Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)

1980-12-30 / 307. szám, kedd

Kedd, 1980. XII. 30. A NAP kel — Kelet-Szlovákla: 7.27, nyugszik: 15.47 — Közép-szlovákla: 7.35, nyug­szik: 15.55 — Nyugat Szlovákia: 7.43, nyug­szik: 16.03 órakor A HOLD kel: 0.23, nyugszik: 12.17 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntj'ük DÁVID nevű kedves olvasóinkat # 1910-ben született BÚZA Barna­bás szobrászművész 0 1935-ben halt meg Stanislav SOUČEK fró, Irodalomtörténész (szili.: 1870). L IDŐJÁRÁS Változóan felhős, északon borult Idő, a síkságokon a reggeli órák­ban köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok között alakul. Gyenge, a he­gyekben mérsékelt nyugati szél. Szerdán és csütörtökön derült Idő várható, esetleg kevés felhő­vel, a síkságokon reggel és a dél­előtti órákban ködképződés lesz. A köd néhol a nap folyamán sem száll fel. Szórványosan ködszitá- lásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok között, a hegyvidékek völ­gyeiben mínusz 8 és mínusz 13 fok között lesz. A nappali hőmérsék­let plusz 2 és plusz 5 fok köz'ött várható, ahol egész nap ködös idő lesz, ott a hőmérséklet a nulla fok körül alakul. A Roaope hegyvidéken építik Bulgária hatalmas vízi erőművét, a Vucsa vízlépcsőrendszert. Az első része, a Doszpat Tesel már üzemel. A doszpati erőmű víztárolóidból Plovdiv környékén 40 000 hektárnyi földet öntöznek. Felvételünk a Devin erőmű gátjának építéséről készült (ČSTK fölvétele) a duna vízállasa Előrejelzés 1980. december 30-ra: Bratislava: 275, árad Medveďov: 245, árad Komárno: 275, árad Štúrovo: 260, árad ■ A prágai Postamúzeum gyűjteményében a több százezer bélyeg között a legértékesebbek azok az osztrák—magyar bélye­gek, amelyeken a Csehszlovák Posta felirat áll. A posta így ol­dotta meg a bélyeghiányt, mi vei a nyomdában nem nyomtat­tak eleget az első csehszlovák bélyegből. É Az észak csehországi kerii let 3. legnagyobb városa Most. Fellendülését nagymértékben befolyásolta az ipar, főleg a barnaszén jövesztés és a vegy­ipari termelés kiszélesítése. Tör­ténelmi határkővé vált a város fejlődésében az 1962. év, ekkor döntöttek az óváros lebontásá­ról és egy teljesen új város építéséről, hogy a régi város helyén külszíni fejtéssel száz­millió tonna jó minőségű sze­net nyerjenek. . Szlovákiai balesetmérleg Az elmúlt napokban a szlová­kiai közutakon nagy volt a for­galom. Szerdától vasárnapig 221 közlekedési baleset történt, amelyek következtében két sze­mély íletét vesztette, 50 súlyo­san megsérült és mintegy 1 mil­lió 100 000 korona anyagi kár keletkezett. Az említett időszak­ban az első halálos kimenetelű baleset december 26-án, délután 17.15 órakor a Smižany és a Spišská Nlová Vés közötti útsza­kaszon történt. Ladislav M. 30 éves Spišská Nová Ves-i lakos az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette személyautóját, elvesztette uralmát a jármű fö­lött, és a gépkocsi az árokba borult. A baleset következtében Ladislav M. kétéves fia, Jura), halálos sérülést szenvedett. Vasárnap este 18.30-kor a trebišovi járásban levő Vojčice és Hriadky közötti útszakaszon a 27 éves Milan V. járművével egy másik személygépkocsit előzött, közben elütötte Anna G. 34 éves kassai (Košice) gya­logost, aki kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérülé­seibe. A gázoló járművezetőt őrizetbe vették. A trenčíni járásban Opatová nad Váhom közelében decem­ber 24-én este 22,30-kor Daniele B. olasz állampolgár gondatla­nul vezette járművét és az út­menti vaskorlátnak ütközött. Sérülés szerencsére nem tör­tént, de több mint 5000 korona kár keletkezett. Bár az elmúlt napokban keve­sebb balesetre került sor, még­sem árt a figyelmeztetés azok­nak, akik ezekben a napokban indulnak gépjárművel útnak: az utak síkosak, gyakori a köd és a hó, ami megnehezíti a köz­úti közlekedést. (hr) ■ A prešovi Járási Egészség- ügyi Intézet sebészeti pavilon­nal bővül, amelyet 140 millió korona költséggel építenek. Az 1982. évben már a félmilliós já­rás rendelkezésére áll. Az épí­tőipari dolgozók az idén az épít kezési munkák tervezett terje­delmét 20 százalékkal túlszár­nyalják ■ A Csehszlovák Tudomá­nyos Akadémia Asztronómiai Intézetének ondrejovi obszerva­tóriumában a legnagyobb mű­szer a 2 méter átmérőjű, tükör­rel ellátott parabolikus reflek­tor. Segítségével adatokat nyer­nek a csillagok, üstökösök meg­figyeléséről. Az eredményeket számítástechnika segítségével dolgozzák fel. 91 Sri Lankában a jövő év márciusában tartanak népszám­lálást. A 70 000 népszámlálóblz- - tos jegyzi fel majd az alapvető demográfiai adatokat. Az or­szágban az első népszámlálást két évszázaddal ezelőtt tartot­ták. Akkor a szigeten 1,5 millió ember élt, ma 14 millió a la­kosság száma. ■ Az Amerikai Egyesült Ál­lamokban, Fort Morgan város mellett rábukkantak egy törté­nelem előtti ember csontvázára. Találtak itt települési maradvá­nyokat, kezdetleges kőszerszá­mokat, vadászfegyvereket. A régészek a település korát 17 ezer, sőt 30 000 évre becsülik ■ Tokióban, a második világ­háború óta első ízben csökkent a lakosság száma. Az idei év október 1-én Tokiónak 11 615 000 lakosa volt, ez a szám 58 ezer­rel kevesebb, mint a hetvenes évek végén. jr* Imáit az ünnep. A kará- m2» csonyfák ugyan még tel­jes díszben pompáznak, vará­zsuk azonban már nincs. Eleve­nen élnek bennünk a meghitt pillanatok, az ajándék adás-ka­pás percei. A kicsinyek is em­lékeznek a kedves napra, hisz Ünnep volt a meglepetést, a nagyon várt hajas babát vagy autót ekkor kapták. Vannak gyermekek, akiknek a szeretet idei ünnepe más volt, mint az eddigiek, s ezért ma­rad felejthetetlen számukra. Életükben először nem a szülő, illetve a szülők társaságában töltötték a karácsonyt. Egy nagy családot alkotva a szülő­ket helyettesítő nevelőkkel ül­ték körül az ünnepi asztalt. Harminc apróság várta szo­rongva az ipolybalogi (Balog nad Ipľom j gyermekotthonban a néniket és a bácsikat. Az idén létesített intézményt a járás néhány üzeme és a Szlovákiai Nőszövetségnek a környékbeli falvakban működő szervezetei patronálják. Valamennyiből el­jöttek megnézni kis védencei­ket, néhány órát velük töltöt­tek. A gyermekek meglepődve, csillogó szemmel jártak a láto­gatók közt, akik összeszorult torokkal, könnyes szemmel nyomták kis kezükbe a gondo­san előkészített csomagokat, szeretettel szorították maguk­hoz őket. A hálás gyermekek tudásuk legjavával, versekkel, énekekkel kedveskedtek nekik. Elégedetteknek, boldogoknak látszottak, de ki tudja, hányuk nak jutott eszébe az idegen né nik láttán az anyuka, s az apu kát melyik bácsi idézte fel ben nük még akkor is, ha az utolsó emlékeik a szüléikről igen ke­serűek. Vajon milyen karácso­nyuk volt e gyermekek szülei­nek? DEÁK TERÉZ AZ ŰI EV ELSŐ BÉLYEGE A Csehszlovák Posta 1981. ja­nuár 1-én, a hetedik ötéves terv kezdetén 50 fillér névértékű al­kalmi bélyeg kibocsátásával emlékeztet arra, hogy hazánk­ban a társadalomépítés és gaz­daságfejlesztés terén új, fon­tos szakaszba léptünk. A bé­lyegen ez a felirat olvasható: A CSSZSZK 7. ötéves terve 1981 —1985. A bélyeget Jirí Kodeš festő­művész tervezte, a metszet Mi­loš Ondráček munkája. A bé­lyeg kiadásának napján egy el­sőnapi borítékot és alkalmi bé­lyegzést Is kibocsát a posta. Az elsőnapi boríték felirata: a CSSZSZK gazdasági és társadal­mi fejlesztésének hetedik öt­éves terve, 1981—1985. (s) Mi Hol y Mikor m MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Szereim) játék (bol­gár) 15.30, 18, 20.30 » HVIEZDA: Titkosírás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 fe METROPOL: Rabok dala (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az utolsó kívánság: halál (angol) 18, 20.30 • PALACE: Fé­lénk vagyok, de hódítani akarok (francia) 17.30, 20 >9 POHRANIČ­NÍK: Münchhausen báró csodála­tos kalandjai (francia) 14.30, 17, 19.30 6 PRAHA: Rocky (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.J0, 21 # SLOVAN: Valachi tanúvallomása (olasz) 15.30, 18, 20.30 # TATRA: Veszé­lyes utas (francia) 15. Í7.30, 20. KOŠICE 9 DOM KULTÚRY Kecskeszarv — 1 (amerikai) ® DRUZBA: Az utolsó kívánság: halál (angol) # SLOVAN: Gyilkos a tetőn (svéd) í® TATRA: Játék az almáért (cseh) ® ŰSMEV: Miért mentél el? (szovjet) SZÍNHÁZUK műsora # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) # HVIEZ­DOSLAV SZÍNHA7.: Égszínkék lo­vak, vörös füvftn (19) ® KIS SZlNPAD: Műszaki okokból zárva 9 ÚJ SZlNPAD; Jožko Púčik kar­rierje (19) • STÚDIÓSZÍNPAD­Nincs előadás # IRODALMI SZÍN­PAD. Műszaki okokból zárva $ KOŠIOE1 ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nincs előadás % KOSlCEI STÚDIÓSZÍN­PAD; Nincs előadás MATESZ: Nincs előadás © THALIA Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magjrar arias (a 295,3 méter»» hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene. 7.25: Sport és muzsika (Ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolá­sok műsora. 12.00: Hírek 12.10: Rádióegyetem (Ism.). 12.25: Tánc-1 zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Ba­rangolás Zeneországban (tsm.). 14.30 Iskolások műsora (Ism. L 15 00: Napi krónika I n MŰSOR 1 BRATISLAVA 8.35; Hírek 8.40: Kicsinyek műsora S.05: Münchhausen báró kaland­jai, Rajzfilm összeállítás *.15: Dagi Miska. Ráhtilmsorozat 7. rész 8.40: A rendőrség nyomoz (tsm.) 9.45: Joaqchin Sotelo: Váratlan vendég. Tévéjáték (Ism.) 10 45; Laboratórium Ismeretter­jesztő műsor (ism.) 11.45: Nótaszó 12.05: Tíz lépcsőfok az aranyhoz Vetélkedőműsor (ff-) (tsm-i 12.45: Hírek 15.40: Tudomány és technika 16.35: A királyfi és az esthajnal­csillag. Cseh film 17.55: A zánkai úttörőtábor. Rt- portfilm 18.10: Nemzetközi síugróverseny Oberstdorfban. Felvétel 19.10: Esti mese 19.20: Iilőjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Gömbvillám. Cseh fllmvígjá* ték 21.25: Baráti találkozó. Dokumen­tumfilm 21.55: A hét könyvel. Szemle 22.00: Tv-híradó 2 22.30: Kamarahangverseny 23.20: Hírek II. műsor 14.50: Bátyámnak klassz ttccse vaa. Cseh filmvígjáték 18.25: A Belák együttes műsora 18.40: A velencei villák. Franci* rövidfilm 17.30: Hírek 17.45: J. Stépaník: A kutya. Vidám tévéjelenet 18.20: Hallássérültek műsora (tf.) 18.55: A lengyel Novl együtte» műsora 19.30: A remekmű és alkotója. Do­kumentumműsor 20.00— 22.30: Az Ifjúsági Tévéklul» műsora: 20.00: Szilveszter előtti stúdió beszélgetés 20.45: Az égő folyó 21.00: Jóshely 21.30: Szavak 21.45: Tanuljunk meg táncolni 21.50: Asztalhoz ülünk . ., 22.10: Jó estét, krokodtli 22.30: Ján Kulich szobrai. Doku< mentumfilm 22.55: Tv-híradó 1 (ism.) BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9.05: Szünidei matiné (ff.) 9.25: Idesűssl Ajánlóműsor gye­rekeknek (ff.) (ism.) 9.50: A schlldal polgárok. NSZK bábfilmsorozat. 3. rész: A sórépa (Ism.) 10.05: Vitya, Mása és a tengerész- gyalogság. Szovjet ifjúsági film (ism.) 11.10: Hazáért, népért, szabadsá­gért. Riportműsor 16-05: Hírek 16.10: Pályaválasztási műsor gy®" rekeknek. Az öntő (ff ) 16.25: Tévébörze (ff.) 16.35: Staféta. Tíz perc ifjúság 16.45: Reklám 16.55: Képes Sport Kupa teremlab* darúgó torna: 1. ZTE—Debreceni MVSC 2. Videoton—Magyar váloga­tott 18 40: Ráér a szabadidejében? A Horizont szerkesztőség mű­sora. 2. rész (ff.) 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 1 20.00. Verne Gyula: Sándor Má­tyás. Tévéfilmsorozat. 4. rés* 21.00: Ebben az évben történt. 1980 világpolitikai esemé­nyei 22.00: Beszélgetés Szabolcst Mlklóä akadémikussal 23.05; Tv híradó 3 II. műsor 20.00: Fiatalok estje. Cseh Tamőa és Bereményl Géz>a műsora Közben: Kb 20.50: Tv híradó 2 Kb. 22.25: Country koncert 22.55: Egészségünkért (Műsorváltozás lehetséges!| SZILVESZTER ES ÚJÉV A RÁDIÓBAN Szerdán, december 31-én a Csehszlovák Rádió magyar nyel­vű adása 7 órakor hírekkel, mű­sorismertetéssel kezdi műsorát. 12 órakor hírek. Lapszemle 12 óra 55 perckor. 13 óra 30 perckor: SZILVESZTER 1980. A Csehszlovák Rádió Magyar Főszerkesztóségének hagyományos szilveszteri zenés esztrádműsora. A több mint kétórás vidám műsor felvételére a peredi (Tešedíkovo) és a szenei (Senec) kultűrházban került sor. Tréfákat, vidám jele­neteket, monológokat hallhatunk. Életűnk fonákságait, a kispolgári életszemléletet kigiinyoló, parodi­záló jelenetek közt a hallgatók bizonyára szívesen fogadják Lajos bácsit, vagy ahogy ő nevezi ma­gát: a ,,félnótás Lajcsit“ (Sipos» Ernő). Az egyes jeleneteket a MATESZ színművészei adják elő. Az esztrádmüsor zenei részében fellép Zorán Sztevanovity, Jana Kocianová és a prágai Schovankl női együttes. Hallhatják a továb­biakban Kovács Balogh Margitot, Miskovits Lászlót, akik népdalo­kat, közkedvelt operettdallamokat adnak elő. Farkas Jenő népi zene­kara kíséretében. Csütörtökön, január 1-én 10 órakor kezdődik műsorunk, új évi verssel. 10 óra 5 perckor: Újévi rakéta. Szórakoztató műsor gyermekek­nek. Hírek — 12 órakor. 12 óra 5 perckor: A múlt év slágerei — az 1980 as év legsike­resebb könnyűzenei felvételeiből közvetítünk. 13 órakor: A köztársasági elnök újévi beszéde. 13 óra 20 perckor megismételjük szilveszteri vidám esztrádműsorunknt. —plk — ■ Az európai fővárosok rang­listáján az élvonalban áll Prá­ga a könyvek kölcsönzése te­rén. Évente 5 millió könyvet kölcsönöznek az olvasók. Prá­ga valamennyi városkerületében található könyvtár. A Csehszlo­vák Állami Könyvtárnak 5 mil­lió kötete van, a városi könyv­tár állománya 700 000 könyv. Prágában jelenleg 56 népkönyv­tár található ÚJ SZÓ Index: 48 011 Kiodjo Szlovákia Kommunlsto Pdrt|o Központi Bizottsága Szerkeszt, a szerkesztő bizottság. Főszerkssztő Df Rnboy Zoltán, CSc. Helyette» főszerkesztők Szorko István é* Csető János Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo Gorkého 10 Telefon- 309 331 252, 332 301, főszerkesztő 532 20 szerkesztőségi titkárság: 550 18 sportrovot- 505 29. gazda- sági ügyek: 506 39 Távíró- 092308 Provdo — Kladóvállolot Bratislava Volgogrodskó 8. Nyomta o Pravdo, oz SZLKP nyomdavállaiata — Provdo Nyomdaüzeme Bratlslovo. Štúrovo 4 Mogánszemélyek következő elmen adhatják fel hirdetéseiket- 893 38 Brot'ilava, Jlráskova 5., telefon; 577 10 532-64. A szocialista közOletek o hirdetéseket erre a címre küldjék 893 39 Bratislava. Vajanského niíbrefle 15 U. emelet teMon 551 83, 544-51 Az 0| Szó előfizetési dl(o havonta — a vasárnapi sr^mmol együtt —14.70 korona. Az 0| Szó vasárnap' számának klllön e’őfizetp«« nenvncfSvenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hfrlapszolqálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlaCo, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie H A SOŤI regisztrációs száma 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents