Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)

1980-11-12 / 268. szám, szerda

AZ ESŐ NEM VOLT AKADÁLY Szüret a Galamboskő a lat* Nedves, őszi hétvégi nap volt. A sáros és akkor is ázó Kanyapta menti határ reggeli egyhangúságát csak a Felső­sánc (Vyšný Lanee) és az Al­sósánc (Nižný Lanec) közvet­len közelében levő cukorrépa- táblákon zajló élet tört meg. Felsősánc alatt nem tartott so­káig a csendbontás, mert a Pe- rényi (Perín) Efsz gépei nem bírtak az egyre nyirkosabb kör­nyezettel — néhány kör után a sárdagasztás helyett inkább a pihenést választották. Pár száz méterrel távolabb, a Mogyorós domb lábánál nem hagytak fel a munkával. A ré­pát szántó öt traktornak nem számított az eső, folytatta megkezdett munkáját. Dél kö­rül elsőnek Szaniszló Vince állt ki a sorból. Visszafelé már nem indulhatott, mert az őt kö­vető Nagy Endre, Novák Ist­ván, Sztupen József és Mitro Sándor gépe is a legutolsó ré­pasorig ért. — Itt kezdtük — futotta át elégedett tekintettel Szitás Ber­talan, a Buzitai (Buzica) Efsz Együtt a Szaszák család ki sem ad nekünk ingyen semmit, amink van, azt a ma­gunk munkájával kell megte­remtenünk. A párt aktívan és céltudatosan gondoskodik a társadalmi élet többi területei­ről is — a szociális biztonság­ról, a kultúra és a művészet, a tudomány és a technika fej­lesztéséről, az államigazgatás zavartalanságáról, az állam biztonságáról, a törvények tisz­teletben tartásáról, a polgárok biztonságáról. Nem kell pél­dákkal ecsetelnünk, hogy pár­tunk állandóan, napról-napra minden eszközével és erejével arra törekszik, hogy kifejezze, megvalósítsa a munkásosztály, az egész nép érdekeit. Lehet-e nem politizálni? Azokban az országokban, ahol a burzsoázia uralkodik mindent elkövetnek annak ér­dekében, hogy a dolgozók a lehető legkevésbé szólhassa­nak bele a politikai történés­be. A dolgozók a politikát csupán a választásokon befo­lyásolhatták. Ezeken viszont arról döntöttek — amint azt Lenin is írta —, hogy a bur­zsoázia számos képviselőié közül melyik szerzi meg a ha­talmat a következő időszakban. A burzsoá politikai pártok sem belső felépítésük, sem szociá­lis összetételük, sem program­juk révén nem képviselhetik a dolgozók érdekeit, állítsanak ők e kérdéssel kapcsolatban bármit is. A szocialista országokban vi­szont arra törekszenek, hogy a tömegek minél szélesebb réte­geit bekapcsolják a politika ki­alakításába és megvalósításába. E törekvés formái, útjai nálunk sokrétűek. Valamennyi válasz­tószervünkben következetesen ügyelnek arra, hogy abban a munkások, a nők, a fiatalok megfelelő számban képvisel­tessék magukat. Csupán a nem­zeti bizottságok több mint 200 ezer dolgozót kapcsoltak be te* vékenységükbe. A tömegek po­litikai aktivizálása politikai rendszerünk értelmét és tartal­mi alapját képezi. Említsük meg azt a tényt, hogy a Szlo­csoportvezetője a friss csapa­déktól csillogó 28 hektáros Kertalja dűlőt. — A buzitai, restei, komáróci és szesztai ha­tárban csak ezután kezdtünk hozzá. Sajnos, a felázott talaj nem kedvez a gépi tisztításnak, így mindenütt az ósdi, lassúbb ütemű, de ugyanakkor kisebb veszteséggel járó kézi tisztí­tást alkalmazzuk. — Az első napokban kisegítő nélkül mi sem tudtunk haladni, mert állandóan tisztítani kell az ekét a sártól, különben nem szántott rendesen. Ma már sze­rencsére nem volt rájuk nagy szükség, ritkám kellett megáll­ni — mondják a traktorosok. Az esős szombati délelőttön ember és gép egyaránt kitar­tóan dolgozott a Kertalja dűlő­be«. Az emberek a gyakran kiadóssá változott eső ellenére sem tágítottak onnan. Hogy miért nem, arra Szaszák Éva, aki férjével, valamint Árpád fiának családjával haladt az öt sorom, kimerítő választ adott: — Ez csak ránk vár — mond­(A szerző felvétele) ta. — Ha nem ma, akkor más­kor kell elvégeznünk. — Az a máskor meg ki tudja szárazabb lesz-e, mint a mai — szólt közbe Szaszák Bálint bá­csi —, hiszen az esőnek nem tudunk parancsolni. Az az igaz­ság — folytatta —, hogy az idei répapucolás még nem is olyan borzasztóan rossz időben történik. Tisztítottunk már olyankor is, amikor a Csebi-ta- nyáról a traktor úgy jött haza, hogy kormányozni sem kellett, mert a mély, sáros keréknyo­mokból vezetője akaratára sem mászliatott volna ki... Szaszák Árpádné érvelése: — Ma szombat van. Csak ilyenkor lehet ebben a munká­ban tetemesebb haladás, mert együtt a család. A férjem, aki a Kelet-szlovákiai Vasműben dolgozik, máskor nem ér rá. Persze, így is marad még a jö­vő hétre. A bőrig ázott, és éppen átöl­tözni induló fiatalember fele­sége azt is elárulta, hogy azért nem szeretnének sokáig a ré­pában dolgozni. Hogy mielőbb meglegyen, néhány nap szaba­dot kér munkaadójától, hiszen van még az évi szabadságából. Rajtuk kívül sokain így gon­dolkodtak és cselekedtek. Ki­használván a család hétvégi együttlétét, illetve ki-ki a sza­bad szombatot, vagy az évi sza­badságából erre a célra tarto­gatott napot, az állandóan za­varó esőben is suhogtak a sar­lók és a kések: a Szaszák, Szi­tás, Gazsi, Hangácsi, Kovács, Mi'tro, Horváth és más családok aprajának-nagyjánaik keze nyo­mán pedig szemlátomást szapo­rodtak a szállításra kész répa­csomók. A sóik ázó, sáros ember kitar­tása példás volt. Igaz, volt aki megjegyezte, hogy géppel köny- nyebb és gyorsabb lenne. Per­sze, rögtön azt is beismerte, hogy ilyen talajon a gép nem végez elfogadható munkát, ezért biztosabb, kifizetődőbb az el­avult módszer. Alkonyaikor fehér répacso­mók sorai tarkították a Kertal­ja dűlőt. GAZDAG JÚZSEF Reméljük, egy két derűs nap­pal még megajándékoz bennün­ket az ősz. A jó időt, sőt még a rosszat is igyekeznek kihasz­nálni a dolgozók mezőgazdasá­gunk minden szakaszán. Ez vonatkozik a szőlő betakarítá­sára, a szüretre is. A szeszé­lyes időjárás miatt egyszerre érik a szőlő, a kései fajták tel­jes értékűvé be sem érnek. így van ez a Görgői (Hrhov) Egy­séges Földművesszövetkezetben is. A szüret azonban folyik, zúg a daráló, a prés alól csur- ran a must. Egymás után gör­dülnek ki a szőlővel megrakott teherautók, traktorok, és indul­nak a felvásárlási helyre. A szövetkezetnek jelenleg 52 hek­tár termő és 77 hektár új te­lepítésű szőlőterülete van. Nagyarányú szőlőfejlesztést terveznek a szövetkezetben. A jelenlegi helyzetről és a táv­lati tervekről tájékoztat Ignác István mérnök, a szőlészet ve­zetője. — Ez a talaj nagyon kedvez a szőlőnek, — mondotta. — Hagyományai vannak ennek a kultúrának; valamikor három­szor ekkora szőlőterület volt ezen a vidéken, mint most. írá­sos feljegyzések bizonyítják, hogy a tokaji szőlőkkel ver­senyben voltak. Pontosan nem tudjuk, hogy évszázadokon át milyen fajtákat termesztettek, de feltételezhetjük, hogy ugyan­azokat, mint Tokajban; Furmin­tot, Hárslevelűt, Muskotályt és Saszlát. Az utóbbi az egész ter­més egyharmadát tette ki. A szőlőtermesztésben a törés az 1800-as évek végén következett be, amikor a filoxéra szinte az egész szőlőterületet elpusztítot­ta. Újratelepítésére Ausztriából hoztak be oltványokat. (Zama­tos, jó ízű borokat adtak, de ezek már nem vehették fel a versenyt a Tokajival. A régi fajták még megtalálhatók a kis­termelőknél, nagyüzemi ter­mesztésre azonban nem alkal­masak. (CSTK) — Az idei ikampány kezdete óta a szlovákiai cukor­gyárak 120 központja anár több mint másfél millió tonna cu­korrépát vasárait fel. A mező- gazdasági dolgozók naponta át­lagosan 25 000 tonna cukorré­pát szállítanak. Az idény sike­re annak köszönhető, hogy megkezdése előtt jól felkészí­tették a dolgozókat és a gépe­iket. A korábbi évekhez képest — Terveink szerint évente több mint tíz hektáron létesí­tünk új telepítést — mondotta a szőlészet vezetője. — 1985-ig ezek hatvan százaléka teraszos megművelésre kerül. A tera- szosítás több és jobb munkát követel, de ezzel a módszerrel be tudjuk telepíteni a, húsz szá­zaléknál nagyobb emelkedőket is, és ezáltal biztosítani tudjuk a gépi szőlőművelést. A sző­lőtermesztés munkaigényes, munkaerőtartalékunk viszont nincs egyensúlyban a tervek növekedésével. Éppen ezért a módszerek helyes alkalmazásá­val, a fajták jó kiválasztásával tudunk csak olyan eredménye­ket elérni, amit tőlünk a táv­lati terv megkövetel. A jövő­ben a szádalmási részlegen 43, a körtvélyesin 37, és r görgőin 25 hektárral növeljük a szőlő- területet. Terveink szerint 190 hektárra növekszik a szőlőte­rületünk. Nemcsak a telepítés­re, hanem felújításra is sor ke­rül. Hét hektárról fel kell szán­tani a kiöregedett, ráfizetéses tőkéket. Az új telepítéseknél a talajnak és az időjárásnak meg­felelő fajtákat használunk. A korai fajták közül a Müller- thurgaut, asztali szőlőből az Ir- sai-Olivért, a Pannónia Kincsét és a Saszla fajtákat telepítjük. A minőségi szőlőfajták közül a Rajnai Rizling, vár telepítésre. — Vidékünkön nem tudom miért, de nem honosodtak meg a jó minőségű vörös fajták. A vörös bor iránt pedig egyre nő a kereslet. Nagyobb terüle­ten, a közkedvelt kék-frankos fajták telepítését tervezzük. A tervek reálisak, de a sző­lőtermesztés összetett és igé­nyes munka. Figyelembe kell venniük többek között kapaci­tásukat, s a lehető legmaga­sabb fokra emelniük a gépesí­tést. A szakember bízik és mi reméljük, hogy pár év múlva ismét méltó helyére kerül e vidék szőlő és bortermelése. FEC3Ö PÄL az idén sikerült csökkenteni <a cukorrépa betakarítási veszte­ségeit. Míg tavaly a veszteség részaránya 18 százalékos volt, ebben az évben nem haladja meg a 15 százalékos szintet. Az idény kezdete óta a cukorrépa feldolgozásában a legjobb ered­ményeket a seredi, a trebišovi és a Trenčianska Teplá-i cukor­gyár érte el. vák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontjában Szlovákia Kommunista Pártján kívül még két politikai párt tevékenyke­dik, továbbá a szakszervezetek és 22 társadalmi és érdekszer­vezet. A munkahelyeken rend­szeresen termelési értekezletek zajlanak, amelyek arra hiva­tottak, hogy a dolgozók kifeje­zésre juttathassák nézeteiket, érdekeiket. Politikai kérdések­kel a nyilvános pártgyűléseken foglalkozhatnak. Annak lehető­ségei tehát adottak, hogy bele­szóljunk a történésbe. S pár­tunk arra törekszik, hogy szo­cialista demokráciánkat még tovább fejlessze, tökéletesítse. E törekvés során viszont sok­szor előítéletekből adódó ellen­állásokba is ütközünk. Élnek még közöttünk annak a nem­zedéknek a tagjai, akik az 1945 előtti időszakból származó gyakorlati élettapasztalatuk ré­vén arra a nézetre jutottak, hogy „az egyszerű ember ne üsse orrát a politikába“. Az apolitikusság és a közügyek iránti passzivitás a kispolgári magatartás tipikus példája. S nem kevés az olyan emberek száma sem, akik a politikai küzdelmek elől magánéletük „vizeire“ menekülnek, maradi- ságból, kényelemszeretetből, s piások törekvéseire a kritikus megfigyelők szemszögéből te­kintenek. Messze vagyunk még ugyan Lenin — jó értelemben vett — fantasztikus elképzelésétől, hogy a kommunizmusban min­den szakácsnőnek tudnia kell majd országot irányítania. A szocialista társadalom ' közös ügyeinek megoldását, megvaló­sítását viszont nem tudjuk el­képzelni a dolgozó tömegek politikai aktivitása nélkül. Ma nem lehet nem politizálnunk, s ezt legékesebben azok bizo­nyítják, akik elzárkóznak a po­litika elől, s ezzel átengedik a küzdőteret osztályellenségeink­nek. Jobban, hatékonyabban Hogyan lehet jobban kifejez­ni, hatékonyabban megvalósí­tani a dolgozók érdekeit? Első­sorban a formalizmusok kikü­szöbölésével. A párt az utóbbi időben sürgetően rámutat e je­lenség káros hatására a politi­kai-nevelő munkában. A forma­lizmus üresjárat, egyes szer­vezetek, intézmények és tiszt­ségviselők aktív tevékenységet mutatnak ugyan ki, de az em­berekre semmilyen hatást nem gyakorolnak, nem oldják meg a gondokat. Az állampolgárok, a munkások formális részvéte­le a nyilvános összejövetele­ken, termelési értekezleteken nem jelenti még politikai akti­vitásukat. Az a fontos, hogy ezen olyan meggyőződésből ve­gyenek részt, hogy véleményük, észrevételeik valóban érdekel­nek másokat is, s a döntés so­rán tekintetbe veszik majd mindazt, ami ott elhangzott. Szocialista demokráciánk for máit élő tartalommal kell meg­tölteni. Munkáspnlitikával. A dolgozók érdekeinek megvalósí­tásáért folytatott küzdelemmel. Olyan talajt teremteni, ahol ta­lálkoznak, kikristályosodnak a nézetek, ahol a tömegeket po­litikailag neveljük azáltal, hogy valóban részt vesznek a társadalom ügyeinek intézésé­ben. A politika a szocializmus­ban is „aknamező“, amelyben az egyének és a társadalom, az osztályok, a csoportok és a szo­ciális rétegek érdekei találkoz­nak, egyesülnek. A munkáspolitika nem más, mint az anyagi termelésben részt vevő emberek szükségle­teinek, életcéljainak alapos is­merete. Ezek az érdekek és igények jutnak kifejezésre po­litikai rendszerünk megfelelő fórumain, dolgozóink, valamint választott képviselőink által. Végezetül a munkáspolitika fe­lelősségteljes, megfontolt és perspektivikus döntés arról, milyen érdekeket kell kielégí­teni ma, milyeneket holnap és milyenek mellékesek. Olyan döntés ez, amelyekből kiveszik részüket a tömegek, s ezért tekintik azt saját müvüknek és maximális erőfeszítéssel igyekszenek azt megvalósí­tani. VOJTECH VESELf KÉSZÜL A CUKOR Több mint hatvan mezőgazdasági dolgozó és kisegítő munkás dol­gozott az elmúlt hét végén a gellei (Holice) efsz földjein. A Nő­szövetség ŕs a Vöröskereszt helyi szervezetének tagfai a szőlőt szüretelték, a Vadászszövetség tagjai pedig a kukoricát törték. Felvételünkön balról Csóka Imre, Tóth Mihály agronómus, Nagy Géza, Hencze Ferdinánd és Pécsük László munkamegbeszélés közben, (A ČSTK felvétele) TÁVLATI TERVET DOLGOZTAK KI A SZŐLŐTERMESZTÉS BŐVÍTÉSÉRE

Next

/
Thumbnails
Contents