Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-08-17 / 33. szám
KOMOR MAI TÖRTÉNET A mama faggatőztk: — Hogy hívják azt a férfit, akivel a tegnapi éjszakát töltötted? — De mama! Csak nem fogom kikérdezni rögtön a megismerkedésünk után?! KEZDŐK A férfi és nő bemegy egy ékszerboltba, figyelmesen nézegeti a gyűrűket, a briliáns karkötőket, a nyakéket, a brossokat. Majd a fiatalember Idegesen keresgél a zsebében. A lány szintén nagyon idegesen mondja az üzletvezetőnek: — Elnézést, rögtön visszajövünk ... Amint látja, a vőlegényem nem találja a revolverét. MOTORKERÉKPÁR Az apa megjutalmazta egyetemista flát, mert néhány vizsgáját jó eredménnyel tette le: motorkerékpárt ajándékozott neki. Kevéssel ezután a fiatalember bejelenti — immár negyedszer —, hogy vőlegény. — Négy menyasszony két hónap alatt nem sok egy kicsit? — tiltakozik az apa. — Az igazság az — érvelt a fiatalember —, hogy ha a hátsó ülésre ültetjük őket, köny- nyen leesnek ... KÖLCSÖN A-notórius kölcsönkérő beállít egy ismerőséhez, hogy pénzt kérjen, de az elutasítja: — H'ába kérsz, neked rendes ember nem kölcsönöz ... — Az lehet, de honnan tudod te, hogy mit csinál egy rendes ember? rímes gondolatok CSALÖDÄS Főnökömnek bátran megmondom a véleményem. Igazat adott. Aztán meghagyta, hogy ne emeljék fizetésem. REJTÉLY Vállalatunk minden hónapban teljesítette, sőt túlteljesítette a termelési tervet. A munkatermelékenységet is állandóan fokozta. Viszont mi (ki) okozta, hogy ráfizetéssel zárta az évet? BIZTOS JEL Az erkölcscsősz (egyik) ismertetőjele: már őszül a feje. Bodzsár Gyula — Mit akar, ezek a ruhák űjak és érintetlenek. Évek éta nem nyúlnak hozzá sem a molyok sem a vevők! (Andrej Sekela rajza) FÉLREÉRTÉS Egy londoni társaságban bemutatnak a háziasszonynak egy urat: — Ez Mr. Harrison a Kanári szigetekről... — Nagyszerűi Énekelne nekünk valami szépet? , BLÖD Az erdész elkapja a vadorzót. — Maga mit csinál itt? — Tudja, erdész úr, talán el sem hiszi nekem, öngyilkos akartam lenni és véletlenül egy nyulat találtam el. A hét vicce Hát ez igazán szép vikendház! De szerintem az ablakot a másik oldalra kellett volna tenni, hogy több fényt kapjanak...- Ez igaz. De akkor nem látnánk, hogy mit csinálnak a szomszédok. FÜRBÖ »DIÁK Pillanatkép az idei nyárról (Elek Tibor rajza) LEVÉL — Szomszéd úr! Mi volt maguknál az a botrány tegnap? — Az egész egy levél miatt történt. — Elfelejtette feladni? — Nem. Megsemmisíteni felejtettem el. ÍZES TÖRTÉNET A körzeti rendelőben az orvos felírja a receptet: — Ennek az orvosságnak rossz ize van. Ha bevette, igyon rá egy pohár vizet, hogy elmúljon a kellemetlen utóíz. — Köszönöm, doktor úr. És utána? — Hogyhogy utána? — Mit igyák, hogy megszabaduljak a víz borzalmas utóízétől? Protekció (Kesztyűs Ferenc karikatúrája) KRIMI Izgatott férfi ront be a rendőrségre. — Ellopták az autómat. — Hol? Hogyan? — Egy üzletbe mentem be. Amikor kijöttem, valaki éppen elszáguldott az autómmal! — Nem követte? — Nem tudtam. De szerencsére felírtam a rendszámát. PÁRBESZÉD — Hölgyem, nem is sejti, mennyire megszépítette magát ez a konyak! — De hiszen én nem is ittam! — De én igen ... MOZI A fiú és a leány sétálnak. Megkérdi a fiú: — Nézd, Éva, itt a moziműsor. Melyik filmre menjünk? Mire a leány: — Teljesen mindegy, fontos, hogy sötét legyen ... ABLAK — Jenő, nem értem, miért rohansz mindig az ablakhoz, amikor énekelek? — Nehogy azt higgyék a szomszédok, hogy verlek ... IDILL — Szomszédasszony, nem tudná kölcsönadni a porolóját? — Sajnos, még nem. Az én férjem sem jött még haza a kocsmából... ÉJSZAKA — Hová mégy? — Lakást keresek. — Hogyhogy, neked nincs lakásod? — Van, de nem tudom, hol! ILLETLEN A vonaton így szól az egyik utas a mellette ülő fiatalemberhez: — Elnézést, uram, olvassa azt az újságot, amelyen ül? ALEKSZEJ BONDAR Tökéletes alibi Tegnap egy eldobott cigarettavégtől tűz keletkezett a hivatalban. Mivel az osztályon egyedül csak én dohányzóm, a gyanú mindjárt rám esett. A kényes helyzetben nem volt más választásom, minthogy tökéletes alibivel igazoljam magam. Fellapoztam az emlékezetem, és megpróbáltam kideríteni, hol is voltam, amikor a tűz kiütött. Tizennégy óra harminc perckor elvittem az öltönyöm a vegytisztítóba. Fél óráig álltam a sorban, amit a vegytisztító alkalmazottja is igazolt. Három óra öt perctől fél négyig borbélynál voltam. A borbélyok jól emlékeztek rám, mivel én voltam akkor az egyetlen kliens. Fél négytől 15 óra 36 percig a mozi felé tartottam. Jegyet váltottam és háromnegyed négytől tizennyolc óráig megnéztem egy kétrészes filmet. A jegyet szerencsére eltettem: A hivatalban tizennyolc órakor ér véget a munkaidő, gondoltam, már nem érdemes bemenni. Be sem mentem, amit viszont a portás igazolt. Miután bebizonyítottam, hogy egész délután nem is voltam a munkahelyemen, nyugodt szívvel nézhettem munkatársaim szemébe ... Palágyi Lajos fordítása 1980. VIII. i: ÚJ SZÓ
