Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1980-09-02 / 207. szám, kedd

kronika kronika TIZEDIKÉN NYIT A BRNÓI VÁSÁR Kiemelt szakágazat az építőipari és az útépítő gépek Kedd, 1980. IX. 2. A NAP kel — Kelet Szlovákia. 5.52, nyugszik: 19.14 — Közép-Szlovákia: 6.00, nyug szik: 19.22 — Nyugat-Szlovákia' 6.08, nyug­szik: 19.30 órakor A HOLD kel: 0.01, nyugszik; 14.41 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ISTVÁN és LINDA nevű kcilves olvasóinkat O 1945-ben befejeződött a II. VI­I.AGHÁUORÜ — aláírták a JAPÄN leitete! nélküli megadásáról szóló okmányt. I» IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként, különösen északon és keleten fu­tó eső, a magasabban fekvő he­lyeken havas eső. A nyugat-szlo vákial kerületben és a közép-szlo váktat kerület déli részén a fel­hőzet átmenetileg felszakadozik A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között, északon 15 fok körül alakul Élénk északi szél. a duna vízállása Előrejelzés 1980. szeptember 2-re; Bratislava: 315, árad Medveďov: 220, árad Komárno: 195, apad Štúrovo: 190 űrad Rendőrséqi hírek — Az elmútt hét végén Szlovákia közútjain 288 baleset történt, amelyek következtében hét személy életét vesztette, 66 megsebesült és több mint másfél millió korona anyagi kár 'keletkezett. — A lecsukott sorompót meg­kerülve a vasúti átjáróra haj­tott teherautójával pénteken reggel * Trenčín—Byskupicében Vladimír K. 38 éves lopeníkt sofőr és járművével összeötvö­zött az arra haladó személy­vonattal. Az ütközés következ­tében Jozef V., a vonat sze mélyzetének vezetője súlyosan megsebesült. A sorompóberen­dezésben 20 000, a dízelmoz­donyban 5000, és a teherautó­ban ezer korona kár keletke­zett. A vasúti közlekedés több mint 90 percig szünetelt. A te* herautó-vezetőt vérvizsgára vitték, és bevonták hajtási ja gosítványát. — Elütötte egy személyvonat, a sninai (humennéi járás) vas* útállomáson Ján N. 77 éves stakčíni nyugdíjast. Súlyos sé* rüléseibe kórházba szállítása után belehalt. ■ Az érvényben levő rende­let szerint szeptember 1-töl Szlovákiában már dámvadra és muflonra is lehet vadászni. Az Idény december végéig tart. A jóváhagyott vadászati terv szerint most van az őz- és szarvasfélék vadászati Idénye, Ez alól csak az őzbak kivétel, melyre május lö-a és augusz­tus 31-e között lehetett va­dászni. ■ A Csehszlovák Állami Bank közli, hogy fiókintézetei szeptember 3-tól megkezdik az 1980-as évjáratú közönséges fémekből vert érmék árusítá­sát. ■ Hat tyúkkal, egy kakas­sal, több juhval és két nyál­lal vonult be a kaszárnyába Oie Dalheim norvég közkatona Kristiansand közelében. Tiszt­jeinek megmagyarázta, hogy a háromhetes gyakorlat idejére senkit sem talált, aki kedvenc háziállatairól gondoskodna, s nem volt szíve őket elpusztí­tani. A parancsnokok nem ta­núsítottak megértést a katona dilemmája iránt és elrendelték hogy az állatokat le kell ölni, mert elszállásolásukra nincs kapacitás. A 22. brnói nemzetközi gép­ipari vásárt szeptember 10-e és 18-a között rendezik meg. Gab­riela Matulová, az idei ren­dezvény vezetője a Szövetségi Általános Gépipari Miniszté­rium, a brnói Technika Haza, valamint egyes gazdasági szer­vezetek vezető munkatársaival együtt sajtótájékoztatón szá­molt be tegnap Bratislavában az előkészületekről és a vásár programjáról. Az idei gépipari kiállítás ki­emelt szakágazatát az építő­ipari és az útépítő gépek ké­pezik, amelyek több mint 25 ezer négyzetméter területen kaptak helyet. A többi szak­ágazat csoportosításában és te­rületi elosztásában a korábbi évekhez képest nincs különö­sebb változás, bár az A-pavi- lon egy részének folyamatban levő rekonstrukciója gondokat oikoz a rendezőknek. Ami a résztvevők számát és összetételét illeti, az idén 210 ha íi vállalat és 32 külkeres­kedelmi szervezet mellett 2260 külföldi kiállító vesz részt a vá­sáron 28 országból és Nyu­gat Berlinből. A Szövetségi Kohó és Nehéz- gépipari Minisztérium 67 vál­lalata 674 terméket mutat be a ■ A Szovjetunió Traktor- és Mezőgazdasági Gépipari Minisz­tériumának vállalatai jelenleg 47 típusú traktort és 650 féle mezőgazdasági gépet gyárta­nak, A 10. ötéves tervidőszak négy és fél éve alatt 235 új mezőgazdasági géptípust fej­lesztettek ki, ebből 200-at már iparilag gyártanak. ■ New York lakossága már annyira megszokta az erősza­kos cselekményeket, hogy a vi­lágos nappal elkövetett brutá­lis gyilkosság sem hozza ki őket sodrukból. Vasárnap reg­gel a New York i Centrál-park-_ ban legalább 30 nézője volt egy gyilkosságnak. A rendőrség nyilatkozata szerint senki sem sietett az áldozat segítségére. Pedig a tanúk megakadályoz­hatták volna a brutális gyilkos­ságot. A tettes egy csavargót gyilkolt meg, aki a park egyik padján aludt. ■ A legutóbbi becslések sze­rint a világon évente 42 ezer niükincsrablás történik, a zsákmányon mintegy 140 millió francia frankot keresnek. Ta­valy csupán Franciaországban 3^07 festményt, 2754 szobrot, 205 faliszőnyeget és több száz művészeti tárgyat loptak el. A múzeumokban, képtárakban és magángyűjteményekben a közel­jövőben 60 millió frank érték ben szerelnek fel biztonsági be rendezéseket. vásáron, ebből 94 az újdonság, a Szövetségi Általános Gép­ipari Minisztérium 86 vállalata pedig 1050 termékkel és 57 új­donsággal jelentkezett. Az idén létesített Szövetségi Elektro­technika* Minisztériumot 40 vállalat képviseli a vásáron. Az aranyérmekért is szoros lesz a verseny. A TST Praha gépipari tröszt vállalatai pél­dául 13, a Zbrojovka Brno 4, a Martini Nehézgépipari Művek vállalatai pedig 5 terméket ne­veztek be a versenybe. A ki­emelt szakágazatot képező épí­tőipari és útépítő gépek ed­dig összesen 20 aranyérmet kaptak a brnói vásárokon. Re­mény van rá, hogy ez a szám az idén tovább növekszik, ugyanis 10 nevezés érkezett ebben a kategóriában. Gazdag lesz a vásár tudomá­nyos-műszaki programja a Csehszlovák Tudományos-Mű­szaki Társaság és a brnói Technika Háza szervezésében. Nemzetközi tudományos érte­kezletre kerül sor a különle­gesen kemény anyagok nem hagyományos gyártási eljárá­sairól, emellett négy további nemzetközi konferenciát, hét szakmai napot és egy szemi­náriumot is tartanak. C—ai| ■ Ax NSZK-ban 1979-ben 50 százalékkal kevesebb lakást építettek, mint az 1973. évben, és 10 000 lakással kevesebbet, mint 1978-ban — jelentette a Szövetségi Statisztikai Hivatal. Az egészségügyi minisztérium adatai szerint ebben az idő­szakban az NSZK-ban kb. 260 000 embernek nincs lakása. A jelenlegi helyzet legfőbb oka a lakásépítkezésre fordított be­ruházások csökkentése és a magas lakbér. ■ Javában folynak az árvíz­károk felszámolásának munká­latai Magyarország délkeleti részén, Békés megyében, a Kettős-Kőrös mentén, ahol jú­lius végén az ár több milliárd kárt okozott.. Az árvíz sújtotta területeknek több megye ipari és mezőgazdasági vállalatai nyújtanak jelentős segítséget. Újjá kell építeni 1100 tönkre­ment családi házat és további 500 épületet. Az utak re­konstruálására 300 millió fo­rintot fordítanak. ■ Jugoszláviában szeptem­ber elsejétől kezdve felemelték a repülőjegyek árát. A drágu­lás a belföldi vonalakon 14,4, a nemzetközi vonalakon átla­gosan 3 százalék. A JAT jugoszláv légiforgalmi társaság a bezinárak emelke­désére hivatkozva drágította a viteldíjakat. Mi Hol a Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 9 DUKLA: A rózsaszín párduc visszatér (angol) 15.30, 18, .20.30 9 HVIEZDA: Bobby Deerfield (amerikai) 15.30, 18, 20.30 O HVIEZDA — KERTMOZI: Volt egy­szer egy vadnyugat (olasz) 21 0 METROPOL: Különleges feladatok osztaga (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Az órásmester nászútja (cseh) 18, 20.30 0 PALACE: A két semmirekellő (olasz) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: A nő illata (olasz) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A hetedik század holdtölte idején (francia) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 • SLOVAN: Az - utolsó angyalok (olasz 1 15.30, 18, 20.30 0 TATRA: Ezüst villám (amerikai) 15, 17.30, 20. KOŠICE 0 DOM KULTÚRY: Egykoronás románc (cseh) 0 DRUŽBA: Nincs előadás 0 SLOVAN; A szteppelő százlábú (francia) 0 TATRA: Don Juan Tallinnban (szovjet) # ÚS­MEV: Szindbád és a ttgrlsszemek (amerikai). SZÍNHÁZAK műsora # STÚDIÓ SZÍNPAD. Fata mor­gana 119 30) 9 KosiCEi Állami SZÍNHÁZ Víg özvegy (19) 0 A többi színházban nyári sztlnet. RÁDIOM iíSOR Magyar adás (a 295,3 meiere* hullámán): 6.00: Hírek, 6.10. Reg geli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Iskola sok műsora. 12.00: Hírok. 12.10: Rádióegyetem (Isin ). 12.25: Tánc zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Ba­rangolás Zeneországban (lsm.| 14.30: Iskolások műsora (Ism.) 17.00: Nap! krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA 8.5B: Hírek 8.55: A legjobb kívánság. Vietna­mi népmese tévéváltozata 9.20: A rendőrség nyomoz (Ism.) 9.25: Ondrej Laeiak: Az első sze relem képmása Tévéjáték (ism.) 10.2S: Élet a természetben. Tér mószetfllmsorozat 1. Az akszu-dzsabagll rezei*' váció (ism.J 2. A bolgár flóra ritkaságai (ism.) 10.50: Hírek ■ Mintegy 100 kilogramm különböző kábítószert koboztak el a francia vámőrök csupán augusztus első 16 napja folya­mán. A kábítószereket Francia- országba akarták csempészni. Egyes újságok adatai szerint a francia kábítószer-élvezők szá ma az idei év első negyedévé­ben egyharmadával növeke­dett. Különösen a fiatalok kö­rében terjed a kábítószer-élve­zés. Az egyetlen „vigasz“, hogy az NSZK ban és Nagy Britan­niában a helyzet még rosszabb. ■ Jugoszláviában 70 helyen található szén, de ebből csak 43 helyen fejtenek. A hetve­nes években, a széneladási válság Idején több bányát be­zártak. Az ország szénkészle­tét 25 milliárd tonnára becsülik, de Jugoszlávia területének egy- harmadát a geológusok még nem kutatták át. ■ Dániának július elsején 5 125 242 lakosa volt — kö­zölte a Dán Statisztikai Hiva­tal. ■ A sluvéniai Lipicában megünnepelték a híres méntelep megalapításának 400. évfordu­lóját. Az ottani lovak a világ legjobb fajtái közé tartoznak. Három földrész számos orszá­ga vásárol tőlük A méntele- pet évente több mint 150 000 turista és lovag lósport -ked ve­lő keresi fel 16.20: Hírek 16.25: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 16.55: Tudomány és technika 17.45: Matematikáról — többnyire komolyan (ff.) 18.30: Esti mese (ff.) 18.40: Agrokomplex 1980. Riport- film a nyitrai (Nitra) mező- gazdasági kiállításról 19.20: Időjárásjelentés és műsor- ismertetés 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Férfiak kurbiival. Cseh ftlra 21.25: Dokumentumműsor 21.50: A hét könyvel. Szemle 22.00. Tv-híradó 2 22.30: Musica viva. Zenei magazin 23.15: Hírek II. műsor 18.45: Hírek 19.00: A város kapui megnyílnak. A Puhdys együttes zenés, szórakoztató műsora 19.30: Kézentekvő gazdagság. Ri­portműsor ' 20.00-22.30: Az Ifjúsági Tévéklub műsora (ff.): 20.00: Az adás rendszeres műsor­számai 20.35: Klubasztal. Stúdlóbeszélge­tés 20.55: Táncdalverseny 21.45: Amikor a film megtanult beszélni. . . 22.25: Esti mese felnőtteknek 22.30: Welzl eszkimó Jeges törté­netei. 4. rész (ff.) 22.50: Tv-híradó 1 (ism.) BUDAPEST 7.55: Tévétorna (ism.) 8.00—10.35: Továbbképzés peda­góguskonak 10.35: Óvodások filmműsora (Ism.) 1. A kutya, a macska és a hűtőszekrény. Lengyel rajz­filmsorozat 2. öregapó Is tévedhet. Szov­jet bábfilm íö.55: Idesüssl Ajánlóműsor- gye­rekeknek (ff.j (ism.) 14.00—15.55: Továbbképzés peda­gógusoknak 16.25: Hírek 16.30: Szophoklósz: Antigoné. A tragédia tévéváltozata (ff.) 17.50: Sakk-matt 18.10: Reklám 18.15: Szép életkor. A Horizont szerkesztőség műsora 18.40: A Vietnami Szocialista Köz­társaság nemzeti ünnepén 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-híradó 1 20.00. W. Shakespeare. Angol té- véftlmsornzat. 1. rész: A ha­lott költő 20.50: Még egyszer. Angol zenés film 21.20: Találkozások a számítás­technikával. 5. rész 22.05: Kiindulási pont. Lengyel film (ff.) 22.30: Tv-híradó 3 II. műsor 20.00: A Maii együttes búcsúhang­versenyt!. Angol zenés film 20.50: Tv híradó 2 21.10: Bolgár színházi képeslap (ff.) (Műsorváltozás lehetségest) ■ Abdái Aziz Halat, Algéria kereskedelmi minisztere és All Uhuzar külkereskedelmi állam­titkár vasárnap megtekintette a 17. algéri nemzetközi vásár csehszlovák kiállítási részlegét abból az alkalomból, hogy a vásáron csehszlovák napot tar­tottak. Hazánk elsősorban üveg- és élelmiszeripari termé­keket mutat be ■ Az elmúlt 25 év legnagyobb árvize pusztít India Ultar Pra­desh szövetségi államában, amit a heves monszunesőzések okoztak. Az indiai hadsereg szombaton megkezdte a lakos­ság kitelnpílését. Az áldozatok számát ebben az észak-indiai államban eddip, több mint 850- re becsülik. Egész Indiában a monszunesőzések okozta árvi­zek következtében mintegy 1300 ember vesztette életét. At­tól félnek, hogv a helyzet to­vább romlik, minthogy az eső­zés tovább tart ■ Robbanás történt az Oceanking kőolaj ki termelő mesterséges szigeten, a Mexi­kói-öbölben, Texas partjaitól 48 kilométerre Szombat óta a tü­zet nem tudták eloltani, a lán­gok 60 méter magasságba csap­nak fel. A mesterséges szige­ten a robbanáskor dolgozó 39 munkás közül ketten meghal­tak, hárman eltűntek, heten pedig megsebesültek A Magyar Népköztársaság három halgazdaságában az idén új hal- tenyésztési módszert vezettek be, amelyet a Halászati Kutató In­tézetben dolgoztak ki. A halakat alumíniumkeretekre szerelt há­lókban tenyésztik, amelyeket bólyák tartanak. Ezáltal egyszerűbbé vált a halak táplálása, ellenőrzése, és átcsoportosítása. Felvéte­lünkön a speciális háló láthat&. (ČSTK'f elvétele) Ktodjo Sziovőkie Kommun is te Pört|o Központ’ Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. főszerkesztő D» Sotjov Zoitón CSc Helyettes tőszer*esztők Szorko '«tvör As . mw r Csető János Szerkesztőség 893 38 Brotis'ovo Gorkého 10 Teflon1 109 331252 332 301 főszerkes*Ni S3? «I szerkesztősig titkárság 550 ’8 «o<vtrovot 505-2B qozdo­W Oqvek' 506 33 Távíró 092308 “rovdo — Kiodává'io<ot Brotisovo Volgogradská 8. Nyom|o c Pcovdr o» SZLKP 'lyomdovátioiotc — Provae Mvamdoözeme Brotislovo Stflrovo 4 Magánszemélyek kővetkező elmer« odhotiák le1 hirdetéseiket 893 38 Brotislovo Jlráskova 5 t*>etor> 577 Ki S3? Si A szoclotlste icazO'ptpk c hirdetéseket erre o címre küldjék 893 39 Bratislave Volonského nábreí'e 15 « eme'et teieton 551 83 544 51 A? Ol Szá «iőt‘>etés> dllo hovonto — o vosámao eqyütt — M 70 ■ rt /itt mi tw Az Ol Szá vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 1.3 korono. Torjesztl' o Po«sto' Mlrlaps/mgálat flőflzetéseköt elfogad minden oosta> kézbesítő tnuex. mi. Külföldi megrendelések: PN8 — Ústredná oxpedlcla o dovoz tlaíe, 884 19 Bratislava, Gottwaldoyo námestie 6 a SÚTI regisztrációs száma 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents