Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-16 / 140. szám, hétfő
Siker, Panenka irányításával ^ Allofs mesterhármasa után csaknem drámát láttunk -fa Holnap a hollandokkal EUROPA 80 (Za) — A labdarúgó EB nyelteas döntője „A“ csoportjában szombaton hét mérkőzést bonyolítottak le. Az elsőn a nagy esélyes nyugatnémet csapat bizfos vezetés után a legszorosabb eredménnyel győzött. Csehszlovákia együttese végre hozzá méltó játékot nyújtott, s az eredmény önmagáért is beszé). Kedden a hollandok ellen elé® volna a döntetlen is abhoz, hogy csapatunk, a volt Európa-bajnok megmérkőzhessen a „BM csoport második helyezettjével a kontinens bajnokság harmadik helyéért. CSEHSZLOVÁKIA - GÖRÖGORSZÁG 3:1 (2:1) Nehod.i .i harmadik gólt lövi az elleniéi hálójába a Csehszlovákia —Görögország labdarúgó ER találkozón (ČSTK-fedv.) 7©00 gyakorlatozó — 14000 nézi> /ČSTK/ — A mozgásban, ritmikában örömet találó gyakorlatozok lelkesedése és az élénken reagáló nagy számú közönség jellemezte Prágában a kétnapos városi spartakiádot. A nézőtéren megjelent Antonín Kapek, a CSKP KB elnökségi tagja, a városi pártbizottság vezető titkára, Július Chvalný, a CSSZTSZ KB alelnöke, a spartakiád központi törzskarának elnöke, továbbá Alekszander Botvin, a Szovjetunió, Gerd König az NDK és Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság prágui nagykövete. A több hónapos felkészülés .alaposságáról tanúskodott a közel 7000 női és férfi tornász bemutatkozása hét spartakiád gyakorlatban. A bemutató második része mesterséges világítás mellett folyt, ami még fokozta a bemutató összhatását. CSEHSZLOVÁKIA - FRANCIAORSZÁG 5:0 A vártnál könnyebb győzelem (ČSTK) — A csehszlovák teniszezők a hét végén Prágában kivívott győzelmükkel bejatotttak a Davis Kupa európai „B“- zónájának döntőjébe. A franciák, akik kénytelenek voltak nélkülözni leg jobbjukat, a sérült Noah t, a találkozó egyes sza kaszaiban szívós ellenállást tanúsítottak, de így is a vendéglá lók a vártnál könnyebben és nagyobb arányban szerezték meg az értékes győzelmet. Csaknem fél órán át tartott, míg az ezúttal nagy akarással iküzdő csehszlovák csapat mezőnyfölényre tudott szert tenni. Közben Panenka a 6. percben szabadrúgásból vezetéshez juttatta együttesünket, de a 15. porcben Anasztapoulosz leleményesebb volt, mint védelmümk és egyenlített. A 27. percben Vizek a rá jellemző határozottsággal fejezte be akcióját és ezzel a vezetéssel fordultak a csapatok. Szünet után már csak egy gól esett, ezt a 62. percben Nehoda lőtte. Még az első félidőben ugyanő nagyszerű lövéssel az oldallecet találta el... A görög együttes nem adta meg magát egykönnyen sor sának. Amíg erővel bírta, jól megforgatta védelmünket, középpályássorunkat. Különösen az volt meglepő, hogy az alacsonyabb, de fürge görög támadójátékosok többször elfejelték a labdát a magas termetű csehszlovák középhátvédek elől. A görögöik jobb teljesítményt nyújtottak, mint a hollandoik ellen és minden alkalmat kihasználtak villámgyors ellenakcióik vezetésére, A nyugatnémet csapat merte vállalni a támadójáték kockáza tát és soraiban olyan játékos akadt (Allops), aki a (kezdeti góliszonyos forduló után mesterhármassal csapata győzel- ménetk fegyverkovácsa lett. A 20., a 60. és a 66. percben vette be a hollandoik 'kapuját, s akikor még kévésén gondoltak arra, hogy a végeredmény a döntetlenhez közeli lesz. A nyugatnémet csatársor tankja, Hrubesch sorozatiján veszélyez letett ugyan, de a helyzeteket gólra váltani nem tudta. Allofs viszont Schuster kapufalövése után talált a kapuba, majd még egyszer ugyancsak Schus tér átadása után volt erednie nyes, A fordulat akkor következett be, aimiikor a sérült játékmestertárs, H. Müller lejött a pályáról és helyét Magath foglalta el, majd Ditz helyén Matl- haeus folytatta. Az utóbbi a 79. percben buktatta a holland csatárt. A tv visszajátszás bebizonyította, hogy ez a büntetőterület előtt történt, de a távolabb álló játékvezető Würtz ezt így aligha láthatta, 11-est adott, s azt Rep értékesítette. A szépítés felpöDriikázta a hollandokat és a 86. percben Willy van de Kerkhof nagy lapos lövése is utat talált az egyéb Zemanová a többi szeren is tanúbizonyságot tett kiváló formájáról. Talajon remekelt, és a viadal legmasagasabb pontszámát — 9,85 öt — meglepetésre, de teljesen megérdemleten Jana Labáková szerezte, aki akrobatikus gyakorlatát a zenével tökéletes összhangban és hibátlanul mutatta be. Egyébként talajon még jobban kidomborodott a csehszlovák fölény a magyar együttessel szemben. Vladimír Prorok, csehszlovák edző a viadal után kijelentette: \z olimniai részt^f*vők névsorát kerld“« ♦«ri'*^"<’üv ol*í jóváhagyásra. Az ostravai viadal a csehszlovák kapu veszélyez letésére. A csehszlovák válogatottnak jót tettek a cserék, főleg az, liogy merőben más játékfelfo- gásban játszott, mint az EB nyitányán. Panenka valóban játékmester volt és a „lutóíut- ballból“ is kivette részét. A kapuban Seman jó benyomást keltett, a védelem két oldalán Barmos és Gogh pillérnek bizonyultak, viszont a középen Ondruš és Jurkemik helyenként szögletesnek, nem eléggé for- dütőképesnek látszottak a fürge ellenféllel szemben. A két szélső (Vizek és Masný) sokat volt játékban,' Nehoda szinte állandóan foglalkoztatta a gö- röp védelmet. Líčka a szokatlan helyen is jó volt. CSEHSZLOVÁKIA: Seman, — Barmoš, Jurkemik, Ondruš, Gogh — Kozák, Berger (Líčka 24.), Panenka, — Vizek, Nehoda (Gajdiišek 74 p), Masný. GÖRÖGORSZÁG: Kemsztantinun, — Kirasztasz, Pirosz, Kap szisz, loszifidisz. — Terzanidesz (Galakosz 46. p). Livathinosz, Kouisz — Anasztopoulosz, — Kosztikosz (Xantopoulosz 57) Mavrosz. ként kitünően védő Schumacher hálójába. Ezúttal határozottan több volt a jelentős játékosegyéniség a győztes csapatban, elsősorban Stielike, Hans Müller, Schuster, Allofs, Rummenigge viszont nem tudott helyzetbe kerülni. Nagyon jól zárt a nyugatnémet védelem, a középpályás »or pontos átadásokkal küldte támadásba a csatárokat, £ általában a párviadalokból is a nyugatnémet játékosok kerültek ki győztesen. A hollandok nem vállalták a futó-futballt, helyzetet is alig hoztak össze, s az össxjátélk, meg kapuralövés terén is sokkal elmaradtak attól, amit a legutóbbi világbajnokságon láthattunk tőlük. Ez persze nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy kedden nagy ellenfelet lesznek a csehszlovák váFoga- foltnak. NSZK: Schumacher, — Stielike, Kaltz, Förster, Oietz (Malt- haeus 73. p), — Schuster, Briegel, H. Müller (Magath 65), — Rummenige, Hrubesch, Allofs. HOLLANDIA: Schrijvcrs, — Krol, Wijnstekers, van de Kor- put, Hovenkamp, (Manning» 46), W. van de Kerkhof, Haan, Steven, ■— Rep, Kist (Thijsen 7(1, p), R. van de Kerkhof. (za) részvevői közül Zemanová, Labáková és Šarišská minden bizonnyal megváltotta moszkvai repülőjegyét. Számolunk Cérnával és Marečkovával és ezt az ötösfogatot még három tornásznőve) egészítjük ki. Mind a nyolcán részt vesznek a nym- burki edzőtáborozáson. Csak a Moszkvába utazás előtt jelöljük ki a hetes csapatot." - Eredmények: 1 Zemanová 76,85, 2. Šarišská 75.95, 3. Labáková 75,75. 4. Csánvi 75,45, 5. Malušová 75, *0 W Óvári 74,75, 7. Brvdlová 74.70. 8—9. Rnlfová és Fender 74,51, 10. Egervári 73.95. Az A-csoport táblázata: 1. NSZK 2 2 0 0 4:2 4 2. Csehszlovákia 2 10 1 3:2 2 3. Hollandia 2 10 1 3:3 2 4. Görögország 2 0 0 2 1:4 0 Vengloš elégedett l)r. Vengloš a csehszlovák labdarúgó válogatott főedzője lakonikusan így értékelt: — Nagyon elégedett vagyok, feladatunkat teljesítettük, legyőztük Görögországot, most a hollandokkal azért küzdünk, hogy az úgynevezett kis döntőben szerepelhessünk. Más taktikát választottunk és ez eredményes volt. Panaguliasz, görög szövetsé- ki kapitány: — Első alkalommal veszünk részt ilyen nagy küzdeIeinsor''zatbau, mint az EB döntője. Az ilyesmi a problémák sokaságát hozza. Túl nagy játékosaink megterhelése. A csehszlovák csapat elleni mérkőzésen már hiányzott n megfelelő erő, amelyet a hollandok elleni találkozó vett ki fiainkból. Ennek ellenére megpróbálkozunk a lehetetlennek látszóval: a csoport utolsó mérkőzésére is a győzelem reményében állunk ki az NSZK el len. A szombati mérkőzéséri megdicsérem az egész csapatot, minden játékosunk hősies teljesítményt nyújtott. * * * Az olasz lapok közül az Unita így ír: .,Vengloš csapata igazolta jó hírnevét. Ellenfelét technikában és taktikában felülmúlta, kihasználva a görög védelem sebezhetőségét. Azt azonban, hogy valóban nagy csapat-e a csehszlovák együttes vagy sem, csak szerdán állapíthatjuk meg, amikor Hol landia ellen mérkőzik." Belgium—Spanvolország 2:1 (1:1) A labdarúgó EB R-csopoitjónak tegnapi első mérkőzésére Milánóban került sor. A holland Corvex játékvezető sípjelére fülledi, meleg «időben foghíjas lelátók előtt kezdődött a találkozó. Az első percekben a spanyolok mezőnyíölényben játszottak, amit négy szöglet is jelzett. A 9. percben Van der Elst kecsegtető helyzetben hibázott. A 16. percebn egy gyors ellentámadás után megszületett a belgák vezető gólja. Gerets nem túl erős lövése a spanyol kapus hasa alatt a halóba jutott. Egy perccel később Van der Berg akár csapata második gólját is megszerezhette volna. A belgák lestaktikájának ellenszerét a spanyolok nem tudták megtalálni, ennek ellenére a 35. percben egyenlítettek. Juanito a bal oldalról ívelt be egy szabadrúgást és Quini az ellenkező sarokba fejelte a labdát. A gól után a spanyolok játékmestere, Asensi lebicegett a pályáról és helyébe Del Bosque állt be. A 43. percben Van der Eycken húszméteres remekbe szabott szabadrúgását a felső sarokból ütötte ki Arconade. A belgák jobban bírták erővel és lendülettel a második félidőt. A 64. percben belga átadás egy spanyol védőn irányt változtatott, a kifutó Arconada kapus megtorpant és Cools a léc alá lőtt. A spanyol akciókat a belga védelem nagy határozottsággal hárította, de egy esetben Quini óriási lövése a felső sarok mellett zúgott el. A belgák az utolsó percben még növelhették volna előnyüket, de a spanyol kapus kiütötte az egyedül hagyott csatár lövését. A tegnapi második mérkőzés, a „B“ csoport rangadójának számító Olaszország—Anglia találkozó lapzárta után kezdődött ... • A csehszlovák Kami Pur- kert második lett Varsóban a nemzetközi cselgáncs versenyen. Súlycsoportjában 186 kg) a lengyel Beljawski győzött. A több súlycsoportok győztesei a szovjet Voloszov. az osztrák Keschienberger és fiz NDK-beli Schulz. Az első napon Tomáš Smíd négyjátszmás küzdelemben 8:2, 6:3, 3:6, 6:l-re legyőzte Chris- top Roger-Vasselint. Ezzel Csehszlovákia l:0-ás vezetéshez jutóit. A 30 fokos hőség komolyan igénybe vette a versenyzőket. A zsúfolásig megtelt nézőtéren jelen volt Ľubomír Strougai, a CSKP KB elnökségi tágja, szövetségi miniszterelnök, jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Tomáš Trávníček, a Nemzeti Front KB alelnöke, Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke és a politikai és közélet más személyiségei. Végignézte a mérkő zést a francia Philippe Chatrier, a FIT (Nemzetközi Tenisz Sző vétség) elnöke. Az első mérkőzést Šiníd óvatosan kezdte, hiszen ellenfele nemrégen a párizsi versenyen legyőzte. Ám egyre inkább pontosabbak lettek az ütései, egyre kezdeményezőbb lett, gyakrabban jött a hálóhoz és feljavultak az adogatásai is. Ezzel kihasználta ellenfele leggyöngébb pontját, a puha hálójátékot. Az első nap másik egyesét Ivan Lendl három játszmában 6:4. 8:6, 6:4-re nyerte Pascal Portes ellen. A színvonal ezúttal magasabb volt, mint az első mérkőzésen és Lendlnek nem volt olyan könnyű dolga, mint ahogy arra a játszmák eredményéből következtetni lehet. A csehszlovák játékos igen jól játszott, ütései, adogatásai biztosak voltak és különösen az alapvonalon mozgott otthonosan. Portes is derekasan küzdött, arra kényszerftette ellenfelét, hogy az jóformán minden labdáért megküzdjön. Például a második játszmában 4:2, majd 5:4-re vezetett, a harmadikban 2:4-ről még egyenlíteni tudott. Am Lendl éppen ezekben a döntő fontosságú pillanatokban összpontosított és kockáztatni is mert. A mérkőzés kimenetelét a szombati páros döntötte el, ami kor Tomáš Šmíd és Pavel SIo žil három játszmában, 6:3, 7:5, 6:2 arányban bizonyult jobbnak a Pascal — Dominique Bedel francia párosnál. Ezzel a csehszlovák teniszezők már 3:0 ás vezetéshez jutottak és így a további mérkőzéseknek csupán bemutató jellege volt. A cseh szlovák Šmíd, Složil páros akár csak a múltban oly sokszor, ezúttal is helyt állt. Érdekes, hogy a Davis Kupában csak másodszor kaptak alkalmat, ko rábban a románok ellen játszottak 1978 ban. A franciák igyekeztek, de teljesítményük nem haladta meg az átlagot. Portesnek gyors az áttekintése, Be- delnek szép a lonákütése. «te hiányzik játékukból az átütőerő és főleg a biztonság. A csehszlovák teniszezők végig kezükben tartották az irányítást, csak a második játszmában lazították, amikor 0:3-ra vezettek és később, 3:5 aránynál a franciáknak Portes adogatása mellett játszmalabdájuk is volt, de ezt nem tudták kihasználni. Vasárnap Lendl a péntekihez hasonló jó teljesítményt nyújtott és 4:6, 7:5, 6:4-re győzött Roger-Vasselin ellen. Mivel a találkozónak már nem volt tétje, csak két nyert játszmára folyt a játék. A mérkőzés utolsó találkozóján Tomáš Šmíd 6:4, 3:6, 6:2-re biztosan nyert Portes ellen. Ez zel Csehszlovákia mérkőzés vesztés nélkül 5:0 arányban győzte le a francia teniszezőket. A csehszlovák teniszezők csoportjában Svédország 4:1-re győzött az NSZK ellen. Az Acsoportban, Bristolban: Románia 2:1 re vezet Nagy Britannia ellen. Az első nap után meglepetésre a románok vezettek 2:0- ra, miután Dirzu hatalmas küzdelemben, 1:6, 4:6, 6:3, 8:6, 6:4- re legyőzte Feavert, míg Nasta- se 6:3, 6:2, 6:4 re nyert Molt- ram ellen. A párost a britek nyerték, David és John Lloyd 4:6, 7:5, 6:4, 6:2-re győzött a Nastase, Dirzu páros ellen. Az A csoport döntőjében Svédország ellenfele Olaszország lesz, mert Torinóban az olaszok már 3:0 ra vezettek Svájc ellen. Barazzutti 6:4, 6:1, 6:4-re győzött Günthardt ellen, Panatta 6:4, 10:8, 6:1 re verte Stadlert, míg a páros eredménye. Bertolucci, Panatta—Heinz, Markus Günthardt 9:7, 8:1U, 6:1, 6:4. Labdarúgó SZNL Prešov az I. ligában ZŤS Martin—Trebišov 0:0. ZŤS Petržalka — Humenné 2:0 11:0), góllövők: Chovanec és János. Sp. Nová Ves—Prešov 1:2 (0:2). Góllövők: Fabian, illetve Rusnák és KvaCkaj. Senica—Žilina 4:1 (2:0). Góllövők: Rezňák (2), Pavlák, Ma lárik, illetve Šimfcek. • Az angol Croft nyerte Za- ragozában a futóvadlövok Eu- rőpa-bajnokságát, 200 hói 197 találata volt. 2. Aszanov (szovjet) 195 találat, a harmadik helyen Hojný (csehszlovák j, az olasz Bakii és Danna, a spanyol Valduvi és a francia Tosolinl osztozik 193 találattal. NSZK — BÍ.LANWA 3:2 (1:0) FÖLÉNYES GYŐZELEM (ČSTK) — A csehszlovák női tornász-válogatott Ostraván hivatalos és az idei olimpiai játékok előtti utolsó nemzetek kö zötti viadalán 379,7:374,2 arányban győzött Magyarország ellen. A végeredmény kidomborítja a két együttes felkészültsége közötti különbséget, jóllehet a csehszlovák együttesben nem szerepeltek a tavalyi csillagok, Vera Cerná és Eva Marefcko- vá. \ A találkozó sorsa már az első szeren, a lóugrásban eldőlt. A csehszlovák lányok sokkal igényesebb ugrásokat mutattak be. 1Ü lilpiisii léi Míiíé keit