Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-25 / 253. szám, szombat
BARÁTSÁGUNK A SZOVJETUNÓVAL ELEIÜNK EGYIK LEGFONTOSABB ÉRTÉKE ANDREJ KIRILENKO ELVTÁRS BESZÉDE /Folytatás az 1. oldalról) szusa és pártunk megalapításának 60. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott munka- kezdeményezését. A továbbiakban szólt arról, hogyan járul náR hozzá a nagyvállalat dolgozói az atomenergia-program megvalósításához. Hangsúlyozta, hogy a Škoda Müvek dolgozói nagy megtiszteltetésnek tartják azt, hogy rájuk bízták az atomerőművi berendezések gyártását. Társadalmunk fejlődését garantálja a Szovjetunióval való tartós és megbonthatatlan barátság. Ez egyúttal országunk biztonságának és szuverenitá sónak záloga, életünk egyik legfontosabb értéke. Ezután Andrej Kirilenko elv- törs mondott beszédet. A plzeííi Skoda Művek dolgozói nevében Václav Nősek, a Tegnap a délutáni órákban Guštáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaság elnök részt vett a nyugat-csehországi kerület vezető párttisztségviselőim k tanácskozásán. Husák elvtárs tájékoztatta a tanácskozás résztvevőit arról, hogyan kezdődtek meg a CSKP XVI. kongresszusának előkészületei a pártban és az egész or* szágban a CSKP KB lö. ülését követően. Megállapította, hogy a CSKP KB legutóbbi ülésének határozatai pozitív visszhangra találtak a dolgozók körében. Alátámasztják ezt a kerületi és a járási pártbizottságok most megtartott üléseiről érkező hirek, s az, hogy a dolgozók egyre több kötelezettséget vállalnak a XVI. pártkongresszus tiszteletére. Mindez tanúsítja, hogy az egész pártban és min den munkahelyen fokozódik a politikai és a munkaaktivitás. Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban elismeréssel szólt azokról az eredményes erőfeszítésekről, amelyeket a nyugatvállalati pártbizottság elnöke szólalt fel. Gustáv fiúsak elvtársnak jelentést tett arról a felajánlási mozgalomról, amely a Skoda Müvekben bontakozott ki a 7. ötéves terv feladatainak teljesítése és túlteljesítése céljából a CSKP XVI. kongresszusa és pártunk megalapításának 60. évfordulója tiszteletére. A nagygyűlés végén Gustáv Husák, e CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök pártunk Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány nevében, valamint a saját nevében is üdvözölte a résztvevőket, valamint a Skoda Művek és a nyugat csehországi kerület minden dolgozóját. Köszönetét mondott a munkakezdeményezés széles körű kibontakoztatásáéit, a CSKP XV;i. kongresszusa tiszteletére indított felajánlási mozgalomért. csehországi kerületben a komj munisták és más dolgozók tetiek a CSKP XIV. és XV. kongresszusa programjának, a fejlett szocialista társadalom építése programjának te 1 jesítésére. Gustáv Husák elvtárs kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kerület pártszervezeteinek tagjai, a munkások és a többi dolgozó a jövőben is mindent megtesznek igényes feladataik teljesítéséért. Az a következetesség, amellyel a nyugat-cseli- országi kommunisták lebontják a CSKP KB 18. ütésének határozatait, teljes mértékben alátámasztja ezt' á bizalmat. josef Mevald, a kerületi part- bizottság vezető titkára szólt azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a kerület kommunistái és más dolgozói tesznek a 6. ötéves tervidőszak utolsó éve feladatainak teljesítésére. Tájékoztatta Husák elvtársat a CSKP KB 18. ülésén elfogadott határozatok lebontásáról és a CSKP XVf. kongresszusa tiszte- Jetére kibontakoztatott politikai és munkaaktivitásról. PETER COLOTKA FOGADTA ACZÉL GYÖRGYÖT (ČSTK) — Peter Ciilotka, a CSKP KB Elnökségének tag|a, -i szlovák kormány elnöke tegnap fogadta Bratislavában Aczél Györgyöt, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagját, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának el n Ö k he 1 y e t - tesét, aki négynapos látogatáson volt hazáinkban. Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke a baráti beszélgetésen arról szólt, hogy a két országot közös érdekek ikötik össze a társadalom építésében és fejlesztésében, és a gazdasági, társadalmi élet valamennyi területén kifejtett szoros együttműködés fejlesztése megfelel a két ország népe érdekeinek. A magyar vendég köszönetét mondott azért, hogy megismerkedhetett a szlovák nép életével és munkájával. Értékelte az eredményeket, amelyekről saját maga is meggyőződhetett, majd megjegyezte, hogy a du- naszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban tett látogatása és a járás párt- és állami képviselőivel váló találkozása során megismerkedhetett a Szlovák Szocialista Köztársaságban élő magyar nemzetiségű lakosság életével is. Lesnyid Brezsnyev köszöneté Alekszej Kosziginnek (ČSTK) — Leunyid Brezsnyes, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szívélyes köszönetét mondott Alekszej Kosziginnek azért a sokéves nagy és sikeres munkáért, amelyet magas párt- és kormány- tisztségekben végzett. Leonyid Brezsnyev ezt a köszönetét az SZKP KB Politikai Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának a nevében tolmácsolta Alekszej Kosziginnek. Közlemény Aczél György csehszlovákiai látogatásáról (ČSTK) — A csehszlovák kormány meghívására 1980. október 21-tői 24-ig látogatási tett a Csehszlovák Szociálisra Köztársaságban Aczél György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. A tárgyalások során, amelyeket csehszlovák részről Matej Láftan, a CSKP KB tagja, xzövetségi miniszterelnök-helyettes vezetett, a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást a CSKP XV. és az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. Elvtársi és baráti légkörben megtárgyalták a közművelődés és az oktatás területén folyó kölcsönös egyUttműködés időszerű kérdéseit, és áttekintették a kölcsönös kapcsolatoknak a következő években való fejlesztésére vonatkozó egyes javaslatokat. Megelégedéssel állapították meg, hogy a megtárgyalt területeken jelentősen intenzivebb lett a kölcsönös együttműködés, és emelkedett minőségi színvonala. A felek tájékoztatták egymást az országukban élő nemzetiségek helyzetéről. Értékelték az eredményeket, amelyeket e területen értek el a lenini nemzetiségi politika következetes alkalmazásával, és kifejezésre juttatták készségű két. hogy tovább fejlődjék e területen az együttműködés. A tárgyalások folyamán szá- mos konkrét javaslat hangzott el a tudomány, az oktatásügy, a közművelődés területén és más téren folyó együttműködés elmélyítésére és intenzitásának növelésére. A tárgyalásokból következő feladatokat megtárgyalja legközelebbi ülésén a csehszlovák—magyar oktatás- és művelődésügyi vegyes bizottság, és e faladatokat feldolgozzák a csehszlovák—magyar kapcsolatok 1981—1985- re szóló végrehajtást tervében. /Folytatás nz 1. oldalról) Jelenlegi csehszlovákiai látogatásom során meggyőződhettem arról, hogy a párt és a nép kapcsolata szilárd, s a pártkongresszust megelőzően a dolgozók nagyszabású aktivitást fejtenek ki. A CSKP KB legutóbbi ülésének határozatai a dolgozók körében támogatásra találtak, s dolgozóik megtárgyalják az ülésen kitűzött feladatokat, hogy új munkasikerekkel köszönthesrfék a CSKP XVI. kongresszusát. A CSKP XV. kongresszus.), amelyen az SZKP küldöttségének vezetőjeként részt vettem,, megnyitotta országuk lejlesz- té sernek távlatait. Az elmúlt években jelentős eredményeket értek el. A mai Csehszlovákia nak fejlett ipara és virágzó mezőgazdasága van. A Csehszlovák iá ban megvalósított társadalmi rendszer megszüntette a kizsákmányolást, a munkanélküliséget, a nemzeti elnyomást. Minden nemzedék tagjai és minden szakma dolgozói aktívan kiveszik részüket a köz- ügyek intézéséből. A rmphata- om törődik a dolgozok anyagi és szellemi jólétével. Ez a reális szocializmus, erre büszkék lehetnek! Mivel ugyanúgy gondolkodunk, mint Önök. őszintén örüli n k Csehszlovákia népe jelentős sikereinek. Ezeket a sikereket a CSKP és Központi Bizottsága vezetésével érték el, amelynek élén Gustáv Husák elvtárs, a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló személyisége áll. A szocialista építés éveiben kombinátjuk is jelentős sikereiket ért el. Termékeiket .— villany mozdony ok, t roli buszok, szerszámgépek — a világ számos országában ismerik. Örülünk annak, hogv eredményeikhez szovjet emberek is hozzájárultak. így a ’szovjet— cseh sz lóvá k eg y ü 11 m ű ködés 'eredményeképpen jött létre új iparáguk, az atomgépipar. Közös erőfeszítéseink gazdasági sikere a közös előrehaladás hatékony tényezője. De ugyanúgy fontos az is, hogy munkásaink és szakembereink az együttműködés során 'közvetlen emberi, baráti kapcsolatokat teremtsenek egymással. Arra is szívesen emlékszem, amikor személyesen hozzájárultam a szverdlovszki és a nyugat-csehországi dolgozók baráti _ kapcsolatainak megteremtéséhez. Akkor a szverdlovszki területi pártbizottság első titkára voltam, s nemegyszer látogatott hozzánk küldöttség a testvéri Csehszlovákiából. Kicseréltük tapasztala tainkat, ismertettük egymással lövő terveinket. A szovjet— csehszlovák együttműködés most az építő munka minden területére kiterjed. Vezető szerepet töltenek be ebben kommunista pártjaink, ame iyek kapcsolata a~ internacionalizmus elveihez való húsé gén, a kölcsönös tiszteleten és bizalmon alapul. Meggyőződésünk, hogy a csehszlovák- szovjet együttműködésnek nagy jövője van. A szovjet kommunisták és más dolgozók készek arra, hogy továbbra is mindent megtegyenek a testvéri Csehszlovákiával való együttműködés elmélyítéséért. Pártunk igaz megértést tanúsít a testvéri országok gondjai és szükségletei iránt, s a kőolaj- és a löldgázkiteimelés nehézségeinek növekedése ellenére mindent megteszünk barátaink .energiaszükséglet e iné k fed »zéséért. Fokozzuk energiaiparunk potenciálját, és nagy gondot fordítunk arra, hogy észszerűen, takarékosan használjuk fel a fűtőanyagokat, az energiahordozókat, a fémeket és mindenfajta nyersanyagot. Köztudott, hogy a szocialista országoknak jelenleg bonyolult problémákat keli megoldaniuk,- szembe kell nézniük azokkal a nehézségekkel, amelyeket számos ok, egyebek között a kedvezőtlen nemzetközi gazdasági helyzet idéz elő. Amint ezt már Leonyid Brezsnyev és (jusláv Husák elvtársaknak, valamint más testvérpártok és országok vezetőinek krími találkozóim is hangsúlyoztuk, nagy tartalé kok vannak a szocialista országok gazdasági integrációjában, a gyártásszakosításban és a kooperációban, s ezeket mozgósítani kell. Derűlátással tekinthetünk a jövőbe, mert testvéri nemzeteink támaszkodhatnak a szocialista országokban létrehozott hatalmas termelési és tudományos műszaki potenciálra, a tervgazdálkodás és az együttműködés előnyeire. A szovjet emberek az SZKP XXVI. kongresszusát megelőzően arra törekszenek, ho;»v minél jobb eredményeket érjenek el a X. ötéves terv feladatainak teljesítésében. Az elmúlt években előrehaladtunk a kommunizmus építése terén. Előzetes adatok szerint 1975- höz képest az idén a nemzeti jövedelem 20 százalékkal, az ipari termelés egynegyedével, a lakosság reáljövedelme pedig 16—17 százalékkal nő. 9 A kommunisták és az ösz- szrs többi szovjet dolgozó lenini pártjuk közelgő kongresz- szusát új sikerekkel köszöntik, egyúttal szigorúan, nnbí- rálóan és igényesen értékelik az eddig végzett munka eredményeit, - tárják fel a termelés továbbfejlesztésének lehetőségeit. Ebben a szellemben lolynak a pártszervezetek évzáró taggyűlései is. A Központi Bizottság arra ösztönzi a kommunistákat, hogy ezek a tanácskozások tárgyszerűek legyenek, s határozataik tekintetbe vegyék a kommunisták és a pártonkívüliek nézeteit és javaslatait. Az elmúlt napokban az SZKP Központi Bizottsága ülést tartott, amelyen egyhangúlag jóváhagyta és megvitatás végett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé terjesztette a Szovjetunió 1981. évi társadat ni és gazdasgfejlesztési állami tervének javaslatát. Az ülésen iontos beszédet mondott Leonyid Brezsnyev elvtárs. Az általa ismertetett irányelvek a gazdasági élet [okozott fejlesztését, a fogyatékosságok felszámolását, a szovjet emberek növekvő szükségleteinek jobb kielégítését célozzák. Brezsnyev elvtárs gondolatai és javaslatai fontos szerepet töltenek be a gazdasági és a társadalmi fejlesztés következő ötéves tervidőszakra szóló íőbb irányainak kidolgozásában, amely dokomentumot az SZKP XXVI. kongresszusa hagyja majd jóvá. A béke és a haladás, valamint az elnyomás és a háború hívei közti harc az utóbbi időben kiéleződött — állapította meg Kirilenko elvtárs. Az imperialisták a szocialista közösség enyhülésre való törekvésében, A CSEMADOK KB ELNÖKSÉGE JÓVÁHAGYTA AZ 1981 ES MUNKATERVÉT Lőrinc* Gyulának, a CSKP KB tagjának, a CSEMADOK KB elnökének vezetésével megtartotta 29. ülését a CSEMADOK KB elnöksége. A CSEMADOK nagykürtös! (Veľký Krtís) járási bizottsága a képviselőinek jelenlétében megtárgyalták a nagykürtös! járásban működő helyi szervezetek és szervek munkájáról szóló értékelést. Az elnökség megállapította, hogy nagyon jó az együttműködés a CSEMADOK járási bizottsága, valamint a párt- és állami szervek között. Az elnökség szükségesnek tartja, hogy a járás területén tökéletesítsék a munkát a népművelés terén. Nagyon szép eredményeket értek el a népi hagyományok ápolása és megjelenítése terén. A továbbiakban az elnökség jóváhagyta az 198l-es munkatervet, az évzáró taggyűlések irányelvét, a gombaszögi országos kulturális ünnepség, a zselízi (Želiezovce) országos népművészeti lesztivál, valamint a járási dal és táncünnepélyek értékelését. A KB elnöksége jóváhagyta a 9. plenáris ülés főbeszámolóját A szervezeti élet szakaszán elért eredmények értékelése címmel, amelyet György István, a KB vezető titkára terjesztett fi KB plenáris ülése elé. —es békekezdeményezéseinkben, a szocialista országok nagy tekintélyében és a szabadságukért küzdő nepekkel való szolidan-* tásaban agresszív tervei megvalósításának leküzdhetetlen akadályát látják. Ezért tűzték ki célul a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal szembeni katonai fölény megszerzését. Mint köztudott, az Egyesült Államok és a NATO úgy döntött, hogy új típusú amerikai atomrakétákat telepít több nyugat európai országban. A francia kormány új atomstratégiát' hirdetett meg, amely elősegíti a lázas atomfegyverkezést, es fokozza az atomkatasztróía veszélyét. A békét veszélyeztető akciókhoz az amerikai imperialistákon kívül a pekingi liegemo- nisták Is hozzájárulnak. Politikáink- ellenséges a szocializmussal, az enyhüléssel és a békével szemben. Osztályellenségeink minden percben meg próbálják gyengíteni a szocialista közösség erejét. Arra használják ki a szocializmus építése során keletkező nehézségeket, hogy aláássák az új társadalmi rendszer alapjait. A fejlődés szocialista útját az egész eddigi történelem előkészítette, s megfelel a népek let-' érdekeinek. Ez nem simán Ki-> taposott út. A szocializmus építésé olyan folyamat, amely új és bonyolult feladatok megoldását teszi szükségessé. Ezeket az új feladatokat az imperializmus és az ellenforradalom mesterkedéseivel vívott harcban kell teljesíteni, szinte az osztályellenség füzében. Amint ezt l.úonyid Brezsnyev is kifejtette, a mai szocializmus sikereivel, távlataival és problémáival még Fiatal, növekvő társadalmi szervezet, amelyben még nem állandósult minden, s gyakran magán viseli az elmúlt történelmi időszakok nyomait. A szocializmus egész világa mozgásban van, szüntelenül tökéletesedik. Fejlődésének formája az új és a régi harca. Országaink sorsa, jelene es jövője elválaszthatatlanul ősz- szelügg kommunista pártjainkkal. Minél jobb munkát végez a párt mint a munkásosztály élcsapata a néptömegek között, minél jobban érzi az élet lüktetését, ismeri a dolgozók szükségleteit és hangulatát, annál gyorsabban lehet megoldani ;iz ellentéteket, leküzdeni a nehézségeket, s annál megbízhatóbban lehel vezetni a társadalmat új célok felé. A kommunitsák a leninizmus eszméivel összhangban a jövőben is mindent meglesznek azért, hogy szilárdítsák és lej- lesszék az új társadalmat, tökéletesítsék a szocialista életmódot, és gondoskodjanak a szocializmus megbízható védelméről. Az emberiség humanista eszményeihez hűen a jövőben is áldozatkészen küzdeni fogunk a háború veszélye ellen, a nemzetközi biztonságért, a tartós békéért, a szebb jövő megteremtéséért. Leonyid Brezsnyev elvtárs kijelentette, hogy hazánk külpolitikája világos és becsületes békepolitika, amely semmilyen ország ellen sem irányul. Nem tartunk igényt más országok területére, nem avatkozunk be senki belügyeibe, de jogainkat és törvényes érdekeinket mindig meg fogjuk védeni. A Szovjetunió nemrég béke és leszerelési memorandumot terjesztett az ENSZ Közgyűlése elé. Ez az elsőrendű jelentőségű dokumentum konkrét javaslatokat tartalmaz a béke megszilárdításával összefüggő számos időszerű kérdés rendezésére. Fellelkesít bennünket, hogy a lázas fegyverkezés leállításáért, a leszerelésért és a tartós békéért vívott nemes harcot a Szovjetunió vállvetve folytatja megbízható barátaival és szövetségeseivel. A testvéri országok nézeteinek és tetteinek egysé- ge a béke és a szocializmus nagy műve sikerének biztosíté kfl. Beszédének végén Andrej Kirilenko elvtárs köszönetét mondott a baráti fogadtatásért, és sok sikert kívánt a plzeíii Lenin Müvek dolgozóinak a kongresz- szusi munkaversenyhez és a tejlett szocialista társadalom javára végzendő nagyszabású munkához. 1980. X. 25