Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)
1980-12-13 / 295. szám, szombat
NÉHÁNY»® USA SORBAN A Német Szövetségi Köztársaságban az utóbbi évek folyamán már több ezer embert sújtott a radikális gondolkodású személyeknek, főként a kommunistáknak, mint közalkalmazottaknak foglalkoztatását tiltó 1971-ps rendelet. — A képen: egy nemrég Bonnban megtartott tüntető felvonulás résztvevői, amelyen a foglalkoztatást tilalom következtében állástikat elvesztett vasutasok igyekeztek figyelmeztetni,a közvéleményt az emberi jogok állandó megsértésére a Német Szövetségi Köztársaságban {ČSTK repr.) Tanácskoznak a magyar szakszervezetek A csehszlovák küldöttséget Karel Hoffmann vezeti (ČSTKJ — Budapesten, az Építők Házában megkezdődött a magyar szakszervezetek XXIV. kongresszusa. A háromnapos tanácskozáson részt vesz Kádár János, az MSZMP KB első titkára, valamint a magyar politikai és közélet számos képviselője. A mintegy négy és fél millió magyar dolgozót képviselő 800 kongresszusi küldött tanácskozása során értékeli az elmúlt öt év tevékenységét, az elkövetkező időszakra új feladatokat tűz ki, dönt az alapszabályzat módosításáról, és megválasztja az új vezetőséget. A SZOT beszámolóját Gáspár Sándor főtitkár, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja terjesztette elő. A kongresszuson mintegy 40 nemzeti és számos nemzetközi szakszervezet képviselteti magát. A csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom küldöttségét Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke vezeti. SUAREZ EREDMÉNYTELEN BASZKFÖLDI ÚTJA (CSTK) — Suarez spanyol kormányfő eredmény nélkül fejezte be első hivatalos látogatását a terror sújtotta Baszkföldön. Ámbár sajtóértekezletén reményét fejezte ki, hogy hamarosan megoldják az önálló baszk rendőrség felállításával -és a tartomány pénzügyi függetlenségének megteremtésével kapcsolatos nézeteltéréseket, nyugati hírügynökségek szerint a miniszterelnöknek nem sikerült a központi madridi kormány és az autonóm baszk szervek közötti ellentéteket elsimítania. Carlos Garaicoecliea baszk tartományi miniszterelnök ugyan hasznosnak nevezte ű kormányfő útját, hozzáfűzte azonban, hogy a lényeges kérdésekben még mindig nehézségek vannak. A madridi miniszterelnök és vendéglátója is „történelminek“ minősítette a látogatást, Suarezt mégis hideg, közönyös fogadtatásban részesítették, sőt több helyütt sztrájkokkal, tüntetésekkel tiltakoznak érkezése ellen, mondván, hogy „üres kézzel“ érkezett Madridból. ANDREJ BARCAK, hazánk külkereskedelmi minisztere a napokban Kuala Lumpurban megbeszéléseket folytatott a csehszlovák — malaysiai kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről. AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSA további hat hónappal, jövő év június 15-ig meghosszabbította a Cipruson tartózkodó békefenntartó ENSZ-erők mandátumát. Kína tartózkodott a szavazástól. BERLINBEN befejeződött a szocialista országok ifjúsági szervezetei képviselőinek ta nácskozása a nemzetközi diákcsoportok tevékenységéről. A résztvevők hangsúlyozták, hogy a baráti országok diákjainak közös munkája az ifjúság barátságának és együttműködésének fontos formája. OLASZORSZÁGBAN tegnaptól 10 százalékkal drágább a benzin, egyéb hajtóanyagok 5—15 százalékkal drágultak meg. ÉSZAK RAJNA —VESZTFÁL1A BAN a munkanélküliek száma 313 000, vagyis 1975 óta elérte ismét a legmagasabb szintet. Dél-afrikai támadás Angoia ellen (ČSTK) — Két dél-afrikai Impala típusú vadászbombázó november elején Cuando Cubango tartomány felett megtámadott egy angolai katonai repülőgépet, és namíbiai leszállásra kényszerítette. Az angolai gép négytagú legénységét és két utasát elfogták — állapítja meg az angolai honvédelmi minisztérium nyilatkozata, amelyet tegnap közölt az ANGOP hírügynökség. Az angolai honvédelmi minisztérium követelte Pretoriától, hogy az elfogott személyeket azonnal bocsássa szabadon, és a repülőgépet szolgáltassa vissza Angolának. A FEGYVERÜZLETBEN KONGRESSZUSI KÉPVISELŐK IS ÉRDEKELTEK (ČSTK) — Jolin Lennon, az egykori Beatles-sztár hidegvérű meggyilkolása az Egyesült Államokban ismét felélesztette a vitát a már több évtizede megoldatlan kérdésről: a fegyverek ellenőrzéséről. Amerikában ma mintegy 50 milliónyian fegyvert viselnek engedély nélkül, ezért mindenekelőtt olyan hatékony törvényekre lenne szükség, amelyek kizárnák ennek lehetőségét. Az amerikai kongresz- szus egyik képviselője Lennon keddi meggyilkolását követően jelentette ki: „Miért nem fogad hat el a kongresszus törvényt a A Morning Star a NATO tárgyalásairól (ČSTK) — A Morning Star, a brit kommunisták napilapja a NATO legfelsőbb szerveinek brüsszeli tanácskozásával kapcsolatban megállapítja, hogy az Észak-atlanti Tömb bizonyos körei, amelyek szívesen visszatérnének a hidegháborús időszak ba, a lengyelországi helyzetet a feszültség fokozására használják ki. A NATO eljárása csak fokozza az amúgy is feszült légkört, és háborús hisztériát vált ki, írja a lap. fegyverek ellenőrzéséről? Mire várunk? Lehet, hogy ezzel épp a saját életünket mentenénk meg.“ Ez a felhívás azonban valószínűleg csak szónoki kérdés marad, ugyanis az ameri-« kai Kongresszusban nem valószínű, hogy hasonló törvényt jóváhagynak. Ezt magyarázza részletesebben a Washington Post kommentátora, aki rámutat: a fegyverüzletben számos kongresszusi képviselő is érdekeit. % Lemond az osztrák alkancellár (ČSTK) — Hannes Androsch alkancellár, pénzügyminiszter, az Osztrák Szocialista Párt vezetőségének ülésén bejelentette, hogy megelégelte az ellen* zéknek személye ellen folytatott több mint egyéves kampányát, és lemond mindkét tisztségéről. Ezt a pártvezetőség egyhangúlag tudomásul vette, és Androsch a tervek szerint Január végén nyújtja be hivatalosan lemondását. Androscht elsősorban amiatt támadták éle-> sen, hogy részese volt a bécsi kórház építésével kapcsolatos megvesztegetési botránynak. SZOVJET-INDIAI KÖZÖS KÖZLEMÉNY ítélet Miamiban (ČSTK) — A miami bíróság csütörtökön 15 évi börtönbüntetésre ítélt egy 18 éves néger fiút, akit a májusi lázadásban való részvétellel vádoltak. Emlékezetes, hogy a floridai Miamiban azért került sor zavargásokra, mert a bíróság felmentő ítéletet hozott négy fehér bőrű rendőr ügyében, akik tavaly meggyilkoltak egy néger férfit. A zavargások során 18 ember vesztette életét. A most elítélt néger fiú rovására írják a zavargások során meggyilkolt egyik fehér férfi halálát: A Miamiból érkező jelentések azonban nem beszélnek arról, hogy milyen büntetés vár azokra, akiknek a lelkiismeretén szárad a város Liberty City elnevezésű néger negyede több lakosának a halála. (ČSTK) — Amint azt tegnapi számunkban közöltük. Leonyid Brezsnyev indiai látogatásának végén szovjet—indiai közös közleményt adtak ki, amely megelégedéssel szól a gazdasági, kereskedelmi és tu- dományos-inüszaki együttműködésben elért jelentős haladásról, arról, hogy az elmúlt öt évben az árucsere-forgalom megkétszereződött. A Szovjetunió továbbra is közreműködik a nagy indiai beruházások, a legfontosabb iparágak fejlesztésében. Nemzetközi kérdésekről szólva a közlemény aláhúzza: a két ország együttműködése fontos tényezője Ázsia és az egész világ békéjének és stabilitásának. A két ország az emberiség előtt álló legfontosabb feladatnak a béke megszilárdítását, az új háború megakadályozását tartja. Éppen ezért nyugtalanul szemlélik azt, hogy a világ helyzete bonyolultabbá vált, változatlanul fennmaradnak a feszültség okozói és új konfliktusok keletkeznek. Á két ország az enyhülés megőrzése és elmélyítése mellett foglal állást, hangoztatva, hogy az enyhülésnek általánossá és átfogóvá Az új szovjet javaslatok margójára 19B0 XII. 13. A hét legjelentősebb politikai eseményeként értékelhetjük Leonyid Brezsnyev indiai látogatását, s ezen belül — a kétoldalú tárgyalások mellett — a szovjet államfő beszédét, amelyet szerdán az indiai szövetségi parlament képviselői előtt mondott. A beszédben ugyanis olyan új javaslatok, kezdeményezések hangzottak el, amelyek rendkívüli jelentőségűek az Indiai-óceán és a Perzsa-öböl, s ezáltal az egész világ békéje, biztonsága szempontjából. * A Szovjetunió — amely a békeszerető erőkkel együtt amellett száll síkra, hogy az Indiai-óceán a béke övezetévé váljon — komolyan aggasztja, hogy a térségben veszélyesen éleződik a feszültség. Ezért ötpontos javaslatot terjesztett elő az Indiai-óceán és a Perzsa-öböl békéjének, biztonságának szavatolására. Ennek lényege, hogy a Szovjetunió, az USA, más nyugati hatalmak. Kína, Japán és minden állam között, amely ez iránt érdeklődést tanúsít. kölcsönös kötelezettségekről szóló megállapodást kötnének a következőkről: a Perzsaöböl térségében nem hoznak létre katonai támaszpontokat, sem nukleáris, sem más tömeg- pusztító fegyvereket nem helyeznek itt el; nem alkalmaznak katonai erőt a Perzsa-öböl térségének orszápal ellen; tiszteletben tarifák a öböl országainak el nem »..jielezettségi státusát, s nem vonják be őket semmilyen, atom- hatalmak által létrehozott csoportosulásba; tiszteletben tartják a térség országainak szuverén jogát, hogy maguk rendelkezzenek természeti kincseikkel; nem fenyegetik a normális kereskedelmi forgalmat a térségbe szállították. A szovjet vezetők számos alkalommal hangsúlyozták — s ez valamennyi reálisan és logikusan gondolkodó ember számára nyilvánvaló —, hogy az Indiai óceán, a Perzsa-öböl, vagy a világ bármelyik más térsége csakis azoknak a népeknek lehet az A BÉKE HANGJA és a tengeri útvonalakat, amelyek ezeket az államokat a világ többi országával összekötik. Ismeretes, hogy a Perzsa-öböl és az Indiai-óceán térsége a nemzetközi feszültség egyik legveszélyesebb tűzfészke. S hogy ez az imperialista hatalmak lépéseinek következménye, nyilvánvaló. „Nemzeti“ érdekeikre hivatkozva — sok ezer kilométernyire saját területükről — hatalmas haderőt összpontosítottak a térségben. Mintegy 60 hadihajó cirkál a környező vizeken, a Pentagon tovább bővíti katonai támaszpontjait Szomáliában, Ománban, a Sínai- félszigeten, Diego Garcia szigetén, Egyiptomban. Az amerikai intervenciós gyorshadtest egységei, melyek feladató „szükség esetén“ a közel-keleti olajmezők elfoglalása lenne rendre érkeznek ezekre a támaszpontokra, a katonai felszerelések, a fegyverek, a muníció nagy részét repülőgépeken már érdekszférája, amelyek ott élnek, a térségtől több ezer kilométerre levő országoknak pedig nincs joguk belügyeikbe avatkozni. Az Egyesült Államok és szövetségesei a térség államai előtt a „szovjet fenyegetésről“ szóló koholmányaikkal akarják igazolni akcióikat. A Szovjetunió az imperializmus agresszív doktrínájával a béke és biztonság doktrínáját állítja szembe, de ugyanakkor azt is hangoztatja, hogy számára egyáltalán nem közömbös, mi történik határai közelében. A Szovjetunió tehát ismét tanúbizonyságot tett arról, hogy tartósan, fáradhatatlanul törekszik a háborús veszély felszámolására, a fegyverkezés korlátozására, a leszerelésre, a népek közötti békés együttműködésre. Míg a világ békeszerető közvéleménye lelkesen fogadta az új szovjet kezdeményezést. Washington hűvösen reagált Tá, mondván, hogy a javasolt megállapodásnak nincs értelme, sem alapja. E magatartás indítékai nyilvánvalóak: az ötpontos program megvalósítása komolyan „veszélyeztetné“ az imperializmus agresszív terveit a térségben. Az új szovjet javaslatok a világbékét potenciálisan veszélyeztető helyzet javítását szolgálják. Nem véletlen, hogy Leonyid Brezsnyev épp Delhiben terjesztette elő az ötpontos programot. India ugyanis egyike azon országoknak, amelyek már hosszú évek óta törekszenek az Indiai-óceán demilitari- zálására. Most ez a törekvés Moszkvától kapott határozott támogatást. A két ország külpolitikai törekvéseinek középpontjában áll a béke megszilárdítása. A Szovjetunió, mint a szocialista országok vezető hatalma és India, mint az el nem kötelezett országok mozgalmának és a térség kulcsfontosságú állama közös erőfeszítésekkel sokat tehet a fenti célok megvalósításáért. Ennek tudatában ment el Leonyid Brezsnyev Delhibe, s mostani látogatása csakúgy, mint a korábbi szovjet—indiai tárgyalások bizonyították: két különböző társadalmi rendszerű ország gyümölcsöző együttműködése az egész világ javát szolgálhatja. PAPUCSEK GERGELY kell válnia. Sürgetik, hogy békés eszközökkel oldják meg a kontinens vitás kérdéseit, sík- rászállnák az átfogó és igazságos közel-keleti rendezés mellett. / Délnyugat Ázsiáról szólva a nyilatkozat megállapítja: itt is békés eszközökkel kell rendezni a problémákat a függetlenség, a szuverenitás, a területi integritás, az el nem kötelezett státus elveinek tiszteletben tartásával. Felhívják a feleket a fegyveres konfliktusok haladéktalan beszüntetésére. Ismételten állást foglalnak a térség országainak belügyeiba történő beavatkozási kísérletek ellen, mert a fennálló problémákat csak a békés tárgyalások útján létrehozott politikai rendezéssel lehet megoldani. Állást foglal a nyilatkozat amellett, hogy Délkelet-Azsiát változtassák a tartóg béke és a stabilitás övezetévé, támogatja a térség országainak ilyen törekvéseit. Az Indiai-óceán térségéről szólva a két ország kinyilvánítja azt a szándékát, hogy az ENSZ határozatának megfelelően a világ e részét változtassák békeövezetté, hívjanak össze erről konferenciát. Felhívással fordulnak az érdekeltekhez, hogy számolják fe! a térségben levő katonai és haditengerészeti támaszpontokat, beleértve Diego Garcia szigetének támaszpontját s elítélik az olyan kísérleteket, amelyek a körzetben a katonai erő összpontosítására irányulnak, bármilyen ürüggyel is valósítják meg azokat. A két ország fontos tényezőnek tekinti az el nem kötelezettek mozgalmát a béke megőrzésében és megszilárdításában, a nemzetközi feszültség enyhítésében. Támogatja és pozitívan értékeli az el nem kötelezett országok kezdeményezéseit, amelyek a világ különböző térségeiben meglevő konfliktusok felszámolására irányulnak. A Szovjetunió nagyra értékeli India részvételét az el nem kötelezettek mozgalmában. A felek állást foglaltak az új gazdasági rend kialakítása mellett. A közös közlemény méltatja a szovjet—indiai kapcsolatok fejlődését, a találkozók, mindenekelőtt a legmagasabb szintű találkozók szerepét. Hangoztatja: a felek mélységesen elégedettek Leonyid Brezsnyev indiai látogatásának eredményeivel, amelvek sok vonatkozásban új tartómmal töltötték meg a hagyományos indiai —szovjet barátságot és együttműködést, jelentős mértékben járulnak hozzá a világ békéje és biztonsága megszilárdításához. Rrezskiyev látogatásra hívta meg Reddi köztársasági elnököt és fndira Gandhi miniszterelnököt. A meghívást foöszö- nettel elfogadták.