlovái bányák dolgozói például felajánlották, hogy legalább ezer tonna szenet fejtenek terven felül a CSKP XVI. kongresszusa és pártunk megalapításának 60. évfordulója tiszteletére. A legjobb eredményeket itt Villám Sima, Pavol Kovačovlč és Miroslav Cmarko, a Szocialista Munka Hőse vezette bányászbrigád ér! el. Az ostrava-kar- vinái kőszénmedencében több mint 1150 kollektíva vállalt kötelezettséget. Milan Zabčík, a Szocialista Munka Hőse, az orlovái Antonín Zápotocký Bányában dolgozó kiváló kollektíva vezetője a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának kijelentette: az Idén 200 000 tonna szenet akarunk fejteni, s a tervet legalább 400 tonnával túl akarjuk teljesíteni. E cél elérése érdekében bevezetjük a progresszív szovjet módszereket, és szorosan együttműködünk az egyik komplex racionalizációs brigáddal. Bernadette Devlin fférje nevén McAliskey) ismert északír katolikus polgárjogi aktivista, volt parlamenti képviselő ellen a múlt héten merényletet követtek el, és azóta egy belfasti kórház intenzív osztályán fekszik válságos állapotban. A merénylet elkövetői — egy katonai járőr nem sokkal tettük után vette őket őrizetbe — egy protestáns szélsőséges szervezet tagjai. A rendőrség rekonstruálta akciójukat, s ezek szerint a tettesek, miután elvágták az épület telefonvezetékét, kalapáccsal bezúzták a McAliskey házaspár házának kapuját, benyomultak a házba és a halálra rémült kisgyermekek szemeláttára tüzet nyitottak a szülőkre. Bernadette Devlint hét lövés érte, férje három lövést kapott, de állítólag már túl van az életveszélyen. A gyerekek sértetlenek maradtak. Az 1975-ben készült fényképen Bernadette Devlin látható háza előtt. (ČSTK-telefoto) 1! 4
