Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)

1980-10-07 / 237. szám, kedd

hír mozaik krónika Kedd, 1980. X. 7. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.42, nyugszik 17.01 Közép-Szlnvákla: 5.50, nyugszik 17 09 Nyugat-Szlovákia: 5.58, nyug­szik 17.17 órakor A HOLD kel — 3.47, nyugszik 16.53 órakor Takarékossági napok 1980 A Szlovák Állami Takarékpénztár sajtótájékoztatója Névnapjukon szeretettel köszöntjük Amália ás Eliüka nevű kedves olvasóinkat @ 1819-ben született NAGY Ignác író, szerkesztő, akadémikus ( + 1854) «>- 1,(385 hen született Niels BOHR Nobel-dTjas dán fizikus (t 1962], IDŐJÁRÁS Észak-Szlováklában sűrű felhő­zet, szórványos gyenge eső, a he­gyekben havazás. Másutt változó an felhős idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 14 fok között, délen 16 fok körül ala­kul. Gyenge, a nap folyamán mér­séklődő déli, a hegyekben élén­külő nyugati szél. A DUNA VÍZÁLLASA Előrejelzés 1980. október 7-re: fJratis' va 160, apad Medveďov 120, apad Štúrovo: 135, apad Komárno: 125, apad HALÁLOZÁS (Tudósítónktól) — Szlovákiá­ban már hagyományosan — az idén 25. alkalommal — minden évben megrendezik a takaré­kossági napokat. Ebben az év­ben, mint Jozef Laššák, a Szlo­vák Állami Takarékpénztár ve­zérigazgatója az újságíróknak tartott tegnapi sajtótájékozta' tón elmondta, erre a rendez­vényre október 6—10-e között kerül sor. Az akciónak az idén két jelszava is van: „Takaré­kossági napok — a jól gazdál­kodók napjai“ és „Rendszeres takarékosság — a családi szám­vetés szilárd alapja“. Mint Jozef Laššák beszámoló­jában elmondta, a rendezvényt a takarékpénztár dolgozói az idén nemcsak a takarékosság egyéni és társadalmi jelentősé­gének népszerűsítésére kíván­ják felhasználni, hanem a ha­tékonyság, a tartalékok feltárá­sára, az ésszerű gazdálkodás jelentőségének hangsúlyozására is. A továbbiakban a takarék- pénztár vezérigazgatója és veze­tő dolgozói tájékoztatták a saj­tó képviselőit munkájuk ered­ményeiről, további feladataikról és terveikről. F. in, ai. A Dunaszerdehelyi (Dunajská Streda) járásbíróság és a Városi Nemzeti Bizottság mély megren­düléssel közli, hogy a járásbíró­ság elnöke, a városi tanács tagja, )UDr. Borbély János 53 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1980. október 9-én 15.00 órakor lesz a dunaszerdahelyi vá­rosi temetőben. A Dunaszerdahelyi Járásbíróság, a Dunaszerdahelyi Városi Nem­zeti Bizottság és a gyászoló család Rendőrségi hírek — Összeütközött kót motor- kerékpár Lednica (Pov. Bystri­ca -i járás) közelében. A 24 éves Štefcfn K. megvilágítatlaftul ve­zette járművét, amelyen továb­bi két személyt szállított. A sze­rencsétlenség következtében Stof un K. halálos sérülést szen­vedett, két űtitársa, valamint a 23 éves Ondrej H., a vele szembejövő motorkerékpár ve­zetője megsérült — Túl gyorsan vezette sze­mélyautóját a nagykiirtösi (V. Krtíš) járásban levő Slovenské Öarnioty községben a 22 éves Jozef Z., és egy kanyarban ka­rambolozott. Űtitársa, a 18 éves Darina K. súlyosan megsérült, és a kórházban belehalt sérü-' léseibe. Raöko Arpád kassai (Košice) szobrász, érdemes művész e napok bún fejezi be a második világháború szovjet hősei mellszobrainak modelljeit, amelyeket majd Ďuklán, a Hősök Ligetében helyeznek el. A művész jelenleg A. A. Grecsko, a Szovjetunió marsall ja, Vla­gyimir Nyikolajevics Golovany, a Szovjetunió Hőse, Jozef Kholl, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Hőse és V. A. Kondira, a Szovjetunió Hőse mellszobrán dolgozik. Felvételünkön Arpád Račko szobrászművész munka közben (A. Ilaščák fölvétele — ČSTKj 91 A Prágai Levéltár Közép- Európa legnagyobb levéltárai közé tartozik. Termeiben több mint 80 000 kézirat, 8000 városi könyvet és az 1783 óta megje­lenő prágai újságok gyűjtemé­nyét őrzik. A Levéltárban 10 000 térkép és terv, több mint 90 000 grafikai levél és 1200 pecsét található. Az egyes anyagok történelmi értéke fel­becsülhetetlen. ■ Tanárképző főiskola nyíll Phnom Penhben, Az orvosi és a gyógyszerészeti főiskolái kö­vetően ez a második felsőokta­tási intézmény, amely Kambo­dzsa fővárosában a Pol Pot-rend- szer megdöntése óta újra kezd. te tevékenységét. A tanárképző főiskolának több mint 200 el­sőéves hallgatója lesz. ■ Dunaújváros fennállásának 30. évfordulóját ünnepli. A köz­ponti szervek 1949-ben döntöt­tek Dunaújváros és a kohókom­binát felépítéséről. Az új váro­si tanács első ülését 1950 októ­ber végén tartotta. Dunapente- le községnek, amely mellett az új város épült, a háború előtt 4000 lakosa volt, ma Dunaújvá­ros lakosainak száma 65 000. ■ Az osztrák fiatalság köré ben egyre több a narkomániás, A statisztikai adatok szerint a leányok már 14 — 15, a fiúk pedig lö éves korban kezdenek hódolni e káros szenvedélynek. Exner professzor, az Innsbrucki Egyetemi Pszichiátriai Klinika főorvosa figyelmeztet erre az áldatlan állapotra, amelyet nem lehet pusztán a kábító; szer-élvezés ellen szóló törvény módosításával megoldani. Számadatok bizonyítják ugyan­is, hogy évente minden 68 ká­bítószer-élvező további 280 sze­mélyt csábít a kábítószerek fogyasztására. ■ Indiában 1985-ben már 20 ezer napenergiával működő szi vattyút fognak üzemeltetni — jelentette T. G. K. Csárlu, a vi déki villamosítási társaság el­nöke. Egy ilyen berendezés 50 000 rúpiába kerül, sorozat- gyártását 1982-ben kezdik meg. Az UNI hírügynökség szerint Gudzsaratban, Radzskót városá­ban már gyártják a> napener­giával működő forralókat. Ezek a „naprezsók“ 500 rúpiába ke­rülnek, és alig igényelnek iize rnelési költségeket. M ég süt a nap, de már hab ványul a fénye, páráso- dik a levegő. Szomorú lát­ványt nyújt a kert: az ősz tü körképét. A fák még nem ko paszak teljesen, de leveliiket elérte az őszülés, sárgás bar na foltokban mutatják az idő múlását. S napról napra rit kább a lomb, átnézve a fák koronáján, meglátni az eget De még nyílik egy-egy elké sett dália, őszirózsa, legény virág, s a lepkék búcsúzóul sorra csókolják szirmukat. Csak a szőlőtőkék nyújta­nak vidám látványt, erős zöld levélzetük dús, s félrehajtva a leveleket, ránevetnek az em­berre az aranyló és hamvas kék, tömött fürtök. Lesz szü­ret az idén is, lesz vidám szüret. Bár idősebbek azt ál­lítják, hogy az őszi mezőgaz­dasági munkák e legkedve­szerűen semmire sem érünk rá. Vidámabb volt a szüret egy­kor? Talán, de meglehet, csak az idősebbek szemében tűnik olyan felhőtlennek, mert akkor voltak fiatalok. Húsz- harminc év múlva talán a mostani szüreteket festik le idillinek, a mai fiatalok sírják majd vissza a „régi” szűre teket. Szüretre készül szinte min­denki. Divat lett a szüret. Sze­dik a szőlőt. A metszett, per metezett tőkék az idén na­gyon meghálálták a gondos­kodást. De nincs mindenkinek saját szőlőhegye, még sző- lőskertje sem. Sőt, kertje sincs mindenkinek, ahol né­hány tőkét gondozhatna. Mégis szüretelnek sókan, bolt­ban vett szőlőt sajtolnak és levét, hordó híján üvegekbe szűrik a toronyház tizedik emeletén, s figyelik aggódva, mikor indul forrásnak a must. naponta ellenőrizve — kóstol­gatással —• miként válik a must murcivá. Szüretelünk — gazdag termést, mert mint Babits írja: „Van szüret min­den őszben KOPASZ CSILLA Mi Hol a Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Négv percért négy milliárd (olasz) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA: Simon és Máté a Riviérára utaznak (olasz) 15.30, 18, 20.30 m METROPOL: .San Ba> bila egy napja (olasz) 15.30, 16, 20.30 # MIER; A rózsaszínű pár­duc bosszúja (angol) 18, 20.30 $ PALACE: Az urak szórakoznak (szlovák) 17.30, 20 # rOHRANlC* NÍK: A tengerész visszatér (an* goi) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA; Sötét nap (cseh J 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Kramer kontra Kramer (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # TATRA; Robin Hood nem hal meg (spanyol) 15, 17 30, 20 KOŠICE # DOM KULTÚRY Tragikus va­káció (román) §> DRUŽBA- UI- zena (NDK) .§ SLOVAN: Elvis Presley (amerikai) nj) TATRA: 7.0- nn ezredes verziója (szovjet) # Osmev Túszok a fogadóban (cseh I SZÍNHAZAK MUSÖRÄ 9 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Sakk a királynak — Tűzmadár — Bolero (19) # HV1KZDISLAV SZÍNHÁZ: Mt, alulírottak (19) # KIS SZÍNPAD Műszaki okokból zárva # ÜJ SZÍNPAD: Koldus­opera |19) (§ STODIÖSZINPAD: Utolsó akadály (19) # IRODAI, Ml SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # KOSíCEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ; Martca grófnő (19) # MA TESZ: (CsenKe — Cenkovce) —• Szent Péter esernyője (11) # THÁLIA: Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adas a 295,3 méteres hutlainon): 7 00 Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7 25: Sport es muzsika. 7.55: Hírek. 10..00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10 Rádióegyetem (Ism.) 12.25: Tánczene. 12.55: Sajtószem­le. 14.00; Barangolás Zeneország' ban. 14.30; Iskolások műsora (ism J 15.00; Napi krónika. IV MŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.011: Iskolatévé 9.20; A rendőrség nyomoz (Ism.) 9 25: Peter Stripp: Hilde Brlet­ner, Tévéjáték (ism.) lQ.4Q::Amlkor i Tisza kivirágzik Terinészetflim 11.(10; Laboratórium Ismeretter­jesztő műsor 12.00 Hírek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé (ff ) 16.20 Szakmunkástanulók műsora (fí) 16.50: Tudomány és technika 17.35; Matematika — mindenkinek 16.15: Katonai díszszemle 1980. Dokumentumműsor 18.30: Esti mese (ff.) 18.40: Pár perc dalműsor 16.50; Autósok, motorosok. Maga­zinműsor (ff.) 19,20: Időjárás jelentés és műsor- ismerteetés 19,30: Tv-Híradó 1 20.05: Optimisták. Angol film 21.35; A sérülések kétszer fájnak 21.55; A hót könyvel. Szemle 22.00; Tv-Hiradó 2 22.30; Komolyzenei műsor 23.15: Hírek II, MŰSOR 17.15: Hírek 17.30; Arsftlm Kroméŕíž 1980. összeállítás a fesztivál mű­sorából 19.30: Együttműködés a határon. Dokumentumfilm (ff.) 20.00—22.30: Az ifjúsági Tévéklub műsora 20.00: Ifjú szemmel. Magazin 20.35: Á labdarúgó 20.55: A rohácsi leslklópá- lyáról 21,25: Tapsoljuk meg 21.30: Végállomás — nem kell kiszállni 21.40: A bányán kopogtatnak 22.20: Történet — a mai napra 22.30: Találkozó a kikötőben, r>o- kumentumfilm 22.45: Tv-Hiradó 1 (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna (ism.J 8.05—10.25; Iskolatévé 10.25: Óvodások filmműsora: 1 Plim. NSZK rajzfilmsoro­zat. 1. rész: öreg bolygó, nem vén-bolygó (Ism.) 2. Heuréka kalandjai, NDK rajzfilmsorozat, 1. rész: Látogatás a gólyáknál (ism.) 3. Horgászok. Román rajz­film (ism.) 10 50: Stopl Közlekedj okosanl 11.00- Csata fekete fehérben. Sakk« műsor gyerekeknek (ff.) (Ism ) 14 00—16.00: Iskolatévé (ism.) 16.00: Hírek 16.05: Pályaválasztási műsor gye* rekeknek. A kovács (ff.) 16.20: Kuckó (ism.) 16.50: Sakk matt 17.10: Mindenki iskolája (ff.) Közben: 17.40: Reklám 16.10: A Horizont szerkesztőség műsora 18.40; A Német Demokratikus Köz­társaság ünnepén 19.00: Reklám 19,10: Tévétorna 19.15; Esti mese (ff.) 19-30: Tv-Híradó 1 20.00: Will Shakespeare. Angol té­véfilmsorozat. 6. rész .20.50: Bethlen Gábor nyomában 21.35: Budapest köszönti Monte Carlót. A Magyar Televízió gálaestje 22,15: Tv-Hiradó 3 U MŰSOR 20.00: Rivaldafényben. Zenés film 20.45: Reklám 20.55; Tv Híradó 2 21.15: Vámos Miklós. Háromszoros vivát. A képtelen krónika színházt előadása, felvétel­ről (16 éven felülieknek!) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Eredményeden telte le ai üzempróbákat az IL—86 szov­jet aerobusz, amelyet az év végén már besorolnak a me­netrendszerű közlekedésbe. Az IL—86 típusú személyszállító repülőgép középtávú vonala kon fogja lebonyolítani a for­galmat. A 350 utas befogadó képességű repülőgép előnye a nagy rakfelület, a komfortos felszerelés és a kétszintes fe­délzet: a felső az utasok, az alsó a poggyász számára. ■ Valóra vált az álom, hogy a sarkvidéken gyümölcsösöket létesítsenek. Ezt bizonyítja a murmanszki Polarnlj Szovhoz, ahol a szélsőséges északi idő­járási feltételek között első íz­ben sikerült gyümölcsöst tele­píteni. Az ilyen éghajlati felté­tek mellett a szovhoz gyü­mölcstermesztőinek véleménye szerint eredményesen termeszt­hetők a bogyós gyümölcsök, például a fekete ribizli, !>ele- számítva az epret is. Nem csu­pán üveg házaik ban, hanem fó­liasátrakban is termesztik a gyümölcsöt. EGÉSZSÉG ÉS DOHÁNYZÁS A Német Demokratikus Köz­társaságban évente hatezer fér­fi hal meg tüdőrákban. Csak­nem 95 százalékuk dohányos! A dohányzásról, erről a kár­tékony szokásról nemrég ér­dekes propagandafüzetet ad­tak ki Drezdában. Ez külön­böző széles körű felmérések adatait ismerteti. Megállapítot­ták, hogy a 15 éven felüli ál­lampolgárok 30 százaléka do­hányzik. A dohányosok száma nem csökken, inkább nő, újabb dohányosok — fiatalok, nők — belépésével. Pedig nemcsak az NDK statisztikái festenek szo­morú képet a következmé­nyekről. Az Egészségügyi Vi­lágszervezet, a WHO jelentése szerint a tüdőrák miatti halá­lozás 80 százalékkal magasabb a dohányosoknál, mint a nem­dohányzóknál, és a leggyak­rabban szedi az áldozatait a mértéktelen nikotin-«élvezet a 45—55 év közötti korosztály­ban. (BUDAPRESS — ADN) Ktod|o Sztovőklo Kommuniste Pártlo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Raboy Zoltán. CSc. Helyettes töszerkesztőfc Szorko István és Csető János Szerkesztőség 393 38 Brotlslovo, Gorkého 10. Telefon: 309 331 252 332 301, tőszsrkesztő 53? 20 szorkesztöséqi titkárság 550-18 sportrovot 505-29, gozdo* sági Ogyek- 506 39 Tóvlrá 092308 Provdo — KlodáváMolot Brotlslovo Volqoqrodská 8 Nyom|o c Provdo oz SZLKP nyomdavállolotc — Provdc NyomdoOzeme Brotlslovo, Štúrovo 4. Magánszemélyek következő elmen adhatják fe hirdetéseiket 893 38 Bratislave. .Ilráskovo 5 telefon 577-10 53? 64 A szocialista körietek o hirdetéseket erro a címre kUldjék 893 39 Bratis'. ove Vojonského nábrežie i eme<et telefon* 551-83. 544-51 A? Ol S?6 előfizetési dflo havonto — o vasárnapi számmá1 ecjyütt —. t P ■ nn korona. Ar Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti <» Posta Hfrlapszolgá’at Fiőfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő« Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia o dovoz tloCa. 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs srámo 5'2. „Van szüret minden évbenľ* sebbike évről évre veszít hangulatából, bájából, mert rohanunk, mert siettet az idő, a rossz időjárás, mert egy

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents