Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-30 / 152. szám, hétfő
A rendezésről és szervezésről A csehszlovákiai magyar népművészeti és amatőr művészeti mozgalomnak .nem volt még ilyen mozgalmas tavasza, soha annyi országos fesztiválja egyhuzamban, mint az elmúlt két hónapban. És mégis győztük erővel és kedvvel, bár meg- megjegyeztük olykor, talán aggódván is a következő rendezvény színvonaláért, hogy sok ez egyszerre, őszre is hagyhatnánk a sorozatból. A sokat főként azok érezték, akik a mozgalomban több területen is jelen vannelemkönyve", mely bizonyára fölfogta volna, hogyan alakult, vagy hogyan nem, a vers* és prózamondás, a színjátszó és kásszínpadi mozgalom helyzete az egyes időszakokban, milyen gondokkal kellett megküzdeni. Sok ember szólalt meg a Visszhang négy számában, mely — reméljük — az eljövő esztendőkben még színvonalasabb, még hasznosabb — és nélkülözhetetlen —- újsággá válik. Akárcsak a Fürge Irka, a Dunamenti Tavasz lapja, mely egyidős a gyermekfesztivállal. Ennek a fesztiválnak egyébként az Idén volt először műsorfüzete, igen ízléses kiállítású, jól tájékoztató. Hol voltak íróink, költőink, művészeink? Beleremeg a papírom, úgy löki rá magát s kérdés, nem először. Nem (csak) Bébi Tibortól tudom, mi az említettek dolga, elsősorban. Mégis — vagy: éppen ezérti — furcsállom, hogy a csehszlovákiai magyar írók, költők, művészek — néhány kivételtől eltekintve — kívül maléshez szükséges feltételeket, az objektíveket és szubjektiveket egyszerre. Mert jól tudják például, hogy hiába az intézmény, az ultramodern kulturális létesítmény, ha nincsenek szakemberek, olyanok, akik hivatásuknak és szívügyüknek tekintik a nemzetiségi — és egyben anyanyelvi — kultúra fejlesztését, mind több ember kulturális igényének a kielégítését. És megtanultak itt még egyet: tanulni. És még egyet: nemcsak a mezőgazdaságban, hanem a kulturális szférában is okosan gazdálkodni a munkaerővel. Ablakot nyitni Mozgalmunknak van kapcsolata a szlovák, a cseh és a magyarországi amatőr művészeti mozgalommal, nem is minden haszon nélküli. De ahhoz, hogy gyümölcsözőnek is mondhassuk, sokat kell még tennie minden „félnek“, alkalmi jellegét állandóra változtatni. Egyaránt vonatkozik ez az együttesek és a szakemberek cseréjére, vendégszereplésre, tanfolyamok kölcsönös látogatására és vezetésére, a szakirodalom rugalSomodi képek Feljegyzések - a fesztiválok margójára nak. És mégis ők is győzték erővel és kedvvel. A rendezők, szervezők úgyszintén. Az elmúlt esztendőkben többször szóvá tettük — mert szóvá kellett tennünk! —, hogy ezeknek a fesztiváloknak némelyikét annyira amatörül rendez- ték-szervezték meg, annyi volt a dilettantizmusra, hanyagságra, következetlenségre, esetlegességre utaló jelenség a lebonyolításban, hogy az újságíró, a kritikus alig tudta visszafogni tollat, nehogy arról csúnya szavak kerüljenek a papírra. Nem akarom azt mondani, hogy az idén minden simán ment, nem bosszantotta az embereket egy s más, ami jobb odafigyeléssel elkerülhető lett volna. De az észrevehető volt már, hogy a CSEMADOK Központi Bizottsága, a Népművelési Intézet nemzetiségi osztálya, a járási és helyi szervek, intézmények, ezek számos lelkes és hozzáértő képviselője nagyobb felelősséget érez a rendezvények iránt, a formára és tartalomra egyaránt gondol már. Nemcsak, szavakban, szónoklatokban lett számukra fontos az amatőr művész, a közönség — az ember. Ügy láttam az idén, hogy a mozgalom élvonalának szintjét el-eléri már is rendezés-szervezés is. Fesztiválújságok A Jókai-napok történetében az időn először jelent meg íesz- tiválújság, Visszhang címmel. Ojralapozgatván négy számát, akaratlanul is felötlik az emberben, milyen kár, hogy az előző tizenhat seregszemlének nem volt ilyen — az eseményeket nyomban rögzítő, eszmecserére lehetőséget kínáló, véleményeknek helyet adó, önismeretet gyarapító, a fesztiváli hangulat kialakításához már a megjelenésével Is hozzájáruló — lapja. A Jókai-napok krónikája is lehetett volna egyúttal, tanulságokkal szolgáló „tőrtéradnak a szóban forgó csehszlovákiai magyar kulturális eseményeken, amelyekhez nem két-három embernek, de tömegeknek, szellemi találkozásokra, jó szavakra vágyó ezreknek van közük; érthetetlen számomra, mennyire nem érzik személyes és közösségi hasznát a közvetlen jelenlétnek, súlyuknak és tekintélyüknek — ilyen keretek között is. Jobbára csak azok lépnek el asztaluk mellől és tűnnek föl egyik-másik fesztiválon, akik a zsűriben szerepelnek. Persze, a mozgalom él, az események lezajlanak nélkülük is. Távolmaradásukkal mégis minden alkalommal veszítünk, nem pusztán a mozgalmat tekintve, hanem szellemi életünk egészét is. És veszítenek ők maguk, holott nyerhetnének — többek között olvasókat, közönséget. Ogy tetszik, a csehszlovákiai magyar író, költő, művész közömbös az iránt, hogy kihasználatlanul maradnak a közreműködésével szépen kihasználható — sőt, bővíthető — lehetőségek. Beszélni, panaszkodni köny- nyebb. Egy járás győzelmei A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és a dunaszerdahelyi járásban működő amatőr művészeti csoportok több fesztiválon is sikeresen és példamutatón szerepeltek, annyi díjat, mint az idén, talán még ők sem gyűjtöttek be spha. Minek köszönhető ez a szembeötlő föllendülés és hát az, hogy általában jó eredményeket mutathat föl a járás a kulturális élet területén is? Nem elsősorban annak, hogy csaknem teljes egészét magyarok lakják. Hanem, hogy a járási párt- és állami szervek, kulturális intézmények, a Járási népművelési központ, a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Ház közös akarattal és erővel, céltudatosan és következetesen teremtette és teremti meg a korszerű kulturális munkához és közművemasabb fordítására, kölcsönös közvetítésére, cikkek publikálására. Könnyen elérhető közelségben van még Lengyelország, az NDK és a Szovjetunió. Ha másért nem, hát tapasztalatokért oda is el-eljárhatnánk. Nagyobbra kell tárnunk ablakainkat. A színpad pedig játszótér Gyönyörűséges látvány volt, amikor a színpadon több mint hatszáz gyermek sorakozott föl szorosan egymás mellé, népviseletben és egyenruhában, hogy közös énekléssel zárják be a gyermek és ifjúsági énekkarok negyedik központi seregszemléjét, a Csengő énekszót. Beszédes és megindító látvány volt, ahogy ott álltak, egy tömegben. Zene volt már ez is, egy kis pátosszal: színek és arcok zenéje. Aztán fölcsendültek a dalok. Hangot vártam, falakon túl is zengőt, hatalmasat, de visszafogott, a vártnál jóval halkabb volt az éneklés, a következő, friss ritmusú, vidám dalocska ugyanúgy. Ennyi gyermek, és csak ilyen hangzás?! Nem, több van bennük — mondta később zenetudós barátom —, csak az a helyzet, hogy évekkel korábban hibaként róttuk fel, ha túl hangosan énekeltek, most meg átestünk a ló másik oldalára. Tudnának . tehát erőteljesebben is, úgymond, ki tudnák magukat énekelni a karvezető által irányított kórusban is. Mint ahogyan kijátszhatnak magukat a színjátszó gyerekek is, akiket a rendező helytelen utasításokkal bénává tevő skatulyákba présel, meggátolván így, hogy önmagukat adhassák a színpadon, hogy úgy érezzék magukat, mintha játszótéren lennének. A játszótéren, utcán, iskolaudvaron, réten, ahol olyan határozottak, magabiztosak, szabadok tudnak lenni. BODNÁR GYULA O N_ CJ >+<D «> N 'O —3 o ü) c o A CSEMADOK Kassa-vidéki (Košice-vidiek) járási bizottsága és járási nemzeti bizottságának kulturális osztálya az idén immár huszonhatodszor rendezte meg a járási dal- és táncünnepélyt a somodi (Drie- novec) fürdőben. A rendezvény június 15-én zajlott le, hazánk felszabadulása 35. évfordulójának tiszteletére. Ezúttal az idő is kellemes volt; mintegy ötezren jöttek el, szórakozni, felüdülni, gyönyörködni a népművészetben. Ez a találkozó ünnepnapnak számít a Bődva mentén, mondták már róla: „Olyan ez, akár egy kis Gombaszög“. # # » A csak tiszta forrásból eszméjét jól szolgálja a már hagyományossá vált néprajzi kiállítás. Ezúttal egy csereháti konyhát szemlélhettünk meg, és a kenyérsütés, valamint a tej feldolgozása során egykor használatos eszközöket. A tali- gakeréknyi parasztkenyerek, lepedőnyi kenyérlángosok és a sok-sok gondos kéz által megőrzött tárgy engem is visszavitt a gyermekkoromba. Teljes akkor lett a kép, amikor a kö- püléssel is megpróbálkozhattunk, megkóstolhattuk a frissen készült írót, amivel semmilyen frissítő nem vehette fel a versenyt. Évek óta nagy-nagy szakértelemmel és lelkesedéssel vesz részt e kiállítások megrendezésében Köteles Erzsébet, Tóth Ibolya és Weiszer Eszter. » « » A délelőtt a gyermekeké volt. Az idén is nagy sikert arattak a szepsi (Moldava nad Bod- vou), a tornai (Turnianske Podhradie) és a szinai (Seňa) iskolák magyar és szlovák tánccsoportjai. Hiányoztak viszont a zsarnói (Žarnov) és a buzitai (Buzica) gyerekek. A délelőtti műsor méltó kicsúcso- sodása volt a kassai Szép Szó Ifjúsági Színpad Mese a klska- kasról című összeállítása, Gá- gyor Péter rendezésében. A közönséget zömében már a szünidő felé kacsingató gyermekek alkották. Sajnos, hogy ezt az igényes műsort csak kevés felnőtt tekintette meg. # * « Délután a járás legjobb tánccsoportjai mutatkoztak be, köztük az llosvai, a Rozmaring, a Bódva és a CSEMADOK somodi helyi szervezetének tánccsoportja, valamint a szepsi Teslában működő folklór csoport. A Dallal, tánccal... című blokkot a szepsi, a buzitai énekkar, valamint a kassai Csermely kórus nyitotta meg. Fellépett továbbá a vychodnái népművé- szeti együttes és a KISZ KB úttöröegyüttese és rajkózenekara. Szólnom kell a járás folklór csoportjainak szereplér séről. A Cserháti új kenyér című összeállítással második helyen végeztek a Tavaszi szél országos döntőjében. Jómagam háromszor láttam ezt a műsort és minden alkalommal újabb é$ újabb szépségekkel ajándékozott meg. A rendezvény igazi népünnepély volt. A RAJ vállalat dolgozói hosszú évek után először hiánytalanul gondoskodtak ételekről és italokról. Csak a híres somodi perecből nem jutott mindenkinek. * # # Ez a rendezvény valamikor a mezőgazdasági szaktanintézet udvarán zajlott le, most már a somodi fürdő tágas rétje is kicsinek bizonyul. A járási párt- és állami szervek jelenlevő képviselői elmondták, mindent megtesznek annak érdekében, hogy jövőre elkészüljön az állandó színpad. Képzeletünkben közben rajzolódtak is a felépülő pódium körvonalai. Ha méreteiben szerényebb is lesz, mint a Sajó-völgyi, mégis még közelebb hozza majd So- modit Gombaszöghöz. MÁTÉ LASZLÖ Fiatalok zenéje A hetvenes évek imásodiik felében ügy látszott, hogy a magyarországi popzene szép csendesen nagyobb feltűnés nélkül éli napjait. Egy-két kivételtől eltekintve kommersz, igénytelen, semmitmondó zene uralta a könnyűzenei piacot. Ogy látszott, hogy csak személycserék kavarhatják fel az állóvizet. Aztán 1976-ban váratlanul berobbant a Piramis és a sikerre áhítozó zenészek új varázsigét tanultak meg: rock. Sok tényezője volt a Piramis sikerének, melyeket most nem érdemes részletezni, inkább nézzük a következményeket. A Piramis megjelenésével nagyobb keletje lett a rocknak, melyet eddig csupán szűk körben ismert zenekarok játszottak. Ezek közül a legjelentősebb a P. Mobil, amely széles közönségsikerre tett szert, de sajnos ez volt minden. Az MHV egy-két kislemez erejéig észrevette őket, de nagylemezt már nem adott ki tőlük. Ez a két együttes volt véleményem szerint a nemrégiben lezajlott zenei frontáttörésnek a kezdeményezője. Zenéjüket valóban a kemény rock jellemezte, és keresetlen, őszinte szövegeikkel hamar megnyerték a közönség rokonszenvét. A közönségnek az Ilyen zene valóságos felüdülést jelentett a sok szirupos, giccses, dal után. E két együttessel egyidőben lett népszerű a Mini is, de ők másfajta zenét játszanak. Mint minden sikert hozó stílusnak, ennek is rögtön rengeteg utánzója akadt. Egyre-másra tűntek fel a rockot játszó együttesek. Ezeknek egy része már régebben is ezt a zenét játszotta, de nem tudtak betörni a nagyok közé. A többiek, akik ezzel a zenével akartak sikert elérni, már rutinos zenészeknek számítottak. Csoportjukból kívál« tak és újakat alakítottak. Egy, kisebb rész pedig, eredeti felállításban, egyszerűen stílust változtatott. Ezek közé tartozik az East, tagjai progresszív instrumentális zenével kezdtek, majd ők is a rockhoz pártoltak. Ez a nagy számbeli gyarapodás azonban óhatatlanul is a mozgalom felhígításához és egysíkúvá válásához vezetett. Az együttesek mind „kőkemény és kristálytiszta“ (esetleg színtiszta) rockot játszanak, szövegeik „őszinték, és a fiatalokhoz a fiatalokról“ szólnak. Nem kétséges, hogy néhány együttes esetében ez valóban így is van. A szövegek őszintesége azonban a legtöbb zenekarnál csupán mesterikéltség. (Főleg azoknál, amelyek más stílusból váltottak). Sajnos, minden haladónak induló irányzat sorsa az, hogy elveszti eredeti töltését, kényelmesebb, de sikerhez vezető út lesz mások számára. Számtalan példát lehetne ennek bizonyítására felsorolni. A rocik kétségtelenül nagy szerepet játszik a mai fiatalok tudatának és gondolkodásának formálásában és amint látjuk, a magyar popzenei életre gyakorolt hatása sem lebecsülendő. Félő azonban, hogy elsekélye- sedik és csupán egyszerű divattá válik. Ha így történne, ez a nagyon ígéretes zenei mozgalom sajnálatos végét ie lentené. GYUROVSZKY LÁSZLÓ 1980. vi. Fekete Zoltán: Pásztor