Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)
1980-08-22 / 198. szám, péntek
1980 Vili. 22. 3 BBB BT HATÁROZAT JERUZSÁLEMRŐL A KNESSZET DÖNTÉSE AKADÁLYOZZA A KÖZEL-KELETI PROBLÉMA RENDEZÉSÉT Csak az Egyesült Államok tartózkodott a szavazástól A NEMZETKÖZI REAKCIÓ TOVÁBBRA IS DURVÁN BEAVATKOZIK AFGANISZTÁN BELÜGYEIBE Babrak Karmai televízióbeszéde (ČSTK) — Az Iszlám országok kérésére szerdán összeült a Biztonsági Tanács, hogy tárgyaljon a Jeruzsálemet érintő izraeli politikáról. A határozati javaslat, amely több napos konzultációk eredménye, mély aggodalmat fejez ki az Izraeli parlamentben elfogadott tör* vény miatt, mely szerint Jeruzsálem Izrael örök és oszthatatlan fővárosa. A határozati javaslat kéri azokat az országokat, melyeknek diplomáciai képviselete Jeruzsálemben van, hogy helyezzék át azokat. Az Egyesült Államok az ENSZ ben ismét teljes elszigeteltségbe került, amikor, mint a BT egyetlen tagja, tartózkodott a szavazástól az említett határozatról. A BT hangsúlyozta: a törvény, amely megerősíti a mindig is arab Kelet-Jeruzsá- Jem bekebelezését, megváltoztatja a város jellegét és statútumát, ellentétben áll a nemzetközi joggal és a háború idején a polgári személyek védelméről szóló genfi megállapodással. Ezért a Jeruzsálem statútumát megváltoztató jogi és adminisztratív izraeli intézkedések érvénytelenek, és azokat hatálytalanítani kell. A BT szerint az izraeli törvény komoly akadályt jelent a közel-keleti átfogó, igazságos és tartós bé- iki! elérése érdekében tett erőfeszítések útjában. Harmincöt iszlám ország egy további határozati javaslatot is terjesztett a Biztonsági Tanács elé, amely az ENSZ AlapokIzrael rijabh támadásra készül (ČSTK) — A Dél-Libanonban ideiglenesen elhelyezett ENSZ- erök (UNIFIL) főparancsnoksága közölte, hogy Izrael szerdán katonai egységeket helyezett át Dél-Libanonba. A libanoni jobboldali milíciák által tartósan ellenőrzött területre izraeli gyalogságot, páncélautókat és 203 mm kaliberű ágyúkat helyeitek át. A keddi és a szerdai barbár támadások után ez azt jelenti, hogy Izrael újabb agresszióra készül. Begin kijelentette, hogy Izrael állandóan támadni fogja a palesztinokat, legyenek azok bárhol. lített térségekben már 20 ezer főtől kezdve; — tájékoztatni az említett térségekben a nagy légi hadgyakorlatokról; — tájékoztatni a nagyobb ha. ditengerészeti gyakorlatokról a Záróokmányt aláírt országok" felségvizeinek közelében; — a katonai hadgyakorlato kon részt vevő katonák számát 40—50 ezer főre korlátozni. A szocialista közösség országai nemcsak a Záróokmányban rögzített intézkedések módosítását szorgalmazzák, hanem új intézkedések életbe léptetéséért is síkraszállnak, amelyeket a Záróokmány nem foglal magá. ba. Vonatkozik ez például a hadgyakorlatok létszámbeli fölső határának a megszabására, a légi és haditengerészeti gyakorlatokról történő tájékoztatásra. Mindamellett tekintetbe veszik azt a tényt, hogy a Helsinkiben született bizalomkeltő megállapodások hosszan tartó és bonyolult tárgyalások és 35 ország érdekei egyeztetésének eredményei, ezért nem engedhető meg a Záróokmány rendelkezéseinek hatálytalanítása, hanem ezeket a bizalomerősítő intézkedéseket tovább kell bő. víteni és konkretizálni. A Varsói Szerződés tagállamai széles körű, a kölcsönös bizalmat elmélyítő programot javasolnak, s ellenzik, hogy megváltoztassák a Záróokmány bizalomkeltő intézkedéseinek hatósugarát, amely tekintetbe veszi az egyes országok földrajzi sajátosságait és a különböző politikai feltételeket. Mint köztudott, Helsinkiben megálla. podtak abban, hogy „a Záróokmányt aláírt ország esetében, melynek területe Európa mánya 7. cikkelye értelmében szankciók meghirdetését követeli Izrael ellen, beleértve a gazdasági és katonai kapcsolatok megszakítását. Erről a határozati javaslatról nem szavaztak a BT-ben, mivel a több napon nem hivatalos konzultációk után nyilvánvaló volt, hogy az USA megvétózza a határozatot. Megerősítette «zt felszólalásában az amerikai küldöttség vezetője, Edmund Muskie külügyminiszter. Megvádolta az ENSZ-et, hogy állítólag „irreális, (kiegyensúlyozatlan és egyoldalú“ határozatokat fogad el, melyek Izrael ellen irányulnak. Védelmezte a Camp Davidben m eg kezde tt „ békefolyama to t és hangsúlyozta, hogy az USA a jövőben sem engedélyezi, hogy szankciókat fogadjanak el Izrael ellen. A Biztonsági Tanács valamennyi nyugati tagja a határozat mellett szavazott, és felszólalásaikban elítélték a knesz- szet törvényét. Izraelt még Egyiptom képviselője is élesen bírálta. Oleg Trojannvszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője kijelentette: küldöttsége készen állt arra, hogy az Izrael elleni szankciók meghirdetéséről szóló határozat mellett szavazzon. Az Egyesült Államok bűne, hogy a Biztonsági Tanács nem tehetett ez irányú határozott lépést. határain kívül esik, csak olyan esetben szükséges előzetes bejelentést tenni a katonai hadgyakorlatról, ha arra valamelyik részt vevő ország határától vagy azok közös határaitól 250 kilométerig terjedő távolságban kerül sor.“ Az erre vonatkozó megállapodás nagy erőfeszítések eredménye nyomán került be a Záróokmányba, s cikkelybe iktatását meg. előzte valamennyi részt vevő ország egyensúlyi érdekeinek gondos megvizsgálása, s az megfelel a részt vevő felek egyenlő biztonsága és egyenlő- ség« elvének. Az európai katonai enyhülés, sei kapcsolatban a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállamai úgy vélik, hogy a bizalom erősítő és leszerelési intézkedések anyagi vonatkózá. sait Össze kell kapcsolni politikai és szerződésjogi intézkedésekkel a háborús veszély csökkentése és az európai országok biztonsága garanciáinak megszilárdítása érdekében. E célt szolgálja/ a szocialista országok arra vonatkozó javaslata, hogy a részt vevő országok kössenek szerződést, melyben köteleznék magukat, hogy egymás ellen nem vetnek be sem hagyományos, sem atomfegyvereket. Lényegében tehát megnemtámadási szerződés megkötéséről van szó. Egy ilyen megállapodás aláírása jelentős hozzájárulás lenne az európai katonai enyhüléshez. Rendkívül nagy jelentőségű volt azon megállapodások jóvá. hagyása, melyek a politikai-jogi alap megszilárdítása, az erő alkalmazásáról való lemondás és az erővel történő fenyegetés LEONYID BREZSNYEV tegnap részvéttávirátot intézett Khomeini ajatollahhoz, melyben sajnálkozását fejezte ki az emberéleteket követelő Gecsszaran városlwm történt robbanással kapcsolatban. ALEKSZEJ KOSZIGIN szovjet miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Mohammad Ali Radzsaínak iráni kormányfővé történő kinevezése alkalmából. ROMES CSANDRA, a Békevilágtanács elnöke tegnap befejezte háromnapos szófiai látogatását, melynek során Todor Zsivkovval a szemptember végén esedékes népek világ p a r lám en t j e előkészületeiről tárgyalt. Silaunga északkelet-indiai város biztonsági szervei a napokban Pekingbarát szeparatista bandát számoltak fel. Indiai források szerint hét speciálisan kiképzett terroristát fogtak el, akik rendszeres támadásokat intéztek az ottani rendőrállomás és a helyi kormánytisztviselők ellen. OTTO LAMBSDORFF nyugatnémet gazdasági miniszter befejezte tíznapos kínai látogatását, melynek során pekingi vezetőkkel a kínai nyersanyagok kiaknázásában tervezett nyugatnémet részvételről tárgyalt. A BRAZIL fővárosban Figuei- redo brazil és Videla argentin elnök kormányközi együttműködési megállapodást írt alá az atomenergia, a tengeri hajózás és a turisztika területére vonatkozóan. kiiktatására vonatkozó elv tiszj teletben tartását és nem utol-- sósorban az atomfegyverrel nem rendelkező európai orszá. gok biztonsága garantálásának megszilárdítására vonatkozó különleges intézkedések jóváhagyását célozzák. Ezek az intézkedések leszögezhetnék, hogy az atomhatalmak soha nem alkalmaznak atomfegyvert olyan európai országok ellen — tekintet nélkül arra, tagjai-e valamelyik katonai tömörülés, nek — amelyek nem rendelkeznek atomfegyverrel vagy nem raktároznak atomfegyvereket területükön. További fontos, a politikai és szerződésjogi alapot megerősítő lépés lenne az a javaslat, amely szerint sem a NATO, sem a 'Varsói Szerződés nem bővítené tagjainak létszámát. A Politikai Tanácskozó Testület májusi varsói ülésén a szocialista országok javasolták, hogy egy bizonyos időponttól egy európai ország, egy európai államcsoportosulás se emelje fegyveres erőinek létszák mát a Záróokmányban mégha, tározott térségben. Az erre vonatkozó javaslat elfogadása hozzájárulna az európai biztonság és a bizalom megszilárdításához. A Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa a békéért, a nemzetközi és európai biztonságért folytatott harc élén halad. A varsói nyilatkozatban foglalt konstruktív akcióprogram megvalósítása az eu. rópai és a világbéke megszilárdítását eredményezheti — s kell hogy eredményezze. Ez az út pedig Madridon és Varsón keresztül vezet. (CSTK) — Kabulban sajtó konferenciát tartottak, amelyen felolvasták az afgán kormány nyilatkozatát, A nyilatkozat egyebek között megállapítja, hogy az Egyesült Államok, Nagy Britannia és néhány tőkés ország, valamint Peking és szövetségesei, akik pakisztáni és iráni területen készítik elő az afgán ellenforradalmárokat a ország elleni támadásra, tovább folytatják hadüzenet nélküli háborújukat az afgán nép ellen. Míg a nemzetközi reakció korábban igyekezett eltitkolni az afgán ellenforradalmároknak nyújtott támogatásának a tényét, ezúttal a helyzet megváltozott. Néhány nyugat-európai ország vezetői nyíltan hangoztatják az afgán ellem forradalmároknak nyújtott támogatás fokozásának szükségességét. A kabuli kormány nyilatkozata a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a banditák korábban túlnyomórészt elavult fegyvereket használtak, most viszont korszerűbb nyugati fegyverek-* íkel vannak felszerelve, s az elfogott ellen forradalmároknál olyan kínai, iráni és egyiptomi fegyvereket is találtak, amelyek a szabadpiacon nem kaphatók. Ezzel a ténnyel kapcsolatban az afgán kormány kötelességé nek tartja tudatni az afgán néppel, valamennyi ország népével és kormányával, a világ haladó erőivel, hogy számtalan tiltakozásának, javaslatának és nyilatkozatának ellenére a nemzetközi reakció továbbira is durván beavatkozik Afganisztán belügyeibe. A nyilatkozat említést tesz vegyi fegyverek használatának eseteiről is. Herad tartományban például március 25-én nagy menyiségű mérgező anyagokkal töltött amerikai gránátot zsákmányoltak. Június elején az ellenforradalmárok különböző akcióik során idegölő gázokat vetettek be. Július 6-án ellenforradalmárok támadást intéztek Ghazni városa ellen. Az afgán hadsereg katonái az akció (ČSTK) >— A bol Hasszan Ba- niszadr iráni elnök szerdán hi-> vatalosan kinevezte miniszter- elnökké Mohammed Ali Rad zsait. A miniszterelnökhöz intézett levelében az elnök leszögezte, hogy a jelenlegi időszak-« ban a kormány legfontosabb feladata az ország egységének, politikai, gazdasági és kulturális függetlenségének megőrzése. A parlament augusztus 11-én hagyta jóvá Radzsai kormányfővé jelölését. A San Francisco Chronical című amerikai lap szerdán közölte az első cikket abból a sorozatból, amely a Pentagon és a Fehér Ház által Irán ellen előkészített újabb fegyveres provokációval foglalkozik. A cikk szerzője, Jack Anderson megállapítja: annak ellenére, hogy az október közepére tervezett akció álítólagos célja az amerikai túszok kiszabadítása lesz, az amerikai kormánynak lehetőséget nyújt a visszavágásra. A szerző szerint egy különleges tervet dolgoztak ki az Brown magyarázkodik (ČSTK) Harold Brown amerikai hadügyminiszter a haditengerészet parancsnokságának New Portban tartott beszédében részletezte az Egyesült Államok úgynevezett új nukleáris stratégiáját. A korábbihoz hasonlóan ezúttal is az Egyesült Államok ellen irányuló szovjet támadás „veszélyéről“ szóló koholmányokkal indokolta Washington doktrínáját. Megállapította ugyan, hogy a szovjet fegyveres erők képesek ellenállni bármilyen támadásnak, da a szovjet hadsereget a nemzetközi kapcsolatokra nézve nem a béke biztosítékaként, hanem fenyegető veszélyeként tüntette fel« befejezte után M—112-es típusú amerikai lőszereket találtak, amelyekben szintén vegyianyag volt. Az afgán kormány ezzel kap-: csolatban elhatározta, hogy a világközvélemény illetékes kép« viselőivel közösen elemezni lógja az amerikai vegyi fegy« vereket és kivizsgálja, hogy mi-» lyen körülmények között liasz-* nálták azokat. Az afgán kormány ismételten tiltakozik az ellen, hogy az el« lenforradalmárokat vegyi fegy« verekkel látják el, és felhívja a szomszédos országok figyel« mát erre a tényre. A kormány; figyelmezteti az ellenforradal« móroknak támogatást nyújtó államokat, hugy akcióikért tel« jes mértékben maguk a fele« lősek — hangsúlyozza az afgán kormánynyilatkozat. Babrak Karmai, az AfganisZ« táni Népi Demokratikus Párti Központi Bizottságának főtitkár ra, a kormány elnöke az or« szág függetlenségének 61. év« fordulója alkalmából televízió« beszédet mondott, amelyben egyebek között elemezte a je« lenlegi helyzetet Is. Ezzel kap« csolatban hangsúlyozta, hogy; az amerikai imperializmus Pe« kinggel, a pakisztáni reakciós katonai rendszerrel, Szadat rendszerével és más arab reak« ciós erőkkel karöltve rögtön az áprilisi forradalom győzelme után fokozta akcióit Afganisz« tán ellen. Törekvésük kezdet* tői fogva világos volt: megdön« teui a haladó rendszert, és Af« ganisztánt olyan bázissá váltó*« látni, amelyről támadásokat intézhetnének a térség nemzett felszabadító mozgalmai, vala« mint a Szovjetunió ellen. Karmai aláhúzta, hogy S Szovjetunió az afgán kormány kérésére épp akkor sietett az or-« szág segítségére, amikor az im« perialista erők közvetlen ag« ressziója fenyegette Afganisz« tánt. Az afgán vezető ismétel« ten hangsúlyozta, liogy a kor« látozott létszámú szovjet csapa« tok, kivonulnak az országból, amint megszűnik az Afganisz-* tán ügyeibe való külföldi be« avatkozás. Irán elleni fegyveres támadás« ra, melynek értelmében a Per« zsa-öbölben már most ott van« nak az amerikai hadihajók, re« pülőgépek és a szükséges lő« szer. A kommentátor szerint' amint az elnök meggyőződik ar« ról, hogy a fegyveres erők ké« szén állnak és megfelelő az időjárás, a tervet aláírja. Al kommentátor szerint olyan bi« zonyítékai vannak, hogy Carter; elnök nem cáfolhatja meg a terv létezését. Anderson szerint az USA ez« zel egyidőben előkészíti azo« kát a helyeket, ahonnan az amerikai katonák segítséget nyújthatnának az iráni akció« ban részt vevő társaiknak. Car« ter elnök állítólag már jóvá« hagyott egy titkos tervet ameri kai egységek Szaúd-Arábiábart történő elhelyezéséről. A. két ország között erről a kérdés« ről már folytak titkos tárgya« lások. Emelkedik a guatemalai katonai rezsim áldozatainak száma (ČSTK) — A guatemalai katonai rezsim könyörtelenül el« nyomja az ellenállás bármily megnyilvánulásait. Az év elejétől a rendőrség és a rend« szer által támogatott különböző fegyveres fasiszta bandák több mint 500 hazafit gyilkoltak meg. Szerdán például a guatemalai főváros közelében újabb 8 férfi holttestét találták meg, amelyeken kínzás nyomait fedezték fel. További 11' holttestet találtak meg a fővá« ros különböző kerületeiben. Az elmúlt öt év alatt 4 ezer nő és férfi esett a guatemalai rendőrség áldozatául. Az izraeli barbár támadások tovább pusztítják Dél-Lihanont, aiuely már a hosszadalmas polgárháború idején is sokat szenvedett. Damurban, amely a fővárostól 15 kilométerre délre fekszik,, a levegőből és a tenger felől végrehajtott sorozatos izraeli támadásuk gyakorlatilag már minden lakóházat romba döntöttek (ČSTK felvétele)' IRÁN Legfontosabb feladat az egység megőrzése Előkészületek Washington ‘túszmentő akciójára
