Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1980-07-03 / 155. szám, csütörtök
mm ■mm Fogadások a szövetségi miniszierelnöknét Bratislavában MEGBESZÉLÉSEK A CSEHSZLOVÁK ÉS A PARLAMENT EGYÜTTMŰKÖDÉSÉRŐL ICSTK) Joszip Vrhovec, n (ČSTK) — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán palotában fogadta Gerhard Weissť, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a csehszlovák— NDK gazdasági és tudományos- műszaki együttműködési vegyes bizottság 23. ülésén részt vevő NDK-beli küldöttség vezetőjét. Megtárgyalták a vegyes bizottság ülésének eddigi lezajlásai és eredményeit. Nagyra értékelték a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődését. Megállapították, hogy a gazdasági k apcsolatok elmélyítéséhez adottak a feltételek, amelyeket ki kell használni a két testvéri orszňg népgazdaságának f • .* j - lesztése céljából. Ľubomír Štrougal és Gerhard Weiss méltatták a gazdasági kapcsolatok olyan formái szüntelen fejlesztésének jeleni ősegét, mint a gyí'irt ásszá Kosi) as Szovjet elismerés Josef Rimán akadémikusnak (ČSTK) — Alekszandr Bot viu, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában átadta a Szovjetunió állami díját Josef ftfinan akadémikusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia tudományos titkárának, az Akadémia Molekuláris Genetikai Intézete igazgatójának. A magas kitüntetést a csehszlovák tudósnak az Októberi Forradalom 62. évfordulója alkalmából egy tudományos terv végrehajtásában való részvételéért ítélték oda. Az átadási ünnepségen részt vett Jaroslav Kožesník akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke. A tudományos-műszaki fejlesztés szerepéről /Folytatás az 1. oldalról) ződését, hogy a tudományos kutatómunka területén dolgozók mindent megtesznek a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedések megvalósításáért. A jelentést követő vitában Miloslav Hruškovič elvtárs is felszólalt. Megállapította, hogy a népgazdasági hatékonyság egyre nagyobb mértékben függ a tudományos-műszaki fejlesztéstől és e fejlesztés eredményeinek gyakorlati alkalmazásától. és a kooperáció, valamint a harmadik országok piacán való együttműködés. Ezenkívül megvitatták a gazdasági kapcsolatok és az árucsere-forgalom néhány konkrét kérdését a következő időszakra vonatkozóan. A fogadáson részt vett Jind- ttch Zahradník szövetségi miniszterelnök-helyettese és Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete. • • » Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában bemutatkozó látogatáson fogadta César Romano Gonza- iezt, az Ecuadori Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. Ľubomír Štrougal Jan Stra- Uňt, hazánk újonnan kinevezett iraki nagykövetét is fogadta. Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi külügyi titkára tegnap délután Rohuslav Chit mi pék külíigymi-% niszter társaságában Bratisla- vaba érkezett. Elkísérte őket üldridi Pavlovsky, hazánk jugoszláviai, és Miodrag Vlaho vies, Jugoszlávia csehszlovákiai nagykövete. A bratislavai repülőtéren a jugoszláv vendég fogadásán megjelentek: Július Hamis szlovák miniszterelnök helyettes, Vladimír Margetin szlovák erdő- gazdasági es vízgazdálkodási miniszter, Pavel Kuklíš, hz SZLKP KB osztályvezető-helyettese és Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere. Ott volt Milivoj Knvacsevics, Jugoszlávia bratislavai főkonzulja. A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETI ÜNNEPE ELŐTT Jón Mitrega sajtóértekezlete (ČSTK) ■—* Jan Mitrega, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában sajtóértekezletet tarlóit Lengyelország közelgő nemzeti ünnepe alkalmából. Kijelentette: A lengyel nép nagy figyelemmel kíséri a testvéri Csehszlovákia fejlődését, országuk mindennapi életét. Mindent Értékelték a választási programok teljesítését jFolytatás az 1. oldalról) népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét 1980 után tőiké letesítő intézkedésekről. Az elnökség ezt követően javaslatot vitatott meg a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek részvételéről a mezőgazdasági munkákban. Rámutatott arra, hogy a Nemzett Front szervezeteinek segítséget kell nyújtaniuk a széna begyűjtésében, az aratásban és az őszi mezőgazdasági munkákban. A legfontosabb cél, hogy minimális veszteséggel takarítsuk be mindazt, ami a földeken megtermett. Az ülés résztvevői ezután foglalkoztak a szövetkezetek és a Nemzeti Front szervezetei által a politikai nevelő munka területén kifejtett eg y ii 11 müköd és ta paszta la tai va 1 és a népek nemzetközi békeparlamentjének előkészületeivel, amely tanácskozásra szeptemberben ikerül sor Szófiában. Karlovy Vary i filmfesztivál: SZEMBENÉZNI ÖNMAGUNKKAL ÉS A TÁRSADALOMMAL (Kiküldött munkatársunktól) — Korunk filmművészetének aligha lehet fontosabb feladata, mint az, hogy a művészetnek ezt a sajátos ágát közelebb hozzá az élethez. Ennek a törekvésnek lehettünk tanúi a két napig tartó szabad fórum vitáján is. A filmesztéták, alkotók és kritikusok érdeklődésének középpontjában a film és az ember kapcsolata, a nyolcvanas évek filmművészete irányzatainak vázolása volt. Ezekel a kérdésekkel foglalkozott beszámolójában dr. Ernest Strie, a Film a divadlo című folyóirat főszerkesztője. Megállapította: a világ filmművészetében a politikai-szociális téma központi helyet foglal el, a tematika feldolgozását azonban a művészek világnézete határozza meg. További témakörként jelölte meg az emberiséget fenyegető veszélyek ábrázolását. Élénk érdeklődés előzte meg a magyar versenyfilm, a Minden szerdán bemutatóját. Gyar- mathy Lívia alkotása három „nemzedékről mond véleményt. A film izgalmas, nem szűkölködik szuggesztív, felkavaró jelentekben, Sajnos, nem mentes a tantételtől sem. A rendező képzelőerejével, valóságábrázolásával, igazságkereső szenvedélyével azonban a nézőt is, a társadalmat is önvizsgálatra készteti. (tölgyessy) megteszünk a kölcsönösen hasznos lengyel—csehszlovák együttműködés fejlesztéséért és elmélyítéséért. A továbbiakban tájékoztatta az újságírókat azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a lengyel dolgozók tesznek a Lengyel Egyesült Munkáspárt Vili. kongresszusán jóváhagyott program megvalósításáért. Ismertette országának gazdasági fejlődését, majd a nemzetközi kapcsolatok kérdéseivel foglalkozott. Rámutatott arra, hogy Lengyelország nagy fontosságot tulajdonít a szocialista országokkal való egység és együttműködés megszilárdításának, a nemzetközi enyhülés elmélyítésének, valamint az általános és teljes leszerelés ügyének. Jan Mitrega ezután az újságírók kérdéseire válaszolt. Kitüntetések átadása (ČSTK) — Martin Dzűr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter tegnap Eugen Turzo- nak, a CSKP KB osztályvezetőjének jelenlétében szovjet tábornokoknak és liszteknek, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített erői főparancsnoka csehszlovákiai képviselőinek átadta a Vörös Csillag Érdemrendet és a Fegyver barátság Megszilárdításáért Érdemérmet, amely kitüntetéseket hazánk felszabadulásának 35. és a Varsói Szerződés megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a köztársasági elnök adományozott. Csehszlovák—tunéziai együttműködés IČSTK) — Tuniszban kedden megkezdődött a csehszlovák- tunéziai gazdasági és műszaki együttműködési vegyes bizottság ülése. A csehszlovák küldöttséget Andrej Barfcák külkereskedelmi miniszter, Tunézia delegációját pedig Abdái Aziz Laszram kereskedelem- és gazdaságügyi miniszter vezeti. Az ülés első napján a két fél megvitatta a két ország közötti kereskedelmi, ipari és műszaki együttműködés további bővítésének a lehetőségeit. Eredmények — gondokkal (Tudósítónktól) — Szlovákia fővárosának fejlődéséről és a környezetvédelem terén elért eredményekről számoltak be a tegnapi sajtótájékoztatón Michal Rarannvift mérnök, dr. Pavel Kováé, Bratislava polgár- mesterének helyettesei és Jozef Hauskrecht, a város főépítésze. Baranovič elvtárs bevezetőben elmondotta, hogy a lakásépítés terén az építők teljesítik az ötéves tervidőszakban meghatározott feladataikat. Nem mondható ez el azonban a járulékos, építkezésekről. Kováé elvtárs arról beszélt, hogy a jövőben nem kis gondot okoz a nemzeti bizottságnak, hogy több iskola építése késik, három építését pedig meg sem kezdték. S bár az elmúlt négy év alatt a főváros több egészségügyi létesítménnyel gazdagodott, az építők több objektumot nem adlak át határidőre. Pedig Bratislavának nagy szüksége van az egészségügyi intézményekre, kórházakra. Ugyanis, míg szlovákiai vi-1 szonylatban ezer lakosra, 7,6 kórházi ágy jut, addig itt 4,6. Mindketten kihangsúlyozták, hogy a fővárosi nemzeti bizottság a jövőben is mindent megtesz az eddiginél még hatásosabb környezetvédelem érdekében. —nj— Aranyérem — olimpia nélkül (ČSTK) — Az amerikai képviselőház tegnap jóváhagyta, hogy azoknak az amerikai olimpikonoknak, akik nem vesznek részt a moszkvai olimpiai játékokon, 650 aranyérmet osz- szanak ki. Az akciót támogatja maga Carter elnök is, akinek a nyomására az Amerikai Nemzeti Olimpiai Bizottság az USA olimpiai bojkottjáról döntött. A luxemburgi kormány megvont minden támogatást azoktól a sportolóktól, akik részt vesznek a moszkvai olimpián, és megszüntetett számukra minden olyan kedvezményt, amely hasonló eseteikben a törvény értelmében őket megilleti. /Folytatás az 1. oldalról) Szampilin Dzsalan Adzsav nagyra értékelte Csehszlovákia és a többi szocialista ország segítségét, amelyet Mongólia a szocializmus anyagi-műszaki bázisának kiépítése során kapott. Az ázsiai helyzetről szólva, Szampilin Dzsalan Adzsav határozottan elítélte az Egyesült Államok, Kína és Pakisztán beavatkozását Afganisztán belligyeibe. Alois Indra pozitívan értékelte a csehszlovák—mongol kapcsolatok eddigi fejlődését és a két parlament együttműködését az Interparlamentáris Unióban. Hangsúlyozta, hogy az alapvető nemzetközi kérdésekben teljes nézetazonosság van a két fél között. A csehszlovák küldöttség délután ellátogatott az Ulánbatori Bőr- és Cipőgyárba, majd részt vett egy nagygyűlésen. Alois Indra a nagygyűlésen elmondott beszédében tolmácsolta a kombinát dolgozóinak Gustáv Hívsáknak, a CSkľ KR: főtitkárának, a Csehszlovák' Szocialista Köztársaság elnökéi nek, Lubomir Strougalnak, CSKP Elnöksége tagjának, szö-t vetségi miniszterelnöknek, aí Szövetségi Gyűlés vezető tisztségviselőinek és képviselőinek, valamint az egész csehszlovák nép forró elvtársi üdvözletét# Az utolsó harminc év folyamán a mongol—csehszlovák kapcsolatokat a sokoldalú testvéri együttműködés fejlődés« jellemzi. Alois Indra elmondott ta, hogy a mostani tárgyalások is igazolták a teljes nézetazu* nosságot valamennyi kérdés-» ben. Gratulált a mongol népnek a sikerekhez, amelyeket ;& mongol testvérpárt vezetésével a párt XVII. kongresszusán kitűzött igényes feladatok telje-» sí lésében elért. A csehszlovák parlamenti de-t legáció tegnapi programja hangversennyel zárult, amelyen, a mongol népművészeti e^viit- tesek és élenjáró müve szék léptek fel. Kuvaiti lop értesülése szerint SZADAT-ELLENES ÖSSZEESKÜVÉST LEPLEZTEK LE EGYIPTOMBAN (CSTKJ —■ A kuvaiti A! Anbaa napilap „különleges forrásokra“ hivatkozva tegnap közölte, hogy az egyiptomi hatóságok hétfőn egy sikertelen puccskísérleten való részvélel miatt 600 magas rangú lisztet tartóztattak le. Az összeesküvésben állítólag a gyalogság, a légierő és a haditengerészet kairói, iszmailiai és alexandriai alakulatai és más városokban elhelyezett egységek vettek részt az egyiptomi — líbiai határon elhelyezett katonai egységekkel együtt. A tervezett fordulat célja a* volt, hogy véget vessen Szadatli elnök úgynevezett béki kezdeményezéseinek, megakadályoz^ za a további tárgyalásokat Izraellel, és hozzájáruljon a többi arab országgal és a palesztint néppel való kapcsolatok javításához. Kairói hírek szerint az ősz- szeesküvés leleplezéséhez hozzájárulták a CIA munkatársad akik a közelmúltban érkeztek Egyiptomba. A kuvaiti lap sze« rint az összeesküvők felett titkos katonai törvényszék log ítélkezni. Az Izraeli KP a kormány lemondását követeli IČSTKJ — Az izraeli küliigy- minisztérium hivatalos nvilat- kozatban utasította vissza az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatát, amely követeli Tel Avivtól, hogy vonja ki csapatait a megszállt arab területekről,'s ne sértse meg Jeruzsálem státusát. Jigal Jadin, az izraeli kormány alelnöke kijelentette, hogy Jeruzsálem sorsáról az izraeliek fognak dönteni, nem pedig a Biztonsági Tanács határozata. Csalódottságát fejezte ki azért, mert az Egyesült Államok „csak“ tartózkodott fi szavazástól. Azt is közölte, hogy Izrael diplomáciai úton közli kifogásait Washingtonnal. Tel Avivban június 29-én ülésezett az Izraeli Kommunista Párt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága. A Politikai Bizottság rámutatott arra, hogy a Begin-kormány politikája veszélyezteti a békét, és az izraeli közvélemény ellenállásába ütközik. Erről tanúskodik a löbbezres tüntetés, amelyet az elmúlt napokban Tel Avivban tartottak. A résztvevők a kormány lemondását, a parlament feloszlatását és idő előtti választások kiírását követelték. Izraelt egyre többen hagyjak el, állapítják meg a helyi lapok és különböző politiikusok. Az egyik legutóbbi közvélemény-kutatás szerint a megkérdezettek 4.9 százaléka a közeljövőben tervezi Izrael elhagyását. 1976 ban a megkérdezettel 2,2—2,fl százaléka fon-* tolgatta az emigrálást. Hasszan Tuani, Libanon állandó ENSZ-képviselője táviratot küldött Waldheim ENSZ főtitkárhoz, amelyben figyelmez- jpti a Libanon elleni fokozódó agresszióra. A libanoni képviselő hangsúlyozta, hogy országa felszólítja a Biztonsági Tanácsot, üljön össze, ha Izrael nem hagy fel az erőszak alkalmazásával. Az elmúlt három hónapban a Biztonsági Tanács már hétszer foglalkozott Izrael kihívó politikájával. Hatékony intézkedéseket azonban nem fogadhatott el, mert az Egyesült Államok állandóan támogatja Izraelt. Izrael elítélése |CSTK) — Ali Nasszer Mnhaimiied, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnökségének elnöke, kormányfő, valamint Zajd Bin Szultán Nahaj- jan, az Egyesült Arab Emírségek elnöke elítélte Izrael agresszív támadásait Dél-Libanon ellen. A jemeni kormányfő, aki látogatást tett a Perzsa-öböl országaiban, síkraszállt a palesztin néppel való szolidaritás megszilárdítása mellett. Hangsúlyozta a Perzsa-öböl biztonsága megvédésének szükségességét. A jemeni vezető politikus Szaúd-Arábiából utazott az Egyesült Arab Emírségekbe. SAN SALVADOR HARCKOCSIK A STRATÉGIAI PONTOKON (ČSTK) — A salvadori főváros stratégiai fontosságú pontjait harckocsik foglalták el, az utcákon katonai és rendőrjár- őrök cirkálnak, a város felett pedig katonai helikopterek köröznek. A junta egységei az el-> múlt napokban főképp a főváros egyetemére irányították figyelmüket, amelyet a „felforgató tevékenység központjának“ tartanak. Az emberi jogok salvadori bizottságának jelentése szerint az elmúlt két nap alatt San Salvadorban és más városokban több mint 40 hazafi holttestét találták meg. A jelenlegi junta hatalomra jutása óta életüket vesztettek száma már meghaladja a 3000 et. 1980. * VII. 3. Izrael külügyminisztériuma hivatalos nyilatkozatban utasította el a BT határozatát