Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-14 / 112. szám, szerda

Kevesen sokra képesek

Kommentáljuk

SOKOLDALÚ EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL A B. ötéves tervidőszak utolsó évében a szövetkezeti tagok munkakezdetnényezése egyre jobban fokozódik. A (elszabadulás 35. évfordulója tiszteletére kibontakozó mozgalom ban 322 millió korona értékű szocialista felajánlást tettek. Elhatározták, hogy a mezőgazdasági termelés tervét 160 millió, az árutermelés tervét pedig 90 millió korona értékkel teljesitik túl. A tervezettnél jóval több gabonát, burgonyát, cukorrépát, tömegtakarmányt, húst, tejet és tojást termelnek. Csökkentik a termelési költségeket, és gazda- ságossabban etetik fel a takarmányt. A mozgalom tömegjellegét bizonyítja, hogy a Szlovákiában gazdálkodó szövet' kezetekben 90 748 szocialista kötelezettségvállalás született, amelyből 84 179 az egyéni, 5851 a kollektív, 589 a vállalati és 129 a közös kötelezettségvállalás. Ezek az adatok bizo nyitják, hogy egyének, kollektívák szívügyüknek tartják a lehetőségek felhasználását a termelés növelésére és aktívan részt vállalnak az igényes feladatok teljesítéséből.

A felszabadulás tiszteletére tett felajánlott vállalások teljesítésére egyrészt azért kedvezőek a feltételek, mert a vezetők és beosztottak termelési értekezleteken vitatták meg és fogadták el azokat, másrészt azért, mert visszatükröző- dik bennük a kollektív felelősségérzet. Oj, és sokat ígérő kezdeményezések a termelési körzetek közös vállalásai, amelyek a gyengébben gazdálkodó efsz-ek megsegítésére Is irányulnak. Elősegítik a szaktanácsadás, a munkaszervezés legmegfelelőbb módszerei gyakorlati alkalmazásának megvalósítását. A vállalások szerint a mezőgazdasági üzemek, a szolgáltató vállalatok, a kutató intézetek és intézmények képviselői rendszeresen összeülnek és megbeszélik az időszerű teendőket.^yakorlott tisztségviselők cserélik ki tapasztalataikat, osztják meg gondjaikat és közös erőfeszítéssel oldják meg problémáikat.

A nyugat-szlovákiai kerületben már hat kollektív kötelezettségvállalás hozta meg az egyes körzetekben az első eredményeket. A pieStanyi körzetben — ahol ez a vállalási mozgalom született — tíz efsz az első negyedévben 121 000 liter tejjel teljesítette túl az eladási tervet. A hasznos tanácsok, a takarmányozási technika tökéletesítése és egyéb segítség eredményeként a gyengébben gazdálkodó efsz-ek' ben is növekedett a tejtermelés. A kooperációs körzetben a termelési tervek túlteljesítésére irányuló vállalások hozzájárulnak a tudomány- és technika vívmányainak gyors gyakorlati alkalmazásához is. A Trnavai Kukoricatermesztési Kutató Intézet előadói különböző iskolázásokon szakszerű munkára képezték a gépesítő brigádok tagjait. Ezután szakemberei munka közben is felkeresték a hallgatókat és a helyszínen látták el őket további szaktanácsokkal. Az ilyen jellegű konkrét segítség is hozzájárul ahhoz, hogy a járásban jól előkészített talajba vetették el az árpát, a cukorrépát és a kukoricát. Hasonló jó együttműködés alakult ki a vágsellyei (Šaľa) kooperációs körzetben is, ahol kilenc efsz és két állami gazdaság, valamint a járási egészségügyi szolgálat, a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat galántai üzeme, valamint a Kerületi Magtermeszt* Vállalat közös összefogással tesz meg mindent a vállalás teljesítéséért. ^

Az első tapasztalatok alapján azt mondhatjuk, hogy a körzetekre kiterjedő közös vállalások közelebb hozzák egymáshoz a mezőgazdasági üzemek és a mezőgazdasági szolgáltató üzemek, vállalatok, vezetőit, dolgozóit, elősegítik a problémák gyorsabb megoldását. Elmélyítik a felelősséget más üzemek munkájáért, illetve gazdálkodásáért is. Sokoldalú együttműködéssel járulnak hozzá a mezőgazdaság igényes feladatainak megvalósításához.

BALL A JÖZSEF

Hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 35. évfordulóját a Horné Srníe-i Cementgyár dolgozói — számos termelő vállalathoz hasonlóan — szintén vállalati szocialista felajánlással köszöntötték. A vállalati felajánlás megalapozott, hiszen a kollektívák és az egyének konkrét vállalásainak figyelembe vételével készült, A vállalati felajánlás jelentőségét növeli a tény, hogy a gazdasági vezetőségen kívül a szakszervezet, az ifjúsági szervezet és a vállalat pártvezetősége egyaránt elfogadta, így lényegében a cementgyár dolgozóinak egyöntetű akaratát fejezi ki.

A cementgyár dolgozói a vállalás összeállításakor azokból az eredményekből indultak ki, amelyeket a hatodik ötéves tervidőszak első négy évében értek el, s célul tűzték az egész ' tervidőszakra kitűzött feladatok túlteljesítését. A portland- klinker győrtásában 50 800 tonnával akarnak többet termelni a tervezettnél, cementből 33 ezer tonnával, mészből 350 tonnával többet termelnek az előirányzottnál. A felajánlás szerint a terv többi mutatója esetében is túlteljesítésről akar* nak számot adni á felsőbb szerveknek a tervidőszak végén. A mészégetési technológia tökéletesítésével akarják elérni azt, hogy megrendelőik ne csak a leszállított áru mennyiségével, hanem annak minőségével is elégedettek legyenek.

A kollektívák nagy erőfeszítéseket tesznek a munkavédelmi előírások megtartása, a bal* esetek száma csökkentése érdekében is. Hogy az ilyen Irányú követelményeknek fokozottabb mértékben, az eddiginél eredményesebben tudjanak eleget tenni, bevezetik a Baszov- módszert, s tökéletesítik a munkaszervezést. Ily módon 2 százalékkal akarják csökkenteni a balesetek számát.

A szakszervezeti mozgalom keretében jelentős vállalásokat tettek a környezet szépítésére vonatkozóan is. Minden dolgozó legkevesebb 5 társadalmi munkaóra ledolgozását vállalta. Vállalati viszonylatban ez 4000 társadalmi munkaórőt tesz ki.

Merésznek tűnő feladatokat vállaltak magukra az energia és a tüzelőanyag ésszerűbb felhasználásával kapcsolatban is. A tél beköszöntése előtt o legfontosabb technológiai berendezéseken olyan módosításokat hajtanak végre, amelyek eredményeképp az év két utolsó hónapjában óránként 3000 kilowattal kevesebb energiát használtak fel. Számos ésszerűsítési javaslat megvalósításával 800 tonna kőszén egyenérTörténetünk hőse Kremnlcán született. Tanulmányait érettségi vizsgával fejezte be. Kremni- cán, a Közép-szlovákiai Víz- és Csatornaművekben helyezkedett el. Karol Belanský még szinte meg sem melegedett első munkahelyén, amikor ittas állapotban közlekedési balesetet okozott. Gépkocsijában utazó munkatársa súlyos sérüléseket szenvedett miatta. A baleset okozásáért nyolc hónapi szabadság- vesztésre ítélte a Žiar nad Hro- nom-i Járásbíróság. Szabadulása után nem ment vissza munkahelyiére. Kuitúi'felelősnek jelentkezett az egyik szakszervezeti üdülőbe. Ott azonban Ismét hamar megünta a becsüle*' te« munkát.

Takarékbetétkönyvtár

Egy Ideig otthon élősködött. Azután, hogy menyasszonya közelében lehessen, az egyik nyugat-szlovákiai városba uta- zott. Szüleinek azt mondta, hogy munkát megy keresni. Albérletbe költözött, de mivel nem volt annyi pénze, ameny- nyit szeretett volna, azon kezdett töprengeni, hogyan szerezhetne nagyobb összeget. Természetesen munka nélkül.

Egy régebbi utazási takarékbetétkönyvén húsz koronája volt. Az utolsó hivatalos takarékpénztári bejegyzéshez hozzáírt egy kettes számjegyet és három nullát. Ezzel 220 000 koronára növelte betétkönyvének értékét, s nevét Ze- lanovskýra hamisította. Mindezt olyan szakszerűen végezte el, hogy a nyitrai postán, ahol próbaképpen 400 korona kifizetését kérte a felmutatott betétkönyvre, senki sem vette észre a hamisítást. Két nap- paJ később egy másik postán újabb 400 koronát szerzett ily módon. Még ugyanazon a nadezett portákat, az aszfaltozott utakat és járdákat. Szinte hi* hetetlen mi mindenre futotta itt az emberek erejéből: vízvezetéket, tanítói lakást építettek, kiépítették a csatornahálózatot, az egész faluban bevezették a villanyt, s mindent határidőre.

— Nem mení azért minden olyan egyszerűen, mint ahogy első pillantásra tűnik — magyarázza Stifter István. — Választási programunk a mi feltételeinkhez mérten valóban gazdag volt. Vegyük csak a művelődési házat, a legnagyobb önsegélyes akciókat. Három év alatt építettük fel 720 000 korona értékű munkával. A választási program egyetlen létesítménye, amelyet nem önerőből építettünk — az óvoda.

A doborgaziak nemcsak az alkotó, hanem a politikai tömeg- munkában is a járás legjobbjai közé tartoznak. A képviselők, a polgári bizottságok és a polgári ügyek testületének segítségével jól végzik kötelességeiket.

— Az egész községet érintő problémákat és feladatokat a nyilvános gyűléseken tárgyaljuk meg — mondja Crman Katalin. — Tavaly például, amikor a hangosanbeszélő felújítását és különböző faluszépíté- si teendőket kellett elvégezni, s ezt a lakosság elé tártuk, 7 kollektív és 165 egyéni kötelezettségvállalás született e munkák támogatására. így sikerült a tervezetteket jelesen teljesíteni. Polgáraink és a tömegszervezetek tagjai 52 000 Órát dolgoztak társadalmi munkában, s 650 000 korona értéket hoztak létre. Gyakorlatilag a választási programunkat már teljesítettük, s az idén csupán a faluszépítésre összpontosítjuk az erőnket.

A Bős—Nagymarosi vízi erőmű felépítése lényegesen befolyásolja majd Doborgaz életét is. A község Vajkával (Vojka nad Dunajom) és Bodakkal (Bodíky) együtt egy mesterséges szigetszerűséget alkot majd, s ezért üdülési övezetté nyilvánították. Talán ezért is szépítik, fejlesztik a doborgaziak olyan lelkesen a falujukat kiérdemelve ezzel néhány éve a Példás határőr község címet is.

JOZEF SLUKA

pon visszament az első próbálkozás színhelyére, ahol ismét hasonló összeget kért. Akkor azonban egy másik tisztviselő rájött, hogy a végösszegből hiányzik az eredeti húsz koro- nányi maradékbetét. A tisztvise- lő a betétkönyvtulajdonos személyazonossági igazolványát kérte. Belanský gyorsan elillant a postáról, ahonnan már a rendőrséget is értesítették. A meghamisított név és az ugyancsak hamisan feltüntetett lakcím miatt nem is akadtak mindjárt a nyomára.

A nagy fogásra készülve

Belanský ezután új betétkönyvet váltott ki. Mint alaptőikét, 100 koronát fizetett be. Az új betétkönyv kiállításakor elhunyt nagyapja nevét és lakcímét diktálta be. Otthon a 100-as bejegyzést 50 ezerre igazította át. Ezzel a betétkönyvvel a közép- és a kelet-szlovákiai kerület különböző postahivatalaiban Igyekezett pénzt szerezni. Mindig csak 400 koronát kért, mivel ilyen összeg kifizetéséhez még nem szükséges a takarékpénztár bratislavai főközpontjának külön engedélye. A nagyobb biztonság reményében azonban kiállított magának egy „hivatalos“ rendőrségi Igazolványt Is arról, hogy elvesztette a személyazonossági Igazolványát. Ezutőn egy engedélyt Is készített magának a takarékpénztár bratlslaval főközpontja nevében és kiválasztotta a legmegfelelőbbnek látszó postahivatalt.

„Nagyon szimpatikus embernek látszott.. .*

A Turčianske Tepllce-1 postán azon a téli délutánon egy választékosán öltözött, ápolt külsejű, szakállas fiatalember lépett a pénztárablakhoz és a

tisztviselőnek átadta a betét könyvet.

— Negyvenet kérek — közölte.

— Bocsánat, nem jól értettem. Negyven koronát parancsol?

— Dehogyis! Negyvenezretl — sietett a magyarázattal, miközben benyújtotta a rendkívüli összeg kifizetésére szóló engedélyt és a személyazonossági igazolvány elvesztését igazoló iratot. A tisztviselőnő szemmel láthatóan kezdő volt a szakmájában, néhány perc

múlva 40 000 koronát számolt le a fiatalembernek.

Idézet a későbbi, rendőrségi tanúkihallgatás jegyzőkönyvéből: „Én akkor még csak néhány napja voltam a pénztárban“ — magyarázta könnyes szemmel Viera S. — „Akkor is csak helyettesítettem. Arról tudomásom volt, hogy négyszáz koronát meghaladó összeg kifizetésére mindenképpen külön engedélyt kell kérni. Viszont el sem tudtam képzelni, hogyan nézhet ki egy Uven engedély. A személyazonossági igazolvány elvesztéséről szóló valódi- hivatalos igazolás sem volt még a kezemben. Különben mindkét papír bélyegzővel volt ellátva. Az utóbbin még fénykép is volt, amelyről biztosan láttam, hogy a tulajdonost ábrázolja, ö pedig nagyon szimpatikus, jól szituált ember benyomását keltette.“

Ha már úgy is

hamisítónak neveznek

Belanský személygépkocsit vásárolt a könnyen szerzett pénzen. Bár még nem kapta vissza a bevont jogosítványt, a kővetkező napokban sokat utazott autóján. Megint utazási betétkönyvet váltott. Első tételnek ismét 100 koronát íratott be. A betétkönyv tulajdonosaként az egyik barátját nevezte meg a martini takarékpénztárban. Délután már haza is érkezett Belanský, ahol szakszerűen 110 000 koronára „helyes* hitette“ betétkönyvének értékét. Ezt követően elkészítette a többi „hivatalos iratot“ is. Amint azt később elmondta, azért cselekedte ezt, mert egy, iskolai jelentkezéshez csatolt kádervélemény és vállalati ajánlás korábbi „módosítása"* óta a legtöbben csak hamisítónak szólították.

Belanský másnap elindult a Banská Štiavnlca-i postára.

— Ötvenezer koronát szeretnék kivenni a megtakarított pénzemből — állított be. —« Tessék, itt van a rendkívüli engedély. A személyazonossági igazolványomat sajnos elvesz-1 tettem, de van igazolásom erről a rendőrségtől.

A posta pénztárosa azonnal gyanút fogott. Átnézte az iratokat.

— Megkérem, hogy várjon egy kicsit, mert pillanatnyilag nincs még annyi készpénzünk. Csak most kezdik hordani az üzleted napi bevételét — válaszolta nyugodtságot színlelve, majd néhány percig közömbös arckifejezéssel folytatta félbehagyott munkáját.

Belanský megértően várakozott. A pénztáros közben átment a hátsó szobába. A főnöke ugyancsak felismerte, hogy csalóval van dolguk. Rögtön értesítették a rendőrséget. A türelmes „ügyfél“ csak akkor kapott észbe, amikor már a csuklójára kattintották a bilincset ...

• • •

A Banská Bystrica i Kerületi Bíróság büntetőtanácsa, majd a fellebbezési tárgyaláson az SZSZK Legfelsőbb Bírósága Karol Belanskýt a szocialista társadalmi tulajdon fosztogatá sáért, oklrathamlsításért és más bűncselekményekért nyolc v évi szigorított börtönnel sújtotta.

Az ítélet jogerős

FRANTIŠEK LEŠKO

RAJTAVESZTETT ÜGYESKEDŐ

Cement - terven felül

tékű tüzelőanyag és energia megtakarítását akarják elérni ebben az évben. Vállalásaikban szerepel az is, hogy a tervezetthez viszonyítva 100 tonnával több fémhulladékot gyűjtenek össze és szállítanak a vaskohókba.

A Horné Srnie-i Cementgyár dolgozóinak vállalásához nem lehet sokat fűzni. Csupán any- nyit, hogy eddigi feladataik teljesítésével már bebizonyították: nem méltatlanul kapták meg a Munka Érdemrendet és a Szocialista Munka Vállalata címet, s hogy mindkét kitüntetés jó kezekben van.

—mtš—

Inkább településnek mondhatnánk, mint falunak: Dobor- gaz (Dobrohošf) 174 családi házában ugyanis megközelítően 620 lakos él. Évek óta mégis a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás legrendezettebb, legszebb községei közé tartozik.

Doborgaz a Duna fő védőgátjának közvetlen közelében épült fel. Az 1237-ből származó régi Írásos emlékekben még alapítója, az egykori földesúr neve után Doborként szerepel. Abban az Időben persze távolról sem így nézhetett ki, mint ma. Sűrű erdő övezte a települést, s ez módot nyújtott a lakosságnak, hogy a halászat és a gazdálkodás mellett favágással is foglalkozzék. Nem volt köny- nyfi életük az itt lakóknak, Gyakoriak voltak az árvizek, a lalu többször is csaknem teljesen elpusztult. 1569-ben a lakosság épített ugyan gátat, de ez nem sok védelmet nyújtott a vízzel szemben. Csak az 1965- 4Js nagy árvíz után erősítették meg és szélesítették a gátat mai formájára s a falu azóta Indult fejlődésnek.

Az élet- és munkakörülményekben már a felszabadítás után alapvető változás következett be. Évről évre több lett a munkalehetőség. 1952-ben alakult meg a földművesszövetkezet, amely később egyesült a keszölcéslvel (Kysellce), 1972-ben pedig a somorjai (Sa- morín) szövetkezettel. Ma a Kék Duna nevet viseli s a járás élenjáró gazdaságai közé tartozik.

— A produktív életkorban levő lakosság nagyobbrészt az iparban és más ágazatokban foglalatoskodik Dunaszerdahe- lyen, Somorján é%s Bratislavában — tájékoztat Stifter István a hnb elnöke, aki különösen a Sárosfai (Blatná na Ostrove) Kilencéves Alapiskola igazgatója. — Ma már nem találni a faluban öreg lakóházat, mindegyiket korszerűsítették s 44 új családi ház is épült. Amiről néhány évtizede a doborgaziak nem is álmodtak a fürdőszoba, a

jól felszerelt háztartás, sőt az autó és a garázs ma már itt sem megy ritkaságszámba.

A legtöbbet a község a jelenlegi és a két megelőző választási Időszakban fejlődött. A fejlődés a funkcionáriusokat és a képviselőket elsősorban azonban magát a lakosságot dicséri. A választási program teljesítését mindenki szívügyének tekinti. Ennek köszönhető, hogy 1974-ben, 1975-ben, 1976- ban és 1978-ban Doborgaz a helyi nemzeti bizottságok versenyében a hozzá hasonló községek között járási méretben az első helyet szerezte meg.

A hnb-elnök és Crman Katalin titkár kíséretében megszemléljük az élelmiszerüzlet és a vendéglő épületét, az új művelődési házat, az óvodát, a korszerűsített iskolát, a hnb épületét, ahol a tűzoltók is helyet kaptak, a sportpályát, a ren-