Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-28 / 124. szám, szerda

kr ó nik a h ír mozaik Szerda, 1980. V. 28. A NAP kel — Kelet Szlovákia: 4.4K, nyugszik: 20.25 — Közép-Szlovákia: 4.46, nyug­szik: 20.33 — Nyügat-Szlovákla: 4.54, nyug­szik: 20.41 órakor A HOLD kel: 18.52, nyugszik: 4.24 órakor r Névnapjukon szeretettel köszöntjük EMIL. CSANAD és VILIAM nevű kedve« olvasóinkat 0 17'10-lien születeti Fednr Ivann- vics SliBIN, orosz szobrász |t 1805) # 1310-ben született Ale­xandre ť ALAME, svájci lestő és grafikus I-M864). IDŐJÁRÁS a duna vízállása Előrejelzés 1980. május 28-ra: Bratislava: 335, árad Metlvecfov: 290, apad Komárno: 285, apad átúrovo: 275, apad Rendőrségi hírek — Fát szállított traktorvon- tatású pótikocsin Horni Vacli- íov (Cadcal járás) határában [án R. helybeli lakos. A lejtős mezei útról a főútra rátérve a Járművet nem tudta lefékezni, s a traktor a pótkocsival az árokba borult. A baleset követ keztében a pótkocsin ülő fér­fi életét vesztette, — A sínekre hajtott teher gépkocsival Rimaszombatban egy sorompó nélküli átjáróban Sz, István 38 éves gépkocsive­zető annak ellenére, hogy sze­mélyvonat közeledett. A moto- rosvonat belerohant a teher­autóba. A vonat utasai közül ketten könnyebb sérülést szen­vedtek. A vonatszerelvényen mintegy 40 000, a gépkocsin körülbelül 10 000 korona kár keletkezett. A vasútvonalon öt órán át szünetelt a forgalom. ■ Plzeňben tegnap a hivatá­sos cseh bábszínjátszás jelenle­gi helyzetéről és további fejlő­déséről tanácskoztak a Cseh Színművészek Szövetsége által szervezett szemináriumon. Derült idő, esetleg kevés felhő. Szlovákia nyugati fölében délután megnövekszik a felhőzet mennyi­sége és helyenként zivatar lehet­séges. Várható legmaagsabb hő mérséklet 22—26 fok. Mérsékelt, Délnyugat Szlovákiában élénk dél­keleti A képen látható érdekes betonfalat a nyugat németországi Düssel- díirfban, a Rajna híd közelében építették. Á falon e napokban már virágba borulnak a beépített virágágyak. A fal célja a zájártalom csökkentése a városnak ebben a részében (Felvétel — CSTK) ■ Nemzetközi gyermekrajz- klállítást nyitottak meg tegnap a lidicei kultúrházban. A meg­nyitó Ünnepségen részt vett To­máš Trávnifiek, a CSSZSZK NF KB alelnöke, Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Ma­rie Jarošová, a CSNT alelnöke, a Lidicei Nemzeti Bizottság al­elnöke, s politikai, kulturális és közéletünk más személyisé­gei. Jelen voltak a prágai dip­lomáciai testület képviselői is. A kiállítás október végéig tart. ■ A kassai (Košice) Kelet- szlovákiai Galériában tegnap megnyitották a brnói Morva Galéria gyűjteményéből rende­zett szecessziós textilkiállítást. A látogatók 70 textilmintát te­kinthetnek meg a 19. század alkotásaiból. A kiállítás június 29-ig tart. ■ Prága történelmi központ­jában, a felújított Ágnes épü­letben május végén megnyitják a 19. század cseh képzőművé­szetének állandó kiállítását. Az új kulturális létesítmény meg­nyitásáról a Cseh Kulturális Minisztérium képviselői tegnap tájékoztatták sajtóértekezleten az újságírókat. ■ Lézerszlkék sorozatgyártá­sát kezdték meg a Szovjetunió­ban. A lézerszikének a hagyo­mányos sebészeti eszközökhöz viszonyítva több előnye van. Operáláskor minimális a vér- veszteség, a sebet azonnal ste­rilizálja, és lényegesen lerövi­díti a műtét idejét. A szakembe­rek az űj szikének nagy jövőt jósolnak, főleg a vese, a máj, a tüdő műrésekor, amikor rend­kívül erős a vérzés. BI Jugoszláviában az idén csaknem 50 ezer fiú és leány vesz részt 34 szövetségi ifjú­sági építkezésen. A fiatalok az országos jelentőségű építkezé­seken segítenek. Az elmúlt 35 év alatt hasonló Ifjúsági akciókban több mint 2 millió fiatal vett részt. ■ A Szovjetunió jövendő széntartalékának csaknem 80 százaléka az ország keleti te­rületén, főleg Jakutföklöu ta­lálható, A világ leggazdagabb széntartalékait rejti ez a terü­let, noha csak 600 méter mély­ségben végeztek kutatásokat, ■ A Szenegáli Köztársaság­nak 5 717 000 lakosa van — je­lentették tegnap Dakarban. A népszámlálási bizottság a to­vábbiakban közölte, hogy az évi népszaporulat 2,6 százalé­kos. ■ Az európai városok közül Moszkvában legtöbb a zöldöve­zet. Az óriási lakásépítés és be­ruházásfejlesztés mellett sem feledkeznek meg űj parkok, sé­tányok, zöld területek létesíté­séről. ■ Az egész világon több mint 10 millió hektárnyi terü­leten termesztenek szőlőt. Vi­lágviszonylatban évente 310 millió hektoliter bort termel­nek. Einnek háromnegyedét Eu­rópában állítják elő, A legna­gyobb bortermelő országok Olaszország, Franciaország és az NSZK. Alesandria olaszor­szági városban tegnap nemzet­közi értekezlet kezdődött a bo­rászati problémákról, a bor mi­nőségéről. A tudományos érte­kezlet szombaton ért véget. a,tárgyalóteremből Szocialista társadalmunk azonkívül, hogy mindenkinek jogot és lehetőséget biztosít a becsületes munkára, megterem­ti az egyre nagyobb anyagi és szellemi gyarapodáshoz szüksé­ges feltételeket is. Sajnos, akadnak olyan emberek, akik nem elégednek meg ezzel és különböző módon ügyeskedve keresik a kiskapukat törvény­ije ütköző céljaik elérésére. Közéjük tartozik Eva Peniažko- vá, prievidzai lakos is, a Zele­nina vállalat üzemi igazgató­ságának volt előadója, aki el­len a szocialista társadalmi tu­lajdon fosztogatásáért indított bűnvádi eljárást az ügyészség. Peniažková két éven át soro­zatos könyvelési manipulációk kai meghamisította a zöldség- és gyümölcsáruk szállítására használatos műanyag ládák készletének üzemi nyilvántar tását Ügyeskedése folytán a valóságos mennyiségnél össze sen 4231 el kevesebb láda ma radt a leltárban. A vádlott ezl követően megegyezett Matej Vrchovskýval, az egyik prle vidzai zöldség és gyümölcsbolt vezetőiével, hogy ugyancsak hamis könyveléssel az üzletből ,Juttatják vissza“ az áruvétel­kor pénzbetéttel terhelődő lá­dákat az üzem raktárába. Vrehovský az ötlet értelmi szerzőjétől kapott hivatalos el­ismeréseik elkönyvelése után minden alkalommal jelentős többlettel rendelkezett a bolt pénztárában, amit fele-felo Megérdemelt büntetés alapon megosztottak egymás között. Peniažková a kezdeti sikereken felbuzdulva és. a még nagyobb haszonszerzés érdeké­ben rövid időn belül két másik boltvezetővel is hasonló egyez­séget kötött. Emília K. novákyi boltjából 153 műanyag láda át­vételét igazolta vissza az üzemigazgatóság raktárába, amivel 6273 koronát „szabadí­tott fel“ az áruértékesítés be­vételéből, Ezzel szinte egyidő- ben Mária D. prievidzai üzlet­vezetővel 65 műanyag láda pénzbetétjén — 2665 koronán - is megosztozott. Leleplezé­sére egy váratlan vállalati re­víziós leltározás alkalmá­val került sor. Az ellen­őrök azonnal felfigyeltek ar­ra, hogy a járás három boltjából egy Ideje mindig jó­val nagyobb ládamennyiséget küldtek vissza, mint amennyit valójában átvehettek az áru­szállítások során. Az ellenőr­zés, majd pedig az azt követő bűnvádi eljárás kétséget kizá­róan bebizonyította, hogy Pe­niažková bűntársaival együtt összesen 130 307 koronát sik­kasztott a hamis könyveléssel. A vádlottak a bizonyítékok terhe alatt maguk is beismer­ték bűncselekményüket. A vizs­gálat és a bírósági eljárás so­rán azzal igyekeztek enyhíte­ni a következményeken, hogy önszántukból visszafizették a sikkasztott pénz egy részét. A szocialista társadalmi tu­lajdon súlyos megkárosításáért felelősségre vont bűnözők ügyében a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság már kihirdet­te az ítéletet. Eva Peniažkovát 9 évi szigorított börtönnel, Ma­tej Vrchovskýt 8 évi szigorított börtönnel, a másik két boltve­zetőt pedig feltétetles szabad­ságvesztéssel és pénzbüntetés­sel sújtották. A bíróság egyben valamennyiüket az általuk oko­zott anyagi kár teljes össze­gének megtérítésére kötelezte. Az ítélet jogerős. —leško— Mi Hol a Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Utazás viharban (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA: Az idény végén (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA — KERTMOZI: A nő Illata (olasz) 21 I» METROPOL: Két lány egy pi­zsamában (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hordubal (cseh) 18, 20.30 ® PALACE: Szerelem esőcseppek között (cseh) 17.30, 20 • POHRANIČNÍK: Árulók és bosszúállók (mexikói) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A jónevű senki (amerikai) 11. 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Vér és veríték (szov­jet) 15 30, 18, 20.30 0 TATRA: Kü­lönleges feladatok osztaga (szov­jet) 15, 17.30. 20 KOSlCE • DOM KULTÚRY Nincs előadás 9 DRUŽBA: San Babila egy napja (olasz) O PARTIZÁN: Az utolsó töltény (jugoszláv) SLOVAN: A milliomos menyasszony (olasz) ® TATRA: Simon és Máté a Rivié­rára utaznak (olasz) # OSMEV- Severlno (NDK—NSZK) színházak műsora « SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Lammermoori Luciu f 19 301 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Furfan­gos diákok (19.301 # KIS SZÍN­PAD: Egy hónap falun (19.301 • ÚJ SZÍNPAD; Koldúsopera (19.30) • STÚD1Ö SZÍNPAD Szent Zsu­zsanna, avagy A mesterek Iskolád ja (19.30) <» IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # KUL­TÚRA fis PIHENÉS PARKJA: Nincs műsor • KOSlCEI ÁLI.AMI SZÍN HÁZ: Mézeskalács házikó (13) ® A három testőr harminc év múlva (19) • MATESZ (Kassa — Ko­šice): Szent Péter esernyője (191 # THÁLIA: Ninos előadás. flADIÚMÜSOR Magyar adás (a 293,3 méteres hullámon): 6.00. Hírek. 6.10: Reg­geli zene, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek, 12.00: Hí­rek. 12.10: Szimfonikus zene 12.55: Sajtószemle. 17.00: Napi kró­nika. TV MŰSOR BRATISLAVA 8.5S: Hírek 9.00: Iskolatévé (tsm.) 9.20: A hét könyvei. Szemle (Is­métlés) 9.35: Otčenášek—Danék: Egy ház és lakói — ma. Tévéfilmso­rozat. 3. rész (ism.) 10.35: Iskolatévé 11.13: Hírek 13.30: Hírek 15.35: Iskolatévé 16.05: URH-kocsival. Riportműsor (ff.) 16,35: Tehetségkutatás. Ifjúsági ve­télkedő 17 20: Nyugat-szlovákiai magazin 17.30: Elsőfokú minőség. A búto­rokról (ff.) 18.15: Az olimpiai játékok történe­téből. Francia dokumentum- film-sorozat. 6. rész 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 1 20.00: A biztonságos gépkocsikról 20.20: Hamburger SV—Nottingham Forest labdarúgó BEK döntő 22.15: Tv híradó 2 II. műsor 17.55: Hírek 18.10: Suchánková: Harminc kas­tély a Loire mentén. Vidám tévéjáték (Ism.) 19.30: Angol nyelvtanfolyam. 20. lecke (ff.) (tsm.) 20.00: Prágai Tavasz 1980. Hang- versenymüsor 21.35: Dokumentumműsor 22.25: Állatkertek ketrecek nélkül. Riportműsor 22.50: Tv-híradó 1 (ism.) BUDAPEST 6.00: Tévétorna (Ism.) 8.05—10.30: Iskolatévé 10.30: Delta. Tudományos híradS (ff.) (ism.) 10.50: Anna Karenina. Angol tévé­filmsorozat. 4. rész (ism.) 14.30—16.05: Iskolatévé (tsm.) 16.06: Hírek 16.10: Gólyavári esték. 7. rész: Gazdasági előretörések és lemaradások a XIX. század­ban (Ism.) 16.45: Ünnepi hangverseny 17.25: Reklámműsor 17.30: A nyelv világa 16.15: Zöld éhség. Az ÉTK Film- . stúdió filmje 16.35: Staféta. Tíz perc Ifjúság (ff.) 16.45: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 16.30: Reklámműsor 18.55: összeállítás a labdarúgS BEK-döntőbe jutott csapaton mérkőzéseiből 19.10: Tévétorna 19.13: Esti .mese (ff.) 19.30: Tv-híraodó 1 20.00: Megújuló városnegyedek. NDK dokumentumaim 20.23: Nottingham Forest—Ham­burger SV labdarúgó BEK* döntő mérkőzés A szUnetben: Reklámműsor 22.20: Rövldftlm-összeállítás (ff.): 1. A Boeing 747-es t. A kremsl kolostor 3. Sárkányégetés Angliában, Japánban 4. Rotterdami villamosok 22.35: Tv híradó 3 22.49: Oldjuk meg! Matematika 6e fizika II. (ff.) (I. minor 19.05: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Marko Murát, jugoszláv kép­zőművészeti film 20.25: Régi zeneszerszámok. Angol filmsorozat. 3. rész: Rézfú­vósok 20.30: Tv-híradó 2 21.10: Reklámmčsor 21.20: A csalétek. Olasz film (14 éven felülieknek!) (Műsorváltozás lehetségest! Növekszik az ittas állapotban okozott közúti balesetek száma A Csehszlovák Szocialista Köztársaság közútjain 1980. áp­rilisában 5711 baleset történt, melyek következtében 86 sze­mély életét vesztette, 321 sú­lyos, 1302 pedig könnyebb sé­rülést szenvedett. A közbizton­sági szervek által a helyszínen megállapított anyagi kár meg haladta a 32 millió koronát. Az 1979. év hasonló időszakához viszonyítva lényegesen csök­kent a balesetek, és a balese­tek következményeinek száma, mégpedig átlag 25 százalék­kal. Kedvezőtlen jelenség, hogy 13 százalékkal emelkedett az ittas állapotban okozott bale­setek száma. Úgyszintén növe­kedett a járművek rossz mű­szaki állapota következtében előforduló balesetek száma. Gyakorlatilag nem változott* balesetek oka, gyakorisága és helyszíne sem. További kritérium, amely szerint felmérhetjük a közúti közlekedés biztonságának hely­zetét, az ún. balesetveszélyes­ség, tehát az az index, amely az egy „elhunyt személyre“ eső balesetek számát jellemzi. 1979 első. négy hónapjában az emlí­tett index értéke 72,4 volt, 1980 ugyanazon időszakában 74. Az index magasabb értéke kedvezőbb helyzetre utal, eb­ben az esetben körülbelül 3 százalékos javulást jelent. JOSEJ TESARÜK HELY BEIGAZÍTÁS Lapunk május 27-i számában ni „Éjjeli műszakban is dolgoznak című cikkben elírás történt. Az első mondat helyesen így hang­zik: A délutáni órákban a bratis- lava! Milex nyitrai (Nitra) üze­mében fokozatosan csökken a munka üteme. ■ Prágában a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság Technika Házának kölcsönző szolgálata több mint 20 000 szakmai kézikönyvet kínál. Az immár 11 éve működő szerviz nagy segítséget nyújt az éssze- rűsítőknek, újítóknak, a mű­szaki dolgozóknak és főiskolai hallgatóknak a különböző mű­szaki problémák megoldásában. SZÚ Index: 48 011 <«ad}0 Sziovákic Kommumsío Pőrt|o Központ Bizottsága Szerkeszt o szerkesztő bizottság Pßszerkesztö í> Sahoy Zoltán, CSc. Helyette? főszerkesztő* Szorkc 6tvőn é* Csető János Szerkesztôséq 893 38 Brotls*cvG Gorkého X) te eton- 309 33^252 332 301 főszerkesztő S3? 20 szerkesztősen» tltkársáq- 550 *18 soo^trovot S05 29 aozdo sáqj Ogyek 506-39 Távíró 0923C8 ^cvdo — Kiadóvá' oiot 5rot‘S»ovc v/oiqoqradská 8 Nyomta Q Pravda or KP oyomdavállolütc — Provda Nyomdouzeme Brotislovo Štúrovo 4 Magánszeméfvefc kővetkező elmer» odhotiáfc fe hirdetéseiket 893 38 iVotis»ava .Jiráskova 5 577 10 532 64 A szocialista közíretek c hirdetéseket erre o címre küldjék 893 39 Qr-chs ave Vaipnského nábrež e eme<et teefon 551 83 544 51 Az Of Szá e»5f'*fttési díja havonto — o vasárnap» enyíltt — 14 70 korona Az Oj Szó vasárnap* számának kíJfftn előfizetése ^pqVedéve^ként ^3 korona Terjeszti* e Posta* *-HHopi;zoiqálat Flöflzetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS — Ústredná expedíció o dovoz tlače. 884 ^9 Bratislava, Gottwaldovo nóme>ti* 6 a SÚTI reglsetráclós számo 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents