Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)

1980-04-04 / 81. szám, péntek

Jozef Lenárt elvfárs beszéde tFolytatás ui 1.-oldalról) viliig helyzetének további ala­kulása. A Szovjetuniónak a ne met fasizmus fölött aratott győzelme, amely meggyőzően bizonyította az új társadalmi rendszer előnyeit, ösztönözte a munkásosztály forradalmi har­cának óriási fellendülését, ame­lyet az imperializmus, a fasiz­mus,és a háború ellen vívott. Egyúttal ösztönözte az imperia­lizmus elleni nemzeti felszaba­dító mozgalmak kibonta búzá­sát, ami a gyarmati rendszer csődjéhez vezetett. Olyan győ­zelem volt ez, amely Közép- és Kelet-Európa népei számára le­hetővé tette, hogy a népi demok rá* ia útját válasszák, s amely lerakta a szocialista közösség létrejöttének alapjait. A szovjet katonák Moszkva alatt, Stálingrádnál, Kurszknál, Kijevnél, a Nagy Honvédő Há­ború számtalan más harcterén értünk is harcoltak és felál­dozták életüket. A szovjet fegyveres erőiknek a fasiszta Németország fölött aratott történelmi jelentőségű győzelme nemcsak nemzeti lé­tünket mentette meg, hanem lehetővé tette a szabad életet. Történelmi alkalmat adott ar­ra, hogy munkásosztályunk az októberi forradalom eszméitől vezérelve kivívja társadalmunk és államunk fejlődésének szo­cialista orientációját, s meg­nyerje a dolgozók döntő több­ségét hazánk s/ocialista épí­tésére. E tények és forradalmi tar­talmuk Ismeretében ezekben a percekben is gondolunik azokra a szovjet katonáikra, azok hő­siességére, akik 35 éve meghoz­ták Bratislavának a szabadsá­got. Sohasem feledjük azt az »Ha­sítást, amelyet akkor Mali- novszkij marsall a Bratislava! felszabadító II. ukrán front egységeinek adott ki és amely így hangzott: A Szlovák fővá­ros felszabadítását úgy kell megszervezni, hogy minél job- lián megmentsük a pusztulás­tól, lakosságát pedig a fölösle­ges áldozatoktól. Sohasem feledkezünk meg azokról, akik életükkel, vérük­kel fizettek szabadságunkért. Mindig hűek maradunk ahhoz a vérrel megpecsételt eskühöz, amely a Duklai-hágónál szüle­tett: A Szovjetunióval örök időikre és soha másként! Tudjuik, hogy a szovjet nép Nagy Honvédő Háborúja, a frontokon és a hátországban tanúsított hősiessége óriási ösz­tönző erővel hatott nemzeteink antifasiszta 'küzdelmére. Meg­nyilvánult ez az illegális mun­kában, a szabotázsakciókban s a partizánmozgalom fejlődésé­ben, amely a dicső Szlovák Nemzeti Felkelésben érte el te­tőfokát. Megnyilvánult ez ab­ban, hogy a durva terror elle­nére állandóan fokozódott a fa­siszta rabsággal szemben az el­lenállás a cseh országrészek­ben, s ez a cseh nép feledhe­tetlen májusi felkelésében érte el tetőfokát. Ebből az alkalomból is hála- val és szeretettel emlékezünk a forradalmi harcosokra, az il­legális pártmunkásokra, a Szov­jetunióban alakult I. csehszlo­vák hadtest katonáira, a parti­zánokra és a felkelő katonák­ra, minden hű hazafira, aki szabad jelenünkért küzdött. Jozef Lenárt elvtárs ezután így folytatta: Amikor most el­gondolkodunk az elmúlt 35 esztendőben megtett út, létre­hozott müvünk felett, elmond­hatjuk, hogy Csehszlovákia né­pe ki tudta használni azokat a hihetőségeket, amelyek a Szov­jetunió győztes küzdelme során nyíltak. Hazánkban felépítettük a szocialista társadalmat, és meg­kezdtük a fejlett szocializmus építését. Megoldottuk az alap­vető problémákat, amelyek nemzeteinkre nehezedtek. Gyö­keresen megváltoztattuk ha­zánk arculatát és népünk éle­iét. Ennek meggyőző bizonyíté­ka az új, modern és sokoldalú­an fejlett Szlovákia a szocialis­ta Csehszlovákiában. Ugyan­csak ezt a fejlődést bizonyítja Bratislava, a Szlovák Szocialis­ta Köztársaság fővárosa. fozef Lenárt elvtárs ezt kö­vet ően a város dinamikus fej­lődését az ipari termelésben, a tudományos kutatási alap növe­kedésében és a lakosság mű­veltségi szintjének emelése te­rén elért eredményekkel Szem­léltette. Megállapította, hogy lavultak a szociális viszonyok, valamint a kulturális és a tár­sadalmi élet lehetőségei. A továbbiakban Jozef Lenárt elvtárs ezt mondotta: A város szabad fejlődésének történeté­ben külön fejezet az az időszak amely a Husák elvtárs vezette új pártvezetőség megválasztása óta telt el. Miközben sokolda­lúan fejlődött Prága, hazánk fő­városa, Bratislava fejlesztésé­ben is jelentősen előrehalad­tunk. Hiszen 1969-től a múlt év végéig több mint 52 000 lakás «s számos oktatási és egészség­ügyi létesítmény épült. Meg­kezdtük a sürgető közlekedési problémák megoldását, a város központi részének átalakítását és az üzlethálózat bővítését. Tudatosítjuk, hogy Bratislava f figyelemreméltó fejlődése csak a szocializmusnak, a mun­kásosztály és a többi dolgozó hatalmának köszönhető. Ezeket az eredményeket Csehszlovákia Kommunista Pártja bölcs és be­vált lenini politikájának kö­szönhetően értük el az egész Csehszlovák Szocialista Köztár­saság gazdasági potenciáljának fejlődése alapján. Országunkat ■«— testvéri szövetségben — be­csületes munkájukkal a csehek, a szlovákok, a magyarok, az ukránok és a lengyelek építik. Ezek az eredmények annak is köszönhetők, hogy az új élet építése során merítettünk a Szovjetunió gazdag forradalmi kútfőjéből, példát vettünk róla, támaszkodtunk segítségére, va­lamint a többi szocialista or­szággal való együttműködésre. Mindezeket az eredményeiket azért érhettük el, mert a Szov­jetuniónak, lenini békepolitiká­jának köszönhetően — amelyet annyira elvhűen és következe­tesen érvényesít Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Leg­felsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke —• békében élünk, és nemzeteink az építőmunkára fordíthatják figyelmüket. Végezetül Jozef Lenárt elv­társ (köszönetét mondott Bratis­lava és a szlovák főváros fej­lesztésében részt vevő más vá­rosok dolgozóinak munkájukért. Hangsúlyozta, hogy a további fejlesztés feladatainak igényes­sége mindennapos szívós mun­kát, lendületet és lelkesedést követel meg a város lakosainak ezreitől. Sok sikert kíván a ju­biláló Bratislavának, egész la­kosságának ezekhez az erőfe­szítéseihez. Ünnepségek Magyarországon (ČSTK) — Magyarország fel- szabadulásának 35. évfordulója alkalmából csütörtökön koszo­rúzás! ünnepség volt Budapes­ten, a Szabadság téren, a Szov­jet Hősi Emlékműnél. A Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János, a Központi Bi­zottság első titkára és Németh Károly, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára, az Elnöki Tanács nevében Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és a Minisztertanács nevében Lázár György miniszterelnök helye­zett el koszorút. Ugyancsak elhelyezték a há­la és kegyelet koszorúit a tár­sadalmi szervezetek, a magyar néphadsereg és más szervek képviselői is. A Szovjet Hősi Emlékműnél lerótták kegyele­tüket a Szovjet—Magyar Ba­ráti Társaság küldöttsége, va­lamint a szovjet déli hadsereg­csoport képviselői. Jelen vol­tak a magyarországi szovjet nagykövetség képviselői is. Magyar vezetők Budapestem a Hősök terén megkoszorúzták az Ismeretlen katona sírját,* Leonyid Brezsnyev üdvözlő távirata (ČSTK) — Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke távirat­ban üdvözölte Henryk jablon- skit abból az alkalomból, hogy megválasztották a Lengyel Nép- köztársaság Államtanácsa el­nökévé. A táviratban Henryk Jablonskinak és a testvéri len­gyel népnek új sikereket ki* vánt a szocializmus építése és a LEMP VIII. kongresszusa ha­tározatainak teljesítése során. Alekszej Koszigin, a Szovjet­unió Minisztertanácsának el­nöke Edward Babiiirhot üdvö­zölte táviratban a Lengyel Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökévé való kinevezése al­kalmából. Lemondott a belga kormány (ČSTK) — Wilfried Martens belga kormányfő tegnap dél­után Baodmiin királynak be^ nyújtotta kormánya lemondá­sát, mivel szerdán a parlamen­ti szavazás során már másod­szor szenvedett vereséget. A király megkérte Martens mi­niszterelnököt, hogy egyelőre maradjon tisztségben és próbál­ja megoldani a válságot. Koszorúzás! ünnepségek iCSTK) — Koszorúzás! ün­nepséget tartottak tegnap dél­előtt a bratislavai Siavinon, ahol több mint hatezer szovjet katona alussza örök álmát. Ez­zel megkezdődtek a szlovák fő­város felszabadulása 35. évfor­dulójának ünnepségei. Az em­lékműnél a csehszlovák és a szovjet hadsereg katonái álltak díszőrséget. Az elesett forradalmárok in­dulójának kíséretében koszorút helyezett el a CSKP KB küldöttsé­ge Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai vol­tak: Antonín Kapek, a CSKP KB Enökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető tit­kára, Jan Fnjtík és Jindrich Po- ledník, a CSKP KB titkárai, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja, a KB titkára, Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a bratislavai vá­rosi pártbizottság vezető tu ka­ra és Július Hanus szlovák rnij niszterelnök helyettes. Közös koszorút helyeztek el: Alekszandr Botvin, a Szovjet­unió csehszlovákiai nagykövete, Vagyim Sztyepanov bratislavai szovjet főkonzul és a bratisla­vai szovjet parancsnokság kép­viselői. Kegyelettel adóztak az elesett hősök emlékének a bratislavai városi pártbizottság, a Szlovák SZOLIDÁRISAK VAGYUNK A NICARAGUAI NÉPPEL (Folytatós az í. oldalról) Vasil Bil'ak nagyra értékelte a nicaraguai nemzeti forrada­lom győzelmét a fasiszta junta fölött. Biztosította u nicaraguai népet Csehszlovákia szolidari­tásáról és arról a törekvésé­ről, hogy fejleszteni akarja a két ország sokoldalú kapcso­latait. Tájékoztatta a nicara­guai vendégeket azokról az idő­szerű bel- és külpolitikai fel­adatokról, amelyek a XV. párt- kongresszus határozatainak megvalósítása terén a CSKP-re hárulnak. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia népe teljes mér­tékben támogatja a latin-ame­rikai, az afrikai és az ázsiai népeknek az imperializmus el­len, valamint nemzeti és szo­ciális szabadságukéit vívotl harcát. A vendégek ismertették né­püknek és a Sandinista Nem­zeti Felszabadítási Frontnak az új Nicaragua felépítésére irá­nyuló nagy erőfeszítéseit. A Somoza-diktatúra súlyos követ­kezményei ellenére a nicara­guai vezetőség a fejlődés de­mokratikus útját követi, és kö­vetkezetesen megvalósítja az ország újjáépítésének program­ját. A két párt képviselői kife­jezték azt a szándékukat, hogy fejleszteni fogják a CSKP és a Sandinista Nemzeti Felszabadí­tás! Front együttműködését. A nicaraguai küldöttség tag­jai tegnap Prágában megbeszé­léseket folytattak csehszlová­kiai vezetőkkel a Külügyminisz­térium, a Külkereskedelmi Mi­nisztérium, a Szövetségi Bel­ügyminisztérium, valamint a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium székházában. A tanácskozásokon főként a kél ország különféle területeken kifejtett együttmű­ködése elmélyítésének lehetősé geiről tárgyaltak. Nemzeti Front városi biíotis.iga es a Bratislavai Fővárosi Nem­zeti Bizottság képviselői. Jelen volt Kijev testvérváros küldmv- sége Dmitrij Golovkovnak, a kijevi városi pártbizottság tit­kárának vezetésével, valamint a Nagy Honvédő Háború több Ve­teránja. Ugyancsak megkoszorúzta az emlékművet a nyugat-szlovákiai kerület párt- és állami szer­veinek küldöttsége Ignác Janiik­nak, az SZLKP KB Elnökségé tagjának, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezelő titkárának vezetésével. Vörös virágcsokrokból tont koszorúkat helyeztek cl a cseh­szlovák néphadsereg,. a népi milícia és a Szlovák Belügyin!» niszlérium képviselői, valamit»# a bratislavai városkerületek és a Bratislava-vidéki járás párt'* és állami szerveinek küldőttsé» gei. Bratislavai vállalatok, üze­mek és intézmények dolgozói is koszorú elhelyezésével lé­tezték ki kegyeletüket a lelsza* bad it ók iránt. A koszorúzási ünnepség » szovjet- és a csehszlovák him­nusz hangjaival ért véget. Hasonló ünnepségre került sor a Vajanský rakparton, a dunai flotta emlékművénél. Itt közös koszorút helyezett el a CSKP KB küldöttsége Jozeí Le­nért elvtárs vezetésével, továb­bá mint Bratislavának, Prágá­nak és Kijevnek, valamint a Nagy Honvédő Háború veterán­jainak a küldöttsége. További közös koszorút helyezett el Alekszandr Botvin, a Szovjet­unió csehszlovákiai nagyköve»" le, valamint a bratislavai szov* jet főkonzulátus és a bratislavai szovjet katonai parancsnokság küldöttsége. Megkoszorúzta az emlékművet a nyugat-szlovákiai' kerület küldöttsége is. TÁRLATLÁTOGATÁS A CSKP KB küldöttségének tagjai, Jozef Lenárt elvtárs ve« zetésével, valamint az ünnepse* gek más résztvevői a régi va* rosházá udvarára mentek, ahol részt vettek a felszabadítási harcokat ismertető dokument u- mok és képzőművészeti alkotá­sok kiállításának megnyitóün­nepségén. A tárlatot a bratisla­vai Városi Múzeum és a Fő­városi Galéria rendezte. Meg-< nyitó beszédet Ladislav Marti­nék, Bratislava főpolgármeste­re mondott. Hormincöt éve szabadult fel Magyarország Közös úton a közös célok felé A Magyar Népköztársaság ma ünnepli a kis szovjet hadsereg általi felszaba­dításának 35. évfordulóját. E Jelentős évfordulóról a magyar néppel együtt megemlékezik ha­zánk népe is, amelyet déli szomszédaihoz a barátság, az együttműködés és a kölcsönös segítségnyújtás testvéri inter­nacionalista kötelékei fűzik. Csehszlovákia és Magyaror­szág népeinek történelme liosz- szú évekig tartó osztály küzdel­mek közös hagyományaira te­kint vissza. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom Cseh­szlovákiában és Magyarorszá­gon is ösztönözte a munkás- és kommunista mozgalom kibonta­kozását. Ilyen módon a cseh­szlovák és a magyar kommu­nisták között, a két ország dol­gozó népe között szoros elv­társi, internacionalista kapcso­latok alakulhattak ki. Élénken él emlékezetünkben a magyar és a csehszlovák proletariátus kölcsönös támogatása a Ma­gyar Tanácsköztársaság és a Szlovák Tanácsköztársaság ide­jén. A Magyar Tanácsköztársa­ság kitörölhetetlenül beíródott a nemzetközi munkásmozga­lom történetébe. Magyarország és Csehszlová­kia népének harci testvérisége és osztályszolidaritása még job­ban elmélyült a második világ­háború idején a fasizmus ellen vívott közös küzdelemben. Ma­gyarország és Csehszlovákia felszabadítása a szovjet hadse­reg által megteremtette az ob­jektív feltételeket ahhoz, bogy a két ország dolgozói marxista pártjaik vezetésével megkezd­hessék új szocialista jövőjük építését. • Az a tény, hogy mindkét or­szágban a vezető erő a marxis­ta—leninista párt, s ezeknek közös a világnézetük, ideoló­giájuk és cjljaik, valamint az, hogy a Szovjetunióval való ba­rátságra és együttműködésre támaszkodnak, további fejlődé­sük szilárd biztosítéka. ^^flagyarország felszabadulá- ■ ■ sa 35. évfordulójának ün­nepségeit közvetlenül megelőz­te egy nagy jelentőségű ese­mény — a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa. Az MSZMP kongresszusa meg­vonta a Magyar Népköztársaság eddigi fejlődésének mérlegét és megállapította, hogy az MNK további sikereiket ért el a szo­cialista országépítés valameny- nyi területén. Tovább fejlődtek a termelőerők, megszilárdult a társadalom anyagi-műszaki alapja, javultak a dolgozók életkörülményei. Mindez vissza­tükröződik a testvéri Magyar- ország népének gazdagabb és teljesebb életében. Az egy la­kosra eső reáljövedelem 9 szá­zalékkal, a fogyasztás 14 szá­zalékkal nőtt. Emelkedtek a legalacsonyabb nyugdíjak, be­vezették a 44 órás munkahetet. A jelenlegi ötéves tervidőszak­ban 440—450 ezer új lakás épül. Az MSZMP XII. kongresszusa ugyancsak rendkívül kiemelte Magyarország együttműködését a többi szocialista állammal. A Csehszlovák Szocialista Köztár­saság az MNK partnerei közöli az egyik legfontosabb helyet foglalja el. Csehszlovákia és Magyaror­szág kölcsönös gazdasági együttműködésének hosszú távú intenzív fejlődése az 1949. áp­rilis 16-án aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, va­lamint az ezen alapuló, újabb húsz évre megkötött új szövet­ségi szerződés elvei megvalósí­tásának az eredménye. A kölcsönös kapcsolatok el­ért színvonaláról és jelentősé­géről tanúskodik az a tény, hogy a csehszlovák külkereske­delem szocialista partnerei kö­zött a Magyar Népköztársaság a negyedik helyen van, és Ma­gyarország szocialista partne­rei sorában a CSSZSZK a har­madik helyet foglalja el. A je­lenlegi ötéves tervidőszak első három évében a kölcsönös ke­reskedelem évente átlagosan több mint 10 százalékkal nőtt, és 1979-ben első ízben érte el a mintegy 14 milliárd 800 millió korona értéknek megfelelő for­galmat, amelynek több mint a felét gépek és berendezések al­kotják. A kölcsönös gazdasági kap­csolatok fejlődésének fontos elemévé vált a két ország öté­ves népgazdasági tervének egy­behangolása. A csehszlovák—magyar gaz­dasági együttműködés gazdag hagyományokra tekint vissza.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents