Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-06 / 263. szám, csütörtök
Az aufósztráda ünnepélyes megnyitása előtt (Tudósítónktól) — A Írágát Brnóvöl összekötő müút utolsó szakaszát november 8-án, szombaton 11 órakor adják át rendeltetésének. Ünnepélyes megnyitására a párt és kormány képviselőinek részvételével a Morava folyón át vezető hídfőnél, Lanžhot közelében kerül sor. A 33,7 km-es autpsztráoa jelentőségéről Vladimír Blazek, a CSSZSZK közlekedésügyi minisztere tegnap sajtóértekezleten tájékoztatta a hazai és a külföldi újságírókat. Kijelentette, hogy bár az állami terv az útvonal átadását az oľí ev végére irányozta eiő, a XVI. pártkongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítése a határidő két hónapos lerövidítését eredményezte. Az autósztiáda érdekességei közé tartozik a rajta épült 320 híd, amelyek közül a legfigye- lemre méltóbb a kétemeletes, 230 m hosszú, Horicét Vojsla- vicéve-1 összekötő híd. A kétszintes kereszteződések száma 39, a pihenőké 66 és a telefon- kapcsolatot 304 távbeszélő készülék biztosítja. Az egymástól kb." 50 km-es távolságra létesített benzinkutak, valamint a írissltőket árusító motoresztek részben már üzemelnek, de a továbbiak megnyitására is rövidesen sor kerül. Az átlagosan 21,5 ,m széles több mint 7 millió négyzetmétert felölelő, 1967 óta épített müút hazai és nemzetközi jelentőségét növeli, hogy a leg- í.orga 1 masa bb h a tárá t kötőhelyek közelében megteremti a kapcsolatot a CSSZSZK és Magyarország, valamint a CSSZSZK és az NDK között. Nagy előnye — a Prága—Bratislava közti mintegy 60 km-rel megrövidülő távolság jóvoltából — a lényeges hajtóanyag- és időmegtakarítás. — km— A NEMZETVÉDELMI MINISZTER NAPIPARANCSA A NOSZF 63. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL (ČSTK) — A szovjet nép november 7-én ünnepli a 20. százaid legnagyobb eseménye — a N«agy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulóját. A Szovjetunió népeivel és a világ haladó erőivel együtt ünneplik meg ezt a kiemelkedő jubileumot a szocialista Csehszlovákia dolgozói is. Október példája és io; . ^dal- mi gondolatai ösztönző erővel serkentették a rabságban sínylődő népeik nemzeti és szociális felszabadításáért vívott küzdelmét a világ minden országában. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a Szovjetunió létével a csehszlovák nép sorsa is szervesen összefügg. A Nagy Október eszméinek hatására fellángolt a széles néptömegek harca az Osztrák—Magyar Monarchia elnyomása alól való felszabadulásért, melynek eredménye az önálló csehszlovák állam megalakulása volt. A Szovjetuniónak a fasizmus 'elett aratott győzelmével szünteti népünk szabadsága is, amely 1948 februárjában Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével végérvényesen felszámolta a burzsoázia uralmát, és megkezdte a szocialista társadalmi rendszer építését. A Szovjetunióval való szilárd ba- átság, szövetség és testvéri együttműködés állandó támaszunk a szocialista országépítés lejlesztésében, szabadságunknak és hazánk biztonságának szavatolója. A csehszlovák néphadsereg (katonái a Nagy Oktober hagyatékához hűen éberen őrzik és védelmezik a jövőben is népünk békés munkáját. AMI MEGTERMETT - BE KELL TAKARÍTANI /Folytatás az 1. oldalrólJ földekre. Ezért meg ik^ll szervezni a (kézi törést. E téren számíthatnak az ipari üzemek, a hivatalok dolgozóinak a segítségére. A külső munkaerő egy részét a szőlő szüretelésébe, az alma szedésébe és a zöldség betakarításába kell 6e- vonni. A fűszerpaprikái azonban mindenütt csak* olyan ütemben'szedjék, ahogy győzik a szárítását. Halomba rakva ugyanis romlásnak indul, s aik kor kár a szedésbe fektetett munkáért. A bizottság bírálóim jegyezte meg, hogy nem gyorsult Jel a mélyszántás üteme olyan mértékben, ahogy azt a burgonya betakarításának befejezése után elvárták. Ugyanis a múlt heti bizottsági ülésen olyan határozat született, hogy a burgonya Skiszántása és elhordása alól felszabadult traktorokat mélyszántásra csoportosítsák át. Ennek a határozatnak nem tettek maradéktalanul eleget, és Mjk helyen nem szántanak lyújtott, Illetve éjjeli műszakban. A búza vetésével kapcsolatom az az álláspont, hogy a '.átralevő hektárokat, ha késve s„ de be kell vetni, hiszen nem ludhatjuk milyen lesz a tavaszi időjárás, kedvez-e majd a vetésnek. KOVÁCS ELVIRA Nagykövet fogadása (ČSTK) — Alois Indra, a CSKP KB Elnökségéneik tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Prágában Pedro Luis Torrest, a Kubai Köztár« saság rendkívüli és meghataP mazott csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai tisztségének be f e j e zé sé ve 1 kapcsolation. AKTÍVAÉRTEKEZLET (ČSTK) — Ján Janiknak, az ^SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának részvételével tegnap aktívaértekezletet tartottak a CSKP KB Politikai Főiskolája Bratislavai Karának dolgozói és hallgatói a CSKP KB 15. ülése határozatainak lebontásáról. Ján Janik elvtárs rámutatott a párt időszerű feladataira a XVI. pártkongresszus összehívásával kapcsolatban, valamint azokra a követelményekre, amelyeket a CSKP KB 18. ülése támaszt a főiskola kommunistáival szemben a káderek előkészítése terén. RÖVIDEN ★ Josef Mevald, a CSKP KB tagja, Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttjeként tegnap Bogotába utazott, ahol részt vesz Kolumbia Kommunista Pártja november 7-én kezdődő XIII. kongresszusán. ★ Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap fogadta a bratislavai Slovosivo termelési gazdasági egység képviselőit. ★ Phang Sarelh, a Kambodzsai Népköztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete tegnap érkezett Prágába. Tanzánia elnöke letette a hivatali esküt (ČSTK) — Julius Nyerere, aki már 1961 óta áll Tanzánia élén és akit az október 26 i választásokon ismét megerősítettek az elnöki tisztségben, tegnap Dar es-Salaamban le- .tette a hivatali esküt. Julius Nyererére, a kormányzó Forradalmi Párt egyetlen jelöltjére a választók 93,01 százaléka szavazott. Megtartották a tanzániai parlament első ülését, ahol megválasztottak további 40 képviselőt. Ezek nem közvetlen választás útján jutottak mandátumokhoz, hanem mint a társadalmi szervezetek és a tartományok képviselői. Barátságunk ünnepnapjai Kitesznek magukért a büszke cím viselői % Gozclog műsor % Egész évi munkájuk a bűirótsógi hónapban csúcsosodik ki Eredményes munkáról adhat szánt»« a CSSZBSZ rozsnyói (Rožňava) járási szervezete. Az elmúlt időszakban a politikai nevelő munka, a Szovjetunió békepolitikájának nepsverustlése mellett nagy ügyeimet szenteltek a taglétszám növelésének. Amint Mária Némethurvá, a járási bizottság dolgozója elmondotta, arra törekednek, hogy a 221 alapszervezet aktívan tevékenykedjen, a 16 112 tag mind kivegye részét a szervezeti munkából. Példát mutatnak A járás ipari és mezőgazda- sági üzemeiben eddig 51 szocialista munkabrigád kapta már meg a csehszlovák—szovjet barátság brigád címet, tizenegy pedig az elnyeréséért versenyez. Ezek a munkakoliektí- vák elősegítik a terv folyamatos teljesítését, azt, hogy a Szovjetunióba irányuló szállítmányok idejében megérkezzenek rendeltetési helyükre. Népszerűsítik a szaratovi és a Bá- szov módszert. Példái mutat a revucai Lykotex 01-es üzemében a Ladislav Dorka vezette kollektíva, amely jó eredményeket ér el a nyersanyag és az energiatakarékosság terén. Évente több mint 500 óra társadalmi munkát végeznek. Jó eredményeket ér el Sirken a rokkantak ipari szövetkezetében a Palicová-brigád, amely az utóbbi két évben mindig 100 százalékon felül teljesítette tervet. Tavaly öten adtak közülük, vert és ésszerűsítési javaslatukkal 32 000 koronával csökkenti tték az önköltségeket. Az idő- •írás ellenére jó termelési eredményeket ér el a Gocaltovoi Cseh? zlovák—Szovjet Barátság Efsz. Népszerűek a vetélkedők A Puskin-emlékversenyen ta- valy 94ö0-an vettek részt. A szlovákiai döntőbe a járásból többen is bejutottak, egy második helyezést is elértek. A Barátság dallamai vetélkedőbe 6320-an neveztek be, s Miriam Spišiková szlovákiai viszonylatban a negyedik helyet szerezte meg. Közkedvelt a Szovjetunió u gyerekek szemével képzőművészén verseny is, amelybe 1920-an kapcsolódtak be. A pályaművek egy részét az év eleien kiállításon is bemutatták. A vol.senyék idei első fordulóit 6 napokban tartják meg. A jó felkészülés, fél siker Ehhez a közmondáshoz tartják magukat a járás CSSZBSZ alapszervezetei is. A barátsági/- hónapot mindenütt ünnepélyes keretek között nyitják meg, illetve emlékeznek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulójáról. Több alapszervezetben könyvkiállítást rendeznek. Az idén a járási bizottság közreműködésével 34- en voltak a Szovjetunióban, közülük többen beszámolnak majd az ott szerzett tapasztalataikról. Több községben szovjet katonákkal is találkoznak. A járás nagyobb rendezvényei közé tartozik a CSSZBSZ vándor- serlegéért kiírt, Pelsőcön (Ple- šivec) megrendezendő futóverseny, valamint a Mit tudsz a Szovjetunióról vetélkedő járási fordulója. A barátság hónap keretében fellép a szovjet középső hadseregcsoport művész- együttese, s megrendezik a szovjet filmek fesztiválját is. Nagyszábású barátság bállal éf véget a gazdag rendezvénysorozat. Minden jel arra mutat, hogy a rozsnyói járásban jól készítették elő az idei barátsági hónapot. — nj— Értekezlet oz SZLKP KB székhózábon NAPIRENDEN A FAANYAGOK KOMPLEX FELHASZNÁLÁSÁNAK KÉRDÉSEI A tanácskozáson részt vett Jozef Lenárt elvtárs (ČSTK) — Bratislavában, a/. SZLKP KB székházéban teg-* nap értekezletet tartottak a faipari tudományos és kutató intézetek vezető dolgozói. A hazai fontos nyersanyag, a fa komplex felhasználásának hatékony módszereivel foglalkozz tak. Az értekezleten részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miloslav Bod'a, az SZLKP KERB elnöke és a szlovák kormány tagjai. A tanácskozást Iván Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője nyitotta meg és vezette. Adolf Priesol, a zvolení Erdőgazdasági és Faipari Főiskola rektora és Július Perlác, a bratislavai Állami Faipari Kutató Intézet igazgatója szólt az -erdőgazdaság műszaki fejlesztésének és a fa feldolgozásának néhány problémájáról. A továbbiakban hangsúlyozták, az erdőgazdaság intenzifikálásá- nak szükségszerűségét, a faanyagok komplex felhasználásával és értékesítésével, a műszaki fejlesztés hatékonyabb koordinálásával kapcsolatban. Az értekezleten megállapították, hogy az erdőgazdaság termelőbázisa, amely lehetővé teszi a teldolgozó ágazatok állandó ellátását, megköveteli a mű sza k i -1 u dom á n vos haladás gyors érvényesílését. Ezzel kapcsolatban értékelték a la átfogó felhasználása problémájának megoldását a KGST or< szagai keretében, főleg a la« ipar és más ágazatok gépi be-i rendezésekkel való biztosítását* Figyelmet szenteltek a környe- ze t védelem optima 1 izá lá s;i na k és számos, ezzel a területtel kapcsolatos kérdésnek. Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára befejezőben hangsúlyozta, hogy n fa komplex hasznosításában elért pozitív eredmények ellenére nem tehettünk lényegesen többet a minőség és hatékonysági követelmények érdekéljen a külföldi csúcseredményekhez hasonlítva népgazdaságunk fejlődését. A további eljárás megköveteli a magas fokú elkötelezettséget gazdaságúink valamennyi integrált ágazatában. Irán elutasít minden fegyverszüneti ajánlatot HARCIAS NYILATKOZATOK MINDKÉT OLDALON (ČSTK) — Szaddam Husszein iraki elnök kedden kijelentette, hogy Irak hajlandó azonnal kivonni csapatait Iránból, ha Teherán „teljes mértékben el-< Ismeri Irak valamennyi jogát.“ Az INA iraki hírügynökség jelentése szerint az elnök azt mondta a parlamentben, hogy az iraki katonák „már holnap“ elhagyhatnák Irán területét. Szaddam Husszein elnök nem részletezte az iraki követelése-' két, de a bagdadi hatóságok megelőző nyilatkozataiból nyilvánvaló, hogy Irak igényt tart a Shatt al-Arab folyó teljes ellenőrzésére, valamint Irán olajtartományának, Khuzisztánnak egy részére, ahol az iraki csapatok körülzárva tartják Ah- wáz, Abadan és Khorramshahr városokat. Amennyiben a teheráni hatóságok nem adnak pozitív választ az iraki javaslatra, Irak Szaddam Husszein szavai szei'int „kész hosszan tartó háborút folytatni, amíg az ellenség nem alázkodik meg, és nem teljesíti követeléseinket“. Az iráni külügyminisztérium szóvivője elutasított mindenfé* le fegyverszüneti ajánlatot esr kijelentette, hogy a háború a Perzsa-öbölben addig fog toly- ni, amíg Irakot „nem büntetik meg,“ és amíg nem űzik ki Irán területéről. CHNOUPEK—FISCHER MUNKATALÁLKOZÓ (ČSTK) — Karl-Marx-Stadt* ban tegnap ismét munkatal.il- kozóra jött össze Bohusla* Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere. Megbeszélést folytattak a nemzetközi politikai kérdésekről. A tárgyalások során a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete idei májusi ülésének határozataiból indultak ki. A megbeszéléseken valamennyi megtárgyalt kérdésben teljes nézetazonossá g mutatkozott. Francia pecsenye sül a közel-keleti háborúk tüzén (CSTK) — A francia hadfelszerelési ipar az idén kereken 30 milliárd frank- nyereségre tesz szert, ebből mintegy 20 milliárd fegyverexportból származik. Franciaország így továbbra is a NATO-országok között az Egyesült Államok mögött a második helyen áll a fegyverkivitel tekintetében. Az Egyesült Államoknak az arab világban elszenvedett politikai kudarca után elsősorban közel- keleti országok vásárolnak fegyvereket Franciaországtól. Á framcia hadfelszerelési ipar széles körű kínálatában repülőgépeken, különböző rakétákon, harckocsikon és páncélozott járműveken kívül ;íz utóbbi Időben egyre nagyobb szerepet játszanak a hajóit is. Erről tanúskodik Katarnak és Szaúd-Arábiának nemrég kötött megállapodása is, amelynek együttes értéke hatalmas összeget, 16 milliárd frankot tesz ki. AZ ÍR KP NYILATKOZATA Az észak-írországi politikai foglyok követeléseiért (ČSTK) — Az Ír Kommunista Párt országos végrehajtó bizottsága nyilatkozatot tett közzé, amelyben megállapítja, hogy a Long Kesh-i internáló tábor hét foglyának éhség- sztrájkjáért egyértelműen a londoni kormány a felelős. Mint ismeretes, London nem hajlandó elismerni a tábor foglyainak törvényes követelését, hogy nyílvánítsák őket politikai foglyoknak. Az ír KB és más politikai s társadalmi szervezetek, valamint a szakszervezetek aktívan támogatják a tábor foglyainak harcát. Az ír kommunisták nyilatkozatukban elítélik az ulsteri különböző katonai mozgalmak tevékenységét, ugyanakkor arra figyelmeztetnek, hogy e csoportok erőszakos akcióinak politikai háttere van. Londonban egyébként ügyvédek 15 tagú csoportja is felszólította a kormányt, nogy teljesítse az észak-írországi politikai foglyok követeléseit, és számolja fel az esküdtszék nélküli bírósági rendszert. Ismét Schmidt az NSZK kancellárja (ČSTK) — A nyugatnémet parlament tegnap ismét Helmut Schmidtet választotta a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjává. A 490 érvényes szavazatból Schmidt 266 ot kapott, ellene 222 képviselő szavazott. Helmut Schmidt a nyugatnémet szociáldemokrácia alelnöke, s a kancellári teendőket 1974 májusa óta látja el. A tegnapi választásokon a 497 parlamenti képviselő közül 491-en vettek részt. UJ szó 19B0. «n, XI. 6 2