Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-14 / 243. szám, kedd
Mezőgazdasági vatlsíatok kotelezettsegvallalásai a CSKP XVI. kongresszusa tiszteletére (CSTK) — Három szlovákiai mezőgazdasági kooperációs körzet, a piešfanyi és a vág* sellyei (Sala) körzet, valamint u cíferi Nyugat-szlováikiai Bajomi i tenyésztő Vállalat képviselői tegnap átadták együttes kötelezettségüket Ignác Janóknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkárának. Idei feladataik túl- leliesitésével és kiváló jüvo évi tervük elérésével akarják kö- nünleni pártánk megalapításának közelgő fill, évfordulóját és a CSKP XVI. kongresszusát. A kooperációs körzetek mezőgazdasági dolgozói a jövő évben nagy gondot fordítanak a gabonatermés stabilizálására. .Már az idén is 6,5 tonnás átlagos hektárhozamot értek el. EzenkívUl nagy súlyt helyeznek a szarvasmarhatenyésztés fejlesztésére és a takarmányter- melés javítására. Intenzívebben használják föl az öntözőberendezéseket is. ÖSSZEÜL AZ SZNT (Tudósítónktól) — A Szlovák Nemzeti Tanács csütörtökön, október 16-án tartja 17. ülését. A tanácskozás napirendjén fontos kérdés -— a törvényesség megtartása a közigazgatásban szerepel. Amint Benyó Máié, az SZNT alelnöke és Martin Kováč, az SZSZK főügyésze tegnap előzetesen tájékoztatta az újságírókat, általában pozitívan értékelhető a (örvények, ren- deietek, szabályok megtartása, vannak azonban területek, ahol az eddiginél nagyob erőfeszítéseket kell tennünk a törvényesség megőrzéséért. Ilyen területként említették az alkoholizmus és a korrupció elleni következetes küzdelmet, az ügyintézés javítását, a lakásgazdálkodást. A tanácskozás előkészítése keretében az SZNT képviselői számos felmérést végeztek, ezek eredményeit is megvitatják Szlovákia legfelsőbb törvényhozó testületének tanácskozásán. -rELHUNYT JOSEF BROZ NEMZETI MŰVÉSZ (ČSTK) — A Cseh Kulturális Minisztérium és a Csehországi Képzőművészek Szövetsége mély megrendüléssel közli, hogy Josef Brož, Klement Gottwald Állami Díjas festő, nemzeti művész, a Köztársasági Érdemrend és a Munka Érdemrend kitüntetettje, súlyos betegség után, 76 éves korában október 13-án Prágában meghalt. Az elhunyt személyében szocialista 'kultúránk és művészetünk egyik legkiválóbb alkotóját, a győztes szocializmus időszakának kiváló cseh festőjét, s képzőművészeti életünk aktív személyiségét és szervezőjét veszítette el. Josef Broz nemzeti művész ti metése kedden, október 21-én délután két órai kezdettel Prágában, a Művészek Házában lesz, ahol az elhunyt földi maradványait felravatalozzák. A gyászszertartásra a Motoli kre matóriumban kerül sor. ELŐTÉRBEN A HATÉKONYSÁG ÉS A MINŐSÉG (ČSTK) •— Oldŕieh Voleníknak, a Cseh Nemzeti Tanács alelnökének, a kommunista képviselők klubja elnökének vezetésével tegnap Prágában plenáris ülést tartott a Cseh Nemzeti Tanács kommunista képviselőinek klubja. A CSKP KB 18. ülésének határozatait Josef Kempný. a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára ismertette. Hangsúlyozta, hogy az elmúlt tíz esztendőben tovább javult dolgozóink szociális biztonsága és RÖVIDEN + Ulánbátorba utazott tegnap a CSKP KB politikai-szervezési osztályának küldöttsége. Karéi Kővárnak, az osztályvezető helyettesének vezetésével. A repülőtéren a delegáció búcsúztatásán megjelent Vladimír Kozic, a CSKP KB politikai- szervezési osztályának vezető helyettese és ölzin Dordzs, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. ■+c Josef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter vezetésével tegnap hijóbbak lettek létfeltételei. Sikeresen fejlődött együttműködésünk a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Annak érdekében, hogy elérjük a CSKP KB 18. ülésén kitűzött célokat, növelni kell a gazdasági hatékonyságot és a munka termelékenységét, javítani kell a munka minőségét és lel kell tárni a szubjektív fogyatékosságokat — állapitól ia meg a továbbiakban Kemp nv elvtárs. vatalos csehszlovák Küldöttség utazott Kislnyovbo, a Moldovai SZSZK fővárosába, hogy részt vegyen az október 15-e és 24-e között megtartandó csehszlovák gazdasági és műszaki napúikon. Rudolf Rotiiiéek szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Prágában fogadta Mohammed Iszmail Danist, Afganisztán bányaipari és iparügyi miniszterét, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának tagját, aki látogatáson tartózkodik hazán kban. A két ország gazdasági együttműködésének fejlesztéséről tanácskoztak. A MAGYAR IRODALOM NAPJAI CSEHSZLOVÁKIÁBAN (Tudósítónktól) — Tegnap a Szlovákiai írók Szövetsége klubjában az SZSZK kulturális minisztériuma és a Szlovák Sajló- és Tájékoztatási Központ sajtóértekezleten tájékoz- tatta az újságírókat a magyar irodalom tegnap megkezdődött napjairól. A rendezvénysorozaton népes hivatalos küldöttség képviseli a Magyar Népköztár saságot. A küldöttségnek, me lyet Rátkai Ferenc, az MNK művelődésügyi miniszterhelyettese vezet, többek között tag jai Fodor Péter, az MSZMP Központi Bizottságának dolgozója^ Garai Gábor költő, a Magyar írószövetség főtitkára, Csák Gyula író, az írószövetség titkára, valamint olyan neves prózaírók és költik mint pl. Jovánovics Miklós, az Élet és Irodalom főszerkesztője, Kiss Benedek, Szász ŕmre, Bella István, Käfer István. Filadetfi Mihály és mások. A csaknem 3 órán át lartó találkozón Pavol KoyS, az SZSZK kulturális miniszterének helyettese, és Rátkai Ferenc, a magyar küldöttség vezetője mondott üdvözlő beszédet. A két szónok részletes tájékozta tást adott a szlovák és a magyar irodalom kapcsolatairól. Mindketten hangsúlyozták, hogy az idén májusban Magyarországon megtartott csehszlovák irodalmi napok és a nálunk most megrendezett magyar irodalmi napok sokban elősegítik a két nép szellemi értékeinek még jobb és mélyebb kölcsönös megismerését. Az október 18 lg tartó magyar irodalmi napok keretében Prágában, Bratislavában, Nit- rán, Banská Bystricában, Pre- áovban irodalmi eseteken, íróolvasó-találkozókon és színházi előadásokon ismerkedhet majd a szlováik közönség a magyar irodalommal. A Csehszlovák Televízió és Rádió is számos magyar művet mutat be a napokban, közöttük pl. Kertész Ákos es Csurka István drámáit, Kálmán Imre Csárdáskirálynő, Szirmai Albert, Mágnás Miska című operettjét stb. Azonkívül a Tvorba, a Literárni Mesičník, a Nové slovo, a Romboid és a Smena is több művet közöl majd mai magyar írók tollából. ík—s) A Külügyminisztérium közleménye (CSTK) ■— Mindazon csehszlovák állampolgárok, akik jelenleg Irakban és Iránban tartózkodnak, egészségesek és jól vannak. Azok, akiknek az említett országokban már letelik a szerződésben megállapított tartózkodási idejük, folyamatosan hazatérnek. A NSZEP küldöttsége Prágában (ČSTK) — Prágáiul érkezett tegnap a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának konzultációs csoportja Klaus Sorgenichtnek, az NSZEP KB osztályvezetőjének vezetésével. A repülőtéren a delegációt Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője üdvözölte. A társadalmi munkatermelékenység növeléséért (Folytatás az 1. oldalról) felhasználásával, a munkaidő- veszteségekkel szemben. Erőinket és eszközeinket a döntő termelési feladatok teljesítésére, a külkereskedelem és a beruházások fejlesztésére össz- pontosítjuk, és következetesebben törekszünk a munka termelékenységének növelésére, így járunk el a 7. ötéves terv Kidolgozása során is, amelyet elsőrendű politikai leladatwnk- nak tartunk. Kapek elvtárs egyidejűleg hangsúlyozta: a társadalmi m u n ka t e rmelé ken y ség n öv e lése érdekében Prágában a Szocialista Munka Hőse cím 15 kitíin- letettje felhívta a főváros dolgozóit, hogy kövessék példájukat a 7. ötéves terv igényesebb feladatainak teljesítésében. A városi pártbizottság elvárja, hogy a felhívás nagy visszhangot kelt a prágai üzemekben, fe lsőok ta tá si int ézmé n ye k ben, tudományos intézetekben, az összes dolgozó körében. A Koreoi Munkáspárt VI. kongresszusa A KNDK újraegyesítési javaslatot terjesztett elő Felújítják az autonómiatárgyalásokat (ČSTK) — Josef Burg izraeli belügyminiszter tegiuip Washingtonija utazott, hogy Kainal Hasszan Ali egyiptomi külügyminiszterrel és Sol Linowitz amerikai különmegbízottal ma felújítsák a tárgyalásokat az ún. palesztin autonómiáról. E tárgyalásoktól, amelyeket általában az jellemez, hogy hosszadalmasak és nem gyümölcsözök, ezúttal sem várnak lényegesebb eredményeket. Carter elnök azonban megelégedne bármiféle olyan nyilatkozattal is, amely jelezné, hogy sikerült akár a legkisebb nézet- azonosságot elérni Egyiptom és Izrael közölt. Hivatalos körök Tel Avivban elismerik, hogy a washingtoni találkozót elsősorban Carter választási kampányának részeként rendeztél# meg. Ígéretek Carter-modra (ČSTK) — Carter elnök tegnapra virradóan televíziós beszédében teljes foglalkoztatottságot, az iparban magas munkatermelékenységet, új energia- forrásokat és egészségesebb életkörnyezetet ígért. Mindez szavai szerint egy feltétellel váltható valóra, csakis akkor, ha három hét múlva az amerikai szavazók őrá, és nem republikánus ellenfelére adják voksukat. Carter elnök demagóg választási ígéretében olyan messzire ment, hogy azt állította: kormányzata rövid idő alatt nagyon sokat tett az amerikai gazdaság nehézségeinek megoldása érdekében. Saját sikerei közé sorolta a munkanélküliség kérdésének megoldását, teljesen figyelmen kívül hagyva azt a körülményt, hogy elnöksége idején a munkanélküliség rekord nagyságot, 8 milliót ért el. (CSTK) — Phenjanban folytatta tanácskozását a Koreai Munkapárt VI. kongresszusa. A központi bizottság munkájáról tartott, több mint négy* órás beszámolójában Kim Ír Szén, a Koreai Munkapárt főtitkára hangsúlyozta, hogy a legutóbbi kongresszus óla a párt jelentős sikereket ért el a szocialista építésben. A szocialista építés eredményeit értékelve hangoztatta, hogv az ötödik kongresszustól a hatodik kongresszusig eltelt időszakban az ipari termelés al- lag IS,9 százalékkal emelkedett. Jelentősen emelkedett a mezőgazdaságban a termelők nyeresége, tavaly 9 milliQ tonna kenyérgabonát takarítóig t a k be. Kim ír Szén ismertette az. ország békés újraegyesítésére vonatkozó tízpontos új ja vas la* tót, amelynek lényege, hogy, szövetségi állam keretében kell végrehajtani az egyesítést* A Koreai Munkapárt vélemér ilye szerint egy közös megállapodás alapján létrehozott „de-, mokratikus szövetségi köz tár-; saság“ egységes nemzeti korj mánnyal rendelkezne, semleges lenne és nem venne részt semmiféle politikai-katonai szövet-, ségben vagy tömbben. A BVT NYILATKOZATA (ČSTK) — A Béke-világ tanács Helsinkiben kiadott nyila tkozatában mély aggodalmát fejezte ki a dél-afrikai politikai foglyok helyzetével kapcsolatosan. A dokumentum hangsúlyozza: a börtönben sínylődő politikai foglyok egyetlen bűne az az igazságos követelés, hogy szüntessék meg a faji megkülönböztetés valamennyi formáját, a fajüldözés politikai rendszerét, amelyet a világ közvéleménye már többször elítélt. A dél-afrikai politikai foglyokkal való szolidaritás nap jánski-; adott nyilatkozat aláhúzza, hogy a dél-afrikai börtönökben hazafiak tucatjai pusztulnak <>1 az embertelen bánásmód követ«! keztében. A Béke-világtanács nyilatko zatában végezetül felhívja a világ "haladó és demokratikus erőit, hogy fokozzák szolidaritásukat a dél-afrikai politikai foglyokkal, hogy a közvélemény nyomására a fajüldöző rezsim feltétel nélkül bocsássa szabadon a bebörtönzött hazafiakat. IRAK —IRÁN FOLYTATÓDNAK A HEVES HARCOK ltok megszakította diplomáciai kapcsolatait Szíriával, Líbiával és a KNDK-val (ČSTK) — Fo I y ta t ód na k a heves harcok az iráni és iraki csapatok között az olajban gazdag iráni Kbuzisztán tartomány birtoklásáért. A PARS iráni hírügynökség a tartomány kormányzójára hivatkozva kijelentette, hogy az abadani olajközpont környékén folyó harcokban 40 Iráni lakos életét vesztette, 140-en megsebesültek. Legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint az iraki egységek támadása az irániak elszánt ellenállásába ütközik. Az iraki egységek hadmozdulatait irányító bagdadi főparancsnokság' közölte, hogy az iraki csapatok 14 kilométernyire megközelítették az abadani olajközpontot. Mind az iraki, mind az iráni fél erősítéseket küldött a térségbe. Baniszadr iráni elnöik tegnapi rádióbeszédében kijelentette, hogy a háborús konfliktusban lián katonai fölényre lett szert Irakkal szemben. Ham tartományban meghiúsították az iraki csapatok betörési kísérleteit. Az elnök szavai szerint Ktiorrainshahr kikötőváros is az irániak ellenőrzése alatt van. Megerősítette, hogy Irak több légitámadást intézett Azvaz, Khorrainshahr. Dizful és Iszhafán ellen, ahol hadállásokat, repülőtereket és az iráni légierő szálláshelyeit bombázták. Teheránban tegnap rendkívüli ülést tartott a parlament. Az ülésen megválasztották a leg-, felsőbb nemzetvédelmi tanács két póttagját, akik szükség esetén felváltják a Khomeini iráni vallási vezető által más funkciókba kinevezett tanársi tagokat. Bagdadban a külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy Irak megszakította diplomáciai kapcsolatait Szíriával, Líbiával és a KNDK-val. A szóvivő azzal indokolta a kormány döntését, hogy az említett országok állítólag hadianyagot szállítanák Iránnak. Baniszadr ugyanakkor cáfolta az iraKi állítást. SALVADOR A VÉGSŐ GYŐZELEMIG (ČSTK) — Salvadorban a katonai-polgári junta fokozza durva megtorló akcióit a polgári lakosság ellen. Ily módon próbálják megfélemlíteni a lakosságot, s megakadályozni, hogy támogassák a partizána lak illatok tevékenységét. Halatenangában, a salvadori fővárostól 75 kilométernyire északra a kormánycsapatok agyonlőttek egy héttagú földművescsaládot, mivel a partizánokkal való együttműködéssel gyanúsították őket. Az UPI jelentése szerint Salvadorban a három legnagyobb bal oldali gerillaszervezet, a Nép» Felszabadítási Erők, a Népi Forradalmi Hadsereg és a Fegyveres Felszabadítási Ernk egyesített katonai szervezetet hozott létre. Az újonnan alakult salvadori baloldali legy- veres csoportok közös katonai szervezete irányítja majd a jövőben a rezsimellenes fegyveres akciókat. A katonai partizánszervezet első nyilatkozata hangsúlyozta, hogy a végső győzelemig folytatják a harcot a junta ellen. ALGÉRIA HÁROMSZAKASZOS SEGÉLYPROGRAM (CSTK) — Legfrissebb jelentések szerint az algériai földrengés következtében mintegy 1511000 en maradtak fedél nélkül. A pénteki földrengés emberáldozatainak számát egyelőre lehetetlen megállapítani, miIsmét Houphous—Boigno (ČSTK) — Az Elefántcsontparti Köztársaságban megtartott elnökválasztásbon a várakozásnak megfelelően újabb ötéves időszakra Félix Houp- houst-Boignót választották meg államfővé. A 75 éves államfő volt az egyetlen jelölt az elnöki funkcióra, és már az ország függetlenségének elnyerése óta 20 éve tölti be az államfői tisztet. vei még folytatódnak a mentési munkálatok El Asznám térségében. Tegnap ismét több ezer sebesültet szállítottak a környék kórházaiba a mentő- osztagok. A természeti katasztrófa következményeinek felszámolásáról tanácskozott rendkívüli ölé sén Bendzsedid Sadli államfő elnökletével az algériai kormány. Háromszakaszos segély- programot hagyott jóvá, amely a legsürgetőbb feladatokon, a mentési munkálatok fokozásán, az áldozatok kiszabadításán és a kitelepítésen kívül elő irányozza ideiglenes lakóházak és iskolák létesítését, valamint a helyi közigazgatás mielőbbi felújítását. Az El Asznam-i repülőtérre megérkezett több külföldi orvoscsoportokat és gyógyszere két szállító repülőgép. IS80 X.