Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-27 / 229. szám, szombat
V I L Ä 6 PROLETÁRJAI. E G V E S 0 l J E T i K I SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980.szeptember27. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 229. szám Ára 58 fillér UTASOK - REFLEKTORFÉNYBEN Oriásüzent a vasút, é* az év 385 napja a szó legszorosabb értelmében ezrek meg ezrek szeme láttára végzi munkáját. Valószínűleg ezzel magyarázható, hogy „vasútügyben“ több millió szakember van ebben az országban. Ennek köszönhet», hogy ezernyi „megváltó“ ötlet születik naponta a legfontosabb közlekedési ágazat munkájának tökéletesítésére, hogy a menetrendhez mindenki fűz megjegyzéseket, és hogy azok száma is jelentős, akik megbízható receptet tudnának előírni arra, nézve, miként kellene zökkenőinentesebben eljuttatni ax ftszak-Csehországban kitermelt szenet az ország keleti részébe. Közben a vasutasok végzik munkájukat. A mozdonyvezető — annak tudatában, hogy nemegyszer százmilliós értékű szerelvényt vontat — figyeli a szemaforokat, a váltókezelő ugyancsak a legnagyobb körültekintéssel végzi munkáját, a kalauz pedig a személyvonatokon ügyel a rendre, az utasok bizton* «ágára. Összehangolt gépezet a vasút, olyan, amelynek polip karjai behálózzák az egész országot, foggal nevezik az ország érrendszerének, hiszen elágazásain a legtávolabbi zugokba is «ljut az utas, az áru. Közlekedési rendszerünkben a vasút vállalja a legnagyobb részt az áruszállításból, a fuvarozásból. Vasúton közúton, ví xen és csővezeték rendszeren az idén például több mint másfél milliárd tonna árut kell szállítani, g ennek döntő hányadát a vasút továbbítja. Az áru ki és berakását előre meghatározott ütemtervek szerint végzik, persze, amennyiben a szállíttatok is Igazodnak a tervekhez. A vasút árufuvarozási tervének teljesítése tehát a legnagyobb mértékben attól függ, hogy az üzemek, a vállalatok — amelyek a vasút segítségével továbbítják termékeiket — egyenletesen teljesítik e feladatai kát A kiesést a vasút nehezebben pótolhatja, mint egyéb ága- *«t. A vasút munkájának minősége függ a szállításoktól, de függ a vasutat kiszolgáló ágazatoktól, így a vagon- és mozdony- gyárak teljesítményétől, azok kínálatától, attól, miként látják pl pótalkatrészekkel a mozdonytelepeket. A vasutasok a meg mondhatői, milyen zavart okozhat egy-egy „lerobbant“ villany' mozdony, mikor így sincs a vasút szolgálatában annyi, ameny- nyíre szükség lenne. Munkaerőhiánnyal is küszködnek. A fentiekkel természetesen nem azt akartuk állítani, bogy # vasút hibátlan, s ha a szállíttatok hibátlanul dolgoznának, vagy több lenne a megfelelő, korszerű vagon, akkor a vasútnak aetn lenne mit felróni. Tény például, hogy a vasúti tevékenységet irányító szervek olykor jobban is szervezhetnék munkájukat, amiről a vasúti kocsik körforgásáról tanúskodó adatok vallanak. Egy, a közlekedési rendszer idei félévi eredményeit értékelő kimutatás szerint a vasúti kocsik körforgása valamennyi vasúti körzetben huzamosabb időt vesz igénybe a tervezettnél, országos viszonylatban ez átlagosan 4,3 százalékot tesz ki. Ez azt jelenti, hogy jelentős tartalékok vannak a vasút munkájában is, amit főleg jobb munkaszervezéssel lehet kiaknázni. Nem mindenütt használják ki kellőképpen a vasúti kocsikat sem. Számos helyen kevesebb árut szállítanak a lehetségesnél, (gy a hosszabb kocsikörforgási idővel együttesen hozzájárul' nak a kocsihiány növeléséhez, Ilyenkor megtörténik, hogy * hiányt külföldi vagonok igénybevételével kell pótolni, ami fölösleges devizakiadásokhoz vezet. Ősszel, közeledve az év vége felé általában a szokottnál lényegesen több áru szállítása vár a vasútra. Több árut fuvaroztat vasúton a mezőgazdaság, és a szénkitermelő körzetekből is egyre több szilárd tüzelőanyaggal megrakott vasúti kocsit indítanak az ország hőerőművei, szénlerakatai felé. Az tizeinek, vállalatok is ilyenkor sürgetik a vasutat, mert annak gyorsaságától is függ, mikor írhatják be plédául az export- terv rubrikába, hogy a feladatot teljesítették. Sürgetik a vas utat olyanok is, akik esetleg éppen a saját lemaradásukkal akadályozták a vasút áruszállítási tervének teljesítését. Állandóan korszerűsítik, fejlesztik vasutainkat. Van, ahol ez gyorsabban, zökkenőmentesen halad, van, ahol sok problémával kell megküzdeniük. A vasutasok, a vasutat karbantartók egyaránt a rend megtartására törekednek munkájukban, persze, olykor sikertelenül. Tény viszont, hogy a vasutasok többsége szakmaszeretetből jelesre vizsgázna. A legtöbb vasutas lelkesedéssel, hozzáértéssel beszél nemcsak a saját, hanem munkatársa teendőiről is. A kalauz is tudja, melyik villanymuzdony a legjobb, a mozdonyvezetők pedig olyan szeretettel és hozzáértéssel beszélnek munkájukról, gépiikről, ahogyan csak az tud, aki hivatásának érzi a szakmáját. A vasutasnap — szeptember 27 e — közeledtével szaporodtak a szerkesztőségi telexgépen érkező hírek között azok, amelyek a vasutasok kezdeményezéséről tudósítottak, bizonyít va, hogy a vasutasok e téren sem maradnak alul a többi ágazathoz viszonyítva. E hírek közül csupán egyet: a zvolení vasutasok például a csehszlovák spartakiád idején nyolc kü lönvonatot indítottak Zvolenbő! Prágába. Ezért a különmunkáért riem igényeltek munkabért. PáKOZUI GEKTRÜD Ülésezett az SZNT Elnöksége SZOCIÁLPOLITIKÁNK JELENTŐS SIKERE (ČSTKJ — Megtartotta 46, illését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége. Viliam Šalgovičnak, ar. SZNT elnökének vezetésével jelentést vitatott meg a 7. ötéves tervidőszak lakáspolitikai koncepciójáról. Megállapította, hogy az elmúlt három évtizedben hazánkban kétmillió 600 ezer lakás épült, ennek a fele »z elmúlt évtizedben. így a tsalátlüik több mint 61 százalék ka új lakásban é!, ez a CSKP szociálpolitikájának egyik ltsg- nagyobb eredménye. A 7. ötéves tervidőszak lakáspolitikájának egyik legfontosabb célja a meglevő lakásállomány korszerűsítése lesz. Ezután az elnökség Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyettesnek, a Szlovák Tervbizottság elnökének, és Jo* (Folytatás a 2. oldalonJ Már teljes ütemben folyik a burgonyaszedés a Medzibrodi (Banská Bystrica-i járás) Efsz-ben is. A szövetkezet tagjai az idén 95 hektárról takarítják be a burgonyát, A gépi szedést az elmúlt napokban kiadós esőzések akadályozták meg, ezért a szövetkezet nagy hasznát veszi a környező iskolák tanulói segítségének. A burgonyát naponta 3—4 hektárról gyűjtik be. A képen balról; Anna Veselá, Jana Gavoriková és Jana Burnbálová diáklányuk {T. Babjak felvétele —- ČSTK} KÖZÉP SZLOVÁKIA: Ä burgonyatermés fele már fedél alá került Ipari dolgozók és fiatalok társadalmi munkája (ČSTK} — A közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói a burgonyát eddig csaknem 5600 hektárról, az összterület egyharmadáról takarították be. A legjobb ered« menyeket eddig a Považská Bystrica-i, a losonci (Lučenec) és a rimaszombati (Ribavská Sobota) járás érte el, ahol a burgonyatermés az összterületnek több mint a feléről már fedél alatt van. Jól halad a munka Liptóban, hazánk egyik legnagyobb burgonyatermelő vidékén is, itt a 2660 hektáros Baráti találkozó (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Borisz Petrovszkij akadémikust, a Szovjetunió egészségügyi miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A fogadáson jelen volt Jaroslav Prokopec cseh, és Emil Matejíftek szlovák egészségügyi miniszter, Kitüntetés Václav Neumannak (ČSTK) — Václav Neuman* nemzeti művésznek 60. szüle-* résnapja alkalmából a köztár-* sasági eínök a Munka Érdem* rendet adományozta. A kitüntetést és Gustáv Husiknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének üdvözlő levelét tegnap Prágában Josef Havién, a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. Levelében Gustáv Husák elv- társ elismerését fejezte ki Václav Neumannak, a cseh- szlovák előadóművészet fejlesztéséhez való jelentős hozzájárulásáért, * # * Luboiuir Štrougal szövetségi miniszterelnök is Levélben fe főzte ki jókívánságait a 60 születésnapját ünneplő Václav Neumann nemzeti művésznek. vetésterületből csaknem 900 hektárról gyűjtötték be a burgonyát. A munkában 108 burgonya- szedő kombájn vesz részt, ezek csaknem ezer hektárról gyűjtötték be a termést. Jelentős segítséget nyújtanak a burgonyaszedésben a mező- gazdaságnak az üzemek ós az iskolák. A földeken az ipari üzemeknek eddig mintegy 6000 dolgozója szorgoskodott, a középiskolák diákjai közül csak nem 34 ezren vettek részt a társadalmi munkában Sikeresen leszállt a szovjet—kubai iirpáros ((ISTKi — Lapzárta után érkezett a gyorshír: a »zovjet— Kubai űrpáros — Jurij Roma nyenku ás Arnaido Tomayo Mendez ■— tegnap szerencsésen Földet ért. A Szojuz—3B leszállási egysége moszkvai idő szerint IH óra 55 perckor Ka- »»lisztén kijelölt körzetében wsWit le., Elvtársi légkörben (ČSTK) —« Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a Kongót Szakszervezetek Szövetségének hivatalos küldöttségét, amely Sokamba -Yangumnak, a Kongói Munkapárt KB Politikai (Folytatás a 2. oldalonI píryc/j nyiií JAVÁÉI ÄT A NÉPEK VILÁGPARLAMENTJÉNEK TANÁCSKOZÁSÁN (ČSTK) — Szófiában tegnap folytatta munkáját a Népek világparlamentje a békéért. A küldöttek az emberi jogok megsér lésének kérdéseivel, az etnbe riesség elleni bűntettekkel, a szakszervezetek ifjúsági és diák szervezetek jelenlegi probléA NÉPEK LÉTÉRDEKE Szovjet memorandum az ENSZ-ben (CSTK) — A Szovjetunió „A békéért és a leszerelésért, a nemzetközi biztonság szavatolásáért“ címmel memorandu« mot terjesztett az ENSZ-közgyűlés ülésszaka elé. A dokumentum hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió a hidegháborúhoz való visszatérés megakadályozásának és az államok közötti normális és egyenjogú kapcsolatok kialakításának egyetlen lehetséges útját a nemzetközi feszültség enyhülése terén elért következetes haladásban látja. A jelenlegi feltételek közöli az enyhülési politikának nincs más ésszerű alternatívánja. Arról van szó, hogy a világ eltekint-e az erőszak alkalmazásától, s a leszerelés és a kölcsönösen előnyös és egyenjogú együttműködés útjára lép-e, vagy a korlátlan lázas fegyverkezés és a fegyveres konfliktusok fokozódásának a szakadó kába taszítják, ami az fiofc. beriség szamára a legkomolyabb következménnyel járna, A szovjet dokuni'ä,itum áttekinti azokat a javaslatokat, amelyeket a Szovjetunió és e többi szocialista ország termáival, a tudomány és a kultúra és más területek fejlődésének kérdéseivel foglalkoztak. A világparlament résztvevői kilenc bizottságban tárgyaltak a jelenkor legidőszerűbb kérdé seírőL Abban a bizottságban, amely az el nem kötelezett országoknak a békéért és a nemzeti függetlenségért vívott harchoz való hozzájárulásáról (Folytatás a 2. oldalonI jesztett elő a lázas fegyverke* zés beszüntetésére s arra, hogy a nemzetközi kapcsolatokban az államok mondjanak le az erőszak alkalmazásáról. A Szovjetunió kezdeményező javaslatai között jelentős helyet foglal el a nukleáris fegyverkísérletek teljes és általános betiltására irányuló javaslat. Az államok biztonságát szavatoló politikai és nemzetközi jogi feltételekre vonatkozó komplex javaslatokkal ősz- szefiiggésben a Szovjetunió emlékeztet arra a Javaslatára, hogy kössenek szerződést: az államok a nemzetközi kapcsolatokban lemondanak az erőszak alkalmazásé^- £ 'szóv jet memo ľ&iftŕum leszögezi, hogy az ez- irányú gyakorlati munka holtpontra jutott. Olyan akadályok is felmerültek, amelyek meg- eltolják a szovjet kezdeményezésre elfogadott ENSZ-határo[F oly tatás a 3. oldalon/ Parlamenti fsiildöttségünk Dániában (ČSTK) — Mint már közöljük, Alois Indra vezetésével csehszlovák parlamenti küldöttség látogatott Dániába. A Szövetségi Gyűlés elnökét és kíséretét csütörtökön a koppenhágai repülőtéren ünnepélyes fogadtatásban részesítették. A csütörtök délutáni órákban a csehszlovák küldöttség találkozott a dán parlamentben képviselt főbb politikai pártok vezetőivel. A megbeszélésen időszerű nemzetközi kérdésekről és a csehszlovák—dán együttműködés bővítésének a lehetőségeiről volt szó. Alois Indra a találkozón a csehszlovák—dán kölcsönös kapcsolatok eddigi fejlődését jónak minősítette és kiemelte, hogy mindenekelőtt a politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok terén tapasztalható fejlődés. A csehszlovák vendégeket csütörtökön fogadta Anker Jör- tgens&si dán kormányfő.