Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)

1980-08-20 / 196. szám, szerda

AZ IDEI TERMES SIKERES BETAKARÍTÁSÁÉRT Előkészületek « szófiai békefórumra (Folytatás az 1. oldalról) Csehszlovák Nemzeti Front Küz- ponti Bizottsága és a szövetsé­gi kormány hangsúlyozza, hogy az aratási munkák lebonyolí­tása társadalmi feladat. — Ezért arra kötelezi min­den népgazdasági ágazat válla­latait, üzemeit és szervezeteit, hogy nyújtsanak segítséget, a mezőgazdaságnak az aratáshoz, valamint a nyári és az őszi Idény más munkáihoz, mégpe­dig szállítóeszközök és szak­képzett dolgozók rendelkezés­re bocsátásával, bocsássák a mezőgazdaság rendelkezésére a mezőgazdasági gépek kezelésé­hez és javításához értő dolgo­zókat, s minden szállító követ­kezetesen teljesítse a mezőgaz­daság megrendeléseit; — utasítja a nemzeti bizott­ságokat, hogy nyújtsanak meg­felelő segítséget a mezőgazda­ságnak szállítóeszközökkel és raktári kapacitásokkal — bele­értve a hivatalok, az intézmé­nyek, az iskolák és a helybeli lakosság nyújtotta segítséget —, a csehszlovák néphadsereg is fokozott segítséget nyójt a me­zőgazdaságnak; — felhívással fordul a Nem­zeti Front szervezeteihez, hogy a mezőgazdaság megsegítésére társadalmi munkát szervezze­nek, különösen a szalma, a ta­karmánynövények, a zöldség, a gyümölcs, a burgonya és a'cu­korrépa begyűjtése során; — kifejezi ‘ azt a meggyőző­dését, hogy a mezőgazdasági dolgozóknak a közélelmezés biz­tosítására irányuló erőfeszíté­seit minden ember azzal is tá­mogatja, hogy gazdaságosan bánik az élelmiszerekkel, tö­rődik azzal, hogy az élelmet sem a háztartásokban, sem pe­dig a közétkeztetési szerveze­teknél ne fecséreljék. A CSKP KB Elnöksége nagy­ra értékeli a pártszervek és -szervezetek s a kommunisták munkáját, és utasítja okét arra, hogy továbbra is élen járjanak az idei feladatok sikeres tel­jesítését célzó erőfeszítésekben. A CSKP Központi Bizottságá­nak Elnöksége, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizott­sága ás a szövetségi kormány meggyőződése, hogy a mező- gazdaság megsegítésének szük­ségessége megértésre és kezde­ményezésre talál a lakosok és a közületek körében, előmoz­dítja a magas színvonalú köz­élelmezést, az élelmiszerekből való önellátás mértékének foko­zását, s kedvezőbb feltételeket teremt a 7. ötéves tervidőszak megkezdéséhez. Népünk saját tapasztalatából győződött meg arról, hogy a békés építőmunka, a városi és a vidéki dolgozóknak a CSKP XV. kongresszusa által elfoga­dott irányvonal megvalósításá­ra irányuló egységes erőfeszíté­se megbízható útja hazánk to­vábbfejlesztésének és az elért magas életszínvonal megtartá­sának. Az idei mezőgazdasági munkák sikeres elvégzése to­vábbi fontos lépés lesz ezen az úton. A CSKP Központi Bizottsá­gának Elnöksége A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága A szövetségi kormány, Gyorsítani kell az aratás ütemét /Folytatás az 1. oldalról) eddigi legnagyobb teljesítmény a kerületben. Az aratás gyorsabb üteme mö< gött elmarad a szalma begyűj­tése, a tarlóhántás és a tarló- keverékek vetése. E téren csak a vranovi járás áll viszonylag jól, mert itt a szalmát már be­gyűjtötték a learatott terület 74 százalékáról, és a tarlóke­verékeket a tervezett terület több mint 60 százalékán elve­tették. Nagyban hozzájárult eh­hez az ipari dolgozók és a tár­sadalmi szervezetek tagjainak segítsége, akik már hét óra előtt a földekre érkeznek, é3 szükség esetén sötétedésig dol­goznak. így kellene megszer­vezni a társadalmi munkát a többi járásban is, és a tarlóke­verékek vetéséhez nagyobb mér­tékben igénybe kellene venni a Slov-aír repülőgépeit. KEMÉNY PRÓBA A svidníki járásban az idő­járás kemény próbára teszi a mezőgazdasági dolgozókat. Az aratás már minden mezőgazda- sági vállalatnál megkezdődött és második harmadába lépett. A 6450 hektáros összterületből eddig 2400 hektáron arattak le, a napi teljesítmény 250—300 hektár. A szalmát eddig a le­aratott terület 70 százalékáról gyűjtötték be, a kedvezőtlen időjárás miatt azonban lema­radtak a tarlóhántással, ezt a munkát alig több mint 600 hektáron végezték el. A járás 18 mezőgazdasági vállalata kö­zül a legjobb eredményeket a Duplíni Efsz érte el, ahol a 430 hektáros vetésterületnek több mint 60 százalékán lea­rattak, s hasonló a helyzet a Nižná Olšava-i Efsz-ben is. A kedvezőtlen időjárás a takar­mánynövények betakarítását is megnehezíti. Az évelő takarmá­nyokat az 1300 hektáros összte­rületnek csaknem kétharmadá­ról gyűjtötték be, 550 hektár­ról betakarították a szénát, de «z csak egynegyede az összte­rületnek. GAZDAG TERMÉS KALÁSZOSOKBÓL Az elmúlt hét két-három munkanapja kivételével, amikor Közép-Szlovákia szívében, Zvo­len környékén is eső áztatta a földeket, az egész járásban fo­lyik az aratás. Leggyorsabban a járás déli részén fekvő Hon­tianske Moravcén halad a mun­ka, ahol több mint ezer hektár­ról került már biztonságba a termés. Ugyancsak jól halad a betakarítás a Sebachlebi Efsz- ben, ahol napjainkig már szin­tén közel ezer hektárról gyűj­tötték be a termést. A gépek nagyfokú koncentrációja mel­lett az említett két gazdaságban tulajdonképpen egy esőmentes munkanap is elegendő lenne a munka befejezéséhez. Az átme­neti lehűlés különösen a hegy­vidéki, a hegyaljai gazdaságok­ban jelenteit sok gondot, ahol szintén kasza alá értek már a korai árpafajták. Járási viszonylatban a hét elejéig mintegy ötezer hektárról gyűjtötték be a gabonát, ami a tervezett feladatoknak a SZOMBATON NYITJA KAPÓIT AZ AGROKOMPLEX ’80 ORSZÁGOS MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS Több ezer trófeót mutatnok be (Tudósítónktól) — Az Agro­komplex ’80 országos mezőgaz­dasági kiállítás a nyilvánosság számára augusztus 23-án, szom­baton nyitja meg kapuit. A nagyarányú előkészületekről éh a kiállítás küldetéséről tájé­koztatta tegnap Nyitrán (Nitra] az újságírókat Anton Matejov mérnök, az Agrokomplex vezér, igazgatója. Beszámolójában el­mondotta, hogy a 7. kiállítás előreláthatólag nagy sikernek örvend majd. „A speciális nö­vénytermesztés és a vadgazda­ság fejlesztésének szerepe a ra­cionális táplálkozás kialakítá­sában“ jelszó jegyében zajlik le. Eltérően az előző .kiállítá­soktól, ahol szinte minden té­mát egyformán kiemeltek, most a gyümölcs, zöldség, sző lészet és borászat fejlesztésé­vel ismertetik meg 47 hektáros területen, pavilonokban és sza­bad téren a látogatókat. A kiállítás első része — mint minden évben — ízelítőt ad a mezőgazdaság távlati fej­lesztési terveiről. A másik része betekintést nyújt a vadgazda­ság fejlesztésébe és arról is tájékoztatja a látogatókat, hogy ennek milyen nagy jelentősé­ge van a természet alakulása, valamint a természetvédelem szempontjából. Előtérbe kerül az életkörnyezetet szépítő és javító díszcserjék éé parkok be­mutatása is. A kiállítás érdekessége, hogy a vadgazdaság fejlesztését és általában a mezőgazdasági dol­gozók munkáját mintegy 100 festményből álló tárlat mutat­ja be. A vezérigazgató tájékoztatása szerint mintegy 80 kiállító hoz­za el termékeit Nyitrára. A me. zőgazdasági részben a Szovjet­unió, a Lengyel Népköztársa­ság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság mutatja be a leg­több kiállítási tárgyat. A vad- gazdasági kiállítás pavilonjai, ban 4300 trófea kerül szemlé­re, ebből 1400-at külföldről hoznak. A kiállítás idején a szakem­berek számára szakértekezle­teket, szimpóziumokat rendez­nek. Minden pavilonban és a szabadtéri kiállítási részlegeken is szakemberek tájékoztatják a látogatókat a kiállított tárgyak, ról, a speciális; növények ter­mesztéséről, valamint a vadgaz­daság fejlesztésének irányáról. Többek között bemutatják a díszcserjékkel és fákkal körül­vett legújabb típusú családi házakat is. (balla) negyven százalékát teszi ki. Ta­lán előbbre tartanának, ha a lé- váT (Levice] járásban nem hú­zódott volna el sokáig az ara­tás, tudniillik a várt negyven kombájn helyett eddig csak hét érkezett meg az említett kör­zetből. Menetrendszerűen érkez­tek viszont a vendégkombájnok a galántai, a komáromi (Ko­márno) és az érsek újvári (No-< vé Zámky) járásból, sőt Ma­gyarországról is. A nógrádi aratók idejében viszonozzák a Dobrá Nivái ÄG segítségét, s munkájukkal elégedettek agaz^ daság vezetői. Repcéből rekordmennyiséget takarítottak be, a hektárhoza­mok meghaladták a 25 mázsát, s terven felül 40 vagonnal töb­bet adtak el a gazdaságok.Szép termést ígérnek a kalászosok is, bár az aratásnak nem egé­szen a dereka előtt még fele­lőtlenség lenne a végső ered­ményekről, hozamokról beszél­ni. Az aratással egyidőben fo­lyik Zvolenská Slatinán és Ilou- tianské Nemcén a len nyüvése, betakarítása is. A 760 hektáros összterületen termesztett fon­tos ipari növény ápolása és be­gyűjtése teljesen gépesített, így — bár nagy figyelmet, szakértelmet igényel — nem köt le túlságosan sok munka­erőt. Ez azért is fontos, mert szinte mindenhol javában fo­lyik a szálas takarmány máso­dik termésének kaszálása. A sok siló- és szenázsikészítmény mellé az utóbbi két hét so­rán sikerült jó minőségű szé­nát is szárítani, melyre nagy- nagy szükség lesz a télen. —ha— Megkezdődik a komlószüret Észak-Csebországban (ČSTK) — Több mint 20 700 fiatal nyújt segítséget a követ­kező napokban az észak-cseh­országi komlótermesztőknek. Közülük több mint 8000-en fel. sőoktatási intézmények hallga­tói lesznek. A termesztőkkel együtt 6156 hektárról takarítják be a komlótermést. A Žateci Komlóipari Vállalat dolgozói arra számítanak, hogy a komlószüret az észak-csehor­szági kerületben e hét második felében kezdődik és szeptember 10 ig befejeződik. A komlótermés betakarításá­ban az idén 329 gép vesz részt. Az elmúlt évek tapaszta­lataira támaszkodva a gépek zavartalan üzemeléséről szer­vizközpontok gondoskodnak. Folyamatosan log üzemelni a žateci szervizcsoport, amely a lounyi járásban vállalja a kom. lószedő gépek javítását. Észak- Csehországban a komlótermés 95 százalékát gépekkel gyűjtik be. A komlótermelő járásokban több csoportot alakítanak, főként a Žateci Komlóipari Vállalat és a járási mezőgazdasági igazga­tóságok dolgozóiból; akik fi­gyelemmel kísérik a termés be. takarítását. (ČSTK) — A bolgár főváros­ban tetőznek a béikeerők világ­parlamentje ülésének előkészü­letei. A népek Béke-világparla- mentje a békeerők 1973. évi moszkvai világkongresszusa, valamint a békeépítőik 1977. évi varsói világértekezlete után az egész világ békeszerető és ha­ladó erőinek további kiemel­kedő akciója lesz. Pencso Kubadinszkinak, a BKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Bolgár Hazafias Népfront országos tanácsa el­nökének — aki egyben a Béke- világparlament bolgár nemzeti előkészítő bizottságának is el­nöke — szavai szerint az akció szervezésében bolgár állami ve­zetők, társadalmi szervezetek, politikai szervezetek, -valamint a művészszövetségek (képvise­lői vesznek részt. A világparlament megtartá­sára, amelyen több mint 120 ország hivatalos küldöttsége, 60 nemzetközi szervezet képvi­selői, valamint a kulturális élet neves képviselői vesznek Bagdadból kiutasították a szír diplomatákat (ČSTK) — Irak bezárta Szí­ria bagdadi nagykövetségét, és 48 órás határidővel, a nagykö­vetség egész személyzetét ki­utasította az országból, mert a szíriaiak állítólag fegyvereket, robbanóanyagokat és mérget csempésztek be Irakba — a hivatalos közlés szerint Szaddam Husszein elnök rend­szerének megdöntésére. részt, szeptember 23-a és 27-n között kerül sor. Ebben az időben a bolgár fővárosban számos kulturális rendezvényt, a nemzetközi békemozgalom tevékenységét illusztráló anya­gokból, könyvekből és plaká­tokból összeállított kiállítást rendeznek, sor kerrtl az egyes küldöttségek találkozóira, va­lamint kétoldalú megbeszélé­sekre. A parlament plenáris ülését Szófiában, az Univerziáde-tr- remben tartja meg, ahol most fejezik be az egyes bizottságok ülésezésére szolgáló termek műszaki felszerelését. Az 1300 hivatalos vendéget és csaknem 700 látogatót a hat legismer­tebb szófiai szállodában, a Vitosában, az Európában, a Moszkvában, a Szófiában, a Balkánban és a Bulgáriában he­lyezik el. Az indiai biztonsági erők akciói (ČSTK) — Az indiai bizton­sági erők az északi Dzsammu és Kasmír szövetségi államok­ban végrehajtott akcióik során az elmúlt két nap alatt mint­egy 180 személyt tartóztattak le azzal a váddal, hogy részt vettek a véres vallási zavargá­sok szításában. A hatóságok ugyanakkor elrendelték az ún. Népi Ligában tömörülő kel Pa­kisztán párti, tehát mohamedán szervezet hivatalának bezárá­sát. A szervezet Kasmírban az „iszlám forradalom“ jelszava alatt hajtott végre különböző akciókat, s Srinagarában erre a témára „nemzetközi konferen­ciát" készített elő. FEGYVERES ELLENÁLLÁS DEL AFRIKÁBAN (ČSTK) — Oliver Tainbo, a pretóriai rendszer ellen küzdő Afrikai Nemzeti Kongresszus ,(ANC) elnöke zimbabwei la­poknak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a» Salisburyi fordulat után szervezetének fegyveresei nagyszabású táma­dást készítettek elő a Dél-afri­kai Köztársaság ellen. Szerinte ez a háború az ,,afrikai deko- lonizációs folyamat utolsó feje­zetét“ jelenti. Tainbo egyszer­smind a „legnehezebb, a leg­költségesebb és talán a legto­vább tartó harcról“ beszélt. Úgy vélekedett, hogy most, amikor Zimbabwe független ál. Az atomenergia békés felhasználásáért /Folytatás az 1. oldalrólI egyetértésben leszerelési javas­latokat tettünk. Kifejeztük, hogy készen állunk támogatni az atomenergia békés felhasz­nálását. Ezért küldöttségünk nemcsak diplomatákból, hanem atomenergiával foglalkozó szak­emberekből is állt. Felszólalásaink során ismer­tettük az atomenergia felhasz­nálása és a bécsi nemzetközi atomenergia-ügynökséggel való együttműködés terén szerzett tapasztalatokat. Csehszlovákia rendszeresen hozzájárul az ügynökség tevékenységéhez, különösen az ellenőrzés terüle. tén. Becsbe ellenőröket küld­tünk, s hazánkban, saját atom­energiái létesítményeikben fo­gadjuk az ügynökség ellenőrző szerveit. Szükséges, hogy az ügynökségnek ez a tevékenysé­ge, amely az atomsorompó- egyezmény megtartásának fon. tos eszköze, ne csak folytatód­jon, hanem erősödjön is. Arra törekszünk, hogy a tanácskozá­son elfogadott határozatok fo­kozzák az atomsorompó-egyez- mény tiszteletben tartását és az atomenergia békés célokra tör. ténö sokoldalú felhasználását. RÖVIDEN ★ Ludvík Cernýnek, a Cseh­szlovák Kereskedelmi és Ipar­kamara elnökének 60. születés­napja alkalmából sokéves sike. rés munkájáért és elkötelezett politikai tevékenységéért a köz- társasági elnök a Munka Ér­demrendet adományozta. A ma­gas kitüntetést tegnap Andrej Barčák külkereskedelmi minisz. tér adta át a jubilánsnak. Iámmá vált, megérett az idő a fő támadásra. A politikus bejelentette, azt is, hogy szabadságharcosai nem fogják felvonulási terület nek használni Zimbabwét, és nem is kérte az új rendszert, hogy engedélyezze ANC-táborok létrehozását az országban. Nem szabad ürügyet szolgáltatnunk a független Zimbabwe szétzú­zására — mondotta Tambo, ar­ra a dél-afrikai figyelmeztetés­re utalva, hogy Pretoria lecs;ip Zimbabwére, ha onnan indul­nak gerillatámadások dél-afri­kai célpontok ellen. Tambo ezért utazott főhadiszállásáról, Lusakából Salisbury be, hogy megbeszélje Robert Mugabe mi­niszterelnökkel az ANC salisbii. ryi irodájának felállítását. Az Afrikai Nemzeti Kongresszus gerillaegységei eddig csak szór­ványos fegyveres akciókat haj­tottak végre dél afrikai célpon-* tok ellen. TÖRÖKORSZÁG Továbbra is rendkívüli állapot (ČSTK) — A török parlament megszavazta a rendkívüli álla­pot két hónappal való meg­hosszabbítását. Mint ismeretes, az ország 67 tartományából húszban 1978. decembere óta van érvényben a rendkívüli ál­lapot, az alkotmány szerint azonban minden két hónapba» meg kell hosszabbítani. A török parlament a héten még egy fontos kérdésben fog dönteni. Demirel miniszterel­nök Igazságpártja ugyanis azt javasolta, hogy 1981 júniusa helyeit még az idén tartsanak Idő előtti parlamenti választá­sokat, hogy a kormány haté­konyabban vehesse fel a har­cot a terrorizmussal és a poli­tikai erőszakkal. Válságtünetek (ČSTK) — Az elmúlt hónap­ban tovább csökkent az Egye­sült Államok ipari termelése. A feldolgozóipari üzemek jú­liusban csak 74,2 százalékra használták ki kapacitásukat. A folytatódó gazdasági ha­nyatlás következtében további amerikaiak maradnak munka nélkül. A Willing Pittsburg Steel Corporation konszern monessenei üzeme (Pennsylva­nia állam) például leállítja a termelést, ennek következté­ben 1800 ember veszíti el az állását. UJ szó 1980 vín. -kar

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents