Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)

1980-08-02 / 181. szám, szombat

Leküzdhetők az enyhülési folyamatot gátló nehézségek Leonyid Brezsnyev és Edward Gierek megbeszélései Jelentós halaelás Genfben Jelentés a háromoldalú tárgyalásokról . (TASZSZJ — Mint már lövi. ^len közöltük, a Krím félszige ten csütörtökön találkozott ijLeoiiyid Brezsnyev, az SZKP JCB Főtitkára, a Szovjetunió legfelsőbb Tanácsa Elnökségébek elnöke és Edward Gierek, ft LEMP KB első titkára, aki Í

zabadságát tölti a Szovjetunió ián. .A megbeszélés részvevői nagy felismeréssel nyilatkoztak a két testvérpárt politikai együttmíí ködöséről, amely a Szovjetunió 6s Lengyelország népei további közeledésének, sokoldalú £gytittniűködésük állandó méI

yítésének mozgató ereje. Megállapították: az utóbbi időben megkötött egyezményeknek (negfslelően a soron levő ötéves Jerv Időszakában fejlődik a két prszág közötti kooperáció, Illetve szakosodás az elektronikai iparban, a repülőgép- és hajógyártásban, valamint a gazuaság más vezető ágazataiban. A nemzetközi helyzetről szólVn a találkozó részvevői megFolylalódnak a támadások Carter elnök ellen öccsének, Uillynek viselt dolgai miatt. Ha a legutóbbi, az eddigieknél ls baljósabb vádak igazak, akkor Billy Carter, az amerikai elnök öccse, az FBI és az igazságügyi minisztérium embereivel folytatott beszélgetés során így nyilatkozott, hogy megkapta Carter elnöktől az amerikai külügyminisztérium és a CIA egyes táviratait, s azokat haza is vitte. A táviratok Billy Carler líbiai útjával vollak kapcsolatosak, s a képviselő szerint bizalmas jellegűnek minősültek. A fentieket Harold Sawyer republikánus képviselő a kongresszus jogi bizottsága előli jelentette ki. Sawyer azt állítja, hogy Információi az Igazságügyi minisztérium dokumentumain alapulnak. A moszkvai Pravda szemleIrója a Carter elnök öccse körül magasra csapó belpolitikai hullámokkal foglalkozik, megállapítja: Bár a Fehér Ház határozottan tiltakozik a Billy Carter-ügy és a Watergatebotrány közötti bármiféle párA

helsinki Záróokmány aláírásának 5. évfordulójáról a nemzetközi közvélemény vegyes érzelmekkel emlékezett meg. Világosan látható, hogy a helsinki megállapodások megvalósítása — még ha nem is teljes mértékben — érezhetően' pozitív eredményeket hozott az európai népek számára. Az enyhülés mély gyökereiket eresztett az államközi, politikai és társadalmi kapcsolatok rendszerében. Csakhogy az európai kontinensen megvalósult pozitív folyamatok ellentétbe kerültek egyes nyugati nagyhatalmi erők, mindenekelőtt az USA vezető köreinek érdekeivel, mivel ezek politikai és gazdasági befolyásukat a nemzetközi feszültség fokozására, az enyhülés aláásására Irányítják. Az utóbbi időben ezek az erők feszültté tették a nemzetközi légkört, és így nem kis csapást mértek az európai nemzetközi kapcsolatok javításának ügyére is. Ezért az európai közvélemény okkal nyugtalankodik a helsinki Záróokmányt aláíró országok Madridban megrendezésre kerülő találkozója kimenetelét illetően, és kormányaitól konstruktív hozzáállást követel. A Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete közelmúltban megrendezett tanácskozásán a madridi fórum sikeres lebonyolítása érdekében a kétoldalú és sokoldalú eszmecserék fokozására és elmélyítésére szólított fel. A madridi találkozó előkészítő szakaszában az európai és az egész világ közvéleménye feleállapílották: jelenleg a sorsdöntő kérdés az, hogy bekövetkezik e vagy sem a fegyverkezési bajsza új fordulója. A Szovjetunió és Lengyelország, a szocialista közösséghez tartozó más országokkal együtt minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy megakadályozzák a háborús veszély fokozódását. A lengyel sajtó részletesen tájékoztat Leonyid Brezsnyev és Edward Gierek találkozójáról. A Trybuna ludu azt írja, hogy a kél vezető politikus kölcsönösen tájékoztatta egymást országaik helyzetéről s megvitatták a sokoldalú együttműködés fejlesztésével kapcsolatos kérdéseket is. Leonyid Brezsnyev és Edward Gierek véleménye megegyezett abban, hogy a szocialista és kapitalista országok vezetőinek az elmúlt időszakban lezajlott találkozói arról tanúskodnak, hogy leküzdhetők az enyhülési folyamatot gátló nehézségek huzam megvonása ellen, az ellenzék erői egyértelműen értésre adták, hogy a „Billygate"ügyet az elnök presztízsére mért maximális csapásra akarják felhasználni. Washingtont elárasztó vádaskodások, igazolások és mentegetések közepette szenzációként hatott Civileíti igazságügy-miniszter július 25-í bejelentése: váratlanul beismerte ugyanis azt, amit addig mind maga, mind pedig a Fehér Ház több ízben és kategorikusan cáfolt. Nevezetesen azt, hogy ő (Civiletti), a törvény nyilvánvaló megsértésével, június 17-én megvitatta Billy Cartel ügyét az elnökkel, s azt aján lotta neki, hogy öccse sürgősen jegyeztesse be magát egy kül földi állam (Líbia) érdekképviselőjeként, mert így elkerülheti a büntetőjogi felelősségra vonást. E beismerés után ke vesen hiszik Carter hívei közül, hogy az elnöknek tekintélyveszteség nélkül sikerül átvészelnie az ügyet — írja a moszkvai Pravda. (TASZSZ) lősségre vonja azokat, akik Európában és az egész világon a konfrontációra törekednek, akik 1978-ban és 1979-ben a fegyverkezési hajsza fokozásának érdekében határozatokat fogadtak el a fegyverkészletek növeléséről és új amerikai középhatótávolságú rakéták elhelyezéséről Nyugat-Európába. Azoktól is számon lehet kérni, hogyan is függ össze mindez a Záróokmány kitételével, akik Súlyos harcok Salvadorban (CSTKI — A salvadori partizánok néhány órára elfoglalták San Salvador négy rádióállomását és országos fel kelésre szólították fel a salvadori népet a katonai junta ter rorja ellűn. Az ADN hírügynökség sze rint a salvadori hazafiak, a demokratikus erők egyre egységesebben lépnek fel. Az ország kelet; és északi részén már néhány napja súlyos harcok dúlnak a junta fegyveres erői, a jobboldali terrorista bandák, valamint a felszabadító mozga lom harcosai közölt Újabb amerikai atomrábantás (CSTK) — Az Egyesült Álla mnk csütörtökön a Nevada-sivatagban végrehajtotta ez évi 11. föld alatti atomrobbantá sát. A robbanás ereje a Hirosimára 19-15 augusztusában ledobott bomba erejével hasonlít hl tó össze. Az Egyesült Államoknak ez volt az 558. hels mert atomrobbantása a Neva da sivatagban. A józan ész és a két társadalmi rendszer egymás mellett éléséből szerzett tapasztalatok azt mutatják az európaiaknak, hogy a helsinki megállapodások megvalósításához a legsikeresebb út az európai kontinensen a politikai és a katonai enyhülés időszerű kérdéseinek megoldásán keresztül vezet. Különösen nagy jelentőségű a madridi találkozó alapos előkészítése. Ha ezen a találkozón (CSTK) — A Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia küldöttsége Genfben a leszerelési bizottság ülésén jelentést terjesztett elő a háromoldalú tárgyalások állásáról, amelynek célfa az atomfegyverkfsérleíelt teljes és általános betiltásáról szóló szerződés kidolgozása. A jelentés részletesen tájékoztat a háromoldalú tárgyalásokon elért megállapodásról és a leküzdésre váró nehézségekről. A dokumentum hangsúlyozza, hogy jelentős haladás történt a szerződés kidolgozásában s a résztvevők készek mindent megtenni, hogy a tárgyalásokat mielőbb sikeresen befejezzék. A jelentés előterjesztésével kapcsolatban felszólalt Viktor Iszraeljan szovjet képviselő. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió elsőrendű jelentőséget tulajdonít az atomfegyver-kísérletek teljes és általános betiltásának és számos kezdeményező javaslatot tett az erről szóló megállapodás elérésére. Kész a jövőben is mindent megtenni a dokumentum kidolgozásáért. A leszerelési bizottság nagy érdeklődéssel és megelégedéssel fogadta az előterjesztett jelentést. A Lengyel Népköztársaság, India és Nigéria képviselői kijelentetlék, hogy a liálehetővé tenné az európai országok számára, hogy közösen oldják meg korunk sorsdöntő kérdését. Az európai bizalom és biztonság megszilárdítása szempontjából feltétlenül döntő lépés lenne, ha az európai biztonsági és együttműködési konferencia résztvevői megállapodást kötnének arról, hogy nem használnak egymás ellen elsőként atomfegyvert, sem hagyományos fegyvereket. Madridban megvitatásra kerülhetne a gazdasági, tudományos-műszaki együttműködés továbbfejlesztésével kapcsolatos javaslat ls. Nagy érdeklődést váltott ki az a Javaslat ls, hogy tartsanak összeurópai konferenciát az energetikáról és közlekedésről. Madridban lehetőség nyílik arra is, hogy megállapodások szülessenek a helsinki Záróokmány úgynevezett „harmadik kosaráról". E téma keretében tárgyalni lehetne a béke, a nemzetek közti kölcsönös megértés és bizalom szellemében megvalósítandó oktatás és nevelés terén való együttműködésről, az igaz és objektív ínformációk terjesztéséről, az Ifjúsági, sport és turistaforgalmi kapcsolatok támogatásáról. A jelenlegi helyzetben a madridi találkozónak fontos szerepet kellene Játszania a bizalom és együttműködés légkörének megszilárdításában. Ezért terheli oly aagy felelősség a résztvevőket e fórum sikeres megvalósításáért. JEVGENYIJ KOSZTYIN (APN) romoldalú tárgyalások résztvei vöi jó alapot teremtettek a nemzetközi szerződés megköt téséhez és felszólították a' résztvevőket, liogy folytassák' a munkát a végső cél eléré« séért. Meg kell találni I a közös nyelvet Alfred Stahlschmidt Westjá! iában negyven évvel ezelőtt került előszűr a Szovjetunióba. De csak egy, Moszkvától 300 kilométerre fekvő kisvárosig jutott. Azután megsebesült, majd még egyszer a frontra került, végül pedig fogságba esett> Alfred Stahlschmidt ma nyugdíjas, s eljött Moszkvába a XXII. Nyári Olimpiai Játékok* ra. Hát igen, sokkal egyszerűbb vonattal utazni külföldre, mint katonai autókon — mondja nyíltan az NSZK-beli turista. —< Sajnos, nem mindenki véleke* dik így. Az NSZK-ban ugyanis a németeket állandóan a szovlet veszéllyel ijesztgetik. Azt javasolták nekünk, hogy ne utazzunk el Moszkvába. Azt mondták, hogy itt sehová sem juthatunk el a katonák kordon' jain át, és csak az erre a célra külön kijelölt emberekkel beszélhetünk. Az első este néhány órát egyedül sétáltam a szovjet főváros központi utcáin, és csak egyfajta egyenruhás emberekkel találkoztam — a milicisták' kai, akik a forgalmi szabályok megtartását ellenőrizték. Nagyon sajnálom, hogy nem tudok oroszul. Hiszen olyan jó lenne megállítani egy moszkvait — például egy olyan őszfejű. embert, mint amilyen én vagyok — és szívélyesen elbeszélgetni vele. Hiszen így tesznek az én fiatalabb turistatár' saim, akik beszélik az orosz nyelvet. A hatóságok részéről Moszkvában a hasonló kapcsolatokra nincs semmilyen tila lom. Különben rendeznek számunkra találkozókat is az üzemek dolgozóival a nemzetközi klubokban. A Szovjetunióban csodálatos emberek élnek, kollektívaszerető nép. Itt- minden ember számára az első helyen a közös gondok, célok állnak és csak azután a sajátjai... Az igazat megvallva bizonyos félelemmel utaztam a Szovjetunióba. Akaratlanul is arra gondoltam, hogyan fogadnak majd itt engem, annak a háborúnak volt résztvevőjét, amely annyi keserűséget és szenvedést okozott a szovjet népnek. Az igazságot azonban nem akartam letagadni, mivel azt tartom: jobb bűnösnek lenni, mint hazugnak. De valamennyiünket, az NSZK-ból érkezett németeket, a második világháború résztvevőit is beleértve, nagyon szívélyesen fogadtak Moszkvában, minden ellenérzés nélkül. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy a Szovjet emberek elfelejtették szenvedéseiket és áldozataikat — a Szovjetunióban nagyon sok emlékmű van, melyek a haza védői emlékének tiszteletéről tanúskodnak. A moszkvaiak vendégszeretele is bizonyítja, hogy a szovjet nép küzd a békéért és az országok közti kölcsönös megértésért, függetlenül a köztük fennálló egykori viszonytól. Ennek a politikának jó eszköze a sport. A fiataloknak lehetőséget kell adni arra, hogy bizonyítsák erejüket, ügyességüket, szellemi képességeiket. Az NSZK sportolóit megfosztották áltól a lehetőségtől, hogy ezt megtegyék a jelenlegi olimpiai játékokon. Reméljük, az ollmpiaellenes hadjárat bukása tanulságul szolgál majd a jövőt Illetően. Régi szociáldemokrata vagyok, de egyesek talán azt mondják majd, hogy nézeteim Inkább a kommunistákéhoz állnak közel. Ez azonban véleményem szerint csak azt bizonyítja, hogy a különböző meggyőződésű embereknek meg kell találniuk a közös nyelvet. (APNj Heisink Konfrontáció vagy az koholt vádak alapján egyoldalúan megszegték a gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális kapcsolatokról szóló megállapodásokat, és kibújtak a kötelezettségeik alól. Felbukkantak még olyan vélemények is, hogy Madridban, éppúgy mint Belgrádban egyesek megpróbálják kijátszani utolsó kártyájukat, a szocialista országokban az emberi jogok állítólagos megsértésének kérdését, hogy ezzel eltereljék a figyelmet az európai politika alapvető kérdéseinek megvitatásáról. Csakhogy a közvélemény már megtanulta, hogyan kell megkülönböztetni a szocialista országok úgynevezett disszidenseinak törvényellenes tetteikért való megbüntetését az USA, Nagy-Britannia és más kapitalista országok polgárai politikai, gazdasági, szociális, nemzeti és vallási jogai és szabadságai tömeges megsértésétől. • * • • r i ufjan enyhülés folytatása? konstruktív, konkrét határozatokat fogadnának el, ez kedvezően befolyásolná az egész nemzetközi légkört ls. Ez a szocialista országok álláspontja a madridi találkozóval kap cso latban. Ez talán azt Jelenti, hogy a madridi találkozó sikere csak a szocialista országok érdeke, vagy hogy ott csak saját javaslataikat fogják megvitatni? Kontinensünk számos országa álláspontjának elemzése azt mutatja, hogy Madridban lehetséges a különböző katonai-politikai szövetségekhez tartozó országok érdekeinek egyeztetése. Az európai közösség úgy véli, hogy az egyik központi téma a Varsói Szerződés tagállamai, a NATO egyes tagországai és a semleges országok javaslata lesz az európai katonai enyhülés és leszerelés kérdéseivel foglalkozó konferencia őszszehívásáról. Ez a konferencia Tovább tart Carter öccse körül a botrány A moszkvai Pravda az amerikai demokrata párt válságáról Július 31-én éjjel rendőrök százai vették körül a floridai Orland város néger negyedét, ahol már harmadik napja tartanak a zavargások. A rendőrség gumibotokkal és könnyfakasztó gázzal oszlatta szét a tüntetőket. Több mint 30 tüntetőt letartóztattak (CSTK felvétele)