Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-25 / 279. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. november 25. KEDD BRATISLAVA m 279. szám XXXIII. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér A feketevági csúcserőmű hat 110 megawattos turboaggre gátja közül az elsőt decemberben helyezik üzembe. Az erő mü építői mindent megtesznek a határidő betartásáért. A legjobb eredményeket a žilinai Váhoslav, a beruházás fő kivitelezője éri el. Ez a vállalat és a bratislavai Doprastav a kitűzött határidő előtt fejezte be az erőmű felső tartálya nak építését. Időközben már az alsó tartály is elkészült, s a napokban megtöltik vízzel. A bratislavai Elektronod szerelői Stefan Harmatnak, a Szocialista Munka Hősének vezetésével a 400 kilowoltos elosztóberendezésen dolgoznak. A képen: Ján Badurík, a bratislavai Elektrovod dolgozóra szerelőrhunka közben (V. GabCo felvételű — ČSTK! Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Henck Chin a Sennek, a Surinami Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Nagykövetek fogadása (ČSTK) — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában búcsúlátogatáson fogadta Pedro Luis Torrest, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Miniszterelnökünk ugyancsak tegnap bemutatkozó'látogatáson fogadta Jaime Cacho Sonsa Castro*, a Perui Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. Összeül a Varsói Szerződés tagországai nemzetvédelmi miniszteri bizottsága (ČSTKj — December első felében Bukarestben, a Román Szocialista Köztársaság főváro- sában sor kerül a Varsói Szerződés tagországai nemzetvédelmi miniszteri bizottságának következő ülésére. A személyes kapcsolatok jelentősége Az évzáró tanácskozásokra készülnek a Diószegi (Sládkovičovo) Magtermesztő Állami Gazdaság kommunistái Az évzáró taggyűlések nálunk mindig hozzájárultak a párt- munka színvonalának emeléséhez. Ezt várjuk a mostani évzáró taggyűlésektől és konferenciától is. A pártszervezetek munkájának javulása pedig kedvezően nyilvánul meg a gazdasági feladatok teljesítésében — jelentette ki CSP.FAl.VAY ZOLTÁN elvtárs, a Diószegi (Sládkovičovo) Magtermesztő Állami Gazdaság üzemi pártszervezetének elnöke, amikor a pártélet e jelentős eseményeinek előkészítéséről tájékoztatott. A. GAZDASÁG tíz alapszerve- 7,etében a bevezetőben említett célt szem előtt tartva folynak a gondos előkészületek. Három alapszervezetben december második felében, a többiben ja-< nuárban tartják meg az évzáró tanácskozásokat, az üzemi konferencia január utolsó napján zajlik le. A tárgyalásokon kedvező eredményeket értékelhetnek a kommunisták mind gazdasági szakaszon, mind a politikai munkában és a pártépítésben. Idei és ötéves tervfeladatait a vállalat a cukorrépán kívül minden fő növényfajta — gabona, repce, borsó, bab, takarmányfélék — termesztésében túlteljesíti. A takarmánytermesztésben és új, progresz- szív technológia alkalmazásával a takarmányok tartósításában elért igen jó eredményeknek köszönhetően megjavult az ál* lattenyésztés helyzete. A hústermelés és eladás időtervét túlteljesítik és számításuk szerint ez évi tervfeladatokat a termelésben 105 százalékra, az eladásban pedig 107 százalékra fogják teljesíteni. Célul tűzték ki, hogy az év végéig tétlenenként 3600 liter átlagos tejhozamot érnek el. Ezt a feladatot kétségkívül megvalósítják, habár — amint azt a pártelnök megállapította — a tehenek hasznosságában még mindig lényeges eltérések mutatkoznak az egyes gazdasági udvarokban. Pedig lényegében azonosak a munkafeltételek és az állatállományban sincsenek jelentős különbségek. Az évzáró taggyűléseken nem feledkeznek meg az indokolatlan eltérések okainak elemzéséről és a kommunistákat a helyzet megjavítására mozgósítják. A MUNKAKEZDEMÉNYEZÉS fejlesztésében — amelynek döntő része van a kedvező eredmények elérésében —, nagy szerepet játszanak a kommunisták. Cséfalvay elvtárs hangsúlyozta, hogy á párttagok és -tagjelöltek minden tekintetben élenjárnak, példamutatón végzik munkájukat és ily módon is mozgósítják a pártonkívü- lieket. A legfontosabb gépeket általában kommunisták kezelik, a huszonhárom szocialista munkabrigád és a három komplex racionalizációs brigád vezetőjének többsége párttag. A pártszervezet tagjai jelentős munkát végeznek a szocialista kötelezettségek vállalásának előkészítésében. Ennek fő módszere a személyes agitáció. Ily módon jártak el akkor Is, amikor a párt XVI. kongresszusa összehívásának tiszteletére lényegesen növelték ez évi vállalati felajánlásuk értékét. Célul tűzték ki, hogy az idei te jeladás! tervet november 30-lg teljesítik, s az év végéig az eredetileg vállalt 77 200 literes túlteljesítés helyett hatszázezer liter tejjel többet adnak a közellátásnak. Hetvenegyről kétezerötszáz tonnára emelték a gabonavetőmag tervezett szállításának túlteljesítését; s ami a legfontosabb, a vegetáció és a betakarítás megkésésének ellenére az őszi búza vetőmagjának egész mennyiségét az eredeti határidőben szállították a gazdaságoknak, hogy biztosítsák az agrotechnikai határidők megtartását. A termelési feladatok túlteljesítésén kívül a villanyáram és a gázfogyasztás további egy százalékos csökkentését vállal, ták, s a 19,5 millió korona tervezett tiszta nyereséget 23 millió koronára akarják túlteljesíteni. Amint azt a kötelezettségvállalás elfogadása óta eltelt időszak eredményei mutatják, az évzáró konferencián az ígéret hiánytalan teljesítéséről adhatnak számot. A GAZDASÁG PÁRTSZERVEZETE tagjainak a száma meghaladja a háromszáz főt, ami azt jelenti, hogy az öszes dolgozók huszonegy százaléka kommunista. A CSKP XV. kongresszusa óta lényegesen növekedett a pártszervezet ereje és akcióképessége. 1976-tól nyolcvannégy tagjelöltet vettek fel — hetvenegy munkást és tizenhárom műszaki-gazdasági dolgozót. Az évzáró taggyűlé(Folytatás a 2. oldalon) ALOIS INDRA TALÁLKOZÓJA INDIAI VEZETŐKKEL AZ EGYÜTTMÍlKKl MIIÉSECILEG MAGASABB SZINTEN KEL SÜVÍTENI Parlamenti küldöttségünk ma fejezi be indiai látogatását (ČSTK) — A csehszlovák parlamenti küldöttséget, amelyet Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezet, indiai látogatásán tegnap Delhiben fo< gadta Nilani Szandzsiva Reddi államfő. A baráti és szívélyes megbeszélésen mindkét fél nagyra értékelte a két ország politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatait. Véleményük megegyezett abban, hogy e kapcsolatokat tovább kell fejleszteni. A nemzetközi kérdéseket 11 letően számos kérdésben a felek nézetének közelsége vagy azonossága nyilvánult meg Rendkívüli figyelmet fordítot tak a fegyverkezés egyre nö vekvő méreteire, a világbékére veszélyes tendenciákra. A két fél hangsúlyozta, hogy a vitás kérdéseket politikai és békési eszköznkkir.l kell megoldani. Alois Indra nagyra értékelte India következetes békepoliü káját és az el nem kötelezett országok mozgalmában játszott szerepét. A Szövetségi Gyűlés elnöke a tegnapi nap folyamán találkozott Naraszimha Rao Indiai külügyminiszterrel Is, Mindketten aggodalmuknak adtak han« got a jelenlegi nemzetközi hely* zettel kapcsolatban. A közel* keleti helýžetre, az iraki—iráni konfliktusra, a délkelet-ázsiai helyzetre nézve a két fél álláspontja megegyezett. (Folytatás a 2. oldalon/ A felsőoktatási intézmények kommunista hallgatóinak aktívaértekezlete Alkotó módon és önállóan dolgozni PETER COLOTKA ELVTÁRS BESZÉDE (ČSTK) — Aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a szlovák főváros felsőoktatási intézményeinek kommunista hallgatói. A tanácskozáson, amelyet a városi pártbizottság minden évben megrendez, a bratislavai felsőoktatási intézmények tevékenységének fő kérdéseivel foglalkoztak. Jelen volt Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára. A tanácskozáson Peter Colot- ka elvtárs beszédet mondott. Büszkék lehetünk — állapította meg — a szocialista fejlődés eddigi sikereire. Meg kell azon^ ban érteni, hogy ma is vannak kötelességeink, munkálkodnunk kell a fejlett szocialista társadalom további építésén. Colotka elvtárs ezután a CSKP KB 18. ülésén elfogadott határozatokkal kapcsolatban értékelte a SZOVJET ÍRÓK ĽUDOVÍT PEZLÁRNÁL Laco Novomeský emlékérem Georgij Markovnak (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta a Szovjet írószövetség küldöttségét, amelyet Georgij Markov, a szövetség első titkára, a Lenin-díjnak és a Szovjetunó Állami Díjának kitüntetettje, a Lenin-díjat és a Szovjetunió Állami Díját művészeti, irodalmi és építészeti munkásságáért odaítélő bizottság elnöke vezet. A tíztagú küldöttséget tegnap Ján Solovič érdemes művész, a Szlovákiai írók Szövetségének vezető titkára is fogadta. Georgij Markov első külföldi íróként tegnap átvette a Laco Novo meský emlékérmet, amelyet a két írószövetség együttműködésének fejlesztésében szerzett érdemeiért a Szlovákiai írók Szövetségének elnöksége adományozott. A MAGYAR NÉPHADSEREG KÜLDÖTTSÉGE HAZÁNKBAN (ČSTK) — Antonín Brabec vezérezredesnek, a csehszlovák néphadsereg, politikai főcsoportfőnökének meghívására tegnap baráti látogatásra hazánkba érkezett a magyar néphadsereg politikai főcsoportfőnökségének küldöttsége Kárpáti Ferenc altábornagynak, a Ma- gyár Népköztársaság honvédelmi miniszterhelyettesének, a magyar néphadsereg politikai főcsoportfőnökének vezetésével, A Ruzynéi repülőtéren a vendégek fogadásán megjelent Antonín Brabec vezérezredes és a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnökségének több más vezető tisztségviselője. A két testvéri hadsereg poll* tikai főcsoportfőnökségének küldöttségei tegnap munkatalálkozót tartottak. társadalmi élet minden terüle- tén az elmúlt öt évben elért eredményeket. Ezzel összefüggésben foglalkozott a népgazda- ság-fejlesztés több feladatával. A tudomány ős a technika szarepét kiemelve rámutatott arra, hogy a tudományos kutatómunka jelentős részét a felsőoktatási intézmények végzik. Manapság minden tudományágban meggyorsult a fejlődés, s eml« att a gyakorlat nemcsak tudást követel meg a felsőoktatási intézmények végzettjeitől, hanem azt is, hogy megtanuljanak alkotó módon és önállóan dolgozni. Végezetül kifejezte azt a meggyőződését, hogy a CSKP, közelgő XVI. kongresszusa és pártunk megalapításának 60. évfordulója fokozott aktivitásra ösztönzi a felsőoktatási intézmények hallgatóit és ifjúsági szervezeteiket. Az aktívaértekezlet résztvevői levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP, Központi Bizottságának, amelyben kifejezték azt az eltökélt szándékukat, hogy tanulmányi eredményeikkel és társadalmi- politikai aktivitásukkal előmozdítják a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatok teljesítését. SALVADOR A felkelők fegyveres harcra szólító felhívása (ČSTK) — A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLM) Salvador egész területén sikeres akciókat hajt végre. San Salvador-i jelentések szerint különösen éles összecsapásokra került sor a partizánok és a kormánykatonák között az ország középső részeiben. San Vicente városában a felkelők elfoglalták a helyi rádióadót s felhívást Intéztek a néphez. Felszólították a lakosságot, hogy kezdjen fegyvere* harcot a fasiszta junta ellen. A partizánok azt is közölték, hogy a junta büntetőegységei a tartományban az elmúlt hetekben több mint száz védtelen parasztot gyilkoltak meg.
