Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1980-05-05 / 105. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. május 5. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXIII ÉVFOLYAM 105. szám 0 Ara 50 fillér M KINCSÜNK MfflfKT Néhány nap múlva emlékezik meg a világ arról a történelmi napról, amikor a szovjet katonák 35 évvel ezelőtt a legborzalmasabb háború záróakkordjaként kitűzték a Reichs tagra a vörös zászlót. Ez a nap nemcsak a múltat idézi, a fasizmus végső vereségét, de egész népek új társadalmi nyitányát is jelenti. Nemzeti ünnepe ex hazánknak ás egyik forrása az Európa, Ázsia, Latin-Amerika, Afrika arculatát megváltoztató történelmi fejlődésnek. Az idei évfordulót megelőző hetekben, hónapokban ismét bonyolulttá vált a nemzetközi helyzet, nyugtalanná a világ. A katonai fenyegetés veszélyeire figyelmeztet a NATO példátlan fegyverkezési programja, az eurorakéták telepítési terve. Az a tény, hogy az amerikai politika elfordult az enyhülés alapelveitől, szovjetellenes kampányt bontakoztatott ki az Afganisztánnak nyújtott szovjet segítség ürügyén, s újabban katonai akcióktól sem riad vissza Iránnal szemben. Ebben a feszült, bonyolulttá vált helyzetben az európai kommunista és munkáspártok párizsi találkozójukról azzal a felhívással fordultak minden békeszerető erőhöz, hogy fogjanak össze a fegyverkezési hajsza megfékezéséért. „Földrészünk népei drágán fizették meg azt a lehetőséget, hogy ismerik a béke, a barátság, a szilárd és tartós együttműködés árát“ — figyelmeztettek a testvérpártok. Európában már jó tapasztalatok születtek a széles körű, sokrétű együttműködés lerén. Ennek eddig elért eredményeiről nem lehet és nem szabad leinundani. Nemcsak az európai, hanem a világbéke érdekeit szolgálják a hetvenes években, az enyhülés évtizedében elért s a helsinki záróokmányban foglalt eredmények. Ezért méltán tartották és tartják visszafordíthatatlannak az enyhülés folyamatát a párizsi találkozó résztvevői is. A tanácskozáson azonban arra is nyomatékosan felhívták a figyelmet, hogy a világ békéjét, az emberiség létét súlyosan fenyegeti napjainkban az imperializmus által szított fegyverkezési verseny fokozódása, a tömegpusztító eszközök növekvő ütemű felhalmozódása, s ezáltal a világméretű konfliktus anyagi-műszaki bázisának növekedése. A SALT—II. megállapodás hatályba lépésének halogatása, a szovjet—amerikai kapcsolatokban bekövetkezett mélypont, a Washingtoni „héják“ agresszív lépései — legutóbb az Irán elleni felelőtlen kommaiidóakció, az USA által diktált bojkottlntézkedések mind-mind sülyus teherként nehezednek az emberiségre. Ezért a békeszerető erők nem vehetik tudomásul az enyhülési folyamat megtorpanását, fel kell emelniük szavukat a folytatásért: a politikai enyhülésnek katonai enyhüléssel való kiegészítéséért. Ez volt a fő célja a kommunista és munkáspártok párizsi értekezletének is. A leszerelés előmozdítása érdekében közös akciókra, együttműködésre szólította fel földrészünk lakóit. Az európai kommunista pártok többsége, amelyek országaikban is a demokratikus és békeszeretö erők összefogását «ürgetik, halaszthatatlannak tartották a teendők megvitatását. A feszültség okainak elemzése, az enyhülési folyamat elmélyítéséért és katonai területre történő kiterjesztéséért teendő lépések meghatározása ugyanis nagymértékben elősegítheti azt, hogy elvi alapokon bontakozhasson ki az együttműködés kommunisták, szocialisták, szociáldemokraták, keresztények és minden olyan politikai erő között, amely szivén viseli kontinensünk biztonságát, aggódik jövőjéért. A párizsi találkozó hasznos és eredményes munkát végzett. Megerősítette a népeknek azt a meggyőződését, hogy eredményesen lehet szembeszállni a fegyverkezési hajsza fokozásának híveivel, a hidegháború, a szembenállás szószólóival, Valamennyi békeszerető erő közös összefogásával tovább lehet haladni az enyhülés útján, sikeresen lehet felvenni a harcot a béke ellenségeivel. Meg kell óvni a világot a katonai konfrontációtól, egy minden eddiginél pusztitóbb világháború veszélyétől. Erre pedig valóban csak széles körű összefogással van lehetőség. „A béke valamennyiünk közös kincse!“ — hangsúlyozza a párizsi találkozó Európa népeihez intézett felhívásában. Ezt a kincset mindenáron meg kell — ni eg is lehet — védeni. A kontinens kommunistái ezért fordultak Európa „jóakaraíú félfiaihoz és nőihez“, hogy mozgósítsák az embereket, a béke és a leszere’és híveit, cselekedjenek együtt minden országban és európai méretekben is azért, hogy békés körülmények között élhessenek s tervezhessék holnapjukat is. PROTICS JOLÄN A Darkov Bánya építésénél, a Béke-5 tárnában kipróbálják a vertikális szállítás teljesen automatizált rendszerét. Ebben részt vesznek a prágai ČKL) szakemberei is, ahol ezt a rendszert kidolgoz ták. Felvételünkön jobbról Karéi Vanék mérnök, a Darkov Bánija 2. üzemének szállításvezetője munka közben (P. Berger felvétele — ČSTK] Csehszlovák és finn parlamenti vezetők tárgyalásai Nézetazonosság a iegíBnlosaüü nentti kérdésekben (ČSTK) — A péntek óta hazánkban tartózkodó hivatalos finn parlamenti küldöttség tagjait, johannes Virolainennel, *t finn parlament elnökével az élén tegnap fogadta Prágában Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. A fogadáson részt vett Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés el ső alelnöke, Dalibor Hanes, Bohuslav Kučera, Jaroslav Srb és Michal ŽákoviČ, a Szövetségi Gyűlés alelnükei, valamint legfelsőbb törvényhozó testületünk más képviselői. Alois Indra bevezetőben tájékoztatta a vendégeket társadalmunk fejlődéséről, majd beszámolt a Szövetségi Gyűlés mun kajáról. Beszédében ezt követőén a csehszlovák külpolitika elvei nek Ismertetésével foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a Csehszlo vák Szocialista Köztársaság olyan állam, amely sokoldalú an támogatja a béke és n népek közti megértés gondolatát, és a helsinki európai biztonsági és együttműködési konferen cia aktív résztvevőjeként eze két az elveket céltudatosan megvalósítja. Ezzel kapcsolatban méltatta a Finn Köztársa ság hozzájárulását és részvételét e konferencia sikeréhez, melynek eredményei nemcsak Európa, hanem az egész világ haladó és békeerőtnek nagy si kerét jelentették. Elítélte a reakciós imperialista erőknek arra irányuló törekvését, hogy meghiúsítsák a nemzetközi kapcsolatokban kialakított kedvező fejlődést. Amikor a Szövetségi Gyűlés elnöke a csehszlovák—finn kapcsolatokról szólt, főleg e kapcsolatok többéves hagyomá nyát említette, majd hangsú lyozta, hogy e kapcsolatok jó színvonala alapot nyújt a cseh szlovák—finn együttműködés minden téren történő fejlődé sőre. Johannes Virolalnen azután a finn parlament feladatait ismertette, finnországi és nem zetközi viszonylatokban. Meg állapította, hogy Finnország Csehszlovákiával azonosan szilárdan a nemzetközi feszültség enyhülése, a teljes és általános leszerelés oldalán áll. Hangsú lyozta, hogy e kérdésekről kialakult nézetegység megteremti a két ország sokoldalú együttműködése további fejlesztésé nek fettételeit. A finn parlamenti küldöttség tegnap az esti órákban Bratis- lávába érkezett. A vendégeket fogadta Viliam šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke. Elhunyt JOSZIP BROZ TITO Lapzárta után kaptuk a bírt, hogy Joszip Broz Tito jugoszláv államfő tegnap délután meghalt. A hirt a Tanjug jugoszláv hírügynökség tette közzé. (CSTK) Nagykövet kinevezése (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztér^ waság elnöke kinevezte Zik* niund Tóbiást hazánk rendkívül li és meghatalmazott kam bőd zsai nagykövetévé. E tisztségből visszahívta František Kánt, akit más feladatokkal bízott rueg. Napirenden a CSSZBSZ kerületi és járási bizottságainak munkája (ČSTK) — A Csehszlovák-^ Szovjet Baráti Szövetség kerü= leti ős Járási bizottságai elnökeinek és a CSSZBSZ Szlovák klal Központi Bizottsága képvi* selőinek szlovákiai találkozó*; ját tegnap tartották Bratislavában. A találkozón részt vett Viliam Salgoviő, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke és Pavel Kukliš, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. Jelen volt Vagyini Sziyepa- iiov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. Salgovič elvtárs bevezető beszédében rámutatott arra, milyen feladatok hárulnak a szövetségre a CSSZBSZ KB ja* nuári illése, valamint a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának áprilisi ülése után. Megemlítette, hogy Szlo< vákiában a CSSZBSZ tagjai hazánk felszabadításának 35, évfordulóját a politikai-nevelő tevékenység elmélyítésére, a társadalmi és munkaakttvitá» fejlesztésére, a CSSZBSZ szer* vezeteinek és szerveinek a XV* pártkongresszus programja teljesítésére való mozgósításra használják fel. íi Hiszi alloiiMka ismerése Az újonnan kinevezett érdemes művészek átvették az okleveleket- ® Az ünnepségen megjelent ■Jozef Lenárt elvtárs Kötelezettségvállalási hírcsokor Közép-Szlovákiából JUBILEUMI KÖSZÖNTŐ (Tudósítónktól) — A hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére kibontakozott szocialista kötelezettségvállalási mozgalom Közép-Szlová- kiában is elérte tetőfokát. A nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás ipari üzemeiben például 3702 egyéni és 488 kollektív vállalás született, melyek értéke meghaladja a nyolc és fél millió koronát. A Járási Szak- szervezeti Tanács által irányított mozgalom keretében a választási program célkitűzéseinek megvalósítása során 91 570 órát dolgoznak a polgárok. A Bučina Ipolynyékl (Vinica) üzemének dolgozói például 4500 társadalmi óra ledolgozását vállalták, s felajánlásuk értéke meghaladja a 700 ezer koronát. Az üzem dolgozóinak fő törekvése az évi termelési terv túlteljesítésére, ezen belül a teljesítmények fokozására és a villanyáram takarékos használatára irányul. Arra számítanak, hogy nyolc újítási javaslatuk bevezetésével a termelési költségek 50 ezer koronával csökkennek. A Plela n agykürtösi üzemének dolgozói is méltóképpen köszöntik a munka és a győzelem ünnepét. Felajánlásuk összértéke megközelíti a 600 ezer koronát. A gyermek- kötöttárut készítő lányok és asszonyok mindent megtesznek a minőség javítása érdekében. A most bevezetésre kerülő ész szerüsítési intézkedésekiől pél dául azt várják a szabászati üzemrészleg dolgozói, hogy általuk az év végéig mintegy 100 ezer korona költségmegtakarítást érnek el. Az Állami Erdőgazdaság kékkői (Modrý Kameň) üzemében is egyre nagyobb mértéket ölt a versenymozgalom. Különösen a fakitermelés, az anyagmozgatás és szállítás terén szeret nének újítási javaslataik révén Jelentős megtakarításokat elérni, ugyanilyen hasznos azon ban erdőfelújítás! kötelezettségvállalásuk is. Felajánlásuk (Folytatás a 2. oldalon} (ČSTK) — Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja szlovák kulturális miniszter tegnap átnyújtotta az újonnan kinevezett érdemes művészeknek e megtisztelő cím adományozásáról szóló okleveleket Az ünnepi átadáson részt vett Jozef Lenárt. a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KR első titkára, Viliam ŠalgoviC, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Ludovil Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf Jurík, az SZLKP KB ősz tályvezetője, Július Hanus, a szlovák kormány alelnöke és a művészeti szövetségek képvise lői. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya az Érdemes Művész címet az Idén Zlatica Balážovjech-Klincová festőművésznek, Albin Brunovský festőművésznek, Fazekas Imre színművésznek, a komáromi f Komárno) Magyar Területi Színház drámai együttese tag jánaik, Anna Grissovának, a kas sai (Košice) Állami Színház drámai együttese tagjának, Ján Gvoth koreográfusnak, a Ján Nálepka százados nevét viselő bratislavai katonai művészeti együttes balettkara vezetőjének, Leopold Haveri színművésznek, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese tagjának, Juraj Hrubant- nak, a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese magánénekesének. Klára Jarunková írónak, Stanislav Koreň iparművésznek, Jozef Kot írónak, Peter Mackónak, a kassai (Košice) Állami Színház drámai együttese tagjának, Ján Paío festőművésznek, lJudmila Purky- ňovának, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház jelmeztervezőjének, Rácz Olivér írónak, Arpád Račko szobrászművésznek és Ladislav Snopko szobrász- művésznek adományozta. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormányhivatalának székhazában megrendezett baráti találkozón az újonnan kinevetett érdemes művészekkel együtt részt vettek a nemzeti művészek is, akik az oklevelet a közelmiíltban vették át a prágai várban. , ,
