Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)

1980-08-18 / 194. szám, hétfő

I

(Munkatársunktól) Az olimpia után az atléták züine még nem tért pihenőre ás két hete Európa-szerte folynak a nagyszabású versenyek a világ legjobbjainak részvételével. Bizonyára ennek tulajdonítható, hogy az idei Agrokomplex—Pozemné Stavby—Calex nemzetközi versenyre kevesebb világ- klasszis jött el mint a múltban. így is láthattunk néhány olimpiai érmest és jó eredményekben sem volt hiány.

Az immár hagyományos AX— PS—CX nemzetközi atlétikai verseny lelke nem más mint a nyitraiak egykori kitűnő diszkoszvetője, Petrovics László, aki szervező bizottság elnökeiként áldásos tevékenységet fejt ki. Nagyon bölcsen a dobószámokra összpontosítanak, hiszen a futópálya salakborítású, tehát eleve le kell mondani a nagy eredményekről. Szombaton a futószámok színesebbé tették ugyan a délutáni műsort, de rendkívüli eredmények nem születteík. A dobószámok azonban szép versenyt hoztak, s hogy csak itt-ott sikerült csúcsot javítani, azért az elmúlt években remeikül szerepelt résztvevőket lehet csak ,.hibáztatni“. íme néhány példa: a férfi gerelyhajítást 1978-ban a szovjet Jersov 87,86 méterrel, a kalapácsvetést honfitársa Maljukov 76,78 méterrel, a női diszkoszvetést az NDK-beli fahl G8,00 méterrel nyerte és 1977ben Nyitrán érte el a csehszlovák Fibingerová 22,32 méteres világrekordját a női súlylökésben.

Az idén a legnagyobb érdeklődés a férfi diszkoszvetést kísérte. A világcsúcstartó NDK- beli Schmidt és a moszkvai ezüstérmes Bugár Imre ritkán látható színvonalas összecsapást vívott. Bugár az ötödik sorozatban 65,60 al átvette a vezetést, de Schmidt négy centiméterrel túldobta, sőt utolsó kísérlete 67,50 méterre sikerült, s ezzel megnyerte a versenyt. Mindketten (kitűnő sorozatot produkáltak, s mindezt szinte tökéletes szélcsendben, ami még emeli teljesítményük értékét. A hármasugrásban Bakosi szerezte meg a győzelmet, s nem kisebb ellenfelet utasított maga mögé, mint az olimpiai bajnok Uudmaet. A távolugrásban a csehszlovák Leitnei' negyedikre 792 cm-nél ért földet, s mivel az olimpiai negyedik

SAKK

Argentínában és Olaszországban folytatódtak a sakkvilágba jnok-jelöltek középdöntőjének küzdelmei. Buenos Airesben Polugajevszkíj megnyerte a függőben maradt 12. játszmát Korcsnoj ellen és így a páros mérkőzés állása 6:6. A sakkozók további két játszmát váltana!?, hogy eldöntsék, ki jut tovább. Aba^o Termében Hübner és Portisch 8. játszmája a 41. lépésben függőben maradt. A páros mérkőzés állása 3,5:3,5.

Olomoucban svájci rendszerű nemzetközi sakk-torna folyik 42 játékos, köztük hét magyar, négy olasz, két NDK-beli és három lengyel sakkozó részvételével. A 8. forduló után a raaf gyár Mészáros áll az élen 6,5 ponttal. Öt követi Goldberg (NDK-beli) és Kubíček (Olomouc) 6—6 ponttal, öt pontja van az olomouci Mokrýnak, a lengyel Twardonynak és az NDK beli Eweraiek.

Hazai sikerek

A hét végén Prešovban és Partizánskén nemzetközi női kézilabda-tornát rendeztek. Mindkét színhelyen a vendéglátók jeleskedtek. Különösen a Prešov sikere értékes, hisz erős ellenfeleket megelőzve Végzett az élen. Partizánskén is a hazaiak leltek a torna győztesei. Az eredményekből: Prešov: Tarnow (lengyel)—In- jter Bratislava 18:16, Lok. Prešov—Ferencváros 19:18, Banská Bystrica—Ferencváros 20:32,

Prešov—Tarnow 18:18. A torna végső sorrendje: 1. Prešov 6 pont, 2. Tarnow B, 3. Inter 6,

4. Ferencváros 4, 5. B. Bystrica 0 pont. A torna legeredményesebb játékosa Csulikné (Ferencváros) volt, 24 góllal.

Partizánske: Rábatext Győr— Iskra Partizánske Juniorok 18:7, Čadca—G'akovec (Jugoszláv) 14:12, Partizánske—Štart Bratislava 21:20. A torna végső sorrendje: 1. Partizánske, 2.

Štart, 3. Rábatex Gyór, 4. Partizánske juniorok, 5. Bánovce.

helyezett Szalmának 785 cm volt a legjobbja, övé lett a győzelem. A gerelyhajításban a magyar Temesi 77,78-al lett első, a rúdugrásban a lengyel Buciarski 530 em el bizonyult a legjobbnak. A női diszkoszve- tésben a csehszlovák Prouzová tett ki magáért, a távolugrást viszont a szovjet Aleszina nyerte.

A nyitrai stadionban 220 finn, NDK-beli, szovjet, angol, osztrák, magyar, lengyel és csehszlovák versenyző rajtolt, amit azonhan különösen nagyra értékelünk, a rendezőik délelőtt 130 ifjúsági atlétának adtak lehetőséget tehetségük, tudásuk bizonyítására, akik a dobószá- mokon kívül magas- és távolugrásban csaptak össze. A verseny után Petrovics László, a rendező bizottság elnöke röviden ezeket mondotta:

— Az idén — tekintettel az olimpiára — nehezebb dolgunk volt, mert akiket kiszemeltünk, nem tudtak mindnyájan eleget tenni meghívásunknak. Ml bízunk abban, hogy jövőre az ideinél lényegesen erősebb mezőny gyűlik majd egybe. Természetesen továbbra is a dobó« számokra építünk és hiszem, hogy a színvonal még emelked* ni fog, ami fő célunk.

Érdekesebb eredmények — férfiak — diszkoszvetés: 1.

Schmidt (NDK-beli) 67,50, 2. Bugár (csehszlovák) 65,60, 3. Csiszár (magyar) 59,14, gerely:

1. Temesi (magyar) 77,78, 2. Yates (angol) 77,34, 3. Hanu* šovský (csehszlovák) 74,82, távol: 1. Leitner (csehszlovák) 792, 2. Szalma (magyar) 785, 3. Belszkij (szovjet) 762, rúd: 1. Buciarski (lengyel) 530, 2. No- vobáczky (magyar) 515, hármasugrás: 1. Bakosi (magyar)

16,60, 2. Uudmae (szovjet)

16,21, kalapács: 1. Huntala

74,90, 2. Tiainen (finnek) 72,04,

3. Tamás (magyar) 70,80.

Nők — diszkosz: Prouzová

(csehszlovák) 62,92, 2. Herczeg (magyar) 59,00, 3. Hanuláková (csehszlovák) 53,26 — szlovák csúcs, távol: 1. Aleszina (szovjet) 625, 2. Zajer (magyar) 614.

KOLLÄR JÓZSEF

A sportfogadás hírei

Ä Športka 33. játékhete első húzásának nyerőszámai:

22, 30, 34, 44, 45. 48. Prémiumszám: 36.

Második húzás:

1, 9, 28, 31, 45, 49. Prémium' szám: 35.

Nincs már 100 százalékos csapat

Csonka fordulót bonyolítottak le a magyar nemzeti bajnokságban. A Bp. Honvéd—Volán mérkőzést a Honvéd BEK kötelezettsége miatt elhalasztották. Meglepetésnek számít, hogy az újonc Kaposvár, amely az első fordulókban imponáló győzelmeket aratott, ezúttal otthonában súlyos vereséget szenved dett. Ez egyben azt is jelenti, hogy nincs már pontveszteség nélküli együttes az NBI-ben.

A góllövő lista élén Nyilasi (Ferencváros) és Biró (Kapós. Vár) áll egyaránt 4—4 góllal.

A labdarúgó NBI következő fordulójára augusztus 23-án (szombaton) kerül sor a következő párosításban: Ű. Dózsa— Volán, MTK-VM—Békéscsaba, Bp. Honvéd—Debrecen, Videoton »—Ferencváros, Dunaújváros—Nyíregyháza, Pécs—Csepel, Zalaegerszeg—Rába ETO, Tatabánya—Kaposvár. Vasárnap játsszák: Diósgyőr—Vasas.

Kaposvári Rákóczi—Videoton 1:4 (1:2).

Góllövők: Fábián, illetve Tie- ber (2), Burcsa és Szabó.

Az első két fordulóban bravúrosan szerepelt Kaposváriak, nak ezúttal fejet kellett hajta- niok a rutinosabb, jobb futballt

játszó székesfehérvári együttes előtt.

Rába-ETO—Tatabánya ! 2:0 (0:0).

Góllövők: Fűzi és Szabó Ottó.

Az első 45 perc eseményte- lensége után a hazai együttes magára talált és két gólján kívül számos helyzetet Is kidoh gozott.

Nyíregyháza—Pécs 0:0.

Alacsony színvonalú mérkőzés. Egyik csapat sem akart többet egy biztos döntetlennél. Abból nem lehet baj...

Békéscsaba—0. Dózsa 1:1 (0:0)

Góllövők: Csepregi '(tizenegyesből), Illetve Tóth András [(tizenegyesből).

A mérkőzés főszereplője és <az eredmény alakítója a játékvezető volt. A hazai együttes 1:0 ás vezetése után a 91. percben teljesen érthetetlenül büntetőt ítélt az Úp. Dózsa javára, így lett döntetlen.

Debrecen—Zalaegerszeg 3:1 (1:1).

Kiegyenlített játék után a hajrára a vendégek kissé elfáradtak és a szemcsésebb csapat ezt ki is tudta használni.

Ci /pel—MTK-VM 1:1 (0:0)

Góllövők: Tulipán, Illetve Török (tizenegyesből).

A második félidőben a vendégcsapat vezető gólja után nagy erővel támadott a Csepel, s bár sok-sok lehetősége volt, csak egyenlíteni tudott.

Vasas—Dunaújváros 4:2 (1:1)

Góllövők: Rixer, Izsó, Zom- bori, Kiss, illetve Weimper és Segesvári.

2:2-ig tartotta a lépést a vendégcsapat az Igen gyengén „kezdő“ hazaiak ellen. A hajrában azonban két szép egyéni teljesítmény — főként Kiss részéről — megpecsételte sorsú, kát.

Ferencváros—Diósgyőr 2.:1 (1:1)

Góllövők: Nyilasi, Murai, 11« lelve Borostyáu.

A zöld-fehér együttes megint „pihent“ az első félidőn. A második félidei nagy rohanás most nem eredményezett olyan gólszüretet, mint a Dunaújvá- ros ellen, bár a két ponthoz ezúttal is érkezett egy gól.

Az NBI állása

1. Ferencváros 3 210 11:2 5

2. Vasas . 3 210 9:5 5

3. Debrecen 320 1 7:5 4

. 4. Békéscsaba 312 0 6:4 4

5. Kaposvár 3201 7:7 4

6. Videoton 3 201 6:6 4

7. Csepel 3111 6:4 3

8. Bp. Honvéd 2 110 4:2 3

9. Rába ETO 3111 4:3 3

10. Nyíregyháza 3 111 3:2 3

11. 0. Dózsa 3111 5:5 3

12. Pécs 3111 3:3 3

13. MTK VM 30 21 4:6 2

14. Tatabánya 3 0 21 2:4 2

15. Dunaújváros 3 1 02 4:13 2

16. Volán 2011 1:2 1

17. Zalaegerszeg 30 1 2 3:7 1

18. Diósgyőr 3 0 0 3 3:8 0

BEK-SELEJTEZO Bp. Honvéd—La Valletta 8:0 (4:0)

Góllövők: Varga (2, egyet

tizenegyesből) Dajka (2), Bo- donyi, Garaba, Esterházy és - Kocsis.

A két csapat nem volt egy súlycsoportban. Szinte komikus volt a macska-egér párharc, a szánalmasan hősies máltaiak és a bosszantóan lezsér, nagyképű Honvéd. A visszavágó az eredmény Ismeretében már csak formaság. A budapesti együttes lényegében a legjobb 16 közé Jutott, ahol valószínűleg a portugál bajnokkal találkozik. NÉMETH PÉTER

Jelenet a DAC—Poprad labdarúgó SZNL mérkőzésről, amely gólt neui hozott. Balról Audi, a hazaiak játékosa látható, akit Báláz szerelni készül (Vojtíšek fölv.).

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

Az Inter Bratislava az őszi felkészülés keretében két mérkőzést játszott az NDK-ban.

Csütörtökön a Wismut Aue ellen lépett pályára és a találkozó gólnélküli döntetlent hozott.

Szombaton a Carl Zeiss Jena volt az ellenfél és az Inter 1:0 arányban alulmaradt.

A Slovan Bratislava a bel' giumi Brugesben vett részt nemzeflközi tornán és a negyedik helyen végzett. Az első találkozón a hazai együttestől 3:2 arányú vereséget szenvedett. A harmadik helyért vívott küzdelemben a bratislavai együttes 2:1 arányban kikapott a Feyenoord Rotterdamtól. A Slovan ezen a mérkőzésen nagyon jól játszott, uralta a mezőnyt, a góllövés azonban nem ment. Szünet után Masný megszerezte a vezető gólt. Az utolsó negyedórában a Slovan védelme többször is megingott és ez lehetővé tette, hogy a holland csapat megszerezze a győzelmet. A tornaelsőséget meglepetésre a jugoszláv Szarajevó szerezte ®neg, amely 4:3-ra legyőzte az FC Brugest.

A Bohemians a harmadik helyen végzett a mallorcai nemzetközi tornán. Első ellenfele a Real San Sebastian volt és gól nélküli döntetlen után a prágaiak tizenegyesekkel 7:6-ra kikaptak. A harmadik helyért vívott mérkőzésen a Bohemians 3:2-re győzött a Belenenses Lisszabon ellen. A torna döntőjében a Real Madrid Juanito góljával l:0-ra verte a Real San Sebastiant.

Három eredmény a' lengyel bajnokságból: Lodz—Poznan

3:1, Gdyna—Opole 1:0, Chorzow —Krakkó 2:1.

A román bajnokság eredményeiből: Brassó—Sportul 2:0,

Tirgu Mures—Bacau 2:2, Vilcea —Steaua Bukarest 1:0, Galac—

Pitesti 0:1.

Angliában és Skóciában megkezdődött a labdarúgó-idény, azonban nem maradtak el a szokásos gusztustalan kísérőjelenségek, a szurkolók verekedései sem. Sheiffieldben a rendőröknek kellett közbeavatkozniuk. Az eredmény tizenkét rendőr kórházi kezelésre szorult, 60 nézőt őrizetbe vettek« Az angol bajnokság eredmé« nyeiből: Birmingham—Coventry; 3:1, Brighton—Wolverhampton 2:0, Leeds—Aston Villa 1:2, Lei« cester—Ipswich 0:1, Liverpool Crystal Palace 3:0, Manchester, United—Middlesbrough 3:0, Norwich—Stoke 5:1, Southamp« ton—Manchester City 2:0, Sun« derland—Everton 3:1, Totten« ham—Nottingham 2:0, West Bromwich Albion—Arsenal 0:1«

A skót bajnokság erednie« nyeiből. Aberdeen—Dundee United 1:1, Hearts—Airdrie 0:2* Kilmarnock—Celtic 0:3, Morton »—St. Mirren 1:4, Glagow Ran« gers—Partick 4:0.

Az osztrák bajnokság ered« menyei. GAK—Sturm 2:1, Vöest —Austria Salzburg 3:0, Rapid —Sportklub 0:1, Eisenstadt—« Lasik 2:0, Admira Wacker-« Austria Wien 0:1.

A poznaní nemzetközi ifjú« sági tornán Csehszlovákia 2:0 arányban vereséget szenvedett Lengyelország „A“ csapatától« További eredmények: Szovjet« unió—Románia 5:0 (2:0), Bul« gária—Magyarország 2:0 y.:0), NDK—Lengyelország B 4:0 (2:0).

Mexikó és az Egyesült AHa* inuk bejutott a junior labdarú« gó VB döntőjébe. Washington« ban Mexikó tizenegyes rúgá« sóikkal 3:2-re győzött Kanada ellen és az Egyesült Államok ugyancsak tizenegyesekkel 8:7.« re verte Hondurast.

Úszó hármastalálkozó

I

Ä finnországi Kotkában Finn* ország, az NSZK és Csehszlovákia úszói nemzetközi hármastalálkozón mérik össze erejüket. Az első nap után az NSZK vezet 116 ponttal, Csehszlovákia 106 és Finnország 62 pont előtt. Néhány érdekesebb eredmény. Férfiak: 100 m hát: Roľ- ko 1:00,46, 100 m pillangó 1« Bucholz (NSZK-beli) 58,22, 2. Géry (csehszlovák) 59,00. 400 m vegyes úszás: Mache 4:40,24. Nők: 100 m gyors: Schwindt (NSZK-beli) 59,55, 100 m mellúszás: Fíeissnerová 1:15,40

perc..

% © íippelüak J^~\

. ■ «—— f J0fS---------------------*

34

. FOGADÚHÉT I. LABDARÚGÓ LIGA

1. Banská Bystrica—Slávia Praha. A katonák a nyári szünetben megnyerték a Szlovák Nernezti Felkelés tiszteletére rendezett nemzetközi tornát. Tippünk: 1, 0.

2. Tatran Prešov—Slovan Bratislava. Az újonc Prešov a tavasszal gyengélkedő Slovan ellen kezd. Tippünk: 1.

3. ZŤS KOŠICE—Sparta Praha. A hazai környezet előnye dönthet. Tippünk: 1.

4. Hradec Králové—Spartak Trnava. Hétéves szünet után került Ismét az első ligába a Hradec Králové. Tippünk: 1, 0.

5. RH Cheb—Zbrojovka Brno. A nyugat-csehországi együttes otthonában az elmúlt idényben még a legjobb csapatok Is alaposan megizzadtak. Tippünk: 1, 0.

6. Bohemians Praha—Lokomotíva Košice. A' prágai együttes közvetlenül a bajnoki rajt előtt Spanyalországban és Portugáliában portyázott, váltakozó sikerrel. Tippünk: 0, 1.

7. Inter Bratislava—Plastika Nitra. Szoros küzdelmet, hazai győzelmet várunk. Tippünk: 1«

8. Dukla Praha—Baník Ostrava. A forduló slágere az ex-baj- nolc és a bajnok találkozóján mindhárom eshetőséggel számolni kell. Tippünk: 1, 0, 2.

LABDARÚGÓ CSNL

9. Kovostroj Défiín—Slovan Liberec. Egy árnyalattal a vendéglátók esélyesebbek. Tippünk: 1.

10. Prostéjov—TJ Gottwaldov. A vendégek nagyobb tapasztalata dönthet. Tippünk: 2, 0.

11. Vítkovice—Tŕinec. A rangadónak nincs 100 százalékos esélyese. Tippünk: 1, 0, 2.

LABDARÚGÓ SZNL'

12. ZVL Žilina—Jednota Tren- Cín. A hazaiak valamivel jobban rajtoltak, mint a tavasszal még I.-ligás Trenčín. Tippünk: 1.

1980. VIII. 18.

6