Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-01 / 259. szám, szombat
Nemcsak globálisan KOMMUNISTÁK MUNKÁJA A KÖZÉP SZLOVÁKIA* TERVTELJESÍTÉSBEN Ledvice na Tepličkouban, a Maxim Gorkij II. nagybányában az idei év nyolc hónapja alatt összesen 1572 129 tonna barnaszenet bányásztak, és csaknem hárommillió köbméter földet mozgatták meg. Az idei tervet száz százalékra teljesítik. Arra kötelezték magukat, hogy 1980 végéig terven jelül 50 ezer tonna szenet bányásznak, és 240 ezer köbméter földdel többet szállítanak el. Felvételünkön a K 10 ezer típusú bányagépről, a földréteg eltávolításáról készült (L. Žávoral felvétele — CSTK) A prešovi kommunisták megnyerik a választókörzetek lakosait A CSKP KB tavaly decemberben megtartott 14. ülésének határozata a népgazdaságfejlesztés idei feladataival kapcsolatban hangsúlyozta: az 1980-as év jelentőségét nagyban megnöveli az a körülmény, hogy a hatodik ötéves tervidőszak utolsó éve és gazdasági sikerei a hetedik ötéves terv kiindulási alapját jelentik. Népünk életszínvonalának további emelése céljából a Központi Bizottság elsődleges feladatnak jelölte meg a népgazdaság dinamikus és kiegyensú- lyozott fejlesztésének biztosítását. A 14. ülés határozata kimondta, hogy különösen nagy gondot kell fordítani a termelés intenzifikálásának elmélyítésére, a fűtőanyag-, az energia-, a nyersanyag- és az anyagfogyasztás, valamint az önköltségek csökkentésére, a munkatermelékenység fokozására és a gazdaságosság növelését célzó intézkedések következetes végrehajtására. Mindez a Központi Bizottság ülései a legfontosabb népgazdasági ágazatok fejlesztésével kapcsolatban elfogadott határozatokkal együtt gazdaságpolitikánk lényege. A CSKP KB ezért arra utasította a pártszerveket és -szervezeteket, a kormányokban, a központi hatóságokban, a nemzeti bizottságokban, a trösztökben, a vállalatokban és az üzemekben dolgozó kommunistákat, hogy szervező, politikai nevelő és kádermunkájukkal mozdítsák elő az idei népgazdaságfejlesztési terv teljesítését, valamint ta hetedik ötéves terv felelősségteljes előkészítését. ÖTLETEK A KONGRESSZUS ELŐTT Ezt a határozatot azonnal i«>* bontották helyi feltételeikre a párt kerületi és járási bizottság gai. A közép-szlovákiai kommw nisták ennek megfelelően elsődleges figyelmet fordítanak az idei igényes termelési feladatok következetes teljesítésére, valamint az 1980-ra szólő tervek, illetve az egész hetedik ötéves tervidőszak jól megalapozott, megfelelő előkészítésére. Céltudatos szervező munkával Több minden igazolja ezt. Ä kerületi pártbizottság október 17-én megtartott plenáris ülésén a CSKP KB 18. és az SZLKP KB legutóbbi ülésén elfogadott határozatok lebontása —, a pártszervezetek soron következő évzáró taggyűléseinek, konferenciáinak előkészítésével kapcsolatos politikai és szervezési intézkedések javaslatának megtárgyalása mellett, részletesen értékelték az idei év kilenc hónapjában elért gazdasági sikereket is. Az elnökségi beszámoló emlékeztetett arra, hogy az elmúlt év decemberében, amikor az 1980-as tervek előkészítésével foglalkozott a kerületi pártba zottság piénuma, több erre vonatkozó konkrét feladatot kaptak a közép-szlovákiai kommunisták. A vállalatokban és az üzemekben kifejtett pártmunka, gazdasági propaganda aktivizálása révén valamennyi dolgozó kollektívával részletesen meg kellett ismertetniük az idei év termelési feladatait, külön kihangsúlyozva ezek rendkívül igényes voltát. Ugyanakkor a pártszervezetek politikai nevelő és szervező munkájával a dolgozók széles tömegeit kellett mozgósítani a gazdaságfejlesztés intenzív tényezőinek hatékonyabb és teljesebb kihasználására a termelés további növelése érdekében. További fontos munka hárult a kommunistákra a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére kerüleit-szerte kibontakozott szocialista verseny és felajánlási mozgalom szervezésében, irányításában is. A népgazdaság elvárásainak megfelelően elsősorban a hatékonyság és minőség fokozására, az exportképesség növelésére, a beruházási feladatok következetes és időbeni teljesítésére irányították a vezető gazdasági szakemberek figyelmét, valamint a dolgozók munkakezdemény ezését. Ennek és a dolgozók áldo- z a tké szs ég én ek tulajdonítható, hogy a közép-szlovákiai vállalatok és üzemek eddigi tervteljesítésében tapasztalható különbségek ellenére pozitív irányzatok jellemzik a kerület gazdasági fejlődését, amely alapvetően nem tér el az évi tervek céljaitól. Mindenekelőtt jónak értékelhető, hogy a kiemelt jelentőségű ipari ágazatokban a tavalyihoz képest jóval egyenletesebb, folyamatosabb a gyártmányértékesítési tervek teljesítése. Ugyanakkor az építőipar kivételével a kerületben mindenütt a tervezett módon és mértékben fokozódott a munkatermelékenység és növekedett á dolgozók átlagkeresete Tanulságos tapasztalatok Szeptember végéig a kerület dolgozói együttvéve 100,3 százalékra teljesítették az ipari bruttó termelés kilenchónapos tervét. A tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva 4,2 százalékkal növekedett az ipari vállalatok és üzemek teljesítménye. Viszont a globális eredmények még nem adhatnak okot a teljes elégedettségre. Az elmúlt háromnegyed évben ugyan csak az elektrotechnikai és az üvegipari vállalatokban — összesen 13 helyen — maradt le a termelés, mégis szükséges a tanulságok levonása. A kerüleit néhány vállalatában már az év elején korábbi lemaradásokkal küszködve kezdték a gyártmányértékesítés idei tervét, jelentős eltolódásokkal az építkezési beruházásokat, komoly hátralékokkal a gazdaságosság növelését, illetve a pénzügyi egyensúly megteremtését. Továbbra is ilyen bonyolult helyzet fékezte a termelőmunkát például a niž- nái Tesla Orava nemzeti vállalatban, ahol az elmúlt háromnegyedév alatt több mint 151 millió korona értékű áruval kevesebbet gyártottak a tervezettnél. A Martini, illetve a Detvai Nehézipari Gépgyárakból és a Piesoki Gépgyárból pedig a megrendelői—szállítói kapcsolatok megsértése miatt késések tapasztalhatók a beruházásokhoz szükséges gépek és berendezések szállításában. Bár a hatodik ötéves tervidőszak eltelt négy esztendejéhez hasonlóan az idei tervteljesítés eddigi eredményei is újabb, jelentős előrelépést bizonyítanak, még rengeteg a tennivaló a gyártmányok minőségének javítása érdekében. Az idei év első felében például a közép- sziovákiai vállalatok termékeinek mindössze 22,5 százaléka felelt meg az első minőségi osztályba való besorolás csehszlovák állami normákkal meghatározott követelményeinek. Ennél is elgondolkoztatóbb, hogy a kerületben az összes gyártmányok csaknem egész négy százaléka éri el minőségi téren a világszínvonalat. Mivel ezek az arányszámok a minőségfejlesztés lassúságára figyelmeztettek, a kerületi pártbizottság piénuma a második félév kezdetén külön ülésen tárgyalta meg a problémák megoldásának módját. Azóta löbb intézkedés történt a vállalatoknál. A pártszervezetek soron következő évzáró taggyűlésein azonban ugyancsak a legfonlosabb feladatok tervébe foglalják a minőségfejlesztés szigorú követelményét. A gazdaságosság érdekében A kerületi kommunistái a legtöbb ipari termék minősége mellett ez idő tájt még a termelőmunka hatékonysági fokát sem értékelheti jónak. Az idei év első nyolc hónapjában ugyanis az ipari vállalatok együttvéve csak 54,7 százalékát érték el az augusztus végéig tervezett nyereségüknek. Az építőipari vállalatokban még ennél is gyengébben gazdálkodtak, hiszen mindössze 31,3 százalékra teljesítették a nyereség tervét. Az előbbiekben összesen több mint 100 millió korona, az építőiparban pedig több mint 40 millió korona hiányzott a nyolc hónapra tervezett vállalati nyereségekből. A fűtőanyagok-, az energia-, a nyersanyagfogyasztás, valamint az önköltségek csökkentése terén jelenleg a kerület ipari vállalatainak még csak alig egyharmad része mondható kiváló eredményesnek. A podbrezovái Sverma Vasmű, az Istebnéi Vasöntöde, a žilinai Észak-szlovákiai Téglagyárak, a martini Túróc Čellulóz és Papírgyárak, a žilinai Che- micellulóza Vállalat, a zvolení Közép-szlovákiai Tejfeldolgozó Üzemek és a Liptovský Miku- láš-i Közép-szlovákiai Konzerv- és Szeszgyárak dolgozóinak már évek óta tartó, állandó példamutatását mielőbb mindenütt követni kellene. Az ipari vállalatok hatékony, gazdaságos termelését azonban az idén is nagy mértékben fékezik a szállítói—megrendelői kapcsolatok többnyire régebbi keletű és komoly fogyatékosságai. Ezekben a hetekben a jövő évi, illetve az egész hetedik ötéves tervidőszakra szóló tervek előkészítésekor a pártszervek és -szervezetek kerület- szerte megkülönböztetett figyelmet fordítanak e problémák fokozatos kiküszöbölésére is. A népgazdaság tervszerű irányítási rendszerének tökéletesítését célzó komplex intézkedések alapelvének megfelelően most már sehol sem tekintik végleges érvényűnek az olyan termelési tervet, amelyet kellően nem támasztanak alá a pontos szállítói—megrendelői kapcsolatok. Ezenkívül a pártszervek által elfogadott politikai-szervezési irányelvek alapján a pártbizottságok felülbírálják mind a tervek előkészítésének menetét, mind a következő időszakra kidolgozott vállalati tervjavaslatokat. Erre azért van szükség, mert a kerület több vállalatánál olyan tervjavaslatok készültek, amelyekben a gazdasági vezető dolgozók nem biztosítják kellően a termelés előirányzott fokozását, az árú- értékesítés módját és mértékét, vagy az önköltségek csökkentését, de ugyanakkor az indokoltnál nagyobb igényeket támasztanak a munkaerő-létszám növelésére, az új beruházásokra és nem utolsósorban a kapitalista államokból való különböző importra. Űj feladatok Közép-szlovákiában a hetedik ötéves tervidőszakban 32,6 százalékkal kell növelni az ipari bruttó termelést. Ezen belül 49,5 százalékkal a gépipari-, 36,9 százalékkal az elektrotechnikai és fémmegmunkáló-ipari és 57,4 százalékkal a cellulőz- és papíripari ágazat termelését. Ugyanakkor 62 százalékkal több ipari terméket kell gyártani a szocialista országok megrendelésére és a jelenleginek mintegy kétszeresére kell fokozni a nyugati- és a fejlődő országokba irányuló árukivitelt. Mivel 1981 és 1985 között a kerületben jelentősen kevesebb üj beruházást kezdenek, az eddiginél lényegesen jobban ki kell használni a vállalatok már meglevő alap- és termelőeszközeit. Az új feladatok teljesítése minden korábbinál nagyobb követelményeket támaszt a munkatermelékenység fokozásával szemben. Annál is inkább, mert a következő fél évtizedben az eddig megszokottnál jóval la- súbb ütemben növekedik majd a vállalatok munkaerőlétszáma. A kerület pártszervei és -szervezetei ennek tudatában átgondoltabb, felelősségteljesebb irányító és szervező munkát várnak a vezető gazdasági dolgozóktól. A CSKP gazdaságpolitikai céljainak megvalósítása során viszont arról sem feledkeznek meg a közép-szlovákiai kommunisták, hogy minél igényesebbek a szocialista építés feladatai, annál nagyobbak a pártszervek és -szervezetek realizáló képességével szemben támasztott igények is. Az utóbbi időszakban tovább erősödött a pártbizottságok és szervezetek eszmeisége, akcióképessége és befolyása a társadalmi élet minden területén. A CSKP XV. kongresszusa óta 27 ezer új tagot és tagjelöltet vettek fel a párt kerületi szervezetébe. Csupa olyan dolgozót, aki elsősorban elkötelezett helytállással, becsületes munkával mutat jó példát a többieknek. LALO KAROLY A CSKP KB 18. és az SZLKP KB ülésével elérkeztünk a CSKP XVI. kongresszusának előkészületeihez. Valamennyi pártalapszervezetben megkezdték az előkészületeket, amelyek szerves részét képezik majd az évzáró taggyűlések. A jövőben ránk váró új, igényes feladatokat csak akkor tudjuk elvégezni, ha megjelelő módszerekről is gondoskodunk. Főleg az ellenőrzésre és a feladatok értékelésére gondolok itt, mert e téren, bizony, sok még a tartalék. Sokszor megfeledkezünk arról, hogy épp a nemzeti bizottságokban ténykedő kommunisták révén messzemenően befolyásolhatjuk a feladatok teljesítését, az egyes lakóhelyeken az állampolgárok nevelését és aktivitását is. A prešovi városi pártbizottság ügyel arra, hogy a városi nemzeti bizottság kommunistái jó példával járnak elöl nemcsak a vnb-n, de választókörzeteikben s a tömegpolitikai munka fejlesztésében is. Ez utóbbi téren főleg a lakótelepeken számos lehetőség maradt kihasználatlanul, s ebben a városi pártbizottság főleg a regisztrált párttagoktól és a kulturális-nevelési intézményektől vár több segítséget. A PÁRT VEZETŐ SZEREPÉNEK ELMÉLYÍTÉSE Milan Rovňák mérnök, a vnb elnöke nem a szavak embere. Tapasztalt. pártfunkcionárius- ként, mindenben példamutató emberként ismerik őt választó- körzetében. Ahol felbukkan, bírál, de ötleteket is ad, következetességre, jobb munkára ösztökél. Arra a kérdésre, mit tart a legfontosabbnak annak érdekében, hogy a nemzeti bizottságban ténykedő kommunisták serkentsék a többi állampolgárt is, a következőket válaszolta: — A képviselők, a nemzeti bizottságok tagjai munkájában a súlypontot a választókörzetnek kell jelentenie. Fejleszteniük kell az emberek kezdeményezését, saját példájuk révén, részt kell vállalniuk a szocialista ember neveléséből, a szocialista társadalmi együttélés fejlesztéséből. Gondoskodniuk kell róla, hogy a párt politikáját helyesen magyarázzák s megnyerjék az állampolgárokat megvalósításuknak. Nem szabad megrettenniük az akadályoktól, érzékenyen és idejében kell reagálniuk az emberek észrevételeire, s ötleteiket kihasználni a polgári ügyek testületeinek és a nemzeti bizottságok szerveinek munkájában. Különösen fontosnak tartom, hogy a kommunisták érvényesítsék a párt vezető szerepét. Ebben a törekvésben nagy segítségünkre vannak az utcai pártszervezetek. MINDEN ÁLLAMPOLGÁRHOZ Az új lakótelepeken az emberek néha alig ismerik egyEGYÜTTES ERŐVEL A járási és a városi pártbizottság közösen látott hozzá, hogy a lakótelepeken élő embereket aktívabb tevékenységre serkentse. A közös összefogás sikerrel járt: a kommunisták a népművelési intézet, a művelődési központ révén megnyerték az embereket. Javult a sol ivari, a haniskói, valamint az új lakótelepeken létesített agitációs központok tevékenysége is, az elmúlt időszakban 140 rendezvényt bonyolítottak le itt. Beszélgetéseket, előadásokat, vetélkedőket, kiállításokat. Prešov valamennyi társadalmi szervezetének tagjai megtették a magukét. De főként a párttagok. S az eredmény? A város egyes lakótelepein teljes ütemben lüktet az élet. Beszélgetésünk végén a vnb elnöke még hozzáfűzi: — A bizalomnak tettekben kell tükröződnie. Ügyelünk arra, hogy egyetlen megjegyzés, se maradjon észrevétlen. Ezekre a nyilvános pártgyűlésekre adunk választ, ha szükséges, írásban. Az emberek tudják, hogy bízunk bennük, mi viszont élvezzük az ő bizalmukat. Ez a kötelezettségvállalások teljesítésében is megnyilvánul, a város lakossága több százezer órát dolgozott le társadalmi munkában, s 6 millió 690 ezer korona értéket hoztak létre. Pártunk megalapításának 60. évfordulóját és a közelgő XVI. pártkongresszust pedig további jó eredményekkel, vállalásokkal köszöntik EUGEN MÝTNIK mást, nem nagyon veszik ki részüket a polgári testületek munkájából. — A közelmúltban — mondja Rovňák elvtárs — az emberek csak többnyire lakták a lakótelepeket. Kevésbé érdekelték őket a polgári ügyek testületeinek tervei, az életkörnyezet szebbé tételére szervezett akciók. Arra számítottak, hogy egy nagyobb kollektívában senkinek nem tűnik fel távolmaradásuk. Az ilyen magatartás csöppet sem becsületes a többiekkel szemben. Mi ezt az ügyet az utcai pártszervezetek segítségével megoldottuk. Az emberek többségéhez megtaláltuk az utat. A személyes agitáció, a népművelési intézet, az agitációs központ és a művelődési otthon rendezvényei révén, valamennyi választókörzetben folytatott rendszeres tevékenység révén. Mindegyik képviselő szoros kapcsolatban áll a polgári ügyek testületeivel, gyűléseik előtt fogadja az állampolgárokat, feljegyzi kéréseiket, óhajaikat, bírálataikat; észrevételeiket, ötleteiket, hogy aztán mindezeket közösen megvitassák. Ez a módszer fejleszti az emberek kezdeményezését, növeli bizalmukat a nemzeti bizottság iránt, a választási program teljesítésére ösztönzi őket.
