Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-23 / 120. szám, péntek

33. kerékpáros Békeverseny Iszajev nyerte a 11. útszakaszt (k) — A kerékpáros Békeverseny 11. útszakaszán is szovjet győzelem született. Az Üstí nad Labem—Sokolov távon Iszajev bizonyult a legjobbnak és végzett első helyen. A táv nem voit nehéz, a 71 kerékpáros kitűnő időben indult útnak és csupán 500 méter szintkülönbséggel kellett megküzdeniük. A szovjet versenyzők a 10. útszakasz után 'olyan előnyre tettek szert, amelyet valóban nehéz lesz behozni. így a tegnapi útszaka­szon viszonylag könnyű dolguk volt, csupán arra kellett ügyel­niük, hogy pozíciójukat tartsák. Barinovék ennek ellenére tegnap is minden kezdeménye­zésből kivették részüket. Az ed­dig halványabb teljesítményt nyújtó Gyezsics is magára talált és különösen a részhajráknál jeleskedett. Robbantási kísér­letre több ízben is sor került, de csupán egy kerékpárosnak, a román Romascanunak szökése látszott eredményesnek. Tíz ki­lométerrel a cél előtt kilőtt a bolyból és fokozatosan elhúzott ellenfeleitől, öt kilométerrel ké­sőbb Iszajev, Blum és Casati vette üldözőbe, de Romascanu tartotta előnyét és egy kilomé­terrel a stadion előtt még min­dig az élen volt. Itt azonban elnézte a jelzést, eltévedt és csak jóval a főmezőny célba- érte után jelent meg a stadion kapujában. Lehangoltan kere­kezett át a célvonalon, hiszen biztos győzelemtől esett el. A 11. útszakasz nem hivata­los végeredménye: 1. Iszajev (szovjet) 3:54:28, 2. Bluin (svájci), 3. Casati (olasz), 4. Zagretgyinuv (szovjet), 5. Bar- toníček (csehszlovák), B. Cies- lak (lengyel), 7. Manzotti (olasz), H. Petermann (NDK bu­li). Az egyéni összetett verseny állása a 10. útszakasz után: 1. Barinov (szovjet) 39:27:49, 2. Winnen (holland) —3:26, 3. Mo­rozov (szovjet) —4:13, 4. Lud­wig —4:3tír 5. Pctermann —5:415, ti. Hartnick (NDK beliek) —6:03. Az összetett csapatverseny állása: 1. Szovjetunió 118:31:30, 2. NDK —7:23, 3. Lengyelország —14:51, 4. Csehszlovákia —25:06, 5. Olaszország —44:71, 6. Portugália —44:31. Folytatás a Labdarúgó Liga Kupában f ČSTK) — A gyors ütemben lebonyolított tavaszi labdarúgó liga idény »tán a csapatok és a nézők nem maradnak esemény nélkül. Teljes lendülettel folynak az úgynevezett Liga Kupa küz­delmei. Eredmények: Inter — Jednota Trenčín 1:2 (1:1), góllövök: Mráz, ill. Tatiersky és Labay. ZTS Kosiee — Plastika Nitra 2:0 (2:0), góliövők: Gajdoš és ľaliu- lok. Lukomotíva Košice — Dukla Banská Bystrica 4:1 (2:1 J, gól­lövők: jacko, Farkas, Péter (2), ill. Kopej. Zbrojovka Brnu — Sla- via Prali a 1:4 (1:3), góllövők: Svoboda. ill. Príložný (2), Lauda és Hotový. RH Clieb — Bohe­mians Praha 3:2 (1:0), góliövők: Hruška (3), ill. Chaloupka és Levý. Baník Ostrava — Dukla Praha 2:t (1:1), góllövök: Danék és Lore««, ill. Miktilieka. Az SZNL 27. fordulójának ta- lálkozóján a Gumárni! Púchov 2:1 12:1) arányban győzött a ZŤS Petržalka ellen. A Sparta Praha ifjúsági labda rúgőcsaputa a mannhelmi nem zetközi tornán a harmadik he lyet szerezte meg. Az első he­lyezett üV Waidhof csapatától 1:0 arányban kikapott. Bécsi boderöcsökkentési tárgyalások Az UEFA Kupa is gazdát cserélt Nemzetközi tollaslabdatoma E hét végén tizenkettedik alka­lommal kerül sor a kassai (Ko­Sice) Večer esti újság díjáért folyó nemzetközi tollaslabda­tornára. A Lokomotíva sporttelep tornatermében szombaton dél­előtt 9 órai kezdettel hét csoport küzd majd a győzelemért. A ha­zai Lokomotiván, valamint a vá­ros válogatottján kívül pályára lépnek a tavalyi győztes Spar­tak Pavlovice versenyzői és négy külföldi csapat. Az NDK- toól a bajnoki címet védő és az európai élmezőnybe tartozó Ein­heit Greifswald és a szintén jó játékerőt képviselő Forschrift Trobitz indulnak, Magyarország­ról az ország legjobb egyéni versenyzőit felvonultató Buda­pesti Zrinyl Egyesület tollaslab* dázói, Lengyelországból pedig a bajnok Polonia Glubczycze jelez­ték érkezésüket erre a rangos tollaslabda versenyre. A csapat küzdelem döntő és helyosztó mérkőzései vasárnap délelőtt lesznek. (gazdag) Olvasóink figyelmébe Szokásos heti sakkrovatun- kat anyagtorlódás miatt lapunk holnapi számában közöljük. A sokadik győzelem Mégsem a csehszlovákiai magyar újságírók .labdarúgó- csapata a legrosszabb együttes Közép-Kelet-Európában! Szer­dán ugyanis 5:1-(1:1) arány­ban nyeri Örsújjalun (Nová Stráž) az ősi rivális, a komá­romi színészek ellen, akik ed­dig sosem győztek a hetedik nagyhatalom ellen. Fél órával a meccs kezdete előtt közölték: nem a komáro­mi (Komárno) városi stadion­ban lesz a mérkőzés, hanem Örsújjalun, hogy a toll forga­tóknak ne legyen idejük akku­mat izálódni (ők viszont egy hónapja ott edzettek, csak „játszani“ jártak be Komárom­ba), taktikai repertoárjukban pedig első helyen szerepelt a két jól és kiszámíthatatlanul „firkáló“ újságíró-focista, Szi­geti és Bodnár kikapcsolása a játékból. Erre fel az ellenfél edzője — egyiküket sem állí­totta a csapatba! Ez döntő hú­zásnak bizonyult, mert a szí­nészek menet közben nem tud tak változtatni előre kidolgo­zott taktikájukon. Góliövők: Czanak, illetve: Batta, Nagy, Tomi, Zsoldos és Holocsi (ön­gól). Köszönet az őrsúj falu­siaknak, hogy ideális feltétele­ket teremtettek! Az újságírók tehát első ta­vaszi mérkőzésük után még ve­retlenek (!), és várják a továb­bi ellenfeleket: (t. v.) Amint várható vult, túl sze­rénynek bizonyult a védő Bo-^ russia Mönchengladbach első* mérkőzésen szerzett előnye a labdarúgó UEFA Kupa idei döntőjének visszavágójára. ^Odahaza két gólt kapott, s frankfurti mérkőzésen az Eint- rachtnak elég volt l:0-ra győz» nie ahhoz, hogy az ő nevét örökítsék meg a rangsorban második kontinensi futballser- legen. Az 50 00Ü néző előtt le­játszott mérkőzésen csereem­ber a tavaly még ifjúsági szí­nekben az UEFA tornán sze­replő Schaub kilenc perccel a befejezés előtt lőtte a gólt. Nagyjából azonos képességű csapatok küzdelme folyt a pá­lyán, de ezúttal ezzel az egy góllal az Eintracht valóban jobb volt. A kupa tehát az NSZK ban maradt, csak gazdát cserélt. A Borussia Mönchen­gladbach után az Eintracht Frankfurt a nagy mezőnyű ku­pasorozat legjobb együttese. EINTRACHT FRANKFURT — B. MÖNCHENGLADBACH 1:0 10:0). Moszkvában lejátszották az utánpótlás-válogatottak Európa- bajnoki döntőjének visszavágó mérkőzését. Az elsőn, Lipcsé­ben gól nem született, most 1:0 arányban a házigazda győ­zött, ezzel második alkalom-* mai lett a Szovjetunió fiatal labdarúgó válogatottja az Eii- rópa-bajnoki cím védője. Az utánpótlásválogatottak konti­nens-sorozata megint azt iga­zolta, hogy a baráti szocialista államokban különös gonddal készítik elő a közvetlen után­pótlás futballistáit a legmaga­sabb szintű küzdelmekre. SZOVJETUNIÓ — NDK 1:0 (0:0) Becs óriási érdeklődéssel, a a Práter-stadion telt házzal várta az Ausztria — Argentína barátságos mérkőzést. A ven­dégek rajtaütésszerű támadá­sokkal kezdtek és 16 perc le­forgása alatt 3:0-ás előnyre tettek szert. Azután is ők irá­nyítónak a játékot, s Marado­na, aki a legutóbbi junior vi­lágbajnokságon a mezőny leg­jobb játékosának bizonyult, teljes mértékben feledtetni tudta Kempest, az osztrák vé­dők számára feltartóztathatat­lannak bizonyult és mesterhár­masával elévülhetetlen érdeme­ket szerzett a nem várt nagy­arányú győzelemben. A győz­tesek további góljait Santama- ria és Luque lőtlék, az osztrák becsületgól szerzője Jara volt. Az eredmény ellenére megál­lapíthatjuk, hogy az osztrák csapatnak is volt sok jelentős helyzete, még Krankl és társai irányzékával sem volt mindig baj, ám Fillol az argentin ka­puban pazar dolgokat művelt. AUSZTRIA — ARGENTÍNA 1:5 (1:3). Koppenhágában Dánia — Spanyolország barátságos mér­kőzésre került sor, amely 2:2 (1:1) arányú döntetlent hozott. A házigazdák részéről Simon sen és Bastrup, a vendégeké­ről Saura és Alesanco volt eredményes. Ez az eredmény is igazolja, hogy földrészünkön mennyire kiegyenlítődtek az erőviszonyok, pedig a spanyol válogatott Európa nyolc leg jobb csapata közé tartozik, míg Dánia csapatának nevét a sorsolásoknál rendre az úgyne­vezett negyedik urnából szok­ták kiemelni. (zaj A sportfogadás hírei A Sazka 22. játékhetének pá­rosítása Labdarúgó Liga Kupa I. Bohemians — RH Cheb, 2. Dukla Praha — Baník Ostrava, 3. Slávia Praha — Zbrojovka Brno, 4. Spartak Trnava — Slo­van Bratislava, 5. Plastika Nit­ra — ZŤS Košice, 6. Dukla Banská Bystrica — Lokomotíva Košice. Labdarúgó CSNL 7. Česká Lipa — Sklo Union Teplice, 8. Ústí nad Labem — České Budéjovice, 0. TJ Kolín — Spartak Hr. Králové. 10. VChZ Pardubice — ŽD Bohu- mín. I Labdarúgó SZNL II. Slovan Agro Levice — ZŤS Martin, 12. ZŤS Petržalka — ZVL Pov. Bystrica. A Nemzetközi Sportlottó 8. húzásának nyerőszámai: fi 16 31 38 43 48 Nincs nyertes Az U) SZÓ olvasója tippel sorozat 10-es számú szelvényé­nek értékelésekor telitalálatos nem volt. PRÉMIUMOK A Nemzetközi Spurtiottó 8. húzásának prémiumnyereményei - társasutazások a moszkvai nyári olimpiára. Gyűjtőhely sorozat és szám sorszám Ü380 V. 23. 7 9 Az Ausztráliában portyá­zó AC Milan labdarúgócsapata 2:0-ra győzött a Victoria Mel­bourne együttese felett. 9 Az NDK férfi kézilabda­válogatottja 21:10 re győzött Franciaország ellen. TJ TAZ Lučenec S 015 065 559 TJ VOKD Ostrava Poruba D 038 383 45 188 Pošta Benátky n. j. 1, Ml. Boleslav i járás D 48 TJ Zemplín Vihorlat Michalovce N 628 389 5984 TJ Spartak Komárno L 056 011 1468 TJ Rapid Bratislava S 018 394 1463 Pošta Ražice, píseki járás G 993 207 18 Pošta Téchlovice n. Labem, okr. Déiíín M 531 002 8 Pošta Kolárovo, komáromi já­rás R 683 081 S3 A CSÖKKENTESNEK AZ EGYENLŐ BIZTONSÁG ELVÉN KELL ALAPULNIA (ČSTK) — A Becsben tár­gyaló szocialista országok sem­miképpen sem érthetnek egyei azzal, hogy a ffivugat európai államok, a tárgyalások közvet­len résztvevői növelhessék csa­pataik létszámát, míg a Szov­jetuniónak és az Egyesült Ál­lamoknak csökkenteniük kelle­ne. Az oiyan helyzet, amely a legutóbbi nyugati javaslatokból következnék, éles ellenlétben áll a legfőbb elvvel, hogy egyik fél biztonságán sem sza­bad csorbának esnie“ — jelen­tette ki tegnap Tadeusz Stru- lak (nagykövet, a lengyel kül döitség vezetője, a közép-euró­pai fegyveres erők és fegyver­zet csökkentéséről folyó bécsi tárgyalássorozat 236. plenáris ülésén, amelyen Emit Keblúšek nagykövet, csehszlovák küldött elnökölt. Tadeusz Strulak ezt alapvető kérdésként jelölte meg a szo­cialista országok, főként Len­gyelország szempontjából, A bécsi tárgyalásokon közvetle­nül részt vevő nyugat-európai államok ugyanis semmiféle ga­ranciát nem nyújtanak arra nézve, hogy a szovjet és az amerikai fegyveres erők ter­vezett csökkentése után az el­ső szakaszban nein fogják nö­velni fegyveres erőiket. Arra sem kötelezik magukat, hogy készek fegyveres erőiket a má­sodik szakaszban előre megha­tározott sorrendben csökken­teni. Strulak nagykövet hangsú­lyozta. hogy a Varsói Szerző­dés Politikai Tanácskozó Testü­letének legutóbbi ülésének zá- rónyilatkozata a legjobb bizo­nyítéka a szocialista országok békepolitikájának. A bécsi tárgyalásokon részt vevő NATQ-országok nevében Luc Srnolúeren belga nagykö­vet szólalt fel, s igyekezett megcáfolni a szocialista álla­mok kritikáját. A Brezsnyev—Giscard találkozó francia értékelése (ČSTK) — A francia- kor­mány szerdai ülésén Valéry Giscard d’Estaing köztársasági elnök beszámolt Leonyid Brezs- nyevvel folytatott varsói meg­beszéléseiről. A kormány ülé­séről kiadott jelentés megálla­pítja, hogy a csúcstalálkozón nemzetközi kérdésekről és olyan kezdeményezésekről volt szó, amelyek a nemzetközi fe­szültség okainak felszámolásá­hoz vezethetnének. Jearo Franeoks-Poracet francia külügyminiszter a parlament­ben értékelte a szovjet—fra«- cía csúcstalálkozót. Megállapí­totta, hogy Giscard d’Estaing varsói útjával hangsúlyozni kí­vánta, hogy Franciaország nagy jelentőséget tulajdonít a békének, és kihasználta az al­kalmat az álláspontok részle­tes magyarázatára. A külügy­miniszter hangsúlyozta, hogy e tekintetben a találkozó teljesí­tette célját. ISZLÁM ORSZÁGOK A NEMZETKÖZI KÉRDÉSEKRŐL (ČSTK) — A tervezettnél egy nappal később fejeződött be tegnap a pakisztáni főváros­ban, Iszlamahadban az iszlám konferencia ülése, amelyen 39 mohamedán ország külügymi­niszterei és. Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szer­vezet Végrehajtó Bizottságának elnöke vett részt. Az értekezlet résztvevői a hét elejétől tanácskoztak több nem­zetközi kérdésről kapcsolatos ál­lásfoglalásukról, köztük a Kö­zel Keleten és a Perzsa öböl térségében kialakult helyzetről, az Egyesült Államoknak Irán­nal szemben tanúsított agresz- szív politikájáról, a palesztin kérdésről, valamint arab terüle­teknek és Jeruzsálemnek izrae­li megszállásáról. Az ülés résztvevői löbb ha- lározatot hoztak, egyértelműen elítélték az Egyesült Államok-; nak a túszügyben nemrég Irán­nal szemben végrehajtott akció­ját és azokat a szankciókat, amelyekkel az USA és a nyu­gat európai országok nyomást akarnak gyakorolni Iránra. Ugyancsak felhívást hagytak jóvá a Biztonsági Tanács rend­kívüli ülésének összehívására azzal a céllal, hogy a BT minő­sítse törvénytelennek a Jeruzsá­lem bekebelezésére irányuló izraeli szándékot. . Washington elégedett trón elleni ausztráf szankciók (ČSTK) — Ausztrália az élel­miszer és a gyógyszerek kivé­Az OKP interpellációja (CSTK) — Az Olasz Kommu­nista Párt szenátusi csoportja interpellációt nyújtott De a kormánynak az ország létfon­tosságú külpolitikai kérdései­vel kapcsolatban. A kommu­nista szenátorok követelik: magyarázza meg a kormány, hogy a moszkvai olimpiáról va ló távolmaradásra vonatkozó hivatalos döntést — amely az olasz sportközvélemény heves ellenállásába ütközik —* vajon nem külföldi (nyomásra fogad­ták-e el. Az interpelláció a továbbiak­ban felteszi a kérdést, - vajon a kormánynak szándékában áll-e, hogy kapcsolatokat teremtsen a szovjet kormánnyal, és hoz­zájáruljon a kelet—nyugati pár­beszéd felújításához. leiével leállította minden más áru szállítását Iránba, közölte Andrew Peacock ausztrál kül­ügyminiszter. Ausztrália döntésével lénye­gében eleget tett a washingto­ni elvárásoknak, hiszen Carter elnök Ausztráliát is arra szó­lította fel, hogy konkrét lépé­sekkel támogassa a Teherán­ban fogva tartott amerikai tú­szok szabadon bocsátásának ügyét. Ausztrália eltérően az Iránnal szemben tegnap életbe épeit közöspiaci szankcióktól a november 4 e előtti, tehát a lúszakció kezdete előtt megkö­tött szerződéseket is.felmondta. Washingtonban megelégedés­sel fogadták az ausztrál dön test, hogy sokkal átfogóbb szankciókat hoztak Irán ellen, mint a közöspiaci országok. A Fehér Házban ugyahakkor nem titkolták csalódásukat Nagy-Britannia álláspontjával kapcsolatosan Tiltakozás (ČSTK) — A Szovjetunió berlini nagykövetsége határo­zottan tiltakozott az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország nyugat-berlini nagykövetségénél amiatt, hogy Helmut Kohl és Franz-Josef Strauss, a nyugatnémet CDU és CSU vezetői Nyugat-Berlin- ben, amely nem része az NSZK nak, a Kereszténydemok­rata Unió kongresszusán éle­sen támadták a Szovjetuniót és külpolitikáját. A szovjet nagy- követség úgy véli, hogy az ilyen fellépés ellentétben áll a Nyugat Berlinre vonatkozó négyhatalmi megállapodás alapelveive). IČSTK) — Belgrádban ülést tartott Cvijetin Mijatovics el­nökletével a Jugoszláv Szocia­lista Szövetségi Köztársaság El nöksége. Az ülés napirendjén Jugoszláviának Csehszlovák) á hoz, az NDK hoz és a Lengyel Népköztársasághoz fűződő két oldalú kapcsolatai szerepeltek. A tanácskozáson leszögezték, hogy továbbra is szükségesnek tartják a kölcsönösen előnyös sokoldalú együttműködés meg szilárdítását az említett orszá­gokkal a teljes egyenlőség és a kölcsönös tisztelet elvének alapján. A JSZSZK Elnökségének ülése

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents