Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-07-13 / 28. szám
„Olimpiára készül az ország“ — ez a felirat olvasható napjainkban a moszkvai utcák kirakataiban, a plakátokon és a fényképes vitrinekben. Ezt a jelszót azonban ma már helyesebb lenne így megfogalmazni: „Az ország felkészült az olimpiára“, hiszen a moszkvai játékok rendező bizottságának minden programja befejeződött, s a napokban a legutol só új sportlétesítményt is átadták, az Univerzális Sportcsarnokot a Leningrádi sugárúton, ahol az olimpiai kosárlabdatornát rendezik. Az ötezer nézőt befogadó, korszerű sportcsarnokkal szinte egyidejűleg adták át a 22 emeletes, piramis alakú Mologyozsnij nemzetközi turisztikai komplexu mot is a Dimitrov sugárúton. Az olimpiai játékok idején itt laknak majd a fiatal turisták a Szovjetunióból, Franciaországból, az Egyesült Államokból, Argentíná ból, Kolumbiából, Kubából, Algériából, Tunéziából és más országokból. Az Ifjúság Háza több mint kétezer vendéget fogadhat. Az olimpiára való felkészülés idejében egyébként a szovjet főváros szállodai férőhelyeinek a száma körülbelül harmincezerrel bővült. Ami az olimpiai felkészülés utolsó szakaszát illeti, ebben elsősorban a jő szervezési feltételek megteremtésére, az utcák, a terek, a sportlétesítmények környékének a díszítésére, szépítésére összpontosult a figyelem. Moszkva peremén, a Moszkvai autó körpálya és a Varsói műút kereszteződésénél egy hétméteres oszlopon a következő felirat olvasható: „Moszkva. Olimposztól a távolság 4945 kilométer“. Mellette egy hatalmas táblán színes képet helyeztek el, amely az olimpiai fáklyát és Moszkva szimbolikus körvonalait ábrázolja. A moszkvaiak itt fogadják az olimpiai lángot, amely ünnepi köntösbe öltözött házsorok, transzparensek, színpompás dísztáblák, virágözön és zászlóerdők között halad majd tovább. Az olimpiai játékokat előkészítő városi bizottság legutóbbi ülésein már értékelte az elvégzett munkát. A városszépítéssel kapcsolatban megállapították, hogy a felkészülés keretében több mint 170 parkot és sétányt létesítettek, illetve újítottak fel, 180 utcát, valamint a lebontott régi házak helyén 650 üres térséget ültettek be fákkal és cserjékkel. Az autóutak mentén a zöld gyepszőnyegben kialakított virágágyások számos helyen az olimpia szimbólumait ábrázolják. Moszkva már eddig is a világ egyik legszebben parkosított városa volt, s az olimpia idejére hatalmas parkjait és sétányait kilencmillió virágtővel tették még szebbé, gazdagabbá. Az olimpiai játékokra készülődve felújították a moszkvai vasúti pályaudvarok többségét, meghosz- szabbították a vágányok menti leszállóhelyeket, megépítették az Olimpiai sugárutat, az új Sereme- tyevo II repülőtérhez vezető autómat, új utat építettek az olimpiai faluhoz, felújították a mityiscsi lőtérhez vezető Jaroslavi autóutat, a Leningrádi sugárutat, amelyen több fontos sportlétesítmény közelíthető meg, továbbá a Szado- vaja körút egyes szakaszait, amely a város központi részét övezi. Moszkva levegőjében szinte már érezni lehet az olimpiai játékok közeledését. A Zubovszkij bulváron létesített olimpiai sajtó- központból már küldözgetik riportjaikat, híreiket a játékokra kiküldött első külföldi újságírók. „Itt minden szükséges feltétellel rendelkezünk hivatásunk gyakorlásához“ állapította meg a japán C. Mijakava, a Sportújságírók Nemzetközi Szövetségének (AIPS) fődelegátusa, s hozzátette: .mindent elkövetünk annak érdekében, hogy közleményeinkben, riportjainkban az olimpia szelleme uralkodjon.“ Az olimpiai falu első lakói az utolsó tréninggyakorlatokat végzik. A „falu“ tizenhat emeletes épületeinek lakószobáit elsőkként a tengeren túlról érkezett sportolók foglalták el, akiknél az éghajlathoz való alkalmazkodás hosszabb időt vesz igénybe. Mint például a Puerto Rico-i sportolók öttagú csapata is, akik „érmes“ helyezéseket akarnak elérni az olimpiai ökölvívó tornán. Az olim piai falu első lakói elismerően nyilatkoztak a pihenési és a sportolási lehetőségekről, a gazdag és sokoldalú kulturális programokról. A játékok szervezői nem tesz nek különbséget a nagy és a kis feladatok között. Egyformán gondoskodnak minden szükséges dologról. A sportversenyek idején például lényeges mértékben megnövekszik a tömegközlekedési eszközök száma és teljesítménve, ám arra is számítanak, hogy az átlagosnál jóval nagyobb lesz az édesipari készítmények, a fagylalt és az üdítőitalok fogyasztása. Az olimpia idejére összesen 17,6 ezer tonna csemegeárut, s naponta 300 tonna fagylaltot biztosítottak, ami kétszerese a máskor fogyasztott mennyiségnek. A szervezők véleménye szerint a kis feladat is nagy feladatnak számít, ha az olimpiai játékok sikeréről van szó. SZ. POPOV A. SZREBNYICKIj (APN) A Béke sugárúton épfiit új Kozmosz szálloda homlokzata Az olimpiai falu adminisztrációs főépületében elegáns büfé áll a vendégek rendelkezésére Az Október tér Moszkva egyik új forgalmi központja (Az APN felvételei) ÓÚJ SZÓ Index: 48 097 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Bratislava. PRÖBANYOMAS. Magánszemélyek a következő címen adhat|ák fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislava, Jirásková 5., telefon: 577-10, 532-64. A szocialista közű- etek a hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vajanského nábretis 15/11., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja — a vasárnapi számmal sgyGtt — 14,70 korona. Az Űj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévsnként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden oostai kézbesítő. Külföldi megrendeléseket: PNS — Ostredná expedíció a dovoz tloCe, 884 19 Bratislava, Gottwaldbvo nómestie 6. A SÜTI regisztrációs szórna 5/2. Csető János. Szerkesztőség 893 38 Bratislavo, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkórsőg: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavóllalato — Pravdo, 02-es Nyomdaüzeme. ... és előcsarnoka OLIMPOSZTÓL A TÁVOLSÁG 4945 KILOMÉTER“ ____ ' '' « V >! \ / \ y ( ' 7 '! / ; / / \ ■ ■ ^ ■ ; I \ / i l / , v . \ / / \ ■; r..r! ! \ i -• i >. < \ \ \; : / A