Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-01 / 232. szám, szerda
A HATÉKONYSÁG NÖVELÉSÉNEK EGYIK ÚTJA: a nemzeti bizottságok és a szakszervezet együttműködése A vállvetett eljárás és a tapasztalatcsere jobb megoldásokhoz vezet O A Kelet- szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság Tanácsának és a Kerületi Szakszervezeti Tanács Elnökségének együttes ülései % Járási és városi viszonylatban is megvalósítjuk ezt a módszert Az eltelt két esztendő különösképpen kidomborodóan bt zonyította, hogy mennyire fontos a nemzeti bizottságok appa rátusa és az általuk irányított uállalatok munkájának tökéle tesítése szempontjából is az állami és a szakszervezeti szer vek szoros együttműködése. A kelet-szlovákiai kerületben ezt az eljárást a KNB Tanácsa és a KSZT Elnöksége kezdeményezte. Az ötéves tervidőszak eddigi, főleg tavalyi és idei tapasztalatai alapján közösen valósítják meg a nemzeti bizottságok és az áltáluk irányított gazdaság területén a terv és a költségvetés feladatainak teljesítését célzó intézkedései ' két. Ebbe bevonták a knb szakosztályait, továbbá a szakszer- vezeti szövetségek kerületi bizottságainak elnökségeit is. A példás együttműködés kedvezően nyilvánult meg járási szinten is, s fokozatosan meghonosodik ez a rendszer a városokban, főleg ott, ahol kulcsfontosságú üzemek és vállalatok vannak. Közösen készítették elő a 7. ötéves tervet és főleg az 1981, évi végrehajtási tervet. Ennek útján biztosították a dolgozók kezdeményezése egyes formáinak és a felajánlási mozgalomnak fejlesztését, a választási programok teljesítését, a dolgozókról való gondoskodás problémáinak megoldását stb. is. Kéz a kézben jártak el az FSZM politikai-szervező munkájának elmélyítésében, a szakszervezet ti tagok politikai-gazdasági oktatásában is. Minden döntősük meghozatalánál tekintetbe vesziik a kerületi pártszervek határozatait és a gazdaság követelményeit, Ezekkel minden dolgozót ismertetnek a szakszer vezeti taggyűléseken és konferenciáikon, valamint a lakosság nyilvános gyűlésein is. A tapasztalatok azonban arra intenek, hogy még a legjobb intézkedéseket is csak akikor váltják következetesen valóra, ha nem hiányzik a rendszeres ellenőrzés. Erre félévente legalább egyszer sor kerül minden szakszervezeti szövetség kerületi bizottsága elnökségében, mégpedig a knb illetékes szakosztálya vezetőjének jelenlétében, majd a kérdéssel átfogó módon foglalkoznak a Kelet-szlovákiai KNB Tanácsa és a Kerületi Szakszervezeti Tanács Elnöksége együttes ülésén. Nemrégen ez a két szerv megállapította, hogy a közös elképzeléseik többségét sikeresen megvalósítják. Nagyrabecsüléssel szóltak arról, hogy a párt szervei és szervezetei vezetésével az állami, a gazdasági és a szakszervezeti szervek egységesen törekedtek a termelés hatékonyságának, a munka minőségének javítására, az irányításban a dolgozók részvételének fokozására, és minden munkahelyen alkotó kezdeményezésük felhasználására. AZ IDEI EREDMÉNYEK Ebben az esztendőben jól teljesítik a fejadatokat a gyártmányok értékesítésében és választékában, valamint az exportban. A tervet túlteljesítették a villamos energia, a nyersvas, az acél, a hengerelt gyártmányok, a műanyag, a műtrágya, a műfonal, egyes formázó gépek, az automata mosógépek, az építőanyag, a papír, a pamut- és a lenszövetek, a felsőruha stb. gyártásában. Kedvuzö eredményeket ér tok el a termelési folyamat gazdaságosabbá tételében is. A mezőgazdaságban — a kedvezőtlen időjárás ellenére — növekedett a tejhozam, az elválasztott malacok száma, teljesítik a vágóállatok felvásárlásának tarvét stb. Csakhogy a kerületben nem sikerült mindenütt így megvalósítani a kitűzött feladatokat, így például a kerület 47 ipari vállalata közül az első félévben csak 21 teljesítette az ösz- szes kötelező mutatót. Hét vállalat nem érte el a tervezett nyereséget, kilenc pedig a tervezett jövedelmezőséget. Továbbra is nagy problémák vannak az építőiparban, elsősorban a komplex lakásépítésben. Ezeket és a további fogyatékosságokat közösen megtárgyalták, számos intézkedést hagytak jóvá, hogy ebben az esztendőben maradéktalanul teljesítsék az állami tervet, A KNB Tanácsa és a Kerületi Szakszervezeti Tanács aktivistáit a szakszervezeti szervezetek segítségére küldte, hogy a helyszínen segítsenek a munka módszereinek megváltoztatásában, a dolgozók aktivitása növelésében és nevelésükben. Ott ugyanis, ahol a nevelés szerves kiegészítője a termelésnek, az eredmények sem maradnak el. Hatványozottan vonatkozik ez a dolgozók és az ifjúság nevelésére a kassai (Kosice|. tőketerebesi (Trebišov), poprádi, rozsnyói (Rožňava), hűmen- néi és presovi járás üzemei és vállalatai többségében. Ezekben a járásokban az utóbbi két esztendőben 28 százalékkal növekedett a szocialista munkaiskolák száma. Jelenleg Kelet- Szlovákiában, 59 000 tanulóval, 2403 ilyen iskola működik. Sok példa tanúskodik arról, hogy az elmélet a gyakorlatot, az egyes munkahelyek szükségleteit szolgálja. így például a jel savai Szlovák Magnezit Müvekben a szocialista munkaiskola tanulóiból alakult szocialista munkabrigád tagjai ez év első felében 93 újítási javaslatot nyújtottak be. Ennek köszönhetően az üzem 330 000 korona értékben 14 000 kilowattóra villamos energiát takarított meg, továbbá 540 000 köbméter földgázt, csaknem 600 tonna fűtőolajat, ami több mint egy millió korona megtakarítást jelent. A nemzeti bizottságok által irányított gazdaságban is sok ilyen példára találunk. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL megegyezés szerint. Cím: Szegény András, Kráf. Kračnny 61, Dunajská Streda-i járá* Ú-1136 B! Eladó befejezés előtt álló emeletes családi ház Komárnóban. Telefonszám Komárno: 399-63. 0-1129 ■ Eladó 1200-as Zsiguli. Telefonszám Diószeg (Sládkovičovo): 176. Ű-1130 ES Eladó Skoda 100-as. Ar megegyezés szerint. Telefonszám Dunajská Streda: 254-01. 0-1131 Ml Eladó Skoda 100-as. Ár megegyezés szerint. Vincze František, Dvorníky na Ostrove 124. 0-1132 fli Eladó Skoda 1202-es STW — generál javítás után. Telefonszám Bratislava: 230-76. 0-1134 H Eladó Skoda 1100 De Lux. Ar MEGEMLÉKEZÉS äfe Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk felejthetetlen, jó fiunkra, Csem>ei' Imikére, Kisülved (Maié Ludince), aki egy éve, 1979. szeptember 30 án, életének 8. évében tragikusan elhunyt. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a szomorú első évfordulón. Soha nem felejtő szülei, testvére, Biáta és a nagyszülők O-1099 JÓL KILÉPNI A 7. ÖTÉVES TERVIDŐSZAKBA A vállalatukban és az üzemekben az állami tervfeladatok teljesítése szerves részének bizonyult u szociális programok megvalósítása és a káderek stabilizálása. Az ezzel kapcsolatos legjobb tapasztalaikat is szervezetten terjeszti a kerület említett két szerve, s ez, valamint a komplex intézkedések nyilván hozzájárulnak az idei igényes feladatok teljesítéséhez. Márpedig ez a 7. ötéves tervidőszak sikeres rajtjának feltétele. A dolgozókat erre is felkészítik. Mégpedig annak tudatában, hogy a kezdeményezésre mindig ösr.- tönzőrcn hat, ha a vezető gazdasági dolgozók a munkahelyeken idejében megmagyarázzák valamennyi dolgozó konkrét feladatait. Az egységes eljárás ltozzájárult ahhoz is, hogy a dolgozók cselekvő részvételével készülnek fel a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere tökéletesítését célzó komplex intézkedések fokozatos be vezetésére. A dokumentumot, azonnal megjelenése után, ismertették a dolgozókkal, foglalkoztak vele a szakszervezeti szakaszok gyűlésein, a taggyűléseken és a szakszervezeti konferenciákon is. Ez mindenütt megteremti a találékonyság, az áldozatkészség és az ésszerű eljárás kedvező légkörét, ami a kötelezettségvállalások teljesítésében is megnyilvánul. A kerületben a nemzeti bizottságok által irányított szervezetek az esztendő első felében teljesítenék a személyi felajánlások 57,1, a kollektív kötelezettségvállalások 60,0 és az üzemi kötelezettségvállalások 49,ö százalékát. Számos felajánlás célja az idei tervfeladatok határidő előtti teljesítése. EUGEN MÝTNIK FIGYELEM! WARTBURG szeméi yautó-tulajdonosok, FIGYELEM! A bratislavai MOTOTECHNA Vállalat tudatja, hogy 1980. augusztus 1-tól komáromi üzletében is kaphatók pótalkatrészek WARTBURG kocsikhoz. Cím: Komárno, ul. ÜA 6. 28, telefon: 34-55. ÜF 115 A CSEMADOK KB SZŐTTES népművészeti együttese felvételit hirdet a táncegyüttes stúdiójába, {14—I7 évesek) a táncegyüttesbe, (17 éves kortól) a zenekarba, az énekkarba, (szólóénekesek) A jelentkezés időpontja: 1980. október 6-án, 7-én és 8-ái>, naponta 17 és 20 óra között. A jelentkezés helye: Bratislava, Námestie 1. mája, č. 10—12, telefoni 534-31. ClF-113 FÖLDMŰVESEK! A Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett brnói ZBROJOVKA Vállalat a mezőgazdasági dolgozóknak lehetővé teszi, hogy a téli nyugalom idején a Zetor traktormotorokat gyártó üzemrészleqében, vagy a vállalat más munkahelyein munkaviszonyba léphessenek. Férfiak és nők! Előnyös munka-, bér- és szociális feltételek' Azokat a mezőgazdasági üzemeket, amelyek dolgozóiknak a munkába lépést lehetővé teszik, a mezőgazdasági gépek beszerzésében segíteni fogjuk. A mezőgazdasági üzemek a következő címen tájékozódhatnak, illetve a következő címre küldhetik írásbeli ajánlatukat: Zbrojovka Brno, n. p*, personálni odbor- Lazaretns 7,656 17 Brno Toborzási terület: Brno. ÜF-114 mm 1980. X. 1.
