Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-07 / 264. szám, péntek
MOSZKVA ÜNNEPI DÍSZBEN KAREL HOFFMANN ELVTÁRS BESZÉDE A PRÁGAI GYŰLÉSEN Karel Hoffmann elvtárs bebevezetőben megállapította: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója Csehszlovákia népének alkalmat ad arra, hogy a Szovjetunió test vérnemzeteivel és az egész haladó emberiséggel együtt meg emlékezzen a történelem legnagyobb forradalmi eseményéről. Az orosz proletariátus a lenini párt vezetésével sikeresen betöltötte történelmi szerepét, amikor arra az útra lépett, amelyen törvényszerűen az egész emberiség fog haladni. Eközben rendkívüli nehézségekkel kellett szembenéznie, meg kellett védenie a szocializmust, és olyan hatalmas áldozatokat kellett hoznia, amelyeket más országok munkásosztályának nem kellptt és feltehetően soha nem is kell meghoznia. Ezzel megkezdődött a kapitalizmusból a szocializmusba való forradalmi átmenet, s a szocializmus úttörői döntő mértékben hozzájárultak ahhoz,, hogy évről évre pozitív értelemben megváltozik a világ térképe. Népünk legújabb kori történelme elválaszthatatlanul ösz- szefonódik az Októberi Forradalommal, amely az első világháborút követően vonzerejével egész Európát és más földrészeket is megmozgatott. Ennek hatására jött létre Csehszlovákia Kommunista Pártja, amely fokozatosan magáévá tette a leninizmus eszmei gazdagságát és a lenini munkastílust, s a kapj íalizmussal való harcban a csehszlovák munkásosztály forradalmi élcsapatává kovácsoló- dott olyan személyek vezetésével, mint Bohumír Smeral, Josef Haltén, Antonín Zápotoeký és különösen Klement Gottwald. Az elmúlt hat évtized bonyolult küzdelmei alátámasztották, hogy minden siker és győzelem feltétele a marxizmus-—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveinek következetes és alkotó alkalmazása. Forradalmi gyakorlatában a CSKP abból indult ki, hogy a marxi elméletet a szocializmus tudománnyá változtatta. 1945 Júniusában új történelmi korszak kezdetén Klement Gott Alekszandr Botvin bevezetőben megállapította: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom a XX. század legfontosabb eseményévé vált, alapjában véve ha tott az emberiség sorsának ida- kulására. Megkezdte a kapitalizmusból a szocializmusba való forradalmi átmenet időszakát és jelentős mértékben meggyorsította a társadalmi haladást. Ma már mindenki elismeri, hogy semmivel sem lehet összehasonlítani azt az erőt, amellyel az Októberi Forradalom a világ sorsára hat, s ez a befolyás eu évek és az évtizedek múltával tovább erősödött. Az Októberi Forradalom 63. évfordulójának évében jelentős események történtek. A szovjet nép és az egész haladó emberiség áprilisban megemlékezett Lenin születésének 110. évfordulójáról, majd pedig a Nagy Honvédő Háború győzelmes befejezésének 35. évfordulójáról. A Szovjetunióban folynak az SZKP XXVI. kongresszusának előkészületei, munkások, kol- hozparasztok és értelmiségiek a szocialista munkaverseny kibontakoztatásával fejezik ki odaadásukat a kommunizmus iránt, megbonthatatlan egységüket Lenin pártjával. Büszkeséggel tekintünk visz- sza arra a történelmi útra, amelyet a Szovjetunió megtett, s biztonságérzettel és derűlátással tekintünk & jövőbe — jelentette ki a nagykövet. - Az utóbbi években a kommunizmus építésének minden területén előre haladtunk. Előzetes adatok szerint 1975-höz képest az idén a nemzeti jövedelem 20, az ipari termelés 25 százalékkal nőtt A következő ötéves tervidőszakban még nagyobb súlyt helyezünk a gazdaságfejlesztés intenzív tényezőinek felhasználására és az irányítás tökéletesítésére. Feladataink nein egyszerűek, de pártunk és népünk eltökélt szándéka, hogy tovább fáradozik a szovjet tárwald joggal jellemezte a marxista—leninista tanítást a nemzeti és demokratikus forradalom első szakaszában követett politikai kiindulópontjaként. Ezt az igazságot ismét hangsúlyozta Gustáv Husák elvtárs, amikor összegezte népünk három és fél évtizedes alkotó munkájának eredményeit. A marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus vonzereje szüntelenül növekszik; ezért ellenfeleink állandóan támadják az Októberi Forradalom eszmei örökségét és meghamisítják a marxizmus— leninizmus tanítását. A marxizmus—leninizmus igazi követői számára tartósan érvényes az az igazság, hogy a leninizmus a forradalmi szavak és tettek egységének halhatatlan tanítása, azé az egységé, amely a nemzeti és az osztályjelleg, a hazaszeretet és a nemzetköziség alkotó szintézisén alapul. Minden országnak nemcsak természetes joga, hanem kötelessége is, hogy kitűzze a szocializmus felé vezető út optimális irányait és konkrét formáit, s tiszteletben kell tartania a szocializmus építésének általános törvényszerűségeit is. Csak e törvényszerűségek tiszteletben tartása teremt megfelelő alapot a szocializmus sokoldalú fejlesztéséhez, csak így lehet megelőzni olyan helyzet ľétre- iöttét, amely veszélyezteti a- szocializmus létét és vívmányait. A társadalmi fejlődés mai dinamikája minőségileg új mozzanatokat hoz létre, ami rugalmas hozzáállást követel meg minden helyzet megoldásához. Állandóan gondolni kell arra, hogy ellenségeink minden fo- gyalékosságot és megoldatlan problémát felhasználnak, szítják a nacionalizmust és igyekeznek éket verni a szocialista országok egységébe. Arra számítanak, hogy a felgyülemlő megoldatlan problémák gyengítik a párt és a dolgozó tömegek kapcsolatát. E törekvéssel csak úgy lehet hatékonyan szembenézni, hogy céltudatosan megvalósítjuk a szocializmus építésének lenini elveit és sadalom sokoldalú fejlesztésén. Ha ránézünk a világ térképére— folytatta Alekszandr Botvin —, könnyen láthatjuk, milyen mélyreható társadalmi, gazdasági és politikai változásokat eredményezett világszer- té az Októberi Forradalom. E progresszív változások fontos eredménye a szocialista világ- rendszer létrejötte, amely a történelem legfontosabb mozgató- ereje, a nemzetközi forradalmi mozgalom vezető ereje. A szocializmus eszméit a világ minden táján százmilliók vallják /Folytatás az í. oldalról) deményezésre ösztönzi a haladásért, a szocializmus és a kommunizmus győzelméért küzdő forradalmi erőket. Ez a forradalom hatalmas változásokat idézett elő az emberiség életéin. Ösztönző hatása minden földrészen megnyilvánult, és azzal a reménnyel töltötte el az emberiséget, hogy sikerül megteremteni a békét, a szociális igazságot, a szabadságot és az egyenjogúságot s felszámolni a kizsákmányolást. A történelem jelentős és nem könnyű feladat elé állította a szovjet népet, élére kellett állnia a világ forradalmi erőinek, a haladásiért, a szociális igazságért, a békés munka jogáért vívott harcnak. A forradalom erői gvőztek a polgárháborúban. visszaverték az intervenciót, s létfontosságú országépí- tő feladatokat is megvalósítottak: iparosítottak, kollektivizál- tá'k a mezőgazdaságot, végrehajtották a kulturális forradalmat. A szovjet nép hősi küzdelemben sikeresen teljesítette a szocialista építés lenini tervét. Az Októberi Forradalom légiont osaüb öröksége az a forradalmi eltökéltség, hogy a világot jobbá tegyük, biztosítsuk megoldjuk a problémákat. E követelmény teljesítésével szilárdítjuk együttműködésünket a Szovjetunióval és a többi szo^ cialista országgal, valamint a világ más haladó erőivel. Az Októberi Forradalom, az orosz proletariátus győzelme kezdettől fogva a forradalmi példa követésére ösztönözte az egész világ munkásait. A szocialista rendszer megteremti a dolgozók békés életének feltételeit, szociális és létbiztonságukat. Ezzel szemben a kapitalizmus nem képes megoldani a jelenkor legfontosabb szociális problémáit. Az Októberi Forradalom hatására számos országban nemzeti felszabadító és forradalmi mozgalom is kibontakozott. A függetlenségüket nemrég elnyert országok népei egyre jobban megértik, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország támogatása nélkül nem tudták volna lerázni a gyarmati uralmat, megteremteni nemzeti függetlenségüket és az önálló fejlődés útját. A jelenkor legfontosabb fel’*”' adata a béke megőrzése. Amikor az Októberi Forradalom győzelmére emlékezünk, nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a szovjet munkás-paraszt kormány kezdettől fogva törekedett a béke megőrzésére. A Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikája a szocializmus lényegéből adódik, ami külpolitikánknak is legfontosabb elve. A szocializmus meghozza a békét a népeknek, s a Szovjetunió fáradhatatlan békekezdeményezéseit bizonyítja, hogy ez az ország csak az ENSZ ben több mint száz javaslatot terjesztett elő az atomfegyverek betiltásáról és a leszerelés kérdéseiről. Minden feladatunkat sikeresen teljesíteni tudjuk, ha tán- torithatatlanul hűek maradunk a marxizmus—leninizmus tudományos tanításához és az Októberi Forradalom örökségéhez, amely forradalom megnyitotta a történelem új korszakát. Az Októberi Forradalom 03. évfordulója alkalmából köszöntjük a hős szovjet népet és további sikereket kívánunk a kommunista társadalom építéséhez. magukénak. Egyúttal a szocialista közösség ma a legdinamikusabb gazdasági erő. Sikereivel szemléltetően és cáfolhatat- lanul bizonyítja a szocializmus történelmi fölényét a kapitalizmussal szemben. A nagykövet végül köszönetét mondott a CSKP Központi Bizottságának, állami szerveinknek, társadalmi szervezeteinknek, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségnek a pártjaink, népeink és országaink közötti együttműködés eszméinek propagálásáért. mindenki jólétét és örömteli életét. A CSKP * politikájának legfontosabb eredménye a dolgozó nép hatalmának megszilárdítása, a munkásság, a parasztság és az értelmiség szövetségének erősödése, valamint Csehszlovákia népe egységének további erkölcsi és politikai fejlődése. Társadalmunk a CSKP vezetésével sikeresen váltja valóra a fejlett szocializmus építésének programját. Végezetül Salgovič elvtárs kifejezte azt a meggyőződését, hogy az Októberi Forradalom 63. évfordulójának ünnepségei ösztönözni fogják a CSKP XVI. és az SZLKP soron következő kongresszusa tiszteletére kibontakoztatott alkotó kezdeményezést és szocialista munkaversenyt. Ezután Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja köszöntötte az ünnepség résztvevőit. Beszédében rámutatott a Szovjetuniónak az elmúlt évtizedekben elért gazdasági sikereire, amelyek kedvező alapot teremtenek az ország védelmi képességének erősítéséhez és a kommunista építés további feladatainak további teljesítéséhez. A jelenlegi időszakban a szovjet nép az SZKP XXVI. kongresszusára készülődik. Pártunk — mondotta — az eddig (ČSTK) — Moszkva napok óta ünnepi hangulatban készül a történelmi esemény, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulójának megünneplésére. A írissen hullott hó ünnepi köntösbe öltöztette a várost. A Vörös tér fehérben, zászlókkal, a Szovjetunió állami lobogójával és a szövetségi köztársaságok lobogóival, a Nagy Október történelmi jelentőségét méltató jelszavakkal és transzparensekkel feldíszítve várja az ünnepségeket. Moszkva történelmileg legnevezetesebb terén elhelyezték Vlagyimir Iljics Lenin hatalmas- arcképét, valamint a GUM-áru- ház homlokzatán két művészi kompozíció ábrázolja a szovjet nép forradalmi harcának mozzanatait és országépítő sikereit. A Magy Októberi Szocialista I ČSTK) — Koszorúzás! ünnepséget tartottak tegnap Prágában, az olsanyi temetőben az Októberi Forradalom 63. évfordulója alkalmából. Az Elesett forradalmárok indulójának kíséretében a hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök emlékművén a CSKP KB, a köztársasági elnök, a szöveLségi korj mány, a Szövetségi Gyűlés és a Csehszlovák Nemzeti Front KB koszorúját elhelyezték: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Lubumír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bifak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Antonín Kapek, fosef Kempný és Josef Korfcák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Miloš Jakes, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mikulás Benő, Jan Fojtík, josef tfaman, Josef Havim és jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a elért szintre támaszkodva a nyolcvanas években tovább akarja növelni a Szovjetunió gazdasági potenciálját. Az Októberi Forradalom évj fordulója alkalmából már hu- szonkilencedszer ünnepélyesen megnyitjuk a csehszlovák— szovjet barátság hónapját is, amely dokumentálni fogja kommunista pártjaink és nemzeteink egységét és szilárd sző-, vétségét, valamint hűségét az Októberi Forradalom eszméi iránt. Sztyepanov elvtárs méltatta a csehszlovákiai dolgozóknak a fejlett szocialista társadalom építésében elért sikereit, s hangsúlyozta, hogy a nemzetközi szocialista munkamegosztás, a testvéri országok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködése megfelel minden ország, az egész közösség és a nemzetközi haladás érdekeinek. Végezetül leszögezte, hogy számos konkrét példával lehelne szemléltetni a népgazdaság, a tudomány és a technika területén kifejtett szovjet— csehszlovák együttműködés sikereit. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kapcsolatok tovább fejlődnek és előmozdítják mindkét testvéri ország felvirágzását. Forradalom központi ünnepségei ma 10 órakor a szovjet hadsereg kiválasztott alakulatainak díszszemléjével kezdődnek. Ezt követően felvonulnak a szovjet főváros dolgozói, a több száz moszkvai üzem élmunkásai, intézetek és egyéb intézmények alkalmazottai, valamint az iskolások. A katonai díszszemlét és a dolgozók ünnepi felvonulását kulturális műsorok követik, amelyek este tűzijátékkal érik el tetőpontjukat. Az Októberi Forradalom 63. évfordulóján Čestmír Lovétin- skýnek, hazánk moszkvai nagyköveiének vezetésével a csehszlovák nagykövetség dolgozói a Vörös téren megkoszorúzták Lenin Mauzóleumát és vörös virágcsokrot helyeztek el a Kreml falánál az Ismeretlen Katona sírjánál. CSKP KB Titkárságénak tagja. Miroslav Capka, a CSKP KERB elnöke és más személyiségek. Ugyancsak kegyelettel adóztak az elesett hősök emlékének a cseh kormány, a Cseh' Nemzeti Tanács és a Cseh Nemzeti Front KB tagjai, a cseh-» szlovák néphadsereg parancsnoki karának tagjai, a Belügyminisztérium fegyveres alakú« tatainak, a népi milíciának képviselői. Megkoszorúzta az emlékmű-» vet a szovjet nagykövetség küldöttsége Alekszandr Botvin nagykövet vezetésével, továbbá Dmitrij Litovcev vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főpa- racsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője, Dmitrij Ja- zov vezérezredes, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport parancsnoka. Ugyancsak koszorúzás! ünnepségre került sor a bratislavai Slavínon. Az Elesett forradalmárok indulójának kíséretében az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Tanács, a szlovák kormány és a Szlovák Nemzeti Front KB közös koszorúját elhelyezték: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Viliam Šalgovift, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ignác Janák, Ján Janik, Elena Litvajová és Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Miehal Zozufák, az SZLKP KB Titkárságának tagja, Miloslav Botfa, az SZLKP KERB elnöke, Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes, Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Michal Zákovié, a Szabadságpárt elnöke és Jozef Mjártán, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke. Úgyszintén megkoszorúzta az emlékművet Vagyini Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Anatolij Tomin ezredes, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője munkatársaival Együtt. Nagykövet fogadása (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Ladislav Kocsist, hazánk újonnan kinevezett laoszi nagy követét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban, I ALEKSZANDR BOTVIN ELVTÁRS BESZÉDE A PRÁGAI GYŰLÉSEN ÚJ KORSZAKOT NYITOTT A TÖRTÉNELEMBEN A szovjet dolgozók alkotóereje számunkra az ösztönzés kimeríthetetlen forrása (Folytatás az l. oldalról) konkrét munkával valóra váltja az Októberi Forradalom halhatatlan hagyatékát, amely osztály- és internacionalista jellegéből adódik. Nagyra értékeljük azt, hogy népeink testvéri barátsága és sokul- dalú együttműködése jninden területen sikeresen fejlődik a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében. Ennek magva kommunista pártjaink szüntelenül mélyülő testvéri együttműködése, amely a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein, a kommunista és a szocialista társadalom építése céljainak és érdekeinek azonosságán alapul. A Szovjetunióval való megbonthatatlan barátságot és szövetséget — amely politikai orientációnk tartós alapja és szocialista társadalmunk független és sikeres fejlődésének szilárd záloga — továbbra is szilárdítani és mélyíteni fogjuk Csehszlovákia és a Szovjetunió népe javára, a béke, a biztonság és a nemzetközi együttműködés javára. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából őszintén és tiszta szívből további sok sikert kívánunk* Űnöknek, kedves szovjet elvtársak, a kommunizmus építéséhez, továbbá a világbéke megőrzéséért, valamint a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus eszméinek további sikeres megvalósításáért vívntt harchoz. A hősök emlékének tisztelegtek koszorüzAsi ünnepségek
