Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-26 / 149. szám, csütörtök
Megkezdték a lucerna második termésének a betakarítását Még több konzerváló szerre lenne szükség (Tudósítónktól) — A mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium növénytermesztési osztályának kimutatása szerint a mezőgazdasági üzemek már szinte minden járásban betakarították a szántóföldi takarmányok első termését. A galántai (Galanta), dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és más déli járásokban megkezdték a lucerna második termésének kaszálását. A gyakori záporok elősegítették az évelő takarmányok fejlődését, fozej Műd- roch mérnök, osztályvezető tájékoztatása szerint a lucerna második hozama jóval nagyobb lesz, mint az első. Általában minden járásban bő termés várható. Ezért felhívja a mező- gazdasági üzemek vezetőinek Ügyeimét, hogy a korábbi tapasztalatokat felhasználva jobban szervezzék a munkát, használják ki a kooperációs körzeteken belül az üzemek közötti gépi kisegítést. A bevált munKonferencia Husák elvtárs könyvéről (ČSTK) — A Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága Bratislavában tegnap tartott konferenciáján megvitatták Gustáv Husák „Tanúságtétel a Szlovák Nemzeti Felkelésről“ című alkotását. A nemzeti-felszabadítási küzdelmet ábrázoló művet Viliam Plevza, a CSSZTA és az SZTA levelező tagja, az SZLKP KB Marxizmus—Leninizmus Intéze- tének igazgatója ismertette. Ezt követően Terézia Kováfciko- vá, az SZKP KB Marxizmus— Leninizmus Intézetének tudományos dolgozója szólt a nők részvételéről a Szlovák Nemzeti Felkelésben. I Folytatás az 1. oldalról) ipari termelés fejlődési ütemét negatívan befolyásolták az ól éves és az éves tervíeladatok összehangolásában felmerüli fogyatékosságok. Az exporttervet a vállalatok csaknem 700 millió koronaval túlszárnyalták, amivel hozzájárultak a korábban behozott, megdrágult nyersanyagok és berendezések költségeinek fedezéséhez. Az elkövetkező időszakban rugalmasabbun kell alkalmazkodni a külpiac követelményeihez. Mindennapi feladat lesz a gyorsabb ütemű termék- felújítás, a tudomány és kutatás eredményeinek a termelésben való alkalmazása, hogy a jövőben jobban teljesíthessék (Tudósítónktól) — A nemzetközi szövetkezeti nap ünnepségei hazánkban már hagyományosan a nyári békeünnepségekhez kapcsolódnak. Az idei, sorrendben már az 58. szövetkezeti nap eseménysorozataira hazánk felszabadítása 35. évfordulójának jegyében kerül sor. A szövetkezeti rendezvények valamennyi kerületben a szövetkezeti mozgalomnak a hatodik ötéves terv éveiben elért eredményeit fogják szemléltetni, azt a munkát, amelyet a közel három és fél millió tagságú csehszlovákiai fogyasztási, ipari és lakásépítő szövetkezetek végeztek a CSKP XV. kongresszusa célkitűzéseinek valóra váltásában — mondotta a tegnapi sajtóértekezleten Prágában Michal Murik, a Szövetkezetek Központi Tanácsának elnökhelyettese. A hatodik ötéves terv célkitűzéseit — annak ellenére, hogy a feltételek az eredeti elképzelésekhez viszonyítva bonyolultabbak voltak — egészében véve sikeresen teljesítik a szövetkezeti szervezetek. A szövetkezetek már most azon munkálkodnak, hogy jó kiindulási alappal lépjenek a lietedik ötéves tervidőszakba. Tevékenységük minden szakaszán a Ifi hangsúlyt a hatékony gazdálkodásra, a rendelkezésükre álkamódszereket a lehető legtöbb üzemben alkalmazzák. Véleménye szerint az évelő takarmányok második terméséből nagy mennyiségű takarmányt tárolhatnak a mezőgazdasági üzemek. Milan Kováč mérnök, helyettes osztályvezető értékelése szerint lényegesen meggyorsul a rétifű betakarítása is. Az ipari üzemek, intézmények, idénymunkásai főleg az északi körzetekben segítenek a széna begyűjtésében. A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának felhívására ezrek fogták meg a kasza és a villa nyelét. Már több mint 10 ezer bektár árok- és csatorna-partról szállították el a jóminőségű szénát. Az azonban nehézségeket okoz, hogy a gépgyárak, gép- és traktorállomások, valamint más üzemek még mindig nein gyártottak elég ventillátort a széna hidegleve- gős szárítására. Valószínű, bogý az újabb intézkedések megvalósítása kedvező változást hoz ezen a téren. A lesi- iózott takarmány minősége általában jobb mint a múlt év^ ben. A mezögazadsági üzemek a takarmány tartósítására sikerrel alkalmazzák a Bak ti nőkul erjesztőszert, és a Silos- tan konzerváló szert. Azonban a mezőgazdasági üzemek igényeit a Sokolovi Vegyiipari Üzemek vállalata még mindig nem tudja teljesen kielégíteni. A mezőgazdasági üzemek a kedvező időjárást kihasználva hosszabbított és két műszakban üzemeltetik az önjáró szecskázókat, a forrólevegős szárító üzemekbe pedig éjjel is szállítják a takarmányt. Igyekeznek minél rövidebb idő alatt a lehető legtöbb és legjobb minőségű takarmányt tartósítani. (balla) az exportfeladatokat, valamint a belföldi piac ellátását, ami eddig csak 90 százalékra sikerült. A jelentésben megállapítottak, hogy a vezető gazdasági dolgozók kötelesek javítani szervezési és ellenőrzési munkájukat. Már most fel kell készülniük a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere tökéletesítésére tett intézkedések fokozatos, de nem hosszadalmas bevezetésére. A határozat meghagyja a gépipari dolgozóknak és kohászoknak, hogy mélyítsék el részvételüket a szocialista gazdasági integrációban, szenteljenek fokozottabb és állandó figyelmet az energia, a nyersanyag és az állóeszközök tökéletesebb hasznosításának. ió erőforrások mozgósítására és a munkaidő ésszerű kiaknázására helyezik. Ugyanakkor tudatában vannak a szövetkezeti munkában előforduló fogyatékosságok mielőbbi kiküszöbölése fontosságának. Az idén ünnepli fennállásának 35. évfordulóját a Szövetkezetek Központi Tanácsa, amely a cseh és szlovák nemzeti szövetkezeti szövetséggel karöltve széles körű nemzetközi kapcsolatokat tart fenn, elsősorban a szocialista országok testvérszervezeteivel, továbbá a iejlődó, a szocialista orientációjú országok és a tőkés államok haladó szövetkezeti szervezeteivel. A Nemzetközi Szövetkezeti Szövetségben a monopóliumellenes küzdelmet, a haladó erők együttműködésének és szolidaritásának ügyét támo- gatja. A Szövetkezetek Központi Tanácsának elnökhelyettese közölte, hogy az idén októberben ül össze Moszkvában a Nemzetközi Szövetkezeti Szövetség XXVII. kongresszusa. A cseh- szlovílkiai szövetkezeti mozgalom képviselői ezen a jelentős nemzetközi fórumon is a szocialista szövetkezeti eszme további térhódítása érdekében szállnak síkra. SOMOGYI MÁTYÁS Jókívánságok Madagaszkárba (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött Didier Ratsiraknak, a Madagaszkárt Demokratikus Köztársaság elnökének az ország államünnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter ebből az alkalomból táviratban köszöntötte Richard Christian Rémit, a Madagaszkári Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét. Nagykövetek fogadása (ČSTK) — Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Prágában Ivan Vo- lešt, Csehszlovákia jemeni nagykövetét e tisztségbe való kinevezésével kapcsolatban. Alois Indra elvtárs ugyancsak tegnap fogadta Jan Strakát, hazánk új iraki nagykövetét. • • » Alois Indra szintén tegnap fogadta Prágában Alekszandr Arthur Crabbot, a Ghánái Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai tisztségének befejezésével kapcsolatban. Baráti találkozó (ČSTK) — Dobŕíšban, az írók alkotóházában tegnap munkajellegé baráti találkozót tartott Josef Haviin, a CSKP KB titkára és Matej Lútan, a szövetségi kormány alelnöke a művészeti szövetségek képviselőivel. A bevezető beszédet Matej Lúčan mondotta. Élvonalbeli művészeink ezt követően kicserélték a CSKP KB 15. ülése határozatainak lebontásában és biztosításában szerzett tapasztalataikat, TÖRÖKORSZÁG Hétfőn tartják a bizalmi szavazást (ČSTK) — A török parlament ülésén úgy határozott, hogy hétfőn szavaz a Demirel- kopmány ellen benyújtott bizalmatlansági indítványról. Az erre vonatkozó javaslatot fíülent Ecevit, az ellenzék vezére terjesztette elő, és 407 képviselő mellette, hat pedig ellene szavazott. Mivel a jobboldali Nemzeti Megújhodás Pártja megvonta támogatását a kormánytól, megeshet, hogy a parlament június 30-án nem szavaz bizalmat a Demirel-kabinetnek. A TEHERÁN! egyetemről mintegy száz pedagógust és diákot távolítottak el kedden az iráni oktatási intézményekben loiyó tisztogatás részeként. A KANADAI Kommunista Párt Elnökségének torontói épületében búmba robbant. Az épület teljesen leégett, emberéletben nem esett kár. (ČSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára hazaérkezett az NDK-ból, ahol kétnapos műn- kalátogatáson vett részt. Ott- jártakor többek között fogadta őt Erich Honecker, a NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke. Tárgyalásaik során tájékoztatták egymást a két testvérpárt kongresszusai határozatainak megvalósításáról országaikban. Megelégedés(ČSTK) — Moszkvában befejeződött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tavaszi ülésszaka, amelyen részt vett Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és más szovjet vezető személyiségek. A délelőtti ülésen a képviselők jóváhagyták a kerületi, a területi és a körzeti tanácsok jogköréről szóló törvény tervezetét, ame(CSTK) — A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására tegnap háromnapos hivatalos baráti látogatásra Bukarestbe érkezett az NDK párt- és állami küldöttsége, amelyet Erich Honecker, az (ČSTK) — A Biztonsági Tanács kedden megkezdte a kii- zel-keleti helyzet megvitatását. A BT összehívását az iszlám országok nevében Pakisztán ENSZ-képviselője kérte. A pakisztáni uiplomata « BT elnökéhez intézett levelében rámutatott arra a veszélyes helyzetre, amely annak következtében alakult ki, hogy az izraeli hatóságok elhatározták Jeruzsálem annektálását, és a várost Izrael 1 óvárosának Inevezik. A vitában az iszlám országok nevében Agha Sahi pakisztáni külügyminiszter szólalt fel, (ČSTK) — Freetownban az Afrikai Egységszervezet Minisztertanácsának 35. ülésszakán tegnap 35 ország szavazott: Sierra Leone javaslata mellett, hogy hozzák létre Afrika politikai biztonsági testületet. Ez a tanács mint az AESZ állandó szerve rugalmasan megvitatná a kontinens békéjét, biztonságát és stabilitását veszélyeztető politikai konfliktusokat, és segítene azok megoldásában. A Minisztertanács megbízta sei nyugtázták, hogy Erich Ho- necker és Gustáv Husák 1979. évi drezdai találkozója óta még nagyobb lendületet vett a kölcsönös kapcsolatok elmélyítésének és fejlesztésének folyamata. Hangsúlyozták, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben különös jelentősége van a Varsói Szerződés tagállamai összehangolt külpolitikái lépéseinek. lyet Vaszilij Kuznyecov, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének első elnökhelyettese terjesztett elő kedden. A képviselők tegnap ugyancsak jóváhagyták a levegő tisztaságának védelméről, valamint a fauna védelméről és felhasználásáról szóló törvények javaslatát. NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke vezet. A vendégeket a repülőtéren Ni- rolae Ceausescu, az KKP főtitkára, államfő, valamint más párt- és állami vezetők fogad ták. majd Marokkó, a Palesztina! Felszabadítási Szervezet és Jordánia képviselője. Felszólalásaikban valamennyien rámutattak arra, hogy Izrael politikája Jeruzsálemben és a megszállt területeken ellentétben áll az ENSZ Alapokmányával és a nemzetközi joggal. Hasontó hangnemben szólalt lel az egyiptomi küldött is, aki kénytelen volt elismerni a helyzet rosszabbodását Jeruzsálemben es a megszállt területeken. Veszélyesnek és cinikusnak nevezte azt az izraeli döntést, hogy a miniszterelnök irodáját Jeruzsálem arab részébe lele- pítik at. az AESZ főtitkárát, hogy a javaslatot juttassa el -valamennyi afrikai kormányhoz, hogy a minisztertanács legközelebbi 1981« .februárjában Addisz Ábeljában megrendezendő üléséig hozzászólhassanak annak politikai, katonai és jogi aspektusaihoz. Az AESZ Minisztertanácsának Politikai Bizottsága megvitatta az afrikai menekültek kérdését is, és különbizottság létrehozása mellett döntött, amely a kérdés megoldásával foglalkozna. SALVADOR ÁLTALÁNOS SZTRÁJK IČSTK) — A" salvadori dolgozók tízezrei sikeresen megkezdték kétnapos általános sztrájkjukat, melyet a koordinációs bizottság hirdetett meg tiltakozásul a kormányzó junta reakciós politikája ellen. A munkabeszüntetéssel támogatják a rendkívüli állapot megszüntetésének és az országban a népellenes megtorlások leállításának követelései. A salvadori rádió jelentése szerint a sztrájk gyakorlatilag megbénította az életet San Salvadorban és a többi nagyobb városban. A fővárosban zárva maradtak az üzletek, bankok, iskolák, hivatalok és az üzemek, leállt a városi közlekedés. Az utcákon csak harckocsikat és megerősített rendőr- és katonai járőröket lehetett látni. A sztrájk előestéjén a junta s néptömegek megfélemlítésére mozgósította egész megtorló ap parátusát. A katonák és a szélsőségesen reakciós harci csoportok egy éjszaka alatt a ráz 2iák során közel ötven személyt Jöttek agyon. Merénylet Grenadában. Amint azt a tömegtájékoztató eszközök jelentettek, a múlt héten Grenada karib tengeri szigetország fővárosában, Samt Georges ban egy népgyülésen pokolgép robbant az elnöki emelvényen. A robbanás következtében u grenadai kormány tagjai közül senki sem sebesült meg, de több polgári személy életét vesztette, és többen súlyosan megsebesültek. A nagygyűlésen jelen volt Maurice Bishop miniszterelnök, Bemard Coard mimsz- terelnök helyettes és Hudson Austin, a hadsereg főparancsnoka„ A bombát távirányítással robbantották fel. Maurice Bishop grenadai miniszterelnök a merényletért az Egyesült Államokat teszi felelőssé, amely már hosszabb ideje igyekszik meggátolni a sikeres szocialista fejlődést Grenadában. — A képeken: a merénylet áldozatai I ČSTK-felvétel) A kohó- és gépipar dinamikus fejlődése Szövetkezeti ünnepségek az alkotómunka [egyében BEFEJEZŐDÖTT A SZOVJET PARLAMENT TAVASZI ÜLÉSSZAKA MAGAS SZINTŰ NDK-KÜLDÖTTSÉG BUKARESTBEN BT VITA PELLENGÉREN A JERUZSÁLEM BEKEBELEZÉSÉRE TETI IZRAELI KÍSÉRLET JAVASLAT AZ AFRIKAI BIZTONSÁGI TESTÜLET LÉTREHOZÁSÁRA mm 1A80 VI. 26 2 Gyümölcsöző kapcsolatok
