Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-11 / 241. szám, szombat
ISHJ ' J 980 X U. 5 A CSKP KB 18. ÜLÉSÉNEK VITÁJA MIROSLAV BAUER ELVTÁRSNAK, A CSKP KB TAGJÁNAK, AZ ÉSZAK CSEHORSZÁGI BARNASZÉNMEDENCE TERMELÉSI GAZDASÁGI EGYSÉG VEZÉRIGAZGATÓJÁNAK FELSZÓLALÁSA A népgazdasag fejlesztése egyik alapvető és döntő fontosságú felada ta, az állam fűtő anyag-energetikai bázisa megfelelő fejlesztésének tel- * jesítésében kulcs- fontosságú szere pe van az Észak csehországi Bar naszénmedencé- nek. Ez a medence több mint a felével részesedik a Csehszlovák Szó- cia lista Köztársaság szénfejtésében. Barnaszenétől függ a döntő fontossági erőművek, gázgyárak üzemelése, az ipar és a lakosság ellátottsága is. Az 5. ötéves tervidőszakban ebben a medencében 286 millió tonna szenet fejtettek és 726 millió köbméter fedőréteget távolítottak el. A 6. Ötéves tervidőszakban a szén fejtése 43 millió tonnával, az eltakarított fedőréteg pedig 63 millió köbméterrel növekedett. Ezeket az eredményeket nagyon bonyolult kitermelési és fejtési feltételek között, összetett üzemelési körülmények között érték és érik el. A nagy fejtési eredmények a szénmedence munkakollektívái igyekezetének, az észak-csehországi kerületi pártbizottság, valamint a mosti, teplicei, chomutovi és Ostí nad Labem-i }árási pártbizottság szüntelen figyelmének és munkásságának köszönhetőek. Ennek ellenére azonban nem sikerült a 6. ötéves tervidőszakban elérni a fedőréteg eltakarításának megfelelő idő előnyét. A csehszlovák gazdaság fejlődését a következő években is meghatározza, hogy mennyi elsődleges fűtőanyag-energetikai erőforrást és főleg barnaszenet • biztosítunk, ami az észak-csehországi barnaszénmedence továbbfejlesztésétől függ. Ezért a párt-, a gazdasági, valamint a szakszervezeti szervek és szervezetek figyelmének homlokterében áll, hogy konkrétan és következetesen szavatolják a medence fejlesztési feladatainak konkrét és következetes teljesítését. Az üzemelési problémák ellenére, amelyek ennek a medencének bányáiban a 6. ötéves tervidőszakban nyilvánultak meg,'a szén fejtése 1979 végéig jelentős mértékben növekedett. A fejlesztés gyors üteme megszakadt ez idén, amikor megnyilvánult számos objektív és szubjektív körülmény hatása. Ezért tevékenységünk az alapvető feladat megvalósítására, vagyis arra irányul, hogy ebben az esztendőben a lehető legalacsonyabb szintre szorítsuk le a szén fejtésében és a fedőréteg eltakarításában a munkakiesést, és előkészítsük a jövő évi fejtés feltételeit. Az észak-csehországi kerületi pártbizottság e feladat következetes megvalósítására orientálja a kommunistákat a szervező munka minden szintjén. Kezdeményező és felelősségteljes hozzáállást szorgalmaz elsősorban nem csekély, saját erőforrásainak feltárásához és felhasználásához. Pártszervezeteink tevékenységében elmélyül a tervfeladatok teljesítésének kritikus szemléletű igényes értékelése, főleg abból a szempontból, hogy miként hasznosítjuk erőforiásainkat. Arra törekszünk, hogy az irányítás minden területén mind jobban előtérbe kerüljön az emberekkel való konkrét és eredményes foglalkozás. Elmélyítjük az ellenőrzés rendszerét, a technológiai fegyelem szilárdítására, a gépjavítás tartamának lerövidítésére. a termelésben felmerülő új problémák rugalmas és hozzáértő megoldására törekszünk. Alapvető termelési feladatunk tartalékaink és erőforrásaink felhasználása. A szénmedence további szükséges fejlesztésének szavatolása tőlünk, valamint a többi szervtől és szervezettől is jelentős feladatok teljesítését követeli meg. Ez döntő feltétele a 7. ötéves tervidőszakban a szén fejtése és a fedőréteg eltakarítása növelésének. Az Észak-csehországi Barnaszénmedencében a szénnek több mint 90 százalékát mélybányákban fejtik, mégpedig mind nagyobb mélységekben. Ezért — saját intézkedéseink mellett — szükséges a tervezett időben biztosítani további technológiai egységek és gépek szállítását. Szénmedencénkben 1981-ben, valamint az egész 7. ötéves tervidőszakban nagyméretű beruházásokra kerül sor. A mosti bányában, amely ez idén 3,7 millió tonna szenet termel, s amelyben a jövő esztendőben a szén fejtése jelentősen növekedni fog, gondoskodni kell a szén szalagrendszerű szállításáról. Ez év szeptember végéig üzembe kellett volna helyezni a ko- pistkyi transzformátorállomást. A határidőt azonban nem tartották meg és a lemaradás több hónapos. Ez annál is kellemetlenebb és nagyobb gondot okoz, mivel a mosti bánya a szénmedence azon kevés bányáinak egyike, amely osztályozásra alkalmas szenet termel. A jövő esztendőben és a következő években is súlyos bonyodalmakat okoz nekünk az a tény, hogy a vršanyi bányában nem tartották meg a TC—2 mintájú technológiai berendezés üzembe helyezésének a kormány által megszabott új határidejét. Ez egyértelműen kedvezőtlenül hat a vršanyi bányában és az egész Észak-csehországi Barnaszénmedencében a szén fejtése, valamint a fedőréteg eltakarítása feladatainak teljesítésére. MARIE MUSÍLKOVÁ ELVTÁRS NŐN EK, A CSKP KB PÓTTAGJÁNAK, A HAVLÍČKOV BROD I NEMESÍTŐ ÉS MAGTERMESZTÖ ÁLLAMI GAZDASÁG DOLGOZÓJÁNAK FELSZÓLALÁSA A mi Havlíckűv Brod-i Nemesítő és Magtermesztő Állami Gazdasá gunkban a Cseh Morva Fennsík fel tételei között az idén a gabonafélékből , 4 tonnás, burgonyából elő reláthatóan 20 tonnás hektárhozamot érünk el miközben fő Tela datunk az ültető- anyag-termelés. Hasonló a helyzet az egész járásban. A termés elmarad ugyan a tervezettől, de azért nem rossz. Feladatunkat, 102 440 tonna ültetőgumó és étkezési burgonya szállítását teljesítjük, -habár a nehézségek miatt a feltételezettől eltérő választékban. Ha a mezőgazdasági minisztérium idejében reagált volna a mezőgazdászok figyelmeztetésére, hogy idejében szállítsák le a burgonyavész elleni szereket, nagyobb és egészségesebb termést takaríthattunk volna be. Minden üzemben, minden parcelláin vannak még tartalékaink, elsősorban a réteken. Teljesen egyetértek a Központi Bizottság Elnökségének azzal a megállapításával, hogy gyorsabb ütemben kell növelni a talaj termőképességét, a mi konkrét feltételeink között elsősorban a rétekét. Olyan tartalékaink is vannak, amelyek mozgósítása nem kerül pénzbe, csupán jó és becsületes szervező munkát, céltudatos cselekvést igényei. Bizonyos tapasztalataink már vannak, de továbbiakat is szerzünk. E szempontból legértékesebb és állandóan érvényes az emberekkel folytatott mindennapi munka. Ha nyíltan beszélünk az emberekkel, ha megmondjuk nekik, hogy mit akarunk tőlük, az emberek megértenek minket, és jó eredményeket érünk el. Minden pártbizottság számára továbbra is nagyon hasznos forrásul szolgálnak a tagkönyvcsere alkalmából folytatott beszélgetések eredményei. Az a tény, hogy beszélgettünk minden egyes taggal, hogy nyíltan értékeltük személyes hozzájárulásukat a gazdaság feladatainak teljesítéséhez, s hogy a további időszakra új feladatokat kapott — illetve az esetek többségében választott magának — jó és hatékony módszer az idei évzáró gyűlések előkészítésében is. Szükséges, hogy a járási pártbizottságok, az üzemi pártbizottságok, s főleg az alapszervezeti bizottságok hiánytalanul eleget tegyenek feladataiknak. Újból el kell jutnunk minden kommunistához, s egyes esetekben igényesen és bírálóan kell tárgyalnunk egyes bizottsági tagokkal. Ott, ahol a párttag nem jár elöl jó példával, nehezebben tudunk hatni a többi dolgozóra is — és megfordítva. Meg akarom említeni a gazdaság pťibyslavi részlegén működő pártbizottság munkáját, amely az eddigi értékelés szerint jól dolgozik. Ezt a gazdasági eredmények is bizonyítják. A tervezett 3,95 tonna helyett 4,5 tonnás hozamot értek el a gabonafélékből, a burgonya hektárhozarna pedig a tervezett 19,7 tonna helyett elérte a 21,5 tonnát. Ez az összes dolgozó sikere, s elsősorban a pártalapszervezet jó munkáját dicséri. Fontos a párttagok elhelyezése az egyes munkahelyeken. A növénytermesztés és az állattenyésztés szakaszán 5—5 párttag, a gépesítők között két, a műszaki-gazdasági alkalmazottak között pedig négy párttag dolgozik. A növénytermesztés szakaszán azonban 52 dolgozó szocialista munkabrigádot szervezett, az állattenyésztésben pedig egy 12 tagú szocialista munkabrigád dolgozik. Ezek a brigádok az eszmei-politikai hatás fontos eszközei, s a gazdasági vezetés számára alapul szolgálnak az öntudatos munkaerkölcs kialakításához. A bizottság így eredményesen tudja végezni a politikai tömegmunkát is az emberek között. A kommunistáktól származó rugalmas és főleg közvetlen értesülések növelik a párthatározatok hatékonyságát és a bizottság tekintélyét, s az intézkedések is idejében érvényesülnek. Az üzemi és a járási pártbizottság ugyanitt sokkal könnyebben állapítja meg a munkában előforduló gyenge pontokat, amelyek felszámolásához segítséget is tudnak nyújtani az eľvtársaknak. Munkánk fogyatékosságait ismerjük. Ezeket a tagkönyvcsere alkalmából felmértük, s konkrét feladatokat fogadtunk el a kiküszöbölésükre. A jóváhagyott állásfoglalások következetes ellenőrzése jó alapot képezhet az évzáró taggyűlések sikeres előkészítéséhez. Emellett arra van szükség, hogy az évzáró taggyűlések és a konferenciák még nagyobb figyelmet fordítsanak az egyes konkrét munkahelyekre. Fel akarunk készülni azoknak a feladatoknak a következetes teljesítésére, amelyeket a CSKP XVI. kongresszusa tűz majd ki a dolgozók érdekében. A Központi Bizottság Elnöksége által előterjesztett feladatok reálisak, helyesek, de egyúttal igényesek is. És teljesíthetők. Gazdaságunkban mindent megteszünk annak érdekében, hogy az eddigieknél még hatékonyabban segítsük elő fejlett szocialista társadalmunk további előrehaladását. RUDOLF RYCHECKÝ ELVTÁRSNAK, A CSKP KB TAGJÁNAK, A CKD PRAHA TERMELÉSI-GAZDASÁGI EGYSÉG VEZÉRIGAZGATÓJÁNAK FELSZÓLALÁSA A ČKD Praha termelési-gazdasági egység kollektívája sikeresen megbir kózott a 6. ötéves tervidőszakra elő irányzott feladatok minden fő mutatójával; számos eset ben jelentősen tú! teljesítették ezeket a feladatokat. A tervidőszak utolsó évében azonban az évi munkákat és az 1981-es évre, valamint a következő ötéves tervidőszakra való felkészülést váratlanul megzavarta a július második felében bekövetkezett tűz a smícho- vi Wilhelm Pieck Diesel művekben. Engedjék meg, hogy néhány szót szóljak az 1981-es év és a 7. ötéves tervidőszak igényes feladatainak teljesítéséhez vezető utakról, s néhány megjegyzést fűzzek azokhoz a tartalékokhoz, amelyeket a valóban nehéz helyzetünkben sikerült feltárnunk. Elsősorban azokra a tartalékokra gondolok, amelyek dolgozóink, a munkások, a technikusok és a gazdasági vezetők döntő többségének értelmében, képességeiben, kezdeményezésében és öntudatában rejlenek. A pártszervek és a gazdasági vezetés a helyzet komolyságának megfelelően gyorsan és határozottan reagáltak a kialakult körülményekre. A vállalati szervek a politikai és kormánybizottság irányítása alatt intenzíven dolgoztak az ország számos kerületében. Aktívan reagáltak a párt- szervezetek és dolgozóink kollektívái. A Wilhelm Pieck Diesel müvek dolgozói megértést tanúsítva hajlandók voltak átmenni más, gyakran Prágán kívüli munkahelyekre, éspedig több hónapig tartó időre. A Wilhelm Pieck Diesel művek tervezett feladatainak egy részét más üzemek és vállalatok vették át, mint például a CKD Hradec Králové, a Lokomotivka Sokolovo, Kutná Hora és Hronov, a Vontatási Művek, a Műszaki Szolgáltatások, a Kompresszorművek, az Öntödei Művek és a Pferovi Gépgyárak. Mindezt az üzemi kollektívák, a szocialista társadalom vonásait viselő emberek tették lehetővé. A megértés további szervezetek, vállalatok, szövetkezetek és munkahelyek részéről is megnyilvánult. A dolgozók kezdeményezése és a nyújtott segítség megkövetelte, hogy a gazdasági szervek pontosan, határozottan és maximálisan konkrétan határozzák meg a feladatokat, állandóan ellenőrizzék azok teljesítését, s az ilyen rendkívüli helyzetekben törvényszerűen előforduló változások megoldását. Hiszen a 310-es sorhoz tartozó hathangeres gépegység mintegy ezer alkatrészből készül, ezen belül csak a motor gyártásához mintegy 4500 különböző elemre, több ezer munkaműveletre van szükség. A három méter hosszú főtengelymegmunkálásánál a pontoság engedélyezett eltérése nem haladhatja meg a 20 mikront. Ezeket a munkákat most több pótmunkahelyen végezzük, ami számos problémával jár, hogy végülis a CKD Hradec Králové üzemben összeszerelt és kipróbált gépegységeket a Lokomotivka Sokolovo üzembe szállíthassuk a mozdonyok gyártásához. Ezen az ülésen elhangzott, hogy milyen negatív hatása van az adminisztratív és bürokratikus ügyintézésnek a beruházások területén. Ugyanakkor megemlíthetem, hogy a Kohászati Tervezőiroda, a Kovoprojekta és más üzemek dolgozóinak áldozatkész munkája, s a terveket jóváhagyó szervek rugalmas intézkedése következtében negyed év alatt elő tudtuk készíteni a sérült üzemrészleg felújítását, s a legközelebbi napokban hozzáláthatunk az újjáépítéshez. Ebben az esetben valóban érdemes elgondolkozni az egyes dolgozók nagyszerű hozzáállása felett. Hasonló példákat említhetnék a gépek és berendezések folyó javításával kapcsolatban, a munkahelyi berendezések felújításával, a szállítói-megrendelői viszonyok megoldásával összefüggésben. Az említett áldozatkészségnek és kezdeményezésnek köszönhetően már eddig is nagy munkát végeztünk. De sok van még hátra, ezért a pártszervek, a szakszervezeti és az ifjúsági szervek részvételével arra törekszünk, hogy a tűzvészt követő áldozatkészség és ten- niakarás továbbra is megmaradjon, ne veszítsen az erejéből. Gyorsan és gazdaságosan akarjuk felújítani az üzem tönkrement berendezéseit. Egyúttal nagy figyelmet szentelünk a dieselmotorok gyártására szolgáló pótmunkahelyeknek is, hogy a tűzvész által előidézett kieséseket mielőbb kiegyenlítsük. Igényes kiviteli feladatok teljesítéséről van szó, hiszen a motoros mozdonyok termelési-gazdasági egységünk fő gyártási szakágazatát képezik. A bonyolult feltételek ellenére olyan intézkedéseket fogadtunk el, hogy a szovjet vasutak számára előirányzott 1980-as termelési tervet hiánytalanul teljesítsük. A ČKD Praha termelési-gazdasági egységben a 7. ötéves tervidőszak előkészítése során nagy súlyt helyezünk a fejlesztés távlati, koncepciós irányítására. Tudjuk, hogy a világgazdaság feltételei gyors ütemben változnak. A nyersanyagok és a gépipari termékek árviszonyai szintén változnak, s előtérbe kerülnek a műszaki szempontból haladó és energiatakarékos berendezések. Ezért vállalati stratégiánkban szintén figyelembe vesszük ezeket a változásokat. Nem becsüljük le a tervmutatók rendszerének a jelentőségét, de az irányító tevékenység sokkal többet igényel, mint amennyit az ösztönzés, a tervszabályozók rendszere által kifejtett nyomás nyújthat. Ezért szélesebb körben oldjuk meg a 7. ötéves tervidőszak gazdasági és termelési feltételeit. Csökkenteni akarjuk a gépegységre jutó fajlagos fémfogyasztást, a behozott alapanyagok felhasználását, éspedig mind a termelés előkészítő szakaszaiban, mind pedig a gyártási folyamatokban. A CSKP KB 3. ülésén elfogadott határozatok szellemében fokozatosan érvényesíteni akarjuk a magasabb fokú gyártmány- és technológiafejlesztés programjait termelési-gazdasági egységünk kulcsfontosságú szakágazataiban. Ez alapozza majd meg a 7. ötéves tervidőszak feladatainak sikeres teljesítését. Ismerjük a gyenge pontokat is, s figyelemmel kísérjük a világgazdaságban bekövetkező változásokat, hogy az újabb események ne érjenek minket felkészületlenül, s hogy rugalmasan reagálhassunk rájuk a vállalati irányítás minden szintjén. Az előterjesztett jelentéssel összhangban szükségesnek tartjuk a források koncentrálását a műszaki fejlesztés komplex feladatainak megvalósítása útján. A 7. ötéves tervidőszakra való felkészülés folyamán például kutatóintézetünkben a feladatok számát több mint nyolcvanról mindössze hét új komplex feladatra csökkentettük. Ezzel nemcsak saját erőinket koncentráljuk, hanem szélesebb körű együttműködést teszünk lehetővé a Cseh Műszaki Főiskolával, a Csehszlovák Tudományos Akadémiával, valamint számos ágazati és vállalati kutatóintézettel itthon és külföldön, főleg a Szovjetunióban.
