Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1980-09-11 / 215. szám, csütörtök

NAPIRENDEN A POLITIKAI-NEVELŐ MUNKA A Szlovákiai Nöszövetség KB ülése (ČSTK) — Megkezdődött teg­nap délután Bratislavában a Szlovákiai Nőszövetség Közpon­ti Bizottságának kétnapos ülé­se, amely a szövetség politikai- nevelő munkájának javításával foglalkozik. Gabriela Žilinská, a szövetség központi bizottságá­nak titkára szívélyesen üdvözöl­te Bohuš Trávničeket, az SZLKP KB titkárságának tagját, Pániéi Futejt, az SZLKP KB osztályve­zetőjét, a Csehszlovákiai Nő­szövetség Központi Bizottságá­nak küldöttségét, amelyet Mila da Puspíšilová, a szövetség köz- ponti bizottságának titkára ve­zet, és a többi vendéget, köztük Anna Kretovát, a Szlovák Nem­zeti Tanács aielnökét. A Szlovákiai Nöszövetség Központi Bizottsága Elnöksé­gének jelentését Darina Čer- nová, a szövetség központi bizottságának alelnöke ter­jesztette elő. Megállapította, hogy a Szlovákiai Nőszövetség politikai-nevelő munkájának céljait a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfoga* dott határozatok alapján tűzte ki. Ebben a munkában fontos helyet foglal el a világnézeti nevelés, az ateista propaganda, valamint a nők szocialista ha- zafiságra, szocialista és prole­tár internacionalizmusra neve­lése. Darina Černová a továb­biakban a politikai tömegmunka kérdéseivel és a „Mindent az emberért" mozgalom eredmé­nyeivel foglalkozott. A csehszlovák gépipar tükre (Folytatás az 1. oldalról) a Jaslovské Bohunice-I Atom­erőmű berendezéseit, amelyeket a Szovjetunióból importáltunk. Hasonló nagyságrendű a kun- čicei acélhengermű berendezé­se, amely az NDK-ból szárma­zik. Jelentős a kapitalista or­szágokból származó gépi be­rendezések importja, ilyen például az észak-csehországi barnaszénmedence Maxim Gor­kij Nagybányája részére az NSZK-ból behozott szállítósza­lag-berendezés, de megemlít­hetjük a ružomberoki papír- és cellulózkombinát részére a ka­nadai Simons cégtől származó gépi berendezéseket stb. A to­vábbiakban a külkereskedelmi miniszter elmondotta, hogy gazdasági szakembereink tuda­tában vannak annak, hogy a piac egyre igényesebb, s ki­elégíteni csak" úgy tudjuk, ha fokozzuk gyártmányaink es- portképességét és rugalmasan reagálunk a piaci Igényekre. Bővülő csehszlovák—magyar árucsere Egy további tegnapi sajtótá­jékoztatón a Magyar Népköz­társaság Brnóban kiállított ex­portcikkeiről tájékoztatta a megjelent újságírókat Várkonyi György, prágai magyar keres­kedelmi tanácsos és Kis Ernő- né, a magyar kiállítás igazga­tója. Csak rövid ízelítőt lehet adni abból a a hosszú árulis­tából, amelyben a magyar vál­Munka Érdemrend átadása (ČSTK) — A karvinai járás dolgozóinak és lakosainak poli­tikai aktivitásukért s a népgaz­daság fűtőanyag- és energiael­látásához való jelentős hozzá­járulásukért a köztársasági el nők a Munka Érdemrendet ado­mányozta. A magas kitüntetést tegnap Ostravában josef Jung cseh belügyminiszter adta át a járás képviselőinek. A kiváló eredményeket a karvinái járás lakossága a po­litikai tömegmunka sokéves fej­lesztésével, valamint az ipar­ban, a mezőgazdaságban és a nemzeti bizottságok tevékenysé­gében kibontakoztatott nagysza­bású szocialista munkaverseny­nek köszönhetően érte el. lalatok kiállított termékei sze­repelnek. A magyar—csehszlo­vák együttműködés lehetősé­geinek bizonyítéka és a ma­gyar kiállítás egyik érdekes­sége a KCR-típusú hidraulikus autódaru. E gyártmánycsalád­ból két típust, a 3000 kg és az 5000 kg teherbírásút mutat­ják be. Az előzőeket általá­ban IFA, az utóbbiakat a Z1L és a KAMAZ alvázakra szere­lik. A brnói vásáron Skoda alvázon állítják ki e két típust azzal a nem titkolt szándék­kal, hogy nálunk is majd ér­deklődőkre, partnerekre talál­nak egy esetleges együttműkö­désre. A magyar mezőgazda- sági gépek közül először te­kinthető meg Brnóban a KKT—500/500 típusú, tovább­fejlesztett kétszintes tojóház, amely jelentős segítséget nyújt a nagyüzemi baromfi-hústerme­léshez. A sorozatgyártás ebben az évben kezdődött. t mészáros) Nagykövet fogadása (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Slavomír Novákot, hazánk újon­nan kinevezett egyiptomi nagy­követét diplomáciai megbízatá­sának megkezdésével kapcsolat­ban. Ércbányászatunk egyedülálló létesítménye (Folytatás az 1. oldalról) lása és a gyakran magas ön­költség. Szükség van a hazai nyersanyagforrások átfogóbb felhasználására. Ehhez járul hozzá a szlovákiai ércbányák, magnezitgyárak és geológiai üzemek dolgozóinak munkája. Szükséges, hogy a gazdasági vezetők, valamint a párt- és a szakszervezeti szervezetek eb­ben az ágazatban is felelősen járjanak el a gazdasági és szo­ciális fejlesztés terveinek ki­dolgozása során — mondotta Lenárt elvtárs. Beszédének vé­gén Lenárt elvtárs a nemzetkö­zi helyzet időszerű problémái­val foglalkozott. Az akna alapkövének leraká­sa után a kívitelezőszervezetek dolgozói közös kötelezettséget adtak át Lenárt elvtársnak. Megígérték, hogy az átadási ha­táridőt fél évvel lerövidítik s a létesítményt 1985. július elsején átadják. Ezután Jozef Lenárt elvtárs a többi vendég társaságában le­ereszkedett a föld felszíne alá, és megtekintette a bányakom­bájn munkáját. Délután Ziar nad Hronomba látogatott, ahol részt vett az ércbányászat fejlesztésével fog­lalkozó szakmai tanácskozáson. Az esti órákban a vendégek a Banská Bystrica-i járásban le­vő Jaseniebe látogattak el, ahol tájékozódtak a wolframlelőhe- lyek geológiai kutatásáról. GYORSÍTANI KELL A SZÁNTÁS ÜTEMÉT Ülésezett o Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium termelési bizottsága (Tudósítónktól) — Tegnap Bratislavában Németh Jenő mi­niszterhelyettes vezetésével a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium termelési munkákat irányító bizottsága értékelte a betakarítás és a szántás ütemét. A résztvevők megállapították, hogy társadal­mi összefogással sikerült idejé­ben raktárakba szállítani a ga­bonát, előkészíteni a vetőmagot és meggyorsítani a talajelőké­szítési munkákat is. jozef Mud- roch mérnök, a növénytermesz­tési osztály vezetője elégedet­ten állapította meg, hogy az el­múlt héten mintegy 3000 hek­táron sikerült learatni a gabo­nát. Ha a munkák továbbra is ilyen folyamatosak lesznek, ak­kor 7—8 nap múlva már az ösz- ^zes érett gabona a tárolóhe­lyekre kerülhet. Ugyanis, amint az egyes, kerületek képviselői beszámoltak róla, néhány ezer hektáron az őszies időjárás miatt a gabona már nem érik be, és ezért le kell sílózni. A szalma összehordása a pat­ronáló üzemek segítségével aránylag jól halad. Ezzel szem­ben a mezőgazdasági üzemek többségében nem használják ki a traktorokat a szántás több műszakban való végzésére. Szlovákiában mindössze 6000 hektárt szántanak fel naponta, CONECO 80 ÉPÍTŐANYAG- ÉS ÉPÍTÉSZETI KIÁLLÍTÁS BRATISLAVÁBAN (Tudósítónktól) — Tegnap Prágában a CSSZK Építőipari Minisztériuma és a Bratislavai Építőipari Tájékoztatási Intézet, valamint az Incheba Külkeres­kedelmi Vállalat képviselői saj­tótájékoztatón ismertették a CONECO ’80 elnevezésű nem zetközi építőanyag- és építésze ti kiállítás tartalmát. A kiállí­tást 174 hazai és 43 külföldi kiállító részvételével szeptem bér 23-án nyitják meg a brati­slavai Művelődési és Pihenő parkban. A CONECO '80 célja az építőipari szakemberek tá­jékoztatása az építőanyag-ipar új irányairól, olyan új anya­gok, termékek és szerkezetek bemutatása, amelyek hozzájá rulnak az épületek fűtőanyag- és energiaigényességének csök­kentéséhez. A kiállítás áttekin­tést nyújt az 1981 — 1985tös idő­szakra vonatkozó lakásépítés szerkezeti megoldásairól, főként a szilikát épületelem-gyártás terén. A kiállítás alatt nemzet­közi kerekasztal-beszélgetésen vitatják meg a szakemberek a lakás- és az ipari építkezésben használt új hőszigetelő anya­gok tulajdonságait. Szakmai nap keretében foglalkoznak többek közt a városi és vidéki építkezés hatékonyabbá tételé­vel, továbbá az épületek hőszi­getelését elősegítő faanyagok­kal. Megrendezik a szovjet tu­domány és technika napjait, s az egyes termelőüzemek válla­lati napokat tartanak. A szep­tember 28-ig tartó kiállítás leg­jobb termékeit díjazzák. (sm) viszont ahhoz, hogy az ősziek alá idejében előkészíthessék a talajt, napi 12 000 hektáros tel­jesítményre lenne szükség. A bizottság tagjai ezért felhívták a kerületi és járási mezőgazda- sági igazgatóságok vezetőinek figyelmét, hogy teremtsenek kedvező feltételeket a trakto­rok hosszabbított, vagy kétmű- szakos üzemeltetésére. Han­goztatták, hogy jó lenne, ha a patronáló üzemek a gépek üze­meltetéséhez kezelő személy­zetet küldenének a mezőgaz­dasági üzemekbe, a későbbi időszakban pedig járműveikkel segítenének a burgonya, cukor­répa és a kukorica szállításá­ban. A jól szervezett munka eredménye, hogy Szlovákiában a mezőgazdasági üzemek a rep­ce vetését idejében befejezték. A bizottság megállapítása szerint 511000 hektáron kell elvetni az őszieket. Az idő rö­vidsége miatt azonban nem minden járásban sikerült bizto­sítani, hogy a vetőmag idejé­ben a mezőgazdasági üzemek­be kerüljön. A bizottság résztvevői sokat foglalkoztak az őszi betakarí­tási munkák előkészületeivel is. A becslések szerint rekord- termés várható siló- és szemes kukoricából, valamint egyes körzetekben cukorrépából is. A szállításhoz rendkívül sok jár­műre van szükség. Ezért a pat­ronáló üzemek mellett a nép­hadsereg egyes alakulatai is segítenek a munkában. Idén el­ső ízben kezdik meg a cukor­répa átvételét cukortartalom szerint. A betakarítási kampány szeptember 18-án kezdődik. Az ülésen az egyes kerületek képviselői beszámoltak a bur- gonyabetakarítás problémáiról. Kérték, hogy a lehetőségek sze­rint minél több idénymunkás se­gítsen. A bizottság viszont ja­vasolta, hogy a mezőgazdasági üzemek csak egészséges, osz­tályozott burgonyát szállítsa­nak az üzlethálózatba. A trnavai járásban már 1700 hektárról takarították be a kom­lót. Ebben a munkában a nitrai Mezőgazdasági Főiskola több mint 200 hallgatója segít. Úgy­szintén eredményes munkát vé­geznek a különböző üzemek és intézmények dolgozói is. (balla) KÖVETKEZETESEBBEN KELL ÉRVÉNYESÍTENI A PÁRT VEZETŐ SZEREPÉT Stanislaw Kania beszéder a katowiczei pártaktíván (ČSTK) — Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára részt vett a Katowicé­ben megtartott pártértekezle­ten. A pártaktíván elhangzott be­szédében rámutatott, hogy a pártnak most mozgósítania kell erőit, és meg kell őriznie •hű­ségét az ideológiai elvek iránt. A lengyelek milliói a szocializ­must nemzeti öntudatuk részé­nek tartják. A LEMP Politikai Bizottsága és Központi Bizottsá­ga megállapította, hogy a sztrájkok a munkásság részéről elsősorban tiltakozó jellegűek voltak, nem irányultak a szo­cializmus, hanem a szocializ­mus elveinek megsértése ellen. A LEMP Központi Bizottságá­nak és afc egész pártnak bonyo­lult politikai és gazdasági hely­zetben kell most dolgoznia. Vál­toztatniuk kell az irányítás módszerein és következeteseb­ben kell érvényesíteniük a párt vezető szerepét. A LEMP KB első titkára a továbbiakban az ország rendkí­vül bonyolult gazdasági helyze­tével foglalkozott. Mint mon­dotta, a nemzeti jövedelem nö­vekedési üteme a hatalmas ipa­ri potenciál ellenére is lassul, mivel megbomlott a népgazda­sági egyensúly. Ezzel kapcso­latban rámutatott, hogy Len­gyelországnak jelentős fizetési kötelezettségei vannak. Tökéle­tesíteni kell az irányítás és a tervezés rendszerét. Vajdasági pártaktíva volt ugyancsak Lodižban, Torunbao, Kielcében, Lomzában, Zielona Gorában és Olsztynban is. SZOVJET—LENGYEL GAZDASÁG! TÁRGYALÁSOK (ČSTK) — Lengyel gazdasági küldöttség érkezett tegnap Moszkvába Mieczyslaw Jagiel- skinek, a Lengyel Népköztársa-> ság Minisztertanácsa elnök- helyettesének vezetésével. A delegáció további tagjai: Hen­ryk Kisiel, a minisztertanács el­nökhelyettese, a miniszterta­nács tervbizottságának elnöke, Ryszard Karski külkereskedel­mi és tengeri gazdálkodási mi­niszter, valamint más személyi­ségek. A lengyel küldöttség találko­zott Ivan Archipovval, a Szov­jetunió Minisztertanácsának el­nökhelyettesével, Nyikulaj Baj- bakovval, a minisztertanács el­nökhelyettesével, az Állami Tervbizottság elnökével és Mi­hail Kuzminnal, a külkereske­delmi miniszter első helyette­sével. A szívélyes és baráti légkör­ben lezajlott megbeszéléseken a szovjet—lengyel gazdasági kapcsolatok számos kérdésével foglalkoztak. Meg mindig hiányos az iráni kormány lista Nagy-Britannia bezárta teheráni nagykövetségét (ČSTK) — Az iráni parla­ment szavazattöbbséggel jóvá­hagyta a 21 tagú Radzsai-kor- mány 14 miniszterének a kine­vezését. Mint ismeretes, Bani- szadr államfő nem ért egyet a fennmaradó hét miniszter kine­vezésével, és továbbra is kérdé­ses marad, mikor nevezik ki az igen fontos külügyi, gazdasági és más tárcák vezetőit. Az iráni kormány összetételé­vel kapcsolatos nehézségek az államfő és az Iráni Iszlám Köz- társasági Párt közötti viszályba torkollott. A parlament, amely­ben ennek a pártnak a legtöbb tagja van, felszólította Bani- szadr elnököt, hogy magyarázza meg hétfői beszédét, amelyben igen élesen támadta a pártot és a Radzsai-kormányt s .,kisebb­séginek“ nevezte őket. A kormányfő, a parlament el­nöke, valamint Behesti ajatol- lah az iráni televíziónak adott interjújában azzal vádolta az államfőt, hogy eltért „az imám irányvonalától", és túllépte az elnök jogkörét. Rafszaiulzsani, a parlament elnöke megerősítette, hogy a külügyi bizottság javaslatot ter­jesztett elő az amerikai túszok kérdéséről folyó parlamenti vi­ta megkezdésére. Amennyiben nem szerepel a parlament prog­ramján sürgősebb ügy, a tör­vényhozás a jövő szombaton kezdi meg a túszok kérdésének a megvitatását. Radzsal minisz­terelnök viszont beszédében is­mét felszólította az Egyesült Államokat, hogy nyilvánosan is­merje el a sah rendszerének bűnös voltát. Radzsai isméf hangsúlyozta, hogy Irán nem hajlandó kompromisszumra, amíg Washington nem ismeri el bűnösségét. A londoni kormány bezárta teheráni nagykövetségét, és a brit diplomaták már kedden haza is repültek. A külügymi­nisztérium közleménye hangsú­lyozza, hogy nincs szó a diplo­máciai kapcsolatok megszakítá­sáról, de Teheránban a körül­mények lehetetlenné telték a brit nagykövetség további mű­ködését. Ismeretes, hogy Nagy- Britannia és Irán kapcsolatai augusztus eleje óta — a Nagy- Britanniában élő irániak londo­ni tüntetése óta — rohamosan romlottak. BOLÍVIA A letartóztatottak névsora (ČSTK) — A bolíviai katonai junta nyilvánosságra hozta a július 17 i államcsíny után le­tartóztatott személyek névsorát. Köztük van Lidia Gueiler állam­fő megdöntött polgári kormá­nyának két tagja is, valamint Juan Lechin, a Bolíviai Mun­kásközpont (COB) ismert veze­tője és más szakszervezeti ve­zetők. A junta névsorán 235-en sze­repelnek, ám a katolikus egy­ház állítása szerint legaiabb kétezer bolíviait vetettek bör­tönbe, és mintegy 200 hazafit gyilkoltak meg. VALAMENNYI RÉSZTVEVŐ JÓAKARATÁRA ÉS KÖZÖS ERŐFESZÍTÉSÉRE VAN SZÜKSÉG (Folytatás az 1. oldalról) rata és közös erőfeszítései mel­lett, amennyiben eltökélt szán­dékuk keresni és megtalálni a kölcsönösen elfogadható megol­dásokat, a spanyol fővárosban megtartásra kerülő találkozót úgy lehet befejezni, hogy a résztvevők gyakorlati lépéseket fogadnak el az európai bizton­ság katonai és politikai szem­pontjainak területén.“ Különösen fontos lenne, ha megállapodásra lehetne jutni a katonai enyhülésről és a lesze­relésről tárgyaló európai érte­kezlet összehívásának kérdésé­ben, állapítja meg a Pravda. A madridi találkozó előkészí­tő szakaszával foglalkozik ve­zércikkében a Hämeen Vhteistvö című finn napilap is. Megálla­pítja, most világos, hogy az Egyesült Államokban vannak igen befolyásos erők, amelyek szívesen elterelnék a vitát Mad­ridban az alapvető kérdésektől: a béke erősítésétől és az eny­hülési politikától. Szerelnék a találkozót az ellentétek fórumá­vá tenni, mesterségesen csinált problémák körül. Meg kell je­gyezni, hogy a belgrádi talál­kozón a nyugati államok nem terjesztettek elő a katonai eny­hülést érintő semmiféle javas­latot, írja a finn lap. Ha azon­ban sikerül elérni, hogy a mad­ridi találkozó konkrét lépéshez segítsen a feszültség enyhülése terén, ez megfelel valamennyi ország és nép alapvető érdé keinek, fejezi be vezércikkét a Hämeen Yhteistvö. 1SÖ0. IX. 11.

Next

/
Thumbnails
Contents