Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-29 / 125. szám, csütörtök

kronika h ír mozaik kronika CsutüiwK, 15380. V. 29. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 4.37, nyugszik: 20.26 — Közép-Szlovákla: 4.45, nyug­szik: 20.34 — Nyugat-Szlovákla: 4.53, nyug­szik: 20.42 órakor r(\ HOLD kel: 19.55, nyugszik: 4 54 órakor Névnapjukon Szeretettet kö$zöntjük MAGDOLNA és VILMA nevű kedves olvasóinkat O 1823 han született Ernest SLÍN- GENEYER, belga festő, a nemzeti romantikus irúny egyik fő képvi­selője (+1894) O 1860-ban szüle­tett Isaac ALBENIZ, spanyol zene- szerző és zongoraművész (+1909), IDOjArAS Változóan felhős idő, helyen ként, főképpen a hegyvidékeken futó eső vagy zivatar. Kelet-Szlo- vákiában kezdetben felhős Idő, esővel. Várható legmagasabb hő­mérséklet 18—22 fok. Gyenge szél. Franciaországban a bretagnei mezőgazdasági dolgozók szétszórták a Marokkóból érkezett, mintegy 35Ö tonna paradicsomszállitmám/t, majd olajjal leöntötték. így tiltakoztak a francia kormány enge­délye ellen, amely lehetővé teszi a külföldi zöldség importot. A gyümölcs és zöldség külföldről történő behozatala nagy kárt okoz a francia farmereknek. .4 bretagnei földművesek tiltakozó akciója eredménnyel járt, a legutóbbi tájékoztatás szerint a francia mező- qazdasáqi minisztérium átmenetileg leállította a parudicsombeho- zatalt (CSTK-felvétele) A DUNA ViZALLASA Előrejelzés 1980. május 29 re.- Bratislava: 350, árad Medveďov: 295, árad Komárno: 290, árad Stűrovo: 275, változatlan Rendőrségi hírek — Személy vonatnak ütközött egy személyautó Selpica és Bo­lerá« (trnavai járás) között egy sorompó nélküli vasúti átjáró­ban. A személyautó 22 éves ve­zetője a sínekre hajtott annak ellenére, hogy a vonatszerel­vény közeledett. A baleset kö­vetkeztében a személyautó ve­zetője és két utasa a helyszí­nen meghalt, a harmadik utas kórházba szállítás közben halt bele súlyos sérüléseibe Az anyagi kár 43 000 korona, ~ Tűz ütött ki a Dolný Hrl- Cov-l Győzelmes Február Efsz Horný Hričov-l gazdasági ud­varában. Leégett egy fából ké­szült ól. A benne levő 300 vá­lasztott malacból több mint száz elpusztult. II Bratislavában kedden kisor­solták a Szlovákiai Képzőművésze­ti Alap Mnna Lisa elnevezésű, sor­rendben a 17. tárgyi sorsjátékát. Öt sorozatban 1 millió sorsjegyet adtak él, amelyekre 31 126 nyere­ményt sorsolnak ki 2 600 000 ko­rona értékben, A 200 000 korona értékű első dijat nz E sorozatban a 94 753 számú sorsjegy nyerte, ez a nyertes számára egy lakbe­rendezést. eredeti képzőművészeti tárgyakat, két személyre szóló franciaországi társasutazást és egy Lada típusú személygépkocsit jelent. A teljes nyereménylistát 1980 május 31-én, szombaton köz­li a Práca napilap A 2. húzásra, a Mona Hsa szelvényeinek sorso lására szeptember 3-án kerül sor ■ Az Olsztyn környéki Ol- sztynka helységben található a lengyel népi építészetet be mutató legnagyobb skanzen. Mintegy 50 hektáron 30 épület áll, amelyek Lengyelország kü­lönféle vidékeinek építészeti stílusát reprezentálják. A kiál­lítás legérdekesebb darabjai közé tartozik három szélmalom. A lakóházak és gazdasági épü letek mellett egy kis major is áll tipikus falusi kocsmával. Az egyik legnagyobb építmény egy teljesen fából készült ámbitm sós, több száz éves paraszthaz. A felelőtlenség következményei BALESETEK A KÖZUTAKON A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa a közelmúltban a gépjármüvek iorgaimával, a biztonságos köz­lekedéssel kapcsolatos kérdő-» seket is megtárgyalta. Amint azt megállapították, hazánknak ezen a részén tavaly a moto-* ros járművek száma 10 533-al, a személyautók száma 7443-al nőtt. 1979-ben 7759 közúti baleset történt a kerületben, melyek következtében 168 em- - bér életét vesztette, 037-en sú­lyosan, 1679-en könnyebben megsérültök; az anyagi kár meghaladta a 40 millió koro­nát. Ezekben az adatokban nem szerepel az az 1628 bale­set, melyeknél az anyagi kár kisebb volt ezer koronánál. A közúti baleseteket elsősor­ban a felelőtlenség, az elővi gyázatlanság, vagyis a közle­kedésrendészeti előírások meg­szegése okozza. Még mindig sok az olyan járművezető, aki ittas állapotban ül a kormány­kerékhez. Kelet-Szlovákiában tavaly ittas vezetés következ­tében 628 közúti baleset tör­tént. 30 ember meghalt, 83 súlyosan megsebesült, az anya­gi kár pedig 4 millió 513 ezer korona volt. A közbiztonsági szervek képviselői fokozott fi­gyelmet fordítottak a gépkocsi- vezetők e’lenőrzésére. A rend őrök 2063 járművezetőtől vet­ték el n hajtási jogosítványt, mert ittas ííMapothan vezettek. A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat kelet-szlovákiai üze­meiben 620 alkalommal 12 150 járművezetőt ellenőriztek, 135 olyan gépkocsivezetőt találtak, akik ittasan vezettek. A szoká­sos büntetéseken túl ennek kö­vetkeztében 65 esetben egy, il­letve két hónapig az érintettek fizetése 5—10 százalékkal lett kevesebb, 15 járművezető ala­csonyabb fizetéssel járó beosz­tásba került, 18 sofőrnek nem igazolták a munkanapját, 5 so­főrrel pedig a munkaviszonyt is felbontották. A járművek rossz műszaki ál­lapota is balesetforrást jelent, A kerületben kötelezővé tették a gépjárművek műszaki ellen­őrzését. Tavaly 12 936 motoros jármű vizsgálatát végezték el, s amint azt egyebek közt meg­állapították a járművek 37,1 százalékánál rosszul voltak be­állítva a fényszórók, 36,4 szá zalékánál pedig a fékberende­zés nem volt rendben. A balesetek megelőzésére for­dított gondoskodás eredménye­képpen a gépjárművek számá­nak növekedése ellenére Kelet- Szlovákiában tavaly 2806 bale­settel kevesebb volt, mint 1978 ban. (szaszák) ■ Vladimír Blažek szövetsé­gi közlekedésügyi miniszter teg­nap megnyitotta a Jihlava—Hor­ný Cerkev közti új, 30 km hosszúságú villamosított va­sútvonal üzemelését. Ezzel Jiti- lavától České Budéjoviféi" vil lamosították az egész 132 km- es pályaszakaszt. Löffler Béla ajándéka a bardejovi fürdőnek (Tudósítónktól j — A világ­hírű bardejovi fürdő tegnap kedves ünnepség színhelye volt. „Ózon“ fürdőház előcsarnoká­ban Löffler Béla érdemes mű­vész, kassai (Košice) szob­rászművész ajándékként nyolc­van alkotását adta át FranH- Sek Radač főorvosnak, a fürdő igazgatójának. A műveket oar- rarai márványból, bronzból, fá­ból (ében, mahagón, tiszafa, afrikai tuja) ezüstből, ólomból, elefántcsontból és szaruból ké­szítette. Ezek a jövőben állandó jel­legű kiállításként gazdagítják a bardejovi fürdő kulfusrálls életét. Radač igazgató nagyra érté­kelte Löffler Béla szobrászsmű* vész elhatározását, meleg han­gú szavakkal mondott köszöne­tét az értékes ajándékokért. (He) ■ Az SZKP XXV. kongresszu­sa óla eltelt 4 év alatt a Szov- {etunióban a nemzeti jövedelem 16, az egy főre jutó reáljöve­delem 14 százalékkal növeke­dett. A tervnek megfelelő ütem-« ben növekszik a munkások és alkalmazottak bére, a kolhoz- parasztok jövedelme. Sárga felhő Prága felett (Tudósítónktól! — Szerdán reggel Prágában sokan felfi­gyeltek arra. hogy a kedd esti eső után sárga por jelent meg a város utcáin. A Véčerní Pra­ha esti újság utánajárt a ritka jelenségnek. A Hidrometeoro- lóglai Intézet központi labora­tóriumában alapos elemzés alá vették az összegyűjtött pormin­tát, s a prágai higiéniai szolgá­lat is megvizsgálta a sárga anyagot. A laboratóriumi vizsgákat megelőzően a szakemberek többféleképpen magyarázták a ritka tüneményt. Például azzal, hogy a sárga por egyenesen a Szaharából származó sivatagi homok, vagy mésztartalmú por, amely bizonyos mennyiségben minden évben megjelenik Prá­ga fölött. Egy másik geobota nikai szakértő a „kénesőről“ úgy nyilatkozott, hogy az nem más, mint az idén rendkívül gazdagon virágzó tűlevelű er­dőkből felszálló virágpor. A Hidroineteorológiai Intézet vizs­gálatának eredménye ennek az utóbbi feltevésnek adott igazat a Prága .fölött megjelenő sárga felhő valóban virágpor. Nagy mennyiségének oka a hosszú tél, amely lelassította a vege­tációs időt. A napokban tapasz­talható felmelegedés azonban meggyorsította a virágzást, s a szél a közép csehországi er­dőkből Prága fölé vitte a fel­szálló virágport. (sm I Mi Hol 7 Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA C # DUKLA: Utazás viharban (ame rikai) 15.30, 1«, 20.30 O HVIEZ DA: Az idény végén (szovjet) 15.30. 1«. 20.30 O HVIEZDA — KERTMOZI: A nő Illata (olasz) 21 # METROPOL: Két lány egy pizsamában (francia) IS.30, 18. 20 30 # MIER Zorin ezredes ver­ziója |.szovjet) 18, 20.30 # PALA­CE: Szerelem esőcseppek között (csehi 17 30. 20 # POHRANIČ­NÍK. Árulók e.-» bosszúállók (me­xikói) 14.30, 17. 19.30 « PRAHA: A jónevű senki (amerikai) 11, 13:30, 16. 18.30, 21 # SLOVAN Vér és veríték (szovjet) 15.30, .18, 20.30 O TATRA Különleges fel­adatok osztaga I szovjet) 15, 17,30, 20. KOSlCK ' $ DOM KULT'JRY A Maxim bár portása (francia) fl> DRUŽBA' San Rabila egy napja [olasz) # PAR TIZÁN Az utolsó töltény (jugosz­láv) m SLOVAN A milliomos menyasszony (olasz | # TATRA Versenylovak lopása (szoviet.) O ÖSMEV Severíno (NDK—NSZK), SZÍNHÁZAK MŰSORA I • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle (19.30) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ A tizenkét dühös emhef (19.30) <$ KIS SZÍNPAD: Rómeó. Júlia és a sötétség (19.30) O SZÍNPAD: A íölsült szerelmesek, fllj • STODIO SZÍNPAD: Ami « legszentebb (11) <# IRODALMI SZlNPAD Műszaki okokból zárva • KULTÚRA fis PIHENÉS PAKK­JA: Nincs műsor *§ KOSlCEI AL- LAMí SZÍNHÁZ A razekasbál (19) • MATESZ. (Kassa — Koélee) Szent Péter esernyője (1*1 O THÁLÍA Nincs előadás RAOIŰMŰSOR Magyar adá* fa 215.3 oiétttr«* tamlläanon 6.00: Hirek. Ö 10: Reg­gelt zene, közben 6 30 Gaidasftg- polítlkai tízperc 6.50: Hírek, sport 10.00: Pionírhíradó 12,00 Hirek 1*5.10 Gazdaságpolitikai tlxperc (ism l, 12.20 Szórakoztató zene 12 55 Sajtószemle. 14 00 Tánczene 14.30: Plonfrhlradó (Is mótlés) 17 00 Napi krónika TV MOSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00 lsko!;jt«v« ! ff, I (Ism ) 1.20: A könyvkölcsönzésről (ff-1 9.45: Veszély Cseh film (Ism.) 11.10: Hírek 16.45: Hírek 16.50: Iskolatévé (Ism.) 17 10. Kassán (Košice) végzett. Portréműsor (ff.) 17.30: Pionírhíradó (ff.) 17.50: Pionírmagazin (ff.) IB.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagaziu 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 1 20 ű0: Hunter—Poledňáková: Dzsungel a tábla előtt. Té­véjáték (18 éven felüliek­nek! I 21.35: Dalműsor 22.00: Tv híradó 2 22.30: A rendőrség naplójából (ff.J 22.35: A szemestakarinányról 23.05 Hírek II műttor 18..15. Hírek ÍR.30: Öt karika. Olimpiai vetélke» dőmfisor. 18. rész (ff.) 19.20: Tévétorna 19.25: Szamovár mellett. Oros* társalgás (Ism.) 20.00: Pavol TonkovIC professzor. Portréfilm 20.45. Hazánk szépségei. Doku- mentumfilm 20.35: Visszhangok. RlportmGsor (Ism.) 21 .IS’ Hét kérdőjel. Tévénézők ve­télkedője 21.53: Orvosi tanácsok 22.03: Veszélyes nyomozás. NDK tévéfilmsorozat. 7. rész (ls-> métlés) 22.30: Tv híradó 1 (Ism.) BUDAPEST 1.00; Tévétorna (ism.) 9.05—10.23: Iskolatévé 15.20 —16.25: Iskolatévé (ism ) lfi.30; Hírek 18.33: Klgyótojás. Beszélgetés Bergman új filmjéről 18.50: Vitéz László és a többiek Az elátkozott malom Vásá­ri bábjáték t7.;t0: Tévé börze 17.40. Telesport (ff.) 18.05 Falujárás. Klportműsor (ff.J 18.45: A „csarrók“. Francia doku­mentumfllm 19.00: Keklámműsor 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.J 19.30. Tv-híradó 1 20.00. Hat f>v történelem. Szovjet —amerikai dokumentumfllro- sorozat 14. rész: A „Bagra- ty íon-h *i d művelet“ 20.45: Május este, zenével 22.03: Tv-híradó 3 2t.l3: Oldjuk meg! Biológia (ff,) II. mÜKor 20.00 Egy férfi és egy autó (fean l.ouis Trinllgnant) 20.45: ,,f'he a szépnek , .“ Riport- műsor (ff.) 21.10: Tv-híradó 2 21.30: \z elsfi hó. Francia ťilm Maupassant elbeszélése nyo­mán 4 Műsorváltozás tehetség»«!) Bratislava mellett, Malý Jávoraikon működik a Hidrometeo- rolóqiai Intézet kihelyezett munkahelye, ahol éjjel-nappal dolgoznak- A rádiometeorolóqiai részleg dolgozói a nap mind i i 24 óráidban radarrendszerrel szereznek adatokat a felhőképződésről. Felvételünkön balról Ľudovít Bálái és Antos iiget egyeztetik a műholdak felvételeiről szerzett adatokat (S. Puškáš felvétele — ČSTK) Kiodic Sziovókio Komnuoistc PóMio Központ Bizottsőqo. Szerkeszt a szerkesztő bizottság. Föszerkes/tfl l> Rabay 2olt<Sn, C8a, Helyettes főszerkesztők- Szarko Istvőn 0» Csető Jönos Szerkesztősé? 893 18 BrotlS'CvO. Gorkého 10 Te aion 309 331 252 , 332 301, »őszerkesztő 532 20 szerkesztőségi tlticőrság: 550-18 spo'trovot 505 29 gozdo­sógi (Iqyefc 506 39 Tőviró 0923( 8 “"cvdo — Kiodóv<J! oiot Brat s ovo Voigoqradsfcő 8. Nyomlo o Provdo at SZLKP nyomdovőllolata — P'avdo Nyomdaüzeme Bratislava. Štúrovo 4 Monúnszemélyek következő cmieo odhotlők fe hirdetése két- 8^3 38 Brotislavo. Jlrőskovo 5 telefon 577-10, 532.04, A szoclaltsto közöltek c hirdetéseket erre o cím.» kUldték 893 39 Bratls avc Votor.ského nóbreŕ e ’5 erneut te efon 551 83. 544 51. Az 0| 8zA előfizetési dffo havonta - o vasdrnapl számmá; együtt - 14.70 korono Az 0| Sző vosdrnopl szóménak külön előfizetése r»e<iy*ftévenként <3 korona. Terjeszti o Po*ta- Htrlopszolgálat. Előtjs»tések<»t elfogad m.nden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PN8 — Ústredná expedíció o dovoz tloCe 884 Bratislava. Gottwukfovo ndrm.;siie 6 A SOTÍ re^isrträclôs szőma 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents