Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-25 / 227. szám, csütörtök
COM ECO '8 0 Esztétikum és takarékosság (Tudósítónktól) — A Bratislavában kétévenként megrendezésre kerülő épületberendezés-1 és építőanyag-kiállítás látoga-* tója, ha csak futólag tekinti is meg a kiállítást, elsősorban két markáns vonására lesz figyelmes. Már a Kultúra és Pihenés Parkjának főbejárata mögött néhány méterrel különböző lyukacsos idomtéglák láthatók, amelyek az energiatakarékos építkezési szolgálják elsősorban, túl azon, hogy az Üreges építőidomok könnyebbek a hagyományos építőanyagoknál, sőt, egyúttal anyagtakarékosak- is. Ezek közvetlen tőszomszédságában különböző színes talajcsempék, falicsempék is láthatók, amelyek lát- tán bizonyára mindenki megörül, aki fogékony a szép iránt. De azonnal eszébe juthat mindenkinek egy kérdés: ha van a kiállításon, miért nincs az üzletekben?! Ha már e kérdés fölmerült, az egyes pavilonok megtekintésekor a kérdés jogosságáról a látogató egyre inkább megbizonyosodik. Ugyanis szinte vaj lainennyi ország kiállítási pavilonjában éppen az említett építőipari cikkek váltják ki a legnagyobb érdeklődést. A különböző megnyerő színű és nem különben szimpatikus mintázatú talaj- és falicsempék láttán bizonyára nem egy látogatónak támadna kedve otthoná-1 ban — még nem kis beruházás árán is — kicserélni korábbi nehézen beszerzett "csempéit az itt látottakra. Ezekkel a termékekkel tulajdonképpen rokonok a különböző padló- és falburkoló-lapok, amelyek ugyan nagyobb méretnek, de esztétikailag nem kevésbé vonzóak a korábban említetteknél. Ugyancsak nagy érdeklődés kíséri a különböző színes, egyúttal szellős, köny- nyü térelválasztó elemeket is, amelyeknél jelentős mértékben használták fel a különböző po- liméreket. így ezek nemcsak az épület súlyának csökkenését eredményezik, hanem hő- azaz energiatakarékos is a felhasználásuk. Az említetteken kívül számos egyéb esztétikus lakberendezési cikk is látható, de energia- takarékos épületgépészeti megoldásoknak is tanúi lehetnek a látogatók. Az a tény mindenképpen örvendetes, hogy nemcsak külföldi, hanem hazai vállalatok is egyformán jeleskednek e termékek gyártásában. — méj— SZNT bizottság ülése A szocialista törvényesség meg s z i I ár dí f a s áért IČSTK) — Befejeződött tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács nemzeti bizottságok és nemzetiségek ügyeivel foglalkozó bizottságának kétnapos ülése. A tanácskozást Benyó Máté, az SZNT alelnöke, a bizottság elnöke vezette. A képviselők tegnap megvitatták az arról szóló jelentést, hogyan érvényesült a szocialista törvényesség a szlovákiai államigazgatási szervek tevékenységében. A jelentést Martin Kováč, a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyésze terjesztette elő. Az ülés résztvevői megállapították, hogy a jelenlegi megbízatási időszakban a szlovákiai nemzeti bizottságok tovább javították államigazgatási munkájukat. Ezzel a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresz- szusán, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB azóta megtartott ülésein elfogadott határozatokkal összhangban hozzájárultak a szocialista törvényesség megszilárdításához. A képviselők arra is rámutattak, hogy az államigazgatási munkában még akadnak fogyatékosságok és tartalékok, különösen az alacsonyabb szintű bizottságok tevékenységében. Ez főként a környezet- és a (közrendvéde- letn terén észlelhető. Ezért a nemzeti bizottságoknak a jövőben következetesebben kell fellépniük a törvényes rendelkezésekből adódó kötelességeiket megszegő egyénekkel és közii- letekkel szemben. Tovább dúlnak a harcok az iraki—iráni határvidéken (Folytatás az 1. oldalról) nai objektumokat támad Irakban. A közlemény azzal vádolja Irakot, hogy az AFP hírügynökség közvetítésével a valóságnak meg nem felelő hírt közölt Bagdad központjának. Az INA iraki hírügynökség jelentette, hogy az iraki hadsereg elfoglalta Sumar és Kasz- re Sirin nyugat Iráni városokat, és súlyos csapást mért Khor- ramshahra és Abadanra. A teheráni rádió is megerősítette, hogy az Iraki hadsereg nem kímélte az iráni földgáz- és kőolajtermelő létesítményeket, a világ legnagyobb olajfinomítója — az abadani — lángokban áll, és ezért a teheráni kor-. mány elrendelte a munka beszüntetését. A keddi késő esti órákban Baniszadr iráni államfő és Khomeini ajatollah az ország vallási vezetője rádió- és televíziós beszédet mondott. Bani- szandr közölte, hogy az eddigi harcok során 250 iraki katonát öltek meg, 11 repülőgépet és hat helikoptert, 21 harckocsit és két hadihajót semmisítettek meg. Az államfő az iráni veszteségekről is szólt: 22 személy vesztette életét, három repülőgépet és egv helikoptert lőtt le az iraki hadsereg, 11 harckocsi és három ágyúna- szád semmisült meg. azonban ő maga sem tartja ezeket az adatokat teljeseknek. Khomeini ajatollah azt állapította meg. hogy a konfliktus komoly kiéleződése ellenére nem lehet „totális háborúról“ beszélni. Az iraki népet beszédében a bagdadi kormány megdöntésére szólította fel. Az iraki kormánv hivatalos képviselője közölte, azokat a feltételeket, amelyek teljesítése véget vethetne az iráni — iraki fegyveres konfliktusnak. Bagdad egyebek között azt követeli Teherántól, hogy szolgáltassa vissza a Perzsa-öbölben iráni fennhatóság' alatt levő három szigetet, s hogy Irán tartsa tiszteletben Irak területi egységét és önállóságát, valamint ismerje el a Satt-al-Arab folyó teljes szakasza felejti iraki fennhatóságot. A kormányszóvivő szerint Irak egyelőre csak 380 négyzetkilométernyi területet foglalt vissza iráni megszállás alatt levő 503 négyzetkilométernyi területből. • * * Az Iraki—iráni konfliktus mélyülése a nemzetközi diplomáciai tevékenység középpontjában áll. Habib Satti, az Iszlám Konferencia főtitkára kedden azonnali tűzszünetre szólította fel a két országot, Waldheim ENSZ-főtitkár a Biztonsági Tanács sürgős konzultációját tartotta szükségesnek az ügyben. Az ENSZ-főtitkára felhívása nyomán a BT kedden este ült össze, és a konfliktus békés úton történő rendezésére szólította fel a feleket. A konfliktus aggodalmat vált ki világszerte, mindenekelőtt a Közel-Keleten. Kadhafi líbiai elnök a harcok beszüntetésére szólította fel a feleket, jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke az iráni és az iraki államfőhöz intézett üzenetében szintén tűzszünetet sürgej. Carter amerikai elnök Los Angeles i beszédében megállapította, hogy az iráni—iraki konfliktus meggyőzheti a teheráni vezetést arról, hogv egviitt kell működnie az Egyesült Államokkal. mert szüksége lesz az amerikai gyártmányú fegyverük pótAlka (részeire. Carter kijelentette, hogy ez végül is arra kényszerítheti Iránt, hogy szabadon bocsássa az amerikai túszokat. «I • • Az Irakban és Iránban dolgozó csehszlovák állampolgárok egészségesek és rendben vannak. Szf.Viiélyi biztonságuk érdekében megfelelő intézkedéseiket foganatosítottak. Pártmunkásküldöttségünk Belgiumban A (Vallon) Szocialista Párt meghívására tegnap Belgiumba utazott a CSKP pártmunkáskül- döttsége július Vargának, a CSKP KB póttagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével-. A delegációt Brüsszelben A. Leonard, á párt országos titkára és J. Delhaya, a belga parlament képviselőházának alelnöke fogadta. A pártmunkásküldöttség ezután a Szocialista Párt központi bizottságának székhazába ment. Értékelés és előretekintés (ČSTK) — Ülésezett tegnap Bratislavában az SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága ján janiknak, ■az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. Értékelte a nyári mező- gazdasági munkák lezajlását és eredményeit, foglalkozott az őszi munkák feladataival, ja-' vaslatot vitatott meg a 7. ötéves tervidőszak fehérjeprogramjáról, megtárgyalta a nagy hasznosságú szarvasmarha fa j- ták nemesítési programját és a 7; ötéves terv kidolgozását a Szlovák Geodéziai és Kartográfiai Hivatal reszortjára vonatkozóan. Foglalkozott továbbá a mezőgazdasági vállalatok komplex kooperációs egyesülései feladatainak teljesítésével és a nyitrai (Nitra) járásban bevezetett mezőgazda ság-fejlesztési modell megvalósításával. ELHALÁLOZÁS František Desideriiis Pór elvtárs, a Párttörténeti Intézet volt igazgatóhelyettese, a Győzelmes Február Érdemrendnek és a Magyar Népköztársaság Munka Érdemrendje arany fokozatának kitüntetettje Prágá- han 82 éves kúrában elhunyt. Pór elvtárs a Nagv Októberi Szocialista Forradalom óta tevékenyen részt vett a kapitalizmus ellen és a munkásosztály hatalmának megteremtéséért vívóit harcban. Küzdött a Magyar Tanácsköztársaságért és Csehszlovákia Kommunista Pártjának megalapításáért. 1948 ban a Párttörténeti Intézet igazgatóhelyettese lett. Életének csaknem hat évtizedét a CSKP javára végzett fáradhatatlan és áldozatkész munkával töltötte. Pár elvtárs temetése szombaton 12 órai kezdettel a prá- ga-motoli krematórium szertartástermében lesz. A barátság szolgálatában (ČSTK) — „Harminc esztendő a barátság szolgálatában" címmel a bratislavai Lengyel Kulturális és Tájékoztató Központ kiállítást rendezett jubileuma alkalmából. A tegnap megrendezett megnyitóünnepségen részt vettek: Anna Kretová és Benyó Máté, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, július Hanus szlovák miniszterelnök helyettes, Imrich Mikuš és Jozef Mravík szlovák kulturális miniszterhelyettesek, Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere és más vendégek. Lengyel küldöttség is jelen volt Antonin junie- wicz, a Lengyel Népköztársaság kulturális és művészeti miniszterhelyettese vezetésével. Ott volt jan Mitrega, Lengyel- ország csehszlovákiai nagykövete és Jerzy Kunzynski, Lengyelország bratislavai főkonzulja. Az intézmény 30 éves gazdag és sokrétű tevékenységét Ry- szard Niedzwiecki, a központ igazgatója méltatta. Ezután jan Mitrega nagvkövet köszöntötte a megnyitóünnepség résztvevőit. A leszerelésért és a tiaborös veszély felszámoláséin (Folytatás az 1. oldalról) szólalt fel. jasszer Arafat, a Pa leset inai Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke a palesztin problémáról és a közel-keleti helyzetről beszélt. Nagyra értékelte a BVT és a világ haladó erőinek a közel-keleti konfliktus igazságos rendezésére és az önálló palesztin állam létrehozására irányuló törekvéseit. Élesen elítélte Izraelnek a megszállt arab területekén folytatott politikáját s hangsúlyozta, hogy a palesztin nép harca végül is győzni fog. A namíbiai nép nevében a szófiai plenáris ülést Sam Nu- joma, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) elnöke üdvözölte. Köszönetét fejeztek ki a világ haladó közvéleményének azért, hogy támogatja a namíbiai népet a pretoriai megszállók elleni harcában. Kurt Waldheim ENSZ főtitkár üzenetét szintén kedden olvas-» ták fel a Népek világparlamentje a békéért rendezvény plenáris ülésén. A világszervezet főtitkára üzenetében hangsúlyozza, hogy a szófiai fórum törekvései megegyeznek a$ ENSZ célkitűzéseivel. Walif* heim nagyra értékelte, hogy at világparlament küldöttei hozzá) akarnak járulni a leszerelésért, az enyhülésért, az új gazdasá» gi rend kialakításáért és a vi* iág népei közötti békés egy=> más mellett élésért folytatott küzdelemhez. A Népek világparlamentje a békéért elnevezésű BVT rendez» vény, amely politikai jelentősségét és méreteit tekintve aí bé ke - v i 1 ág m ozga lom h a r m i no éves történetének legnagyobb szabású akciója, szerdán bizottságokban tárgyalt. A megalakított három bizottság műn* kája az átfogó leszerelésre és a háborús veszély felszámolására irányul. Az egyes bízottá Ságokban azt vizsgálják, hogy, a lázas íegyverkezés és a háborús konfliktus veszélye milyen módon hat 1. a népeknek a leszerelésért és az enyhülésért folytatott harcára, 2. a nemzeti lüggetlenség kivívásáért és az új nemzetközi gazdasági rend érvényesítéséért ’folytatott harcra, 3. a népeknek a társadalmi haladásért folytatott harcára. ELŐTÉRBEN A KELET—KÍÜ6ATI KAPCSOLATOK /Folytatás az 1. oldalról) hangsúlyozta, hogy a rendkívül bonyolult és veszélyes világpolitikai helyzetet az imperializmus, az újgyarmatosítás és a faji megkülönböztetés politikája okozza. Nagyra értékelte a szocialista országoknak az enyhülés és a leszerelés érdekében tett erőfeszítéseit, s hangoztatta, hogy az enyhülés szellemének felújítása megköveteli a feszültséggócok felszámolásál, az agresszió és a bel- ügyekbe való beavatkozás beszüntetését, valamint konkrét leszerelési intézkedéseket. Az ENSZ kínai és amerikai befolyás alatt álló kilenctagú mandátumvizsgáló bizottsága a közgyűlés elé terjesztette határozati javaslatát, amelyben állást foglal a bukott Pol Pót— leng Sary-rezsim képviselői mandátumának megtartása mellett. A bizottság tagjai közül csak a Szovjetuinió és Angola foglalt állást amellett, hogy a törvényes kambodzsai kormány képviselőjét megillető helyről el kell távolítani a népirtó rendszer maradványait képviselő diplomatákat. Az ENSZ közgyűlés mostani ülésszakát az egyes országok küldöttségeinek vezetői diplo. máciai eszmecserékre használják ki. Andrej Gromiko kedden találkozott Oskar Fischerrel, az NDK külügyminiszterével. Megbeszélésükön nemzetközi kérdéseket tekintettek át. Különös figyelmet fordítottak az enyhülés fenntartásával és megszilárdításával összefüggő kérdéseknek, a fegyverkezési hajsza megfékezésének és a háborús veszély csökkentésének Európában és az egész világon. A megbeszélést a barátság és a szívélyesség' légköre, a nézetek teljes azonossága ielle- mezte. A szovjet külügyminiszter New Yorkban találkozott brit kollégájával, Lord Carrington- nal is. Mindenekelőtt a szovjet —brit kétoldalú kapcsolatok kérdését vitatták meg, és véleményt cseréltek több nemzetközi problémáról. A szovjet diplomácia vezetője figyelmeztette Carringtont, hogy a brit kormány jelenlegi politikája nem felel meg az európai biztonság fő szempontjainak. Andrej Gromiko megbeszélést folytatott Gaston Thorn luxemburgi külügyminiszterrel is, aki egyben a közös Piac miniszteri tanácsának az elnöke. New Yorkban tárgyalást folytatott Muskie amerikai és Genscher nyugatnémet kiilügvmi- hiszter is Folytotjo munkáját oz ürkomplexum legénysége SZOVJET—KÜ8AI TECHNOLÓGIAI KÍSÉRLET (ČSTK) — A Szaljut —6-ból, a Szojuz^—37-böl és a Szoj-uz— 38-ból álló ürkomplexum házigazdái, Leonyid Popov és Valerij Rjumin, valamint a szovjet— kubai örpáros, Jnrij Romanyenko és Arnaldo Tamayo Méndez folytatják az űrrepülési program végrehajtását. Az űrhajósok tegnap a Krisztán berendezésen befejezték a Cáribe nevű közös szovjet—kubai technológiai kísérletet, amelynek célja a súlytalanság állapotában germánium-indium ötvözet előállítása. A délután folyamán geofizikai kísérletet végeztek. Leonyid Popov és Valerij Rjumin tegnap már 168. napjukat töltötték a világűrben. A Szaljut—6 űrállomás nemzetközi legénységének tagjai kedden este sajtótájékoztatót adtak a szocialista országoknak a földi iránvító központban akkreditált tudósítói számára. Margaret Thatcher Belgradbari (ČSTK) — Margaret Thatcher asszony brit miniszterelnök tegnap háromnapos hivatalos látogatásra érkezett Belg- rádba. A brit miniszterelnöknek ez az első hivatalos látogatása Jugoszláviában. Margaret Thatcher partnerével, Veszelin Gyu- ranoviccsal, a Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnökével időszerű nemzetközi kérdésekről és a kétoldalú együttmüködés fejlesztéséről tárgyal. Margaret Thatcher ugyancsak tárgyalni fog Cvijetin Mi- jatoviccsal, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöki Tanácsának elnökével és más jugoszláv vezetőkkel. Az űrrepülés előkészítésében több tapasztalt tanácsadó volt segítségünkre, akik már dolgoztak a Szaljut—6 űrállomá*. son. Igen jó hasznát vettem tanácsaiknak, különösen az első napokban — mondotta az újságíróknak Arnaldo Tamayo Méndez. Jurij Romanyenko azt mondotta, hogy a Szaljut—6 űrállomáson telt második látogatása alkalmából elsősorban büszke a szovjet űrtechnikára. Szeptember 29-én már három éve lesz, hogy ez az állomás megszakítás nélkül a földi tudomány szolgálatában áll. SALVADOR Fokozódik a fegyveres harc (ČSTK) — A salvadori katonai-polgári junta fegyveres erőinek és a fasiszta bandák tagjainak terrorja nem csökkent mértékben folytatódott az utolsó 24 óra folyamán Is. Csak a fővárosban 36 személyt gyilkoltak meg. Többségük fiatal volt, holttestük kegvetlen kínzások nyomait viselte. A salvadori forradalmi erők a kegvetlen megtorlásokra a fegyveres harc fokozásával, kormányépületek és vállalatok elleni bombamerényletekkel és a junta elleni küzdelem más formáival válaszolnak. 1980 IX. 25
