Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1980-05-04 / 104. szám, vasarnap
GUSTAV HUSAK ELVíARS BESZÉDE Az egység, az alkotó munka és a harcos szolidaritás jegyéből (Folytatás az 1. oldalról) Az eltelt harmincöt év tapasztaltait igažolták, hogy a csehszlovák nép helyesen választott, amikor a fejlődés szocialista útja, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátság és szövetség mellett döntött. A világ dolgozóinak mostani nagy ünnepe alkalmából testvéri üdvözletünket küldjük a Szovjetunió Kommunista Pártjának és az egész szovjet népnek, s új győzelmeket kívánunk neki a kommunizmus építésében, a világbéke megőrzéséért vívott küzdelemben. Tovább fejlesztjük és erősítjük a csehszlovák és a szovjet nép barátságát, együttműködését és szövetségét, mert ez megfelel nemzeteink, mindkét ország népe érdekéinek. Tüntetésünkről szívélyes, elvtársi üdvözletünket küldjük a szocialista közösség többi baráti országa testvérpártjáinak és dolgozóinak. Újabb sikereket kívánunk nekik az országuk fejlesztéséért és a világbéke erősítéséért kifejtett munkájukban. Májusi internacionális üdvözletünket küldjük a nem szocialista világ kommunista pártjainak és munkásosztályának, minden haladó erőnek, amelyek a kizsákmányolás, a munka- nélküliség, a szociális és a politikai elnyomás ellen küzdenek. Üdvözöltjük Ázsia, Afrika és Latin-Amerika nemzeteit, amelyek harcolnak az imperializmus, a neokolonilizmus és a fajüldözés ellen, a szociális és a nemzeti felszabadításért. Internacionális szolidaritásunkat fejezzük ki főképpen azokkal a forradalmi erőkkel, amelyek kiharcolják országuk szocialista irányvételét. Kedves barátaim! A mi május elsejeink a felszabadult munka örvendetes tüntetésévé és a társadalom egyre jobban elmélyülő egysége kifejezőjévé váltak. Meggyőzően bizonyítják a Nemzeti Frontban egyesült dolgozók elhatározását, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével tovább folytatják a fejlett szocialista társadalom építését. Az idei májusi ünnepségek a dolgozók öntudatos kezdeményezésének jegyében folynak, amely a hatodik ötéves tervidőszak utolsó évi feladatainak teljesítésére irányul. Ebből az alkalomból őszinte köszönete- met akarom kifejezni minden munkásnak, mezőgazdasági dolgozónak, értelmiséginek, a nőknek és az ifjúságnak a gazdasági és a társadalmi élet minden sikeréért, az áldozatos munkáért és a feladatok eredményes teljesítéésért. Főképpen azoknak mondok köszönetét, akik kezdeményező és alkotó eljárással igyekeznek a termelés hatékonyságának emelésére, a tudomány és a technika fejlesztésére, az irányító és a szervező, valamint a nevelő munka hatásosságának növelésére. Őszinte jókívánságaimat fejezem ki a kollektíváknak, elvtársnőknek és elvtársaknak a gazdaságban, a tudományban és a kultúrában elért kimagasló eredményeikért, amelyekért ezekben a napokban szocialista társadalmunktól a legmagasabb elismerésben részesültek. Az eltelt négy évben és az Idei év első hónapjaiban elért eredmények megmutatják, bugy az akadályok és a nehézségek, a bonyolultabb hazai és külső gazdasági feltételek ellenére folytatódik gazdaságunk egész- szében felfelé ívelő fejlődése. Az elmúlt évtizedekben kiépített 'hatalmas anyagi-műszaki bázis, az összegyűjtött tapasztalatok, valamint a kiszélesedő nemzetközi szocialista munkamegosztás létrehozzák társadalmunk fejlesztése igényes feladatai teljesítésének feltétlenül szükséges előfeltételeit. A mostani helyzetben az egész gazdaságban a jobb irányítással és munkaszervezéssel, a nép tudása és képessége kihasználásával biztosítanunk kell a fejlett munka magasabb hatékonyságát, a gyártmányok magas technikai és minőségi színvonalát. Csakis ily módon tarthatunk lépést a környező világgal és elégíthetjük ki az állampolgárok egyre növekvő szükségleteit és igényéit. Ezeket a követelményeket szüntelenül szem előtt kell tartanunk mostani feladataink teljesítése és az új ötéves tervidőszak előkészítése folyamán. Ez ugyanis szintén egyik döntő előfeltétele annak, hogy az elkövetkező években megtartsuk és a lehetőségek szerint tovább javítsuk a dolgozók magas anyagi és kulturális életszínvonalát. Elvtársakl Csehszlovákia nemzetei már harmincöt éve békében és szabadságban élnek. Tudjuk, hogy ezt csakis annak a nagy küzdelemnek köszönhetjük, amelyet a Szovjetunió, a szocialista országok és a világ haladó erői vívnak a háború ellen, a leszerelésért, a nemzetek közti békés együttműködésért és megértésért. Az imperializmus és a reakció erői a legkülönfélébb módon igyekeznek megállítani ezt a kedvező fejlődést, a világ különféle helyein feszültséget és válságos helyzeteket keltettek. Ennek ellenére a Szovjetuniónak, a szocialista közösség államainak, valamint más békeerőknek és imperialistaellenes erőknek főképpen az utóbbi évtizedben sikerült érvényre juttatni és megvalósítani számos jelentős és pozitív lépést a nemzetközi feszültség enyhítése és az államok közti kölcsönösen hasznos együttműködés fejlesztése terén. A haladó, demokratikus erőknek és a világ békemozgalmának sürgető * feladata tovább fokozni a harcot a háború veszélyének elhárításáért, a lázas fegyverkezés megállításáért, az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért. Ezt az teszi sürgetővé, hogy az USA és más kapitalista országok legreakciósabb militarista körei nem akarnak belenyugodni azokba a mélyreható változásokba, amelyek a világban történtek a szocializmus nemzetközi helyzetének megszilárdulása, valamint az elnyomott nemzetek sikeres nemzeti felszabadító küzdelme eredményeképpén. Tanúi vagyunk annak, hogy minden áron vissza akarják fogni a nemzetközi kapcsolatok kedvező fejlődését, s meg akarják újítani uralmukat a világ különféle területei felett. Ezért széles körű támadást indítottak az utóbbi évek pozitív fejlődése, az enyhülés politikája ellen. Szovjetellenes és antikom- munista hisztériát szítanak, elnyomással, fenyegetődzéssel, megfélemlítéssel és nyílt beavatkozással igyekeznek elnyomni minden ‘haladó mozgalmat. Lázasan fegyverkeznek, a feszültség tűzfészkeit élesztik, s a mai kínai vezetőséggel együtt fenyegetik az emberiség békés életét. Ezek a veszedelmes szándékok az egész világon növekvő ellenállásba ütköznek, mivel a nemzetek létérdeke elválaszthatatlanul összekapcsolódik a béke megőrzésével, a leszereléssel és a nemzetközi feszültség további enyhítésének folyamatával. Hazánk dolgozói határozottan elutasítják az imperializmus kísérleteit, hogy újból a hidegháború örvényébe rántsák a világot. Népünk felháborodással ítélte el a NATO döntését, miszerint új rakétákat és nukleáris fegyvereket helyeznek el Nyugat-Európa némelyik országában. E tervek megvalósítása az egyensúly megbontására irányul, Európában fokozza a nukleáris konfliktus veszélyét és komoly fenyegetést jelent számunkra is. h ' A szocialista Csehszlovákia népe szilárdan áll azok mellett a nemzetek mellett, amelyek azért az elvitathatatlan joguk- kért harcolnak, hogy szabadon dönthessenek dolgaikról, saját életfeltételeik javítása érdekében nemzeti gazdagságunk kihasználásáról. Ismét leszögezzük teljes szolidaritásunkat a demokratikus Afganisztán népének igazságos 'harcával. Határozottan elutasítjuk az Amerikai Egyesült Államok agresszív politikáját, imperialista beavatkozását a közel- és középkeleti országok, Irán, Délkelet- Ázsia, Afrika és Latin-Amerika országainak belügyeibe. Csehszlovákia népe nagyra értékeli azt a tényt, hugy ma teljes mértékben biztosítva van nemzeti szabadságunk, államunk sérthetetlensége, függetlensége és biztonsága. Békés életünk és nyugodt munkánk védőpajzsa a Szovjetunióval való őszinte barátság és sokoldalú együttműködés, a szocialista közösség egységének szüntelen elmélyülése és nemzetközi pozícióinak erősödése. Ezen a téren fontos szerepe van a Varsói Szerződés szervezetének, amely már huszonöt éve a tagállamok külpolitikája és védelme összehangolásának hathatós eszköze, Európában a béke és a biztonság jelentős tényezője. Büszkeséggel tölt el bennünket az a tudat, hogy a szocialista világ a békeerők, az imperialistaellenes erők élén halad a háború veszélyének elhárításáért folyó küzdelemben, hogy a Szovjetunió — amint azt Leonyid Brezsnyev elvtárs kijelentette — „a háborús hisztéria, a fékevesztett fegyverkezési verseny „doktrínájával“ szembeszegezi a békéért, a világ biztonságáért vívott következetes harc doktrínáját.“ Ezért teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió és a többi szocialista ország békejavaslatait. Továbbra is tevékenyen részt veszünk a békéért, a világon a feszültség enyhítéséért, a leszerelésért vívott közös harcban. Elvtársakl A munkásosztály harcainak és a nemzeti felszabadító küzdelemnek haladó hagyományai — amelyeket felszabadulásunk mostani jubileumi évében ismét felelevenítünk —, arra köteleznek bennünket, hogy az elkövetkező években is következetesen folytassuk a szocialista építés művét, védelmezzük és tovább fejlesszük népünk forradalmi vívmányait. Ezért áldozatos, alkotó munkával, barátainkkal és szövetségeseinkkel szoros szövetségben és együttműködésben a jövöben is hazánk békés távlata és további fejlődése biztosítására törekszünk. Éljen május elseje! Éljen dolgozó népünk! Éljen és erősödjön a Szovjetunióhoz és a szocialista közösség más országaihoz fűződő törhetetlen barátságunk! Erősödjön a világ haladó és békeeróinek egysége! Éljen a szocializmus! Éljen drága hazánk — a Csehszlovák Szocialista Köztársaság! Éljen társadalmunk vezető ereje — Csehszlovákia Kommunista Pártja! IFolytatás az 1. oldalról) Ünnepi díszben fogadta az embereket a nagyszerű felvonulás színhelye is. A virágokkal és zászlókkal díszített, vörös drapériával bevont dísz- emelvény közepén arany színű ötágú csillag ékeskedett. Fölötte Marx, Engels, Lenin és Klement Gottwald portréi hirdetik azokat az eszméket és célokat, amelyek megvalósításán a CSKP vezetésével egész népünk munkálkodik. A díszemelvényen néhány perccel 9 éra előtt foglalták el helyüket a párt és az állam vezető személyiségei: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal, szövetségi miniszterelnök és a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Vasil Bifak, Karel Hoffmann, Václav H ü 1 a, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kemp- n ý, és Josef K o r C á k, továbbá Miloš J a k e š, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mikuláš B e ň o, jan F o j t í k, Josef Haviin, és Jindrich Poled* ník, a Központi Bizottság titkárai, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja és Miroslav Čapka, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. A díszemelvényen foglaltak helyet továbbá a CSKP KB osztályvezetői, a CSKP KB és a CSKP KERB tagjai és póttagjai, a szövetségi és a cseh kormány alelnökei és tagjai, a Szövetségi Gyűlés elnökhelyettesei, a Nemzeti Frontban tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek vezető képviselői, a CSNT és a főváros párt és állami szerveinek tisztségviselői, néphadseregünk tábornoki karának tagjai, a népi milícia fő törzskarának tagjai, s az előző nap a prágai várban kitüntetett kiváló dolgozók és kollektívák. Ugyancsak a tribünön foglaltak helyet a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokságának csehszlovákiai képviselői, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport képviselői, valamint a nagy Honvédő Háború Veteránjai szovjet bizottságának küldöttsége, a külföldi szakszervezeti szövetségek delegációi és más személyiségek. A május elsejei felvonulást a díszemelvényről tekintették meg a prágai diplomáciai testület tagjai is. Ezt követően Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára üdvözölte az ünneplő prágaiakat, majd átadta a szót Gustáv Husák elvtársnak. A párt főtitkárának, köztársaságunk elnökének beszédét nagy figyelem kísérte, és a beszédében kifejtett gondolatokkal való egyetértés jeléül többször lelkes taps szakította meg. Gustáv Husák elvtárs beszéde után felhangzott az In- lernacionálé. Ezután megkezdődött a prágai dolgozók menete. A hatalmas népáradat nagyszerű demonstrálása volt a boldog, békés szocialista élet örömteli érzésének, kifejezésre juttatta egész népünk soha el nem múló háláját a Szovjetunió és hősi hadserege iránt, amely 35 évvel ezelőtt a fasizmus fölötti győzelemmel, hazánk felszabadításával megnyitotta az utat boldog szocialista jelenünkhöz. A prágai május 1-i felvonulás kifejezte azt a bizalmat és tiszteletet, amelyet népünk érez társadalmunk vezető ereje, Csehszlovákia Kommunista Pártja iránt: nagyszerűen demonst* rótta a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szilárd, megbonthatatlan barátságunkat, s a világ dolgozóival való forradalmi szolidaritásunkat. A transzparanseken kifejezésre jntott népünk békeakarata, az, hogy dolgozóink elítélik az amerikai imperializmus veszélyes kalandorpolitikáját, s a moszkvai olimpiai játékok bojkottjára irányuló mesterkedéseket. A prágai felvonulás aktív és cselekvő kifejezése volt népünk politikai egységének, a becsületes munka eredményei fölötti örömnek, s annak az elhatározásnak, hogy mindent megtesz a hatodik ötéves terv idei feladatainak sikeres teljesítéséért. A felvonulás végén Gustáv Husák elvtárs meleg szavakkal mondott köszönetét a prágai dolgozóknak a felemelő, szín- pompás felvonulásért, amely ismételten kifejezte népünk bizalmát a kommunista párt poli* tikája és a szocializmus iránt, kifejezte a Szovjetunió és a többi szövetségesünk, a világ valamennyi haladó ereje iránti hőségünket. Prágában május elsején délután és az esti órákban gazdag szórakoztató műsorok, majálisok, kulturális és sportrendez* vények várták a közönséget. SOMOGYI MÁTYÁS Országszerte megünnepelték május l et (ČSTK) — Kassán (Košice) a május elsejei felvonulás résztvevőit Ján Pirii, a CSKP KB tagja, a kerületi pártbizottság vezető titkára üdvözölte. Kiemelte a kerület dolgozóinak sikereit. Munkájuk eredményeként az ipari termelés terjedelme az elmúlt tíz évben 19,5- ről 42,5 milliárd koronára nőtt. Banská Bystricán az SZNF téren egybegytílt 65 ezres ünneplő tömeghez Vladimír Plro- Šlk, a CSKP KB tagja, a kerület vezető titkára szólt. Beszédében rámutatott a kerület dolgozóinak munkakezdemé- nyezésére. Felszabadulásunk 35. évfordulójának tiszteletére háA prágaiak május 1-ét ünnepük IČSTK felvétel) romnegyedmilliárd korona értékű felajánlást tettek. A több mint két óráig tartó felvonulás élén legifjabb nemzedékünk tagjai ‘haladtak. A közép-szlovákiai kerület déli részében, a rimaszombati (Rimavská Sobota), a losonci (Lučenec) és a nagy kürtösi (Veľký Krtíš) járás sok ezer magyar nemzetiségű dolgozója is kifejezte támogatását a CSKP politikája iránt. Ezek a járások élen járnak az országban a mezőgazdasági termények termesztésében, s idei tervüket 104 millió koronával akarják túlteljesíteni. A kerület valamennyi városában, falvaiban az ünnepi felvonulás után népünnepélyekre, majálisokra került sor. A Brnóban felvonuló sok tízezer felvonuló előtt Karéi Neubert, a dél-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára mondott ünnepi beszédet. Hangsúlyozta, hogy a május elsejei manifesztáció azoknak a sikereknek az ünnepe is egyúttal, amelyeket dolgozó népünk ér el pártunk vezetésével. Plzeűben Ladislav Šupka műszaki és beruházásfejlesztési miniszter szólt a mintegy 120 ezer felvonulóhoz. Hangsúlyozta a haladó erők széles körű összefogásának szükségességét az egész világon, különösen a jelenlegi időszakban, amikor a nyugati reakciós körök a békét veszélyeztetik. Kijelentette, hogy a jelenlegi helyzetben létfontosságú a szocialista tábor gazdasági és politikai erejének növelése, s ebben a folyamatban jelentős szerepet ját szik a nyugat-csehországi ke rület. V. 4.
