Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-04 / 130. szám, szerda
Együttműködés - munka után — Mikor és hol kiáltották ki a Szlovák Tanácsköztársaságot? —- hangzik a kérdés. A csapattagok összedugják fejüket, megfogalmazódik, papírra kerül a válasz. A Bratislavában dolgozó magyarországi építők és honfitársaik, az itt tanuló diákok közös játékos szellemi vetélkedőjén vagyunk. Hogyan került sor egy ilyen nem mindennapi rendezvényre, merülhet fel joggal a kérdés. Elbert József villanyszerelő Budapestről érkezett. A múlt év októbere óta ő a Kommunista Ifjúsági Szövetség helyi alapszervezetének titkára. Mint az itt dolgozók nagyrésze, más külföldi építkezéseken is részt vett már, két évvel ezelőtt Br- nóban találkozhattunk volna vele — Nem könnyű a KISZ-élet beindítása — mondja —, mert nem támaszkodhattunk semmiféle hagyományokra, mindent az alapoknál kellett kezdenünk. A legnagyobb problémát az jelenti, hogy nagy a tagok cserélődése. Ha valaki elvégzi a munkáját, a vállalata természetesen áthelyezi. Október óta mintegy 15 fiatalunk ment el, huszonhatan maradtunk. Legfontosabb feladatuk a munka kifogástalan minőségű elvégzése. A szocialista brigádok vállalták az előadódó hibák kijavítását, az MSZMP XII. kongresszusa tiszteletére kommunista műszakot tartottak. Ezeket az akciókat a KlSZ-szer- vezet is támogatja. Emellett az építők lakóterületének tisztán tartására is ügyel. — A munkaidőnk — folytat Ja a KISZ-titkár — reggel hatkor kezdődik. Délután négykor, május közepétől ötkor, végzünk. Marad tehát bőven szabad idő, melynek minél tartalmasabb kitöltése a mi feladatunk. Brigádok közötti sportversenyeket, ulti-bajnokságot, városnézést szerveztünk. Ezek a programok sikeresek voltak, de mi is éreztük, hogy mindez kevés. Felettes szervünktől, a Külügyminisztérium KISZ szervezetétől kevés támogatást kapunk, az itteni szervezetekkel nyelvi problémák miatt nem tudtuk felvenni a kapcsolatot. Tanácstalanok voltunk. A véletlen segített. A konzulátuson párttaggyűlésen találkoztak az itt tanuló magyarországi diákok alapszervezetének pártösszekötőjével, innen már egyenes út vezetett az együttműködéshez. — Mi is nagyon megörültünk az új kapcsolatnak — bólint László Tibor pártösszekötő, a Szlovák Műszaki Főiskola negyedéves hallgatója —, hiszen csak tizenöten tanulunk Bratislavában, s ez új, nagyobb lehetőségeket jelentett számunkra. Minden kezdet nehéz, a mi közös KISZ-munkánk is kissé döcögve indult, de most, az első eredmények után már nem lehet probléma. Az említett szellemi vetélkedőn kívül, melynek sikerét még egy rögtönzött mini-disco is koronázta, közös autóbuszkiránduláson vettek részt Piešťany ban. Készen állnak már a további tervek: másfél napos já tékos sportrendezvény, a hónap végén újabb szellemi vetélkedő, s felmerült egy brnói kirándulás ötlete is. Az építők KIDZ-eseinek fontos célja, hogy különböző programjaikba bevonják a szervezeten kívil’ieket is. Az e téren elért sikereik beszédes példája a 25 éves villanyszerelő, Szatmári János, aki — bár nem tagja a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek — vállalta az alapszervezet klubjának vezetését. A legaktívabbak közé tartozik az építkezésen segédmunkásként dolgozó Józsa Mihály. Evei felét, 21 esztendőt, a Bükkszék—Salgótarján autó- buszjárat volánja mögött töltőt' te. — Nem szükségből, s nem is a pénz miatt jöttem. Kicsit világot akartam látni — mondja. Valamikor röplabdázott, a sporttól máig sem vált meg. Az asztalitenisz-bajnokságon elért 2. helyezése önmagáért beszél. Ö volt egyébként a szellemi vetélkedő (sztárja. Csapata győzelméhez nagymértékben járult hozzá főleg azzal, hogy hiánytalanul felsorolta mind a tizenhárom aradi vértanút. Kollár Zoltán vasbetonszerelő, a vezetőség tagja, nagy fontosságot tulajdonít a fiatal munkások patronálásának, beilleszkedésük segítésének. Még élénken él emlékezetében az első nap: 10 órakor érkezett, átvette a holmiját, s egy óra múlva már a Družba diákszálló építkezésén volt. — Addig még a megye határán kívül sem nagyon jártam és hirtelen belecsöppentem egy idegen országban egy ismeretlen közösségbe. Hát, nem volt leányálom — rázza meg a fejét. Török László hidegburkolónak, az építkezés legfiatalabb, 18 éves dolgozójának már köny- nyebb dolga lesz. Itt lépett be a KISZ-szervezetbe, a vezetőség figyelemmel kíséri munkáját. A vásárosnaményi Pallai Károly nemcsak az építők közösségébe illeszkedett be. 1975 áprilisában dolgozott először a bratislavai' Slovnaftban. Itt ismerte meg élete párját, egy év múlva megnősült, s azóta a szlovák fővárosban él. Ö az alapszervezel sportfelelőse. Mint az egyik legrégibb tag, egyértelműen igazolni tudja a KISZ- élet javulását, felpezsdűlését. Ezt még feleségének a piešťa- nyi túra után mondott véleményével is alátámasztja: „Végre már egy jó kirándulást szerveztetek!“ A főiskolások szintén elégedettek. Gimes Rózsa, a diákok KISZ-alapszervezetének titkára, a Komenský Egyetem Bölcsészkarának harmadéves hallgatója: — Űj színt hozott a mi tevékenységünkbe is ez a kapcsolat. Egyrészt szélesíti az eddigi, fűként kis létszámunk miatti szűk lehetőségeinket, másrészt az új emberek megismerése személyes élményt is jelent. Nekem például eddig nagyon kevés munkás ismerősöm volt, s ezért külön ürülök az együttműködésnek. Az építkezésen a KISZ titkár és Takács Gyula generálművezető kalauzol végig. Ö már 1973 óta dolgozik külföldön. Részt vett Voronyezsben a Hotel Zakarpatija építésében, a következő állomás Brno volt, majd a bratislavai szállodák egész sora: Bratslava, Hornád, Nitra, Hron és a Družba diákszálló. A tizedik emeletről lefelé haladva fokozatosan kiegészülnek a két- és háromágyas szobák, A felső szinteken még a vil- danyszerelők dolgoznak, lejjebb az asztalosok, az első emeletek falait már tapétázáshoz készítik elő a festők. A felvonókat lengyel munkások szerelik. Kísérőim megmutatják a teljesen berendezett mintaszobát is. Pattogató József építésvezetőtől tudom meg, hogy szeptember 30 án költözhetnek be a diákok a pazar 1300 személyes kollégiumba. A fővállalkozó Építésügyi Minisztérium Export Vállalata, valamint a kivitelező Győr-Sopron megyei Építőipari Vállalat 241 dolgozója munkájában a terveknek megfelelően halad, 15 hónap alatt átadásra kerül a diákszálló második épülete. A dolgozók fele fiatal, harminc éven aluli, munkájukkal az építésvezető elégedett. Mint mondotta, nagyra értékeli, hogy az utóbbi időben a KISZ is összefogja őket, szabadidős programjuk nem szorul csupán a büfé négy fala közé. FŰZIK JÄNOS Szolgáltatások — gondokkal r A szolgáltatások még ma is sok bosszúságot okoznak a lakosságnak. Ezt bizonyítják többek között a nemzeti bizottságokra beérkezett ezzel kapcsolatos panaszok is. Hosszú a ’várakozási határidő, rossz az elvégzett munka minősége, udvariatlan a szolgáltatási dolgozók egy része. Mindez elégedetlenséget vált ki, s a legtöbben aztán úgy döntenek, hogy amit lehet maguk végeznek el, vagy szólnak egy ismerős szerelőnek. A hatodik ötéves tervidőszak négy éve alatt a szolgáltatások általában 26 százalékkal, a lakosságtól eredő bevétel 435 millió koronával növekedett. Megvan az előfeltétele annak, hogf az év végéig a szolgáltatások terén teljesítjük a XV. pártkongresszus által kitűzött feladatokat. Mi okozza akkor az elégedelenséget? Elsősorban az, hogy a szolgáltatások egyes ágazatai nem érik el az általános színvonalai. Ezek közé tartoznak a mosás, ruhafestés és tisztítás. A négy év eredményeiből arra lehet következtetni, hogy az említettek terén a növekedés nem éri majd el a 11 százalékot. S ez bizony kevés. Természetesen, az illetékesek objektív okokat hozhatnak fel mentségül, mint például azt, hogy a háztartások automata mosógépekkel vannak ellátva. Ez a növekvő életszínvonallal jár. Az azonban a rossz szervezés következménye, hogy a ruhabegyűjtők hálózata nincs úgy kiépítve, mint ahogy az kívánatos lenne. Ez főleg a vidéki településekre vonatkozik. A közszolgáltató üzemek Szlovákiában egy lakosra számítva évente 2 kiló fehérneműt mosnak ki, liolott 20—25 kiló vola az optimális. Míg például Szlovákia fővárosában egy lakos évente 30 koronát költ mosásra, addig Trenčínben 20- at, Kassán (Košice) 15 koronát. A többi járásban, városban a helyzet még rosszabb. Lényegében hasonló a helyzet a (ruhafestés és tisztítás terén is. A szolgáltatóüzemek és vállalatok egy két nagyobb város kivételével idegenkednek az odahaza kimosott fehérnemű vasalásától is. A takarító szolgáltatásokat is lassan leépítik. Pedig igényt tartanak rá a lakosok, főleg a nagytakarítások idején vagy lakásfestés után. A nemzeti bizottságok erre a jelenségre jobban odafigyelhetnének, s főleg a nagyobb városokban, kerületi székhelyeken az elkövetkező ötéves tervidőszakban napirendre tűzhetnék ezen szolgáltatás fejlesztését. 1975-höz viszonyítva 28 százalékkal több háztartási elektromos gépet, hűtőszekrényt javítottak. örvendetes tény, 'hogy a javítások nagy részét a helyszínen, a lakásokban végzik el. Sajnos, a vidéki falvakban nem ilyen kedvező a helyzet, ami elsősorban is szervezés kérdése. Az utóbbi négy évben a legnagyobb fejlődést az autószervizek érték el. Míg 1975-ben teljesítményük 100,1 millió korona volt, addig a múlt év végén 133,7 millió s az év végéig elérik a 145 milliót, vagyis e téren a szolgáltatások mintegy 45 százalékos növekedést érnek el. Bár új autószerviz épült Bratislavában, Prešovon, Tiszacsernyőri (Čierna nad Tisou), Királyhelmecen (Kráľovský Chlmecj, Žiar nad Hronom- ban, Ružomberokon, Giraltov- cén és Spišská Nová Vesen, a megnövekedett igényeket nem tudják kielégíteni, gyakran alkatrészhiány miatt. Szlovákiában 65 közszolgáltató, 53 helyi ipari üzem, 66 házkezelőség, 130 egyéb vállalat gondoskodik a szolgáltatásokról. Ezenkívül 908 hnb rendelkezik kisebb szolgáltató létesítménnyel. Az említettekben összesen több mint 950 000 ember, főleg nő dolgozik. Hatszáz üzemrészlegben mintegy 9 ezer ember versenyez a példás cím elnyeréséért. Csaknem háromezer kollektíva viseli, vagy versenyez a szocialista munkabrigád címért. Ezek a kollektívák nagyban hozzájárulhatnak a hiányosságok felszámolásához, a szolgáltatások színvonalának emeléséhez. Ehhez természetesen az kell, hogy a szükséges pótalkatrész, a nyersanyag mindig a rendelkezésünkre álljon, s ne tűrjék meg maguk között a hanyagokat. Csakis így teljesíthetik a szolgáltatások terén a tervidőszakban reájuk háruló feladatokat, a CSKP XV. kongresszusának határozatait. NfiMETH JÁNOS A pályaválasztás igen fontos lépés c) fiatalok éje tében. Hiszen ilyenkor sok-sok körülmény figyelembevételével minden fiatalnak arról kell döntenie, melyik is az a foglalkozás. hivatás, amely iránt leginkább érdeklődik, amely tehetségének kibontakoztatását a leginkább -lehetővé teszi, s amely egyéni érdekeit a társadalmi érdekekkel egybekapcsolva végigkíséri majd az egész élel-en. Nem volt könnyű a pályaválasztás Szabi Márta részéJÓL VÁLASZTOTT re sem, aki a lévai (Levice) járásbeli Felsőszécsen (Horná Szeč) születeti, az alapiskolát Léván végezte el, majd az ipoiysági (Šahy) gimnáziumban folytatta tanulmányait. Negye dikesként sem tudott dönteni az egyik pálya mellett sem. Végül aztán az egyik rokona, aki egészségügyi nővér, a maga szép hivatását ajánlotta, és Márta az ő példáját követte. A sikeres felvételi vizsga után felvették a bratislavai egészségügyi szakközépiskola szakosító tagozatára. Szülésznő lesz. Beszélgetésünk kezdetén csillogó szemmel szól arról, hogy már többször vett részt osztálytársaival klinikai gyakorlaton és nagyon büszke rá, hogy egy idős néni, akinek éle te első injekcióját adta be, igen megdicsérte amiért a művelet fájdalommentesen, nagyszerűen sikerült. •— Megvallom őszintén — folytatja Márta —* álmomban sem mertem volna elképzelni, hogy én itt ennyire jól fogom érezni magamat. Magyar tanítási nyelvű gimnáziumban végeztem, de nekem már ott is jól ment a szlovák nyelv. így tehát nemigen okoz gondot, hogy itt minden tantárgyat szlovákul tanulok. Sok-sok érdekes tantárgyunk van. Legkedvesebb a belgyógyászat, melyet dr. Simončič oktat, de kedvelem a betegápolást is, melynek tanára az osztátufönökür^k, Gr zela Cundprtiková. Nagyon szeretek gyakorlatra járni, ámikor alkalmam nyílik arra, hogy az elméleti ismereteket a gyakorlatban is felhasználjam. Márta lelkesedéssel ecseteli mindazokat a teendőket, melyek egy leendő egészségügyi nővérre várnak. Kiderül, hogy bizony kevés a szabad idejük A csütörtöki gyakorlati foglalkozás után például még négy elméleti órán is részt kell venniük és természetesen a délutáni és esti órákat is tanulással töltik a diákotthonban. Kevés szabad idejükben úszni járnak a fedett uszodába, olvasnak vagy kézimunkáznak. Néha színházba vagy moziba is elmennek. — Nagyon kedvelem ezt a ruhát — .mondja Márta moso lyogva, amikor a fényképezéshez „beöltözik“ a nővérkék ruhájába. — Talán azért is, mert. amikor valamelyik kórházba így felöltözve bemegyek a segítségemre váró betegek közé, valami megfoghatatlanul jó érzés vesz rajtam erőt. Annak a tudata, hogy rám most vár nak, rám szükségük van olyan embertársaimnak, akik pillanatnyilag segítségre szorulnak. S leírhatatlan örömet érzek, amikor látom, hogy egy fájdalomtól eltorzuló arc kisimul és mosolygóssá válik, miután beadtam a fájdalomcsillapító injekciót, amikor egy egy beteg hálásan megszorítja a kezemet. Es annak szándéka nélkül, hogy valami meghatót akarnék mondani, elárulok még valamit. Az első hónapban, amíg az új iskola, a diákotthon légkorét meg nem szoktam, bizony nemegyszer gondoltam, arra, hogy én itt hagyok csapot papol. Hát ezt most már semmi pénzért nem tudnám megtenni. Érzem, tudom, hogy egy életre választottam ezt a hivatást, többé nem tudnék megválni tőle. T alán nem lenne teljes Szobi Márta bemutatásit, ha végezetül el nem árulnánk: annak, hogy oly jól érzi magát ebben az iskolában, és — amint maga is bevallotta — főleg a kórházteremben, a segítségre váró betegek közt, egyik magyarázata Márta egyénisége is. Nyíltszívű, kedves, türelmes és emberbecsülő fiatal lány. Egész lényéből árad a derű, az optimizmus, az őszinteség és ami ezen a pályán nem lényegtelen — az emberszeretet és a végtelen türelem, amely csak fokozódik, amikor beteg emberekről, a páciensekről van szó. Ezért minden remény megvan arra, hogy „Márta nővérke“ még nagyon nagyon sok szép élménnyel gyarapodik majd szép hivatásnak gyakorlása közben. SÄGI TÓTH TIBOR APRÓHIRDETÉS • ' • - ' ' ISMERKEDÉS VEGYES ■ 24/174, karcsú, csinos, érettségizett, elvált fiatalasszony vagyok. Magas, sportot és táncot kedvelő fiatalember barátságát keresem. Jelige: Exotic. 0-675 ■ 55/160, Jó megjelenésű, nem saját hibámból elvált asszony vagyok. Ezúton szeretnék megismerkedni korban hozzám Illő, józan életű férfival. Jelige: Megért é s. Ű-679 ■ 33/162, falun élő legényember vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám hasonló sorsú és korú lánnyal vagy özvegyasszonnyal — házasság céljából. Csak komolyan. Fényképes levelek előnyben. Jelige: A magány rossz barát. 0-695 B Kicserélem Senecen levő 3-szo- bás állami lakásomat dunaszerdahelyi (Dun. Streda) 3- vagy 4- szobás állami lakásért. Telefon Senec: 923-424. MEGEMLÉKEZÉS ADÁSVÉTEL ■ Iíánatos szívvel, könnyes szem* mel emlékezünk a jó férjre, édes* apára és nagyapára, Szilinszky Ferencre, Malinovo, akit a halál egy évvel ezelőtt, rövid szenvedés után 72 éves korában kiragadott szerettei köréből. Akik ismerték, gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón. Örök gyászban szenvedő felesége, fia, menye, vejel és unokái. 0-674 ■ Eladó kitűnő állapotban levő Super-Octavia 29 000 km-rel. Érdeklődni a következő címen lehet: Kiss István, Oľdza 50, járás Dunajská Streda. 0-683 ■ Eladó új Wartburg De Lux — családi okok miatt. Farkas László, Okoliőná 167, járás Komárno. Érdeklődni lehet mindennap. 0-686 KÖSZÖNTŐ ■ Morvái Gyulának, Tardos- keddre (TvrdoSovce), 75. és feleségének 70. születésnapja alkalmából jó erőt, egészséget és sok boldogságot kívánnak gyermekei, Pityu, Magdi, Feri, menyük, vejelk és 7 unokájuk. 0672 köszönetnyilvánítás ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, Ismerősöknek, a falu lakosainak, a szomszédoknak, a légi (Lehnice) kórház orvosainak és nővéreinek, a széntelepi munkatársaknak, a helyi nemzeti bizottságnak búcsúszavaiért, s hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, fiú, testvér, após Varga János temetésén részt vettek, és I960, április 23-án elkísérték utolsó útjára a kürti (Ohrady) temetőbe, s virágaikkal, koszorúikkal, együttérzésükkel enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, gyermeket, unokái, vejel, édesanyja, testvérei és az egész rokonság. 0-693 1980 VI. 4.