Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-08 / 265. szám, szombat
Ünnepi ülés Moszkvában az Októberi Forradalom 63. évfordulója alkalmából A népek jövője a béke ÍJ5ZÓ 1980 XI. 8. Moszkváién csütörtökön ünnepi ülésen emlékezlek meg a Nagy Októberi Forradalom győzelmének 63. évfordulójáról. A Kreml Kongresz szusi Palotájában megtartott ünnepi ülésen a fő város és a Moszkva környéki üzemeik, gyárak, kolhozok és szovhozok, intézmények kiváló dolgozóiból, a társadalmi és tömegszervezetek, a fegyveres testületek és a szovjet űrhajósok képviselőiből, a tudomány és a kultúra ismert személyiségeiből, a meghívott külföldi vendégekből összetevődő hallgatóság nagy tapssal köszöntötte az elnökségben helyet foglaló párt* és állami vezetőket, élükön Leonyid BrexsnyevNYIKOLAJ TYIHONOV BESZÉDE Október győzelme lerakta az alapot ahhoz, hogy az emberiség a kapitalizmusról át térjen a szocializmusra és a kommunizmusra — mondotta Nyikolaj Tyihonov. ■— Ahogy múlnak az évek, mindinkább kidomborodik e győzelem minden nagyszerű vonása, mindinkább megnyilvánul hatása a forradalmi világfolyamatra, a népek sorsára. A szovjetek országa biztonsággal halad előre a kommunizmus építésének minden irányában — mondotta, majd rámutatott: A Szovjetunió az egész világ ipari termékeinek az egyötödét gyártja. Az első helyen van az acél, a kőolaj, a vas- és mangánérc, a koksz. *1 műtrágya, a cement, a gőzös elektromos mozdonyok és néhány más termékek gyártásában. A 10. ötéves tervidőszakában széles körű szociális program valósult meg és biztosította a nép életszínvonalának további növekedését. A fogyasztási alap több mint 60 milliárd rubellel nő. Minden évben 10-—11 millió szovjet ember költözik új lakásba. A lakosság reáljövedelme az elmúlt három ötéves tervidőszak során mintegy megkétszereződött. Fo 1 yamatosa n növekednek a bérek, amelyek a dolgozók jövedelmének a fő forrását képezik. Az elmúlt 15 év alatt két és félszeresére nőtt a közszükségleti cikkeik gyártása. Bővült a választék és lavult a minőség. Csak a 10. ötéves tervben 790 milliárd rubel értékben gyártottunk közszükségleti cikkeket, ami 170 milliárddal több mint a 9. ötéves tervidőszakban volt. A nép életszínvonalának növekedésében mind fontosabb jelentőségük van a társadalmi fogyasztói alapoknak. A mostani ötéves tervben elérték az 527 milliárd rubel összeget. A gazdasági és szociális eredményeik új energiával és inspirációval töltik el a szovjet embereiket és elmélyítik a jövőbe vetett hitüket és optimizmusukat. Tyihonov szólt a szocialista demokrácia fejlődéséről és megállapította, hogy ez a demokrácia a maga teljes egészében a Szovjetunió alkotmányában rögzített jogok valóságában ölt testet. Az emberi jogokról, a szabadságjogokról az emberek annak alapján mondanak ítéletet, ahogyan azok a gyakorlatban valósulnak meg. Nyikolaj Tyihonov a továbbiakban a Szovjetunió külpolitikájával foglalkozott. Megállapította: a szovjet társadalomnak, amelyben a munka uralkodik, njindig is a béke volt a külpolitikája, a béke jelenti ma, s a jövőben is a szovjet küpolitikát. A béke és a társadalmi haladás ügyét védelmezve és erősítve a Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal egységesen lép fel. A szocialista közösség sokoldalú politikai együttműködése, szoros kapcsolataik a gazdasági élet, a tudomány, a technika, a kultúra területén, valamint a katonai téren — mindezek együtt jelentik a biztosítékot a szocializmus ereje és hatása további megerősödéséhez, megbízható pajzsot jelentenek a háborús gyújtogatók mindenféle kísérlete ellen. Ez újbői kifejezésre jutott a közelmúltban azokon a megbeszéléseken, amelyeket Leonyid Brezsnyev folytatott a testvérpártok és államok vezetőivel. Minél erősebb a szocialista államok közössége, annál erősebb a világszocializ- mus hatása, annál reménytelje- sebb a nemzetiközi biztonság és A disziinnepség elnöksége szilárdabb a béke. Ma megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a béke és a szocializmus erői tovább erősödnek, minden nehézség és akadály, a történelem visszafordítására tett minden kísérlet ellenére — mutatott rá Tyihonov. A békéért, a népek létfontosságú szükségleteinek és jogainak biztosításáért vívott harc * bonyolult körülmények között zajlik. Az amerikai imperializmus és csatlósai arra törekszenek, hogy megváltoztassák a világ fejlődésének objektív menetét, megbontsák a stratégiai fegyverzetek terén kialakult hozzávetőleges egyensúlyt. Céljuk az enyhülés alá- ásása, a nemzetközi feszültség szítása, a fegyverkezési hajsza fokozása, kalandorakciók végrehajtása a világ különböző részein. Ila valahol a világban konfliiktusveszélyes helyzet alakul ki, az Egyesült Államok arra törekszik, hogy még tovább élezze a feszültséget. Határain kívül félmilliós létszámú hadsereget állomásoztat, s régi támaszpontjai bővítése mellett új katonai támaszpontokat épít. Önző érdekeit szem előtt tartva, figylemen kívül hagyja más népek létfontosságú érdekeit, akadályozza a közel-keleti prob-> lémák megoldását, s az Irak és Irán közötti katonai konfliktus kapcsán veszélyes ina- nővezerésbe kezdett. A militarista körök az atomzsarolásra építik terveiket — hangsúlyozta Nyikolaj Tyihonov. — Hideg cinizmussal a nukleáris háború kalandornál kalandorabb változatait dolgozzák ki. Egy évvel ezelőtt az Egyesült Államok és NATO- beli szövetségesei határozatot hoztak az új amerikai közepes hatótávolságú nukleáris ráké-. tarendszerek nyugat-európai országokba történő elhelyezéséről. Ez a rendkívül veszélyes lépés a fegyverkezési hajsza fokozásával, s a háborús veszély növekedésével fenyeget Európában és a földrész határain túl. A Szovjetunió nagy jelentőségű konstruktív javaslatokat tett annak érdekében, hogy megakadályozza a nemzetközi események veszélyes irányba való fejlődését — szögezte le a szónok. — E kezdeményezések eredményeként a közelmúltban Genfben megkezdődtek az európai nukleáris fegyverzetek csökkentésével kapcsolatos tárgyalások. Magától értetődően a Szovjetuniónak le kell vonnia a szükséges következtetéseket abból, hogy az Egyesült Államok külpolitikájában erősödnek a békét veszélyeztető tendenciák, s az Egyesült Államok az erő pozíciójából kiindulva próbálja megoldani a nemzetközi problémákat. A Szovjetunió minden szükséges intézkedést megtesz annak érdekében, hogy szavatolja saját és szövetségesei biztonságát, s megvédelmezze a béke és haladás ügyét. Ebben senki nem kételkedhet. Ami az Egyesült Államokhoz fűződő viszonyt illeti, az, mint bármely más nem szocialista ország esetében is, csakis az egyenlőség, az egymás belügyeibe való be nem avatkozás és egymás biztonságának tiszteletben tartása elvén alapulhat — hangoztatta a szovjet kormányfő. — A Szovjetunió következetesen tiszteletben tartja a békés egymás mellett élés elveit, nem kíván semmiféle egyoldalú előnyre szert tenni az Egyesült Államokkal szemben, és nem törekszik ka fonai erőfölényre sem. Fejleszteni kívánja a kölcsönösen előnyös együttműködést a szovjet és az amerikai nép köpött, enyhülés és a béke megőrzése érdekében. Ez a politikai irányvonal szilárd és mentes a k ü n j u n k t úrá 1 i s i ng • d ozá sok t ó 1. A Szovjetunió tisztában van azzal, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok nagy hatást gyakorolnak az egész nemzetközi helyzetre. A szovjet miniszterelnök megállapította, hogy a népeket egyre jobban nyugtalanítja az imperialista erők és a pekingi hegemonista vezetés ösz- szefogása, s az a tény, hogy veszélyes kaladorakciókra ösztönzik egymást Ázsiában és a világ más térségében. Mind az imperializmus, mind a pekingi vezetés az állítólagos szovjet katonai fenyegetésről szóló koholmányokkal igyekszik igazolni agresszív terveit. A Szovjetunió azonban politikájával, gyakorlati tetteivel régen bebizonyította, hogy senkit sem fenyeget, és nem is akar fenyegetni. Vonatkozik ez Kínára is, amellyel a Szovjetunió szintén kész fenntartani és fejleszteni a normális kapcsolatokat. A Szovjetunió véleménye szerint nincs olyan nemzetközi probléma, amelyet ne lehetne tárgyalások útján, a különböző felek érdekeinek ésszerű ti gyelembevétele alapján megoldani — mutatott rá Tyiho nov. — A Szovjetunió kész megállapodást kötni minden fegyverfajta, s elsősorban a nukleáris fegyverek számának korlátozásáról, valamint új tömegpusztító fegyverek és fegyverrendszerek gyártásának megakadályozásáról. A Szovjetunió kész konstruktívan hozzájárulni a madridi találkozó sikeréhez, amely megnyitja az európai katonai enyhüléssel és leszereléssel foglalkozó konferenciához vezető utat. Szilárdan hiszünk abban, hogy a népek jövője nem a háború és a pusztítás, hanem a béike, az alkotó munka és a jószomszédi együttműködés. A továbbiakban is e jövőért kívánunk harcolni minden erőnkkel — szögezte le végezetül Nyikolaj Tyihonov. Széles körű nemzetközi együttműködés Csehszlovák felszólalás az ENSZ-ben wel. az SZKP KB főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökével. Ugyancsak az elnöki emelvényen foglalt helyet a hivatalos baráti látogatáson Moszkvában tartózkodó Men« gisztu Hailé Mariam etióp államfő, valamint I/uis Corvalart, a Chilei Kommunista Párt főtitkára és más külföldi vendégek. Az ünnepi ülést Vlagyimir Promiszlov, a moszkvai városi szovjet végrehajtó bizottságának elnöke nyitotta meg, majd Nyitooíaj Tyi- tiuuov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a szovjet minisztertanács elnöke mondott ünnepi beszédet. (ČSTK) — Az ENSZ közgyűlésnek a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) jelentésével kapcsolatos vitájában felszólalt Bohuslav Kučera csehszlovák delegátus, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia széleskörűen bekapcsolódik a nemzetközi együttműködésbe, elsősorban a Szovjetunióval és a KGST többi tagországával együttműködve intenzív atomeneregtikaí programot valósít meg, és rendkívüli fontosságot tulajdonít az ügynökség munkájának és az általa kitűzött célok teljesítésének. Hangsúlyozta: nem kétséges, hogy az atomenergia kínálja a legbiztosabb energetikai forrást, és alkalmazása rendkívül saéles körű lehet. A csehszlovák delegátus az IAEA legfontosabb szerepét abban jelölte meg, hogy hozzájáruljon az atomfegyverrel nem rendelkező országok biztonságának megszilárdításához. Az ügynökség rendkívül fontos szerepet játszhat a béke és biztonság megszilárdításában, az ellenőrizhetetlen atomfegyverkezés veszélyének elhárítás sában. Ezért Csehszlovákia telies mértékben támogatja az ügynökség tevékenységét. AZ ÚJ AMERIKAI ELNÖK TANÁCSADÓI REAGAN SAJTÓÉRTEKEZLETE (ČSTKJ — Henry Kissinger volt amerikai külügyminiszter, Alexander Haig tábornok, a NATO európai erőinek egykori főparancsnoka és Henry Jackson demokrata szenátor lesznek az Egyesült Államok januárban hivatalba lépő új elnökének legfontosabb tanácsadói. Amint azt Ronald Reagan Los Angelesben megtartott első sajtóértekezletén közölte, a tanácsadói csoport élén William Casey áll majd, aki az elnökválasztási kampányát is irányította. Az említett tanácsadók készítik el a következő hetekben Reagan számára az elnöki teendők átvételét Carter elnöktől. K'onald Reagan afelől igyekezett megnyugtatni nyugat-európai szövetségeseit, hogy az Egyesült Államok valamennyi fontos NATO-döntéssel kapcsom latban konzultációkat folytat' tengerentúli partnereivel. A1 SALT-II szerződésről szólva rendkívül' óvatosan fogalmazott, mivel azt, mint ismeretes, a választási kampányban élesen tá* madta. IRÁN WASHINGTON VÁLASZÁRA VÁR A TÚSZÜGYBEN (ČSTK) — A washingtoni külügyminisztérium bejelentette, hogy az USA nem tud azonnali választ adni az amerikai túszok szabadon bocsátásával kapcsolatos négy iráni feltételre. John Trattner, a külügyminisztérium szóvivője szerint a válasz megfogalmazása bizonyos időt vesz igényije, hiszen Washington csak két nappal ezelőtt kapta meg az iráni feltételeket tartalmazó dokumen tumot. Irán, mint ismeretes, már hétfő óta gyors és nyilvános választ sürget. A szóvivő anélkül, hogy részletekbe bocsátkozott volna, hozzáfűzte, hogy Washington és Teherán között közvetítéssel folytatódnak konzultációk. A külügymw nisztérium szerint Carter veresége az elnökválasztáson nem bonyolítja a túszok ügyét, s a túszkérdés alakulásáról a minisztérium folyamatosan tájékoztatja az új elnököt és munkatársait. A héten elnökké válaszott Ronald Reagan sajtőtitkára sze-; rint már január 20-i hivatalba lépése előtt hajlandó együttműködni a túszügyben a távozó Carter elnökkel. SÚLYOS HARCOK ABADAN KÖRNYÉKÉN (CSTK) —• Az iráni—iraki hadszíntéren tegnap, a konfliktus 47. napján Abadan iráni olajipari központ körül folytak a legsúlyosabb harcok. Az iraki főparancsnokság jelentése szerint iraki csapatoknak a tüzérség és harckocsik, valamint helikopterek támogatásával észak és kelet felől sikerült mélyebben behatolniuk a város körüli iráni védelmi állások közé. A súlyos összecsapások során tegnap állítólag 60 iráni katona vesztette éleiét. Irak 21 fő elvesztését ismerte be. Iráni ejtőernyős egységek, amelyek a Tehernában kiadott jelentés szerint „utolsó leheletükig“ harcolnak, ellentámadásba mentek át, és igyekeztek visszaverni az iraki egységek támadását. Az iráni hadijelentés ugyancsak közölte, hogy az iráni légierő károkat okozott a Haszra—Fao iraki kőolajveze-* tökben. Karamanlfsz befejezte jugoszláviai látogatását (ČSTK) — Konsztantin Kara- manlisz görög köztársasági elnök tegnap befejezte háromnapos hivatalos látogatását Jugoszláviában és hazautazott. Cvijetin Mijatoviccsal, a Jugoszláv Szövetségi Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnökével és más jugoszláv vezetőkkel a két ország közötti kapcsolatokról és időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyalt. Cvijetin Mijatovics és Konsztantin Karamanlisz figyelmeztetett a közel-keleti helyzet veszélyességére, hangsúlyozva, hogy a válság globális és igazságos megoldás egyedül csak úgy képzelhető el, ha az izraeli csapatokat kivonják a megszállt arab területekről. Aggodalmukat fejezték ki az iraki —iráni fegyveres konfliktus miatt, s rámutattak, hogy a viszályt békés úton kell megoldani. B É C S Észak—Dél párbeszéd (ČSTK) — Bécsben 11 fejlett és fejlődő ország külügyminisztereinek részvételével megkezdődött az úgynevezett Észak —Dél párbeszéd újabb tanácskozása. A tanácskozást Kreisky osztrák kancellár nyitotta meg. A megbeszélések legfontosabb feladata egy olyan ajánlás elfogadása, amely leszögezné, hogy Portillo mexikói elnök kezdeményezése alapján mikor és hol rendeznék meg a fejlett tőkés országok és a fejlődő országok kormányfőinek találkozóját. A bécsi tanácskozáson megvitatják Willy Brandtnak, a nyugatnémet SPD elnökének a témával kapcsolatos jelentését. Az osztrák sajtó borúlátóan vélekedik a tanácskozás esetleges eredményeiről Véleménye sze-^ rint nem várhatók a fejlődő országok érdekében hozandó olyan döntések, amelyek hozzájárulnának a fejlett és fejlődő országok közötti egyre mélyülő gazdasági szintkülönbségek felszámolásához.