Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)
1980-12-09 / 291. szám, kedd
V t t A G PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. decemberi KEDD BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 291. szám Ära 50 fillér EGYSÉG ES NEZETAZONÜSSAG Már csak pár nap választ el bennünket az újévtől, az óév eredményeinek szokásos mérlegelésétől. Ha az 1980-as évet a nemzetközi kapcsolatok szempontjából akarjuk mérlegre tenni, sajnos, nem sorolhatjuk a legjobb évek közé. Részben még ma is érezteti hatását az úgynevezett afganisztáni kérdés körül csapott washingtoni lárma, az enyhülési folyamat további lelassulása, a kelet—nyugati kapcsolatok meglazulása. Voltak biztató jelek is: a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Ta- nácskozó Testületének májusi ülése és az Andrej Gromiko ál-* tál az ENSZ-közgyűlés elé terjesztett szovjet javaslatok. Az amerikai imperialista erők nyugat-európai és pekingi szövetségesei azonban leplezett és leplezetlen formában megpróbál* ták még jobban kiélezni a feszültséget, csakhogy a szocialista, antiimperialista, demokratikus és haladó erőket visszaszorítsák. Hangsúlyozni kell, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak Moszkvában megtartott csúcstalálkozója —• a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülése és a Szovjetunió ENSZ-javaslatai után — az 1980-as év optimizmust keltő eseményeinek élére került. A szocialista országok állam- és kormányfői tárgyalásainak középpontjában a nemzetközi élet áttekiutése áll. Megelégedéssel nyugtázták, hogy az év eleji „lehűlést“ „lassú fölmelegedés“ követte, a különböző társadalmi rendszerű országok politikai kapcsolataiban megindult a párbeszéd korunk fő problémáiról, s az ENSZ-ben folyik a leszerelés és a béke megszilárdítását célzó javaslatok megvitatása. A Varsói Szerződés tagállamainak szempontéból ez annál is inkább örvendetes tény, mivel valamennyi szocialista ország 1981. január 1-én új ötéves tervidőszakot kezd, új, igényesebb feladatok várnak megoldásra, s egyáltalán nem közömbös, hogy ezek a feladatok milyen körülmények között valósulnak meg. A szocialista országok létérdeke tehát, hogy a nemzetközi légkör kedvező, a béke tartós legyen, továbbá fejlődjön és bővüljön a különböző társadalmi rendszerű országuk politikai, gazdasági és kulturális együttműködése, és a felek minden vitás kérdést tárgyalásokkal, békés úton oldjanak meg. Ennek érdekében lehetőségeikhez mérten még jobban akarnak együttműködni az antiimperialista, haladó és demokratikus erőkkel a békéért, a leszerelésért, a fegyverkezés ellen és a háborús veszély elhárításáért vívott harcban. Ezt Moszkvában is ismételten megerősítették. A Fehér Házban közeleg az őrségváltás. A moszkvai találkozó résztvevői az új kormányzatnak is előlegezik a bizalmat, amikor megállapítják: konstruktívan fejleszteni kívánják kapcsolataikat az Egyesült Államokkal, amennyiben ugyanilyen magatartást tanúsít az új amerikai kormányzat.“ A világpolitikát döntően befolyásoló szovjet—amerikai kapcsolatoknak tehát a moszkvai találkozó új ösztönzést adhat —1 ha a másik fél is így akarja. Természetesen csakis az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének szigorú szem előtt tartása alapján. „A találkozó résztvevői egyszersmind megállapították, hogy továbbra is feszült a nemzetközi helyzet. A lázas fegyverkezés egyre veszélyesebb jelleget ölt. A világ különböző térségeiben továbbra is vannak katonai konfrontációk és feszültséggócok. Űj konfliktusok keletkeznek. A helyzet fokozott éberséget követel az imperialista erők agresszív törekvéseivel, a reakciónak arra irányuló kísérletével szemben, hogy kárt okozzanak a szocialista országok, a fejlődő államok, a nemzeti felszabadító mozgalmak pozícióiban“ — hangsúlyozza a találkozóról kiadott közlemény. Mindezt azért idézzük szó szerint, mert az utóbbi betekben a Lengyel Népköztársaság gazdasági nehézségeit bizonyos nyugati körök arra használták fel, hogy államellenes akciókat kezdeményezzenek, s hogy végső célként megpróbálják Lengyelországot kiszakítani a szocialista közösségből, meggyengítve ezzel a Varsói Szerződést. A testvéri Lengyelország rendkívül bonyolult, nehéz időket él át. A Nyugat „segítő keze“ még jobban megnehezíti a lengyel munkásosztály helyzetét. A Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége tájékoztatta a moszkvai találkozó többi résztvevőjét az országban végbemenő folyamatokról, nehézségekről. A testvér- pártok vezetői biztosították a lengyel vezetőket, hogy számíthatnak a Varsói Szerződés támogatására és testvéri szolidaritására. Ez annál is inkább Indokolt, mert — amint a közlemény kimondja: „Lengyelország szocialista állam volt, szocialista állam és szocialista állam lesz, a szocialista országok összetartó családjának szilárd tagja“. A szocialista országok nem vonják kétségbe, hogy a lengyel nép le tudja küzdeni a nehézségeket, gátat tud vetni a szocialistaellenes erők tevékenységének, és biztosítani tudja az ország szocialista fejlődését. Ehhez jó alapot teremtett a LEMP KB közelmúltban véget ért 7. plénuma. > A nyugati imperialista körök Lengyelország belügyeibe való beavatkozásukkal a Varsói Szerződésben mindenekelőtt azt akarják megbontani, amit a NATO-ban nélkülöznek: az egységet és a nézetazonosságot. Ez az, ami megsokszorozza az erőt, fokozza a világpolitikára gyakorolt hatást. A jövőben sem lesz másként: „A találkozó résztvevői kijelentették, hogy eltökélt szándékuk tovább szilárdítani a szocialista országok egységét, a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus és az egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködés alapján“. A Varsói Szerződés tagállamait nem titkolt szándék vezérelte, amikor Moszkvában találkoztak, hogy megvitassák a nemzetközi élet időszerű problémáit, és kifejtsék álláspontjukat: demonstrálni akarták a Varsó Szerződés egységét és szilárdságát, ugyanakkor lehetőséget kívántak biztosítani nyugati partnereiknek a válaszra — reméljük konstruktív válaszra. KOVÁCS ILONA A CSKP KB Elnökségének óllásíoglolcso a Varsói Szerződés tagállamai párt- és állami vezetői moszkvai tárgyalásainak lefolyásával és eredményeivel kapcsolatban (CSTK) — A CSKP KB Elnöksége 1980. december 8-1 ülésén megtárgyalta a Varsói Szerződés tagállamai párt- és állami vezetői moszkvai találkozójának lezajlásáról és eredményeiről szóló tájékoztatót, s egyetértését fejezte ki a csehszlovák küldöttség eljárásával. Az elnökség teljes mértékben egyetértett a jelenlegi nemzetközi helyzetnek a moszkvai ülésen történt értékelésével és megállapította, hogy Csehszlovákia a többi testvéri szocialista országgal szoros együttműködésben továbbra is tevőlegesen hozzájárul a nemzetközi feszültségeny- hülés folyamatának fejlesztéséhez, a békéért, a biztonságért s a világ országaival és népeivel való együttműködésért vívott közös harchoz. A jelenkor rendkívül sürgető feladatának tartja az Imperializmus reakciós erői által kezdemé- nyezett lázas fegyverkezési hajsza leállítását és konkrét haladás elérését a leszerelési tárgyalásokon, különösen pedig az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívását. A CSKP KB Elnöksége kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a munkásosztály és a lengyel nép megoldja országának bonyolult politikai és gazdasági válsághelyzetét, megszilárdítja a szocializmust, s a Lengyel Népköztársaság a szocialista közösség szilárd láncszeme marad. Ebben az erőfeszítésben támaszkodhat testvéri szolidaritásunkra és támogatásunkra. A MOSZKVAI TALÁLKOZÓ VISSZHANGJA A szocialista országok célja a béke megőrzése és a leszerelés (ČSTK) — A Varsói Szerződés tagállamainak párt- és állami vezetői pénteki moszkvai találkozójukon ismét hangsúlyozták, hogy a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés továbbfejlesztéséért, a szocializmus és a kommunizmus építése érdekében a tervek ősz- szeli-angolásáért, népeik élet- színvonalának emeléséért fáradoznak — állapítja meg hétfői vezércikkében a moszkvai Pravda. Fontos feladat a nemzetközi politikában a jelenkor két hatalmas ereje, a szocializmus és a nemzeti felszabadító mozgalom egységének szilárdítása, együttes fellépése a békéért és a társadalmi haladásért folyó harcba«. A hétfői bolgár lapok szintén visszatérnek a Varsói Szerződős tagállamai párt- és állami ve- zetőineík pénteki moszkvai találkozójához. Az Otecsesztven Front című lap kommentárjában hangsúlyozza, a találkozó Igazolta a szocialista országok külpolitikai irányvonala kollektív kidolgozásának helyességét, mely politika eredményei lránt nagy érdeklődést mutat a világ egész Brezsnyev—Reddi tárgyalások A SZOVJET—INDIAI KAPCSOLATOK TOVÁBBFEJLESZTÉSÉNEK LEHETŐSÉGEIRŐL (CSTK) — Leonyid Brezsnyev begnap hivatalos baráti látogatásra Indiába érkezett. Kíséretében tartózkodik Andrej Gromiko külügyminiszter és Ivan Arhipov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke. A magas rangú szovjet vendéget a delhi repülőtéren Ni- lam Szandzsiva Reddi államfő, Indira Gandhi miniszterelnök, Narasimha Rao külügyminiszter, az Indiai kormány további tagjai, a politikai pártok vezető képviselői, köztük Radzses- vara Rao, az Indiai Kommunista Párt Nemzeti Tanácsának főtitkára, parlamenti képviselők, a diplomáciai testület tag. jai és jelentős Indiai közéleti személyiségek fogadták. A szovjet küldöttség tagjai továbbá Andrej Alekszandrov, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, Leonyid Zamjatyln, az SZKP KB osztályvezetője, Nyikolaj Firjubln külügymlnlszA CSKP KB üdvözlő távirata Dolores Ibarrurinak (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Közpon. ti Bizottsága üdvözlő táviratot küldött Dolores Ibarrurinak, Spanyolország Kommunista Partja elnökasszonyának 85. születésnapja alkalmából. A táviratban kifejezi, hogy Dolores Ibárruri neve elválaszthatatlanul egybeforrott a haladás és a béke erőinek a fasizmus és a háború ellen vívott történelmi küzdelmével, nemcsak Spanyolországban, hanem határain túl is. ter-helyettes és további szovjet hivatalos személyiségek. A nemzeti himnuszokat követően 21 díszlövés hangzott el, majd Leonyid Brezsnyev ellépett a tiszteletére felsorakozott díszőrség előtt. A szovjet vendégek ezt követően a repülőtérről a delhi elnöki palotába hajtat(Folytatás a 2. oldalon) haladó és béke sze re tő közvélemény«. A Trud című lap szerkesztőségi cikkében a moszkvai talál« kozó hatalmas vllágvlsszhangjá- ról ír, megállapítva, hogy en-« nek oka a szocialista országok egyenes vonalú és következetes békepolltikája, állandó munkálkodásuk a nemzetközi együttműködés, a konfliktusok békés úton való rendezése Irányában, és világos céljuk: a béke megőrzése és a leszerelés. A Varsói Szerződés tagállamait képviselő párt- és állami vezetők pénteki moszkvai talál« kozójának rendkívüli jelentőségére mutat rá szerkesztőségi cikkében a Trybuna Ludu hétfőt száma. A lap idézi a záróközleménynek azt a részét, amelyben a találkozó résztvevői kifejezték meggyőződésüket, hogy a testvéri Lengyelország kommunistái, munkásosztálya ős dolgozói le tudják küzdeni az előállt nehézségeket, és biztosítják az ország szocialista úton történő további fejlődését. A Trybuna Ludu emlékeztet a lengyel vezetőiknek arra a nyilatkozatára, hogy Lengyelország szocialista állam volt és f Folytatás a 2. oldalon/ Egyre többet, egyre jobban KOHÁSZOK ÉS BÁNYÁSZOK A KONGRESSZUSI VERSENYBEN (Tudósítónktól) — A CSKP KB 18. ülése óta a közép-szlovákiai kerületben egyre újabb kommunista dolgozók és kollektívák válaszolnak komoly felajánlásokkal „A Szocialista Munka Hőse" cím kitüntetettjeinek kongresszusi munkaversenyt kezdeményező, november hetediki nn;ín.N*.-tcf4ik-M felhívására. Az ipari vállalatok szocialista bri- lAMjüSSiAűtm gádtagjai mindenütt jó munkával készülnek a jövö év legjelenti- sebb hazat eseményének méltó köszöntésére. Hatékony munkával kiváló minőség A podbrezovát Sverma Vasmű dolgozói már júniusban teljesítették a hatodik ötéves terv» időszak valamennyi feladatát. A több mint hathónapos határidő-lerövidítést nagyban előse gítették a jól szervezett, széles körű szocialista munkaverseny- mozgalom eredményei Is. Kö- zép-Szlovákla legjelentősebb kohóipari vállalatában az év végéig terven felül összesen 632 millió korona értékű árugyártásra biztosítottak a feltételek. A forradalmi hagyományokat ápoló Felső-Garam menti kohászok azonban nemcsak ennyit tesznek a XVI. kongresszus és a CSKP megalakulásának jubileuma tiszteletére. A vasmű kollektívái közül elsőként Anton Spörker mérnök komplex racionalizációs munkabrigádja konkretizálta a jövő évre szóló felajánlásokat. — Csőgyártó üzemünkben lS|81-re részletes közös tervet dolgoztunk ki a hatékonyság további fokozására és a gyártmányok minőségének javítására — számolt be erről a brigádvezető. — Ennek érdekében több feladatot határoztunk meg. Mindenekelőtt a csőhen- gerde berendezéseinek állásidejét akarjuk lerövidíteni. Az idén ugyanis a munkaórák 37 százaléka kihasználatlanul maradt az előre nem tervezett, gyakori állásidők miatt. A technológiai folyamatok vezérlésél Folytatás a 2. oldalon)