Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1980-07-09 / 160. szám, szerda
Negyvenezer esküvő Nagyon sokan élnek Kassán (Košice), akik megkülönböztetett tisztelettel köszöntik Ladislav Btrkulát, a város közismert, immár nyugdíjas anyakönyvvezetőjét. Régen, 1920-ban nevezték ki anyakönyvvezetővé a közép- szlovákiai kerületben. Itt, a városban 1945 óta látta el ezt a tisztséget. Hogy sokan ismerik? Ez érthető, hiszen közel három évtizeden keresztül intézte a hivatali hatáskörébe, tartozó ügyeket, sokan megfordultak nála. És, hogy ma is sokan tisztelettel és szeretettel gondolnak rá? Ennek is megvan az oka, ugyanúgy, mint annak, hogy legtöbben azt kívánták, Ladislav Strkula eskesse össze őket. A miértre, mások véleményével egybehangzóan, én magam is válaszolhatok. Néhány alkalommal részt vettem olyan esküvőn, melyet Strkula fő- anyakönyvvezető folytatott le. Megjelenésének, szavainak olyan varázsa volt, amilyennel nem sok anyakönyvvezető rendelkezik. Érezni lehetett, hogy számára az esketés nem adminisztratív aktust jelent, hanem az emberi életben a házasság- kötést megillető, felejthetetlen, ünnepélyes szertartást. — Ezt tartottam mindig szem előtt — jegyezte meg beszélgetésünk elején. — Csaknem hatvan esztendővel ezelőtt kezdtem tevékenykedni mint anyakönyvvezető, ezalatt közel negyvenezer jegyest adtam össze. Kezdettől arra törekedtem, hogy az előttem megkötött házasság, mint az ember életében igen jelentős esemény, felejthetetlenné váljon a jegyesek számára. Tálán úgy is fogalmazhatnék, hogy „jó útra- valóként" szolgáljon a közös útra lépés első pillanatától kezdve. Az előre megbeszélt találkozóra több fényképet hozott magával. Valamikor az is előfordult, hogy fehér lovak által húzott hiniókban, kocsikban érkezett a jegyespár és kísérete a házasságkötőterem elé — tett elém egy megsárgult fényképet. — Még ma is emlékszem erre az esküvőre, pedig már régen volt. A „fiatal pár“ nem volt éppen fiatal és inkább az anyagiak fűzték őket össze, mint a szerelem. A két család döntésének, akaratának tettek eleget. Akkor sem, ma sem bízok az ilyen házasságok tartósságában. Sajnos, a fiataloknál is előfordul, hogy inkább a szülők kötnek egyezséget, mintsem a fiatalok igazán mély együttérzésén alapuló házasságot. Ezek legtöbb esetben válással végződnek. Ha előre tudtam ilyenfajta házasságkötési szándékról, igyekeztem elbeszélgetni a fiatalok szüleivel. Hangsúlyozom, elbeszélgetni, nem lebeszélni. Utóbbihoz nem volt jogom. — Ezek szerint, már a házasságkötés előtt jól ismerte a jegyeseket? Nemcsak a jegyeseket, azok családjait is. Unnék több oka volt. Az elsőről már megemlékeztem. A szülőkkel folytatott baráti beszélgetésekre gondolok. Ezenkívül ismernem kellett a jegyeseket, házasság- kötésük indítékait, egy kicsit a jellemüket is. Erre szükségem volt a házasságkötés alkalmával hozzájuk íntéiett beszédem előkészítéséhez. így érdekesebbé, de emberileg értékesebbé is vált a szertartás. Soha nem kedveltem a sablonosán eldarált ünnepi szónoklatokat. Kassán köztudott, hogy sokan kizárólag Strkula anyakönyvvezető előtt óhajtottak házasságot kötni. — Igen, voltak ilyen esetek — igazolta tapasztalatunkat. — Ennek talán az volt az oka, hogy én a házasulandók kívánsága szerint szlovák, magyar, sőt német nyelven is eskettem. Nem zárkóztam el soha a jövőbeni házastársak, vagy szüleik olyan kívánságainak teljesítése elől, amelyek növelték a házasságkötés formai és tartalmi színvonalát, ünnepélyességét. — Akadt olyan eset, amikor megtagadta a házasságkötést? — Igen, ilyen eset is előfordult. Ez is régen történt. A jel-- zett időben dolgozószobámban vártam a jegyesek érkezését. Nótázásra lettem figyelmes. Ki tekintettem az ablakon és mit látnak szemeim?! A nótásked- vű násznép inkább támogatta, mint kísérte a roskadozó lábú vőlegényt. Üjból el kellett jönnie, de már józan állapotban. Végezetül megkérdeztük a nyugdíjas anyakönyvvezetöt: mi a kívánsága? — Hogy minél kevesebb legyen a válás, a megkötött házasságok felbontásának száma csökkenjen, de annál több szépen berendezett esketőterem létesüljön. KULIK GELLERT HETEDSZER AZ ELSŐK Brotislava III. Városkerüileti Nemzeti Bizottsága példát mutat Bratislavában, az SZSZK fővárosában az elmúlt évtizedekben nagyon sok új létesítmény épült. A város arculata napról napra változik. A fejlesztéshez jelentős mértékben hozzájárult a III. városkerületi nemzeti bizottság is. Ebben a kerületben található a város legnagyobb parkja, azonkívül számos sport- létesítmény, sőt mezőgazdasági terület és szőlő is. Területét illetően, nem tartozik a legnagyobbak közé — 7461 hektáron terül el, de ennek ellenére, a Nemzeti Front választási programjának teljesítésében már évek óta az élen jár. A jó eredmények elérésében fontos szerepet játszik a lakosság és a kerületben találkozó üzemek dolgozóinak kezdeményezése, s a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek hozzájárulása. Nézzük meg, mit értek el az elmúlt évben. A Z-akció beruházási részében a CSKP KB és a CSSZSZK kormánya irányvonalát figyelembe véve elsősorban gyermekintézményeket építettek, nagy figyelmet szenteltek a környezetvédelemnek, a szolgáltatások fejlesztésének. A terv 14 már megkezdett és 26 új építkezés befejezésével számolt, összesen 25,5 millió korona értékben. Kiváló eredményeket értek el a Z-akció nem beruházásos részében is. Tavaly a lakosság elsősorban a közterületek karbantartásával, tisztításával, az új parkok létesítésével, vagyis a környezetszépítéssel kapcsolatos munkákba kapcsolódott be. összesen 1 243 000 órát dolgoztak társadalmi munkában, s így tervüket 100 százalékra teljesítették. A nemzeti bizottságok szocialista versenyének már hagyománya van. Bratislavában is, ahol a városkerületi nemzeti bizottságok nemes küzdelemben versenyeznek az elsőségért. A küzdelem tulajdonképpen az egészségesebb, kulturáltabb környezetért folyik. A harmadik városkerületi nemzeti bizottság már évek óta nagyon jól helytáll a versenyben. így idén már hetedszer vette át az SZSZK kormányának elismerő oklevelét és az ezzel járó pénzjutalmat. Rendkívül értékes győzelem ez. Nem lehet véletlen, hogy hetedszer egymás után szerezték meg az elsőséget ebben a szlovákiai versenyben. Az eredményesség mögött a tisztségviselők, képviselők, a polgári bizottságok és a lakosság becsületes kezdeményező munkája áll. Ebben a városkerülelben már évek óta az elért eredmények részletes elemzése alapEzüst brigád A Komenský Egyetem Katonai Tanszékén a közelmúltban meghitt ünnepséget rendeztek. Az egyetem prorektora és a városi szakszervezeti tanács képviselője átadta a gépkocsivezetők kollektívája tagjainak a szocialista munkabrigádok ezüstjelvényét. Ez a 14 tagú kollektíva Ján Grigely vezetésével már évek óta kiváló eredményeket ér el, jelentős mértékben hozzájárul a tanszék oktató-nevelő munkájának tökéletesítéséhez. A brigád tagjai számos tanujelét adták politikai fejlettségüknek, különböző tisztségeket töltenek be a társadalmi szervezetekben és valamennyien állandóan bővítik ismereteiket. A katonai tanszék ezüst brigádja a munkahelyi kötelezettségein kívül is figyelemre méltó tevékenységet' fejt ki. így például a legutóbbi értékelt időszakban az engedélyezettnél 17 százalékkal kevesebb üzemanyagot használtak fel, nyolc újítási javaslatot nyújtottak be és a térítésmentes véradásról sem feledkeztek meg. Társadalmi munkában csaknem 500 órát dolgoztak és 1400 kilogramm hulladékvasat gyűjtöttek össze. A brigád hat kommunista tagja képezi a kollektíva alapját. Elsősorban az ő érdemük, hogy minden téren kiváló eredményeket érnek el. Szlovákiában a főiskolák katonai tanszékein ez a szocialista munkabrigád szerezte meg elsőként az ezüst jelvényeket. Egyébként is ők voltak az első kollektíva, amely bekapcsolódott a szocialista versenybe. —gf— ján dolgozzák ki a fejlesztési terveket és az adott év feladatait. Ez azt jelenti, hogy mindig figyelembe veszik a lakosság kéréseit, illetve a társadalom szükségleteit. Ennek köszönhető, hogy sikereket érnek el a légkör tisztaságának védelmében, annak ellenére, hogy ebben a városkerületben nagyon sok az ipari létesítmény. Ugyancsak figyelemre méltó eredmények születnek a közlekedés, az egészségügy, a szociális ellátás, az eszmei-nevelő munka területén és a polgári ügyek testületének tevékenységében. Nem jelenti ez azonban, hogy ebben a városkerületben nem fordulnak elő nehézségek a tervek megvalósítása során. Említsük meg például a Z-akció beruházásait. Bár, általánosságban jó eredmények születtek, számos fogyatékosságot kell még megszüntetni. Elsősorban a megkezdett építkezések nagy számára, a munkaerő- hiányra, a tervelőkészítéssel kapcsolatos problémákra gondolunk. A Z-akció nem beruházási részében viszont elsősorban a zöldterületek védelmében merülnek fel problémák. Az elért eredmények jó alapot képeznek a Nemzeti Front választási programja 1980 és 1981 évi feladatainak teljesítéséhez. Említsük meg a program két fontos területét, a gazdasági és a szociális feladatokat. Továbbra is nagy erőfeszítéseket tesznek a megkezdett építkezések mielőbbi befejezése érdekében. Gyakorlatilag több mint 30 új létesítmény átadásáról van szó. Több jelentős létesítmény is épül a kerületben, így többek között a Dimitrov Vegyi Művek vízderítője, a račai Autószerviz. Fontos feladatok várnak a kerületre a lakásépítésben, az üzlethálózat bővítésében, a szolgáltatások és a közlekedés tökéletesítésében. Bízunk abban, hogy a városkerület lakossága és dolgozói továbbra is kezdeinényezően bekapcsolódnak az igényes feladatok teljesítésébe és az 1980-ra elfogadott szocialista kötelezettségvállalások megvalósítása is jelentős mértékben hozzájárul a célok valóra váltásához. JOZEF SLUKA, a városkerületi nb képviselője Az Olomouci Közlekedési Építő Vállalat és más kivitelezők november 7 ig fejezik be a Prága — Brno autópálya utolsó szakaszának építését. A jelenleg épülő Humpolec—Jihlava szakasz a legigényesebbek közé tartozik. A képen Petr Kunst, a brnóí Ingstav vállalat dolgozó ja sziklát fúr (]. Sourek felvétele — ČTK) t.? 1Sí£ TTa^irf-irrí ÄLLÄS ■ A Hulladékanyaggyűitő Vallalal husi (CabčikuvMl építőipari karbantartó üzemrészlege (elvesz: — kőműveseket [szakkép zettség kötelező) ■— építőipari munkásokat — lakatosukat (a hősi lakatosául- helybe) — esztergályosukat (a bpsl műhelybe) — villanyszerelőket (szakvizsga kötelező a 90/51 sz. rendelet értelmében) Ä vállalat a kővetkező előnyüket nyújtja: — jó kereseti lehetőséget — a nyugat-szlovákiai kerületben levő munkahelyekre vállalati autóbusszal szállítjuk a dolgozókat — üdülési lehetőség a Stará Turá melletti válialati üdülőben — lakásépítéshez, Illetve a lakás korszerűsítéséhez támogatást nyújtunk Az érdeklődök közvetlenül » liősi építőipari karbantartó üzemben kaphatnak bővebb tájéknztatast. Toborzási terület: dunaszerdahelyi járás. ŰF61 ADÁSVÉTEL ■ Eladó BARKAS, radiátor, esztergapad és különféle nagyobb szobanövények. Tóth Imréné, Stű- rova 524, 078 01 Sečovce. 0 812 ■ Eladó kétszemélyes népi autó 1ZETTA-300 jó állapotban. Sovič F., Trnovec nad Váhom 907. 0-827 ■ Eladó Ford Taunus 20mTS személygépkocsi. Bognár Károly, 930 05 Gabčíkovo 656. 0-834 VEGYES ■ Járóképes rokkant — gondozónőt keres összkomfortos szövetkezeti lakás és 600 korona ellenében. Jelige: Csak nyugdíjas. Ű-829 Köszöntő j ■ Drága jó szüléinknek, Gyalog Jenőnek és feleségének, Farnadra (Farnál, házasságkötésük 30. évfordulójára további Jó erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kíván lánya, veje, unokáik Belko és Beácska 0-823 MEGEMLÉKEZÉS M Fájó szivvel emlékezünk a drága jó feleségre, édesanyára, nagymamára és testvérre, Móra Árpádnc szül. Pongó Teréziára (Gemerská Hôrka), aki 1979. június 24-én súlyos betegség után 66 éves korában elhunyt. Akik Ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú, első évfordulón. Soha nem felejtő férje, leánya, veje, két unokája és testvérei 0 811 BI Mély fájdalommal emlékezünk szeretett, drága édesanyánkra, nagyanyánkra és a gondos, jó feleségre, Simon Istvánnéra, szül. Mészárol Teréziára (Chrámec), aki 1979. július 3-án, 67 éves korában hosszú betegség után eltávozott közülünk. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Szívünkben szeretettel őrizzük emlékét. Férje, lánya, veje, unokái, jó testvére és a gyászoló család Ú-825 köszönetnyilvánítás ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, s mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára 1980. június 3 án a tejfalusi (Mliečno) temetőbe felejthetetlen, drága jó édesanyánkat, nagymamánkat, őzt. Pasztorik Gáspárnét, szül. Gábris Máriát, akit a kegyetlen halál életének 65. évében rövid, de súlyos betegség után elragadott tőlünk. Külön köszönjük a koszorúkat és a virágokat. Űrökké gyászoló gyermekei, vejei és kisunokái Ű-821 ■ Ezúton mondunk köszönetét a közeli és távoli rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mtdazoknak, akik részvétnyilvánításukkal, virágaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat és elkísérték utolsó útjára az alsóhatárt (Dolný Chotár) temetőbe 1980. június 6-án szeretett, drága jó férjemet, édesapánkat és nagyapánkat, Alföldi Ferencet, akit a kegyetlen halál 73 éves korában kiragadott szerettei köréből. Külön köszönetünket fejezzük ki a galántai kórház orvosainak és nővéreinek, akik szeretet- ben és gondoskodásban részesítették drága jó férjemet. Gyászoló felesége, leánya, fia, veje, menye és üt unokája 0-824 BI Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára 1980. június 8-án a csatal (Čata) temetőbe a felejthetetlen jó feleséget, drága jó édesanyát, nagymamát, Horváth Józsefnél, szül. Gyuricza Annát, akit a kegyetlen halál oly- hosszú szenvedés után, 76 éves korában örökre kiragadott közülünk. Külön köszönetét mondunk dr. Vezér Péter körzeti orvosnak a gondos ápolásért. Gyászoló férje, két lánya, fia, vejei, menye és hat unokája Ú-826 CB Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak és a falu lakosságának, akik elkísérték utolsó útjára 1980 június 5-én a kövecsest (Strkovec) temetőbe a felejthetetlen, drága jó férjet, szerető édesapát. nagyapát és testvért. Juhász Lászlót, akit a kegyetlen halál 59 éves korában súlyos betegség után örökre kiragadott közülünk. Gyászoló felsége, lányai, velet és a 4 kis unoka 0 828