Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1980-09-01 / 206. szám, hétfő

1980

Csak a Hradec pont nélkül

Bohemians győzelmével kezdődött 0 Az Inter és a ZŤS első pontjai Idegenben nyert a Slovan 0 Színvonalas találkozó az Inter pályáján

Az t. labdarúgó-liga 3. fordulójának szombati nyitányán, a Bohemians a várakozásnak megfelelően, bi/tosan győzött a Trnava ellen. Tegnap bét mérkőzésre került sor. Az éllovas Sparta idegenben gól nélküli döntetlent ért el a Cheb *>Men. A második helyen álló Dukla Banská Bystrica az addig pont nélküli Zi'S Kosice vendégeként maradt alul. A sereghajtók közül az Inter javuló formát mutatott, még két perccel a befejezés előtt ve/etett az esélyesebb Zbrojovka ellen, de végül is meg kellett elégnie

az egy ponttat. így már csak a Hradec Králové nem szerzett pontot, ezúttal hazai pályán érzékeny vereséget szenvedett a Slovaotól. A Dukla Praha —- Lokomotíva Kosice találkozó lapzárta után ért véget. A következő, 4. forduló párosítása (szeptember 7.): Slávia — Nitra,

Lokomotíva — Ostrava, Zbrojovka — Dukla, Trnava — Inter, Sparta — Bohemians, Slovan — Cheb, B. Bystrica — Hradec, Prefcov — ZŤS Košice.

3:0 (2:0)

Bohemians Trnava

Prága, 10 (Ilin néző, játékvezető: Lukáč. Góllövők: Chalmip- ka (2), Némac.

A hazaiak ilyen arányban is teljesen megérdemelten győzlek. A Spartak Trnava először szenvedett vereséget az új bajnoki idényben. Mindkét csapat összeállítása szolgált meglepetéseikkel. A Bohemiansból sérülés miatt hiányzott a középhátvéd Prokeš, ezt a posztot meglepetésre Bičovský látta el. A vendégeknél a csatárként ismert Martinék a jobbhátvéd helyén szerepelt. A vendéglátók végig aktívabbak voltak, a párharcokból sorra győztesként kerültek ki és jó összjátékkal leplek meg ellenfelüket. Az első félidőben helyenként görcsös volt a Bohemians igyekezete, de szünet után a kétgólos vezetés tudatában már felszabadultan, könnyen futballoztak. A harmadik gól a 85. percig váratott magár, ekkor Panenka 'közreműködésével Chaloup- Ika állította be a végeredményt. A győztes csapat legjobbjai Bičovský, Chaloupka és Panenka voltak. A vendégek minden téren csalódást okoztak. A kilencven perc, során «gy gólhelyzetet sem tudtak kidolgozni.

1:1 (1:0)

Pi esov Slávia

Preüuv, 7001) néző, játékvezető: Wencl. Góllnvőkr Susko, ill. P. Herda.

Végig kellemetlen, esős időben, csúszós talajon került sor a mérkőzésre. Két ellentétes félidejű mérkőzést láthattak a nézők. Az első játékrészben a hazaiak enyhe mezőnyfölény- br*n játszottak, többet birtokolták a labdát és gyakran veszélyeztették a Slávia kapuját. Szünet után a vendégek vették át a kezdeményezést, gyakrabban kerültek a hazai térfélre és sok gondot okoztak az eléggé bizonytalan prešovi védőknek. A Tatran vezető gólját a 22. percben a csapat újonca, Susko szerezte, Rusnák szöglel rúgását fejjel továbbította a Slávia kapujába. Az 59. percben Peter Herda távoli, nem nagyon erős lövése a rosszul vetődő Cepo keze között csúszott a prešovi hálóba. Nagy kapushiba volt. A gól ulán még inkább visszaesett a Prešov, nem sok hiányzott ahhoz, hogy a Slávia a vezető gólt is megszerezze. A mérkőzés képe alapján a pontosztozkodás igazságos.

1:4 (1:1)

Hradec Slovan

Hradec Králové, 12 000 néző, játékvezető:1 Vida. Güllövők }. Finger, ill. Matovifc, Gallis és Svehlík (2).

Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a küzdelem. A hazaiak feledtetni akarták a gyenge rajtot, minden erejükkel a gyors vezetésre törekedtek, de ezt nem sikerült megszerezni. Ellenkezőleg, a szórványosan, de veszélyesen támadó Slovan a 19. percben először került gólhelyzetbe és Malovic nem hibázott. Kilenc perccel később Jirí Fingernek

sikerült egyenlítenie. Szünet után sokáig nem változott a mérkőzés képe. A vendéglátók nagy igyekezettel akarták pótolni tudásbeli hiányosságukat, de a vendégek rutinosabb, kiforrottabb együttes benyomását keltették. A Spartak akciói nehézkesek voltak, sok átadásra épültek es a legtöbb kísérlet elakadt a Slovan tizenhatosánál. A vendégek egyszerű, gyors akciókra építették támadásaikat és könnyen zavarba hozták a Hradec védelmét. A 71. percben Gallis fejjel juttatta vezetéshez a vendégeket, hét perccel később Svehlík növelte a Slovan előnyét. A Hradec nem tudott újítani, támadásaiból hiányzott a fantázia és minden a Slovan malmára hajtotta a vizet. A 90. percben Svehlík beállította a meglepő végeredményt.

2:2 (2:0)

Inter

Zbrojovka

Bratislava. 5000 néző, játékvezető: Pouček. Góllövők: Mráz és Stipanilz, ill. Mikulička és Homnla.

A bajnokság elején gyengélkedő Inter meglepően ]ó játékkal, lelkes teljesítménnyel az első félidőben alaposan meglepte az esélyesebbnek tartott Zbrojovkát. Már az első félidőben vezetéshez juthattak volna a hazaiak, Mráz buktatásáért a játékvezető büntetőt ítélt, de a tizenegyest (Mráz lőtte) Hron kiütötte. Az első öt percben még kétszer jutott gólhelyzetbe az Inter, a brnóiak beszorultak kapujuk elé. A 35. percben góllá érett a hazaiak fölénye. Mráz lövése talált utat az egyébként ragyogóan védő Hron kapujába. Két perccel a félidő befejezése előtt Stipanitz növelte az Inter előnyét. Szünet után fokozatosan feljött a Zbrojovka, de nem lankadt a vendéglátó igyekezete sem. Változatos, színvonalas mérkőzést láthattak a nézők. Jó akciók váltották egymást mindkét oldalon. Az 53. percben Mikulič- ka szépített. A 09. percben Václavíček fejese a kapufán csattant. Az Inter kevesebb gólhelyzetet dolgozott ki, mint az első félidőben. Amikor már úgy tűnt, a hazaiak első idei győzelmével végződik a találkozó, sorozatban nagyot hibáztak az Inter védői és két perccel a befejezés előtt Homola közelről megszerezte a Zbrojovka egyenlítő gólját.

3:1 (2:0)

ZŤS Kosice B. Bystrica

Košice, 2000 néző, játékvezető: Mazanec. Góllövők: Grík,

Gajdos, Danko, ill. Bubenko.

Végig zuhogó esőben, mély, sáros talajon került sor a találkozóra. A hazaiak már az első percektől kezdve lerohanták ellenfelüket. Óriási erővel küzdöttek az első idei győzelemért. A harmadik percben Grík került nagy helyzetbe, de csak a kapufát találta el. A 12. percben azonban javított, az elfekvő kapus mellett látványos gólt lőtt. A 24. percben -Gajdos egyéni alakítás után növelte a hazaiak előnyét. Szünet után még inkább fokozódott a ZŤS fölénye. Ennek ellenére a vendégek örülhettek a

MEGLEPŐ GYŐZTES

|CSTK) — Kassán (Košice) meglepetéssel végződött Szlovákia legnagyobb hagyományai rendelkező férfi kosáriabdator- nája, a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupáért immár harminc, harmadszor rendezett nemzetközi mérkőzéssorozat. Az elsőséget a Szlovák Nemzeti Ligában szereplő hazai Slávia VST Košise szerezte meg az esélyesebb lengyel Rzesowia Rzesnw, az I. ligás Dukla Olomouc és a Budapesti MAFC előtt. Az utolsó napi eredményekből: Dukla Olomouc—Szlovákia jun. válogatottja 84:75 (40:35), MAFC

Budapest—Partizán Szucsurac 136:70 (42:41), Slávia VST Košice— Rzesowia Rzesuw 73:61 (44:40).

A végső sorrend: 1. Slávia

VST Košice 9, 2. Rzesow 9, 3. Olomouc 8, 4. MAFC 7, 5. Szlovákia jun. 6, 6. Szucsurac 6 pont. A torna legeredményesebb játékosa a jugoszláv Kru- tovics volt 90 ponttal.

gólmik. a 60. percben Bubenko egy szórványos ellentámadás végén szépített. A 69. pereljen Dafiko távoli lövésére a katonák kapusa későn vetődött, 3:1. Az utolsó negyedórában is többnyire a Dukla kapuja előtt folyt a játék, a helyzetek alapján a ZŤS sokkal nagyobb

arányban is győzhetett volna. A hazaiak fölényéről tanúskodik azt a tény is, hogy a 90 perc folyamán tizenötször találták el az ellenfél kapuját, míg a vendégek csak kétszer.

Cheb n «

Sparta Ü-U

Cheb, 17 000 néző, játékvezető: Valach.

A kellemetlen, szeles, esős időben nagy számú közönség volt kíváncsi a bajnokság élén álló Sparta és a hazaiak találkozójára. A vendégek eleve a védekezésre rendezkedtek be, megszállták kapujuk előterét és csak ritkán próbálgattak ellentámadásokkal. Amint az várható volt, a chebiek fergeteges rohamokkal kezdtek, de a nagy igyekezetbe sok hiba, pontatlan átadás csúszott. A második félidőben a Spartá- nak is voltak lehetőségei, de a találkozó végül is igazságos pon t osztozkodássá 1 végződ öt t. A mérkőzés legjobbja a vendégeik kapusa, Stárek volt.

4:0 (3:0)

Ostrava Nitra

Ostrava, 8000 néző, játékvezető: Fousek. Góllövők: Vojá- fcek, Lička, Antalík, Knapp.

Ökölvívók az SZNF Kupáért

(ČSTK) — A dulmicai Nehéz- gépipari Vállalat szaktaninlöze- tének sportcsarnoka volt a színhelye az SZNF Kupáért folyó nemzetközi ökölvívó-csapatversenynek. A szlovákiai ökölvívókon kívül magyar és NDK- beli versenyzők is szorítóba léptek. A találkozó színvonala nem haladta meg az átlagot és a magyarországi versenyzők megérdemelt sikerét hozta. Edzőjük Papp László kíséretében érkeztek Dubnicára. A csehszlovákod közül hiányzott a sérült Pavlov, Kolínek, Mikula és Subák.

A sorrend: 1. Magyarország 30, 2. Dynamo Berlin 18, 3. Szlovákia 12 pont.

Az eredményeikből — 51 kg- ig: Mazura (SZSZK) pontozással győzött Holota (MNK) ellen, 54 kg-ig: Giesenhahn | D, Berlin) pontozásos vereséget szenvedett a szlovákiai Držik- tól. 57 kg: A berlini Hlge pontozással nyert Ofckay (SZSZK)

Biztos hazai győzelmet hozott a ZtS Petržalka—ZVL Žilina labdarúgó-mérkőzés. Felvételünkön balról Kadíik, Strapať, Svirloch és Šmehyľ küzd a labdáért. | Vojtíšek felv.)

KIKAPOTT A ŽILINA

(tv) — Szombaton és vasárnap az 5. forduló mérkőzéseit játszották le a labdarúgó Szlovák Nemzeti Ligában. Meglepetésnek számít, hogy az exligás Žilina simán kikapott a Pét rža lkától. Mindkét bajnoki pontot megszerezte az újonc DAC. A bajnokság következő fordulójának mérkőzéseit a hét végén játsszák: DAC—Zvolen, Dubnica—Trebišov, Martin— Levice, Senica—VSŽ, Humenné—Pov. Bystrica, Žilina—Púchov, Poprad—Petržalka, Sp. Nová Ves—Trenčín.

DAC—ZŤS Dubnica 3:1 (1:1). Góllövők: Majoros (3), ill. Kostolný. Az első félidőben meglehetősen ösztönösen futballoztak a hazaiak, kevés volt az elképzelés játékukban. Támadásaikat lassan, pontatlanul vezették, így fölényük ellenére is csak egy gólt tudtak elérni. A vendégek csak gyors ellentámadásokkal próbálkoztak és a 38. pereljen egy modern akció után egyenlítettek. Szünet után már a 47. percben gólt rúgott a DAC. Ez a momentum fellel- kesítette a hazaiakat, nagyobb sebességre kapcsoltak, egyre- másra vezették — ezúttal már tervszerűen és céltudatosan — a támadásokat, sokat lőttek kapura, de csak egyszer tudtak eredményesek lenni, mégpedig a 72. percben. A második gólt korszerű akció előzte meg: Lépes hosszú labdával szöktette Tóthot, aki egy csel után tisztára játszotta magát, majd önzetlenül a balszélső Majoros elé

ellen, míg üékay pontozással győzött a magyar Kalános ellen. 60 kg: Slabej (SZSZK) pontozással kikapott a magyar Dezamitstó! és erőfölénnyel győzött a 2. menetben az NDK- beli Paul ellen. 63,5 kg: Fech- ner (D. Berlin) pontozással nyert a szlovákiai Jucba ellen, viszont Jucba pontozással kikapott Magyartól (MNK). 67 kg: Sommerfeld (D. Berlin) pontozással győzött Jančula (SZSZK) ellen. 71 kg: A magyar Székely pontozással győzött Jakab (SZSZK) ellen és Sommerfeld pontozással nyert a szlovákiai Bacik ellen. 75 kg: Roller

(SZSZK) a második menetben feladta Neumann (D. Berlin) ellen. 81 kg: Nebrig (D. Berlin) erőfölénnyel győzött Fran- éák (SZSZK) ellen. Réder (MNK) pontozással nyert Schumann (D. Berlin) ellen. 81 kg-on felül: A magyar Alvics a 3. menetben erőfölénnyel győzött Kolárik (SZSZK) ellen.

SPORTHÍRADÓ

fe A lodzi atlétikai versenyen a 100 méteres női gátfutást a szám világcsúcstartója, Rabszfyn nyerte ragyogó, 12,67 másodperces idővel.

0 A luxemburgi atlétikai viadal néhány érdekesebb eredménye — tOO m: Floyd

(amerikai) 10.13, 800 m: Rnit (kenyai) 1:47,91, 3000 m: Bayi I tanzániai) 7:52,90, 1500 m:

Walker (új-zélandi) 3:40,8.

A snortfanaflás hírei

A Športka 35. játékhete 1. húzásának nyerőszámai:

16 30 31 33 35 37

Prémiumszám: 19.

A II. húzás nyerőszámai:

6 8 Ifi 31 33 49

Prémiumszám: 22.

9 A Pécs körüli nemzetközi kerékpáros körverseny 4. útszakaszát (101 km) a Spartak Dubnica színeiben versenyző Vojtech nyerte 3:47:50 órás idővel. Az egyéni összetett versenyt a magyar Takács vezeti 6:00:25 órával.

0 Lengyelország nemzetközi öttusabajnokságának második számát, a vívást a montreali olimpia bajnoka, Janusz Peciak nyerte 1052 ponttal. A csehszlovákok közül Bakos 896 ponttal a kilencedik, Kadlec 870 ne) a tizedik helyen végzett. Az összetettben Periak vezet 2152 ponttal, Bakoš a 7. helyen áll 1998 ponttal.

• Az NDK-beli Martin Götze nyerte a Blankenburgban rendezett nemzetközi országúti kerékpáros hegviversenyt, honfitársai, Petermann és Köhler előtt.

TENISZ

(ČSTK) — New Yorkban folytatódott az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnoksága. A negyedik és ötödik versenynap nem hozott különösebb meglepetést, az eredmények általában a papírforma szerint alakultak.

Férfi egyes: Moor—Stewart 6:2, 7:6, 7:4, Connors—Waltz 6:3, 6:3, 6:1, McEnroe—Krule- witz 7:6, 6:0, 6:2, Mitton—Ayala 6:3, 6:1, 6:3, Borg—McNamara 7:6, 1:6, 6:2, 6:0, Tanner —Van Dillen 7:6, 6:1, 6:2, Vilas — Gonzales 3:6, 3:6, 6:4, 6:4, 6:2, Fibak—Winitzky 3:6, 6:1, 6:1, 7:6, Teacher—V. A r mit raj 6:7, 6:4, 7:6, 6:2, Mottram—Pfister 7:6, 4:6, 6:4, 3:6, 6:4.

Női egyes: Jüger—Duvall 6.0, 6:2, Smith—Fairbank 4:6, 6:4, 7:5, Margolin—White 6:1, 6:3, Nagelsen—Jordan 6:3, 6:3, Austin— Hanika 6:4, 6:4, Jordan — Potters 7:6, 6:3, Lloyd—White 6:1, 6:1, Fromhottz—Lee 6:0, 6:2, Ruzici—Tecguarden 6:2, 2:6, 6:3.

Teljes csehszlovák sikerrel végződött a nemzetközi tenisz- verseny az ausztriai Innsbruckban. Mind a férfi, mind a női egyesben csehszlovák döntő volt: Hutka — Hrebec 6:3, 6:3,

6:2, Skromská—Skuherská 7:6, 6:3.

A brazil Nelson Piquet Brabham gépén nyerte a Forma 1 világbajnoki sorozat 12. versenyét Hollandia Nagydíjáért Zand Voorte-ban. Két francia versenyző, Arnoux és Lafitte követte, míg negyedik az argentin Reutemann lett. Tizenkét verseny után a vilátíhaj- nokság állása: 1. Jones 47, 2. Piquet 45, 3. Reutemann 33, 4. Lafitte 32, 5. Arnoux 29 pont.,

gurította a labdát, aki bal lábbal a bal sarokba lőtt. A találkozó után a mintegy 3000 néző a már szokásos ünneplésben részesítette kedvenceit. A mérkőzést Mladší vezette, részrehajlás nélkül.

VSŽ Košice—Martin 1:1 (0:0). Góllövők: Pencák (tizenegyesből), ill. Duba. Változatos, jó iramú mérkőzés, melyen a vendéglátók többet kezdeményeztek, több gólhelyzetet is kidolgoztak, de a csatárok adósak maradtak a befejezéssel. A vendégek ugyan kevesebbet támadtak, de akcióik mindig veszélyesek voltak.

Pov. Bystrica—Senica 0:0. A találkozó bővelkedett izgalmas fordulatokban. A hazai csapat végig érezhető fölényben volt, de több nagy helyzetet kihagyott. Bár nem esett gól, jó mérkőzést láthattak a nézők.

ZŤS Petržalka—ZVL Žilina 2:0 (0:0). Góllövők^ Pochaba (tizenegyesből) és Šoltés. Mindkét csapat érdeme a nagyon színvonalas mérkőzés. Az első 45 percben kiegyenlített volt a játék, de a helycsere után a petr- žalkalak vették át az irányítást, főleg erőnlétben múlták felül ellenfelüket. Kétgólos győzelmük teljesen megérdemelt.

Levice—Trebišov 0:0, Gumárne Púchov—Humenné 2:0 (2:0), Trenčín—Poprad 1:0 (0:0), Zvolen—Sp. Nová Ves 1:1 (0:1).